كيف فشل ستار تريك في إطلاقه

قبل خمسين عاماً ، في العاشر من أيلول (سبتمبر) 8 ، كان المشاهدون التلفزيونيون مشغولين بالمظهر الذي يظهر على شاشة غريبة من الغريب ذو أذنين يدعى سبوك. لكن تحت المكياج ، فقد أثار الممثل ليونارد نيموي قلقه من أن يكون ذلك نهاية مسيرته الواعدة.

"كيف يمكنني لعب شخصية دون عاطفة؟" طلب رئيسه ، جين روددينبيري. "سأكون في ملاحظة واحدة طوال السلسلة بأكملها".

اعتقد نيموي انه بدا سخيلا يرتدي الأطراف الصناعية التي حولته إلى فولكان ، في نقطة واحدة إصدار إنذار: "إنه أنا أو الأذنين."

كانت مخاوف نيموي مجرد واحدة من العديد من المشاكل التي واجهها الكتاب والمنتجون والممثلون خلال رحلة "ستار تريك" المضطربة إلى الشاشة. تم الاستغناء عنها من مشاركة ذكريات، هذه هي قصة كيف أن مهمة "ستار تريك" لاستكشاف عوالم جديدة غريبة قد انتهت تقريبا قبل أن تبدأ.

بذور الإلهام

كانت مقومات "ستار تريك" بطيئة الطهي في دماغ مبتكر جين روددينبي لسنوات. في البداية كان يريد أن يكتب عرضا عن المنطاد القرن 19th التي ترحل من مكان إلى مكان ، وتجري اتصالات مع شعوب بعيدة.


رسم الاشتراك الداخلي


قرر Roddenberry بدلاً من تعيين العرض في المستقبل ، انغمار شبابه في مجلات الخيال العلمي مثل قصص مذهلة. كان من المهم أيضا تجربته كطيار قاذفة قنابل الحرب العالمية الثانية ، والذي تسبب في ذلك تأمل على الطبيعة البشرية: هل نتغلب على هوسنا بالعنف؟ ومن CS فورستر روايات هوراشيو هورنبلوراستعار Roddenberry فكرة وجود كابتن شجاع مثقل بواجبات القيادة.

مع ديسيليو ستوديوز الصغيرة المهتمة في تقديم العرض ، نصب روددنبيري "ستار تريك" للشبكات. [كبس] مرّ بعد [رودّندبيري] [بتوت] الملعب. لكن NBC bit وأمر بحلقة تجريبية ، والتي كانت في النهاية تحمل عنوان "The Cage".

يستجيب NBC للطيار

مشاهدة "القفص" الآن هي تجربة مزعجة. في كرسي القبطان هو رجل بذيء يسمى بايك ، لعبت من قبل النجم جيف هنتر. ليس هناك ما يشير إلى النظامي سلسلة المستقبل مكوي ، سكوتي ، سولو ، Uhura ، Checkov. سبوك هناك ، ولكن ليس تماما سبوك لا غبار علينا أن نعرف. يصرخ ، وأكثر من مرة ، يكسر ابتسامة عريضة.

الاعتمادات الافتتاحية لفرقة "The Cage" ، الحلقة الأولى من Star Trek.

{youtube} 1eH7cjAYPOk {/ youtube}

وبدلاً من ذلك ، فإن دور الشخص المنطقي البارد والثاني في الأمر مأخوذ من "رقم واحد" ، وهي شخصية تلعبها الممثلة ماجيل باريت.

لن يجعل "رقم واحد" تجاوز هذا الإصدار التجريبي. في الاختبارات ، بعض الرجال وعدد كبير من النساء بشكل مدهش اعترض على حيادها، والتي كانت بعيدة كل البعد عن المعايير الجنسانية في ذلك الوقت. وشكك NBC في أن باريت يمكنه القيام بهذا الدور البارز (وحتى يعتقد أن Roddenberry ألقى بها لأنها كانت عشيقته).

كان "القفص" - وهو قصة معقدة عن التحكم بالعقل الغريب - طيارًا طموحًا. عندما قدمها Roddenberry إلى NBC ، تم تنفيذ التنفيذيين للبرمجة بعيدًا. لكن قسم المبيعات والتسويق لم يقتنع. ليس هناك إجراء كافٍ ، ظنوا. سيكون من الصعب تعزيز. البشري.

"ستار تريك" ، على ما يبدو ، كان ميتًا.

ضرب الذهب مع شاتنر

وتوسل Roddenberry مع NBC للحصول على فرصة أخرى. وأكد لهم أنه يمكن أن يجعلها تحركها العمل ، وأنه ليس من الضروري أن يكون مفهوما عاليا. حدثت معجزة تلفزيونية عندما كلفت شبكة أن بي سي أندر الأشياء: طيار ثاني.

أراد Roddenberry جيف هنتر للعودة كالكابتن بايك ، ورتبت لفحص "The Cage" له ، حجز غرفة العرض Desilu ل March 25 ، 1965. لكنّ "هانتر" لم يكن على الإطلاق ، فأرسل زوجته بدلاً منه. "هذا ليس نوع العرض الذي يريد جيف القيام به" قالت لرودنبري. "جيف هنتر هو نجم سينمائي". بايك التخلي عن القيادة.

تم التعاقد مع الممثل الكندي النشيط ويليام شاتنر للعب كابتن السفينة ، واسمه الآن جيمس ر. (لاحقاً جيمس ت.) كيرك. بالنسبة إلى ليونارد نيموي ، كان دور شاتنر ، وهو ممثل مسرحي اعتاد على عزف المشاهد الكبيرة والصاخبة ، هو مفتاح إطلاق لعبة "سبوك".

"كان جيف [هنتر] يلعب الكابتن بايك كنوع مدروس للغاية ، نوع من القلق ، نوع من الرجل اللطيف المليء بالقلق" ، بعد ذلك نيموي قال شاتنر ، في مقابلة مع كتاب شاتنر "Star Trek Memories". "لم يكن لدى بايك وضوح أو دقة الشخصية التي يمكنك قياسها بنفسك."

منح أداء شاتنر الواضح مساحة من المساحة لـ Nimoy لتشكيل سبوكين Spock الخاص به. "بسبب عدم وجود استعارة أفضل ، في يوم مشمس مشرق ، تصبح الظلال واضحة للغاية".

الطيار الثاني ، مدعوم من ترادب شاتنر / نيموي ، كان فائزاً. كانت قصة "حيث لا يوجد إنسان مضى" قصة متقلبة حول أعضاء الطاقم المشععين في الفضاء السحيق والحصول على قوى إلهية. أعجب NBC به وأطلق موسمًا كاملاً من "Star Trek".

تصحيح السفينة بعد بداية عاصفة

انتصار سرعان ما تحولت إلى حالة من الذعر ل Roddenberry ولإستوديوهات Desilu. Roddenberry يحتاج مخطوطات لهذه السلسلة - بسرعة. لقد طلب قصصًا من كتّاب التلفاز المحنكين ومن مجلة الخيال العلمي ومؤلفي الرواية وحتى من موظفي مكتبه. وسارت سكرتيرته دوروثي فونتانا ليصبح الكاتب الأكثر شهرة والأكثر إنتاجًا في المعرض.

لكن مشاكل البرنامج النصي ستعاني من سلسلة الشباب. كافح الكتّاب التلفزيونيون المخضرمون ، غير المستغلين للخيال العلمي ، للعمل في داخل الكون Roddenberry خلقت. لم يكن لدى خيال الخيال العلمي خيال لا حدود له ، لكن القليل من فهمه للكتابة العملية للتلفزيون. غالبًا ما كانت نصوصهم تدعوا إلى التمثيل والمرح ، مما يؤدي إلى استهلاك ميزانية فيلم روائي طويل ، ناهيك عن سلسلة تلفزيونية حديثة.

Roddenberry أيضا لم يكن الأفضل في إدارة الغرور الهشة من كتابه. أخذ على عاتقه إعادة كتابة كل برنامج نصي جعلها تظهر على الشاشة، وكانت صفحاته بطيئة في كثير من الأحيان للوصول على مجموعة. كان البرمجة النصية مصدرًا دائمًا للتوتر والتأخير.

بالنسبة لـ Desilu ، التقطت أغنية "Star Trek" كان يضعف من الواقع المالي لإنتاج المعرض. كانت سياسة الشبكة هي دفع مبلغ محدد لكل حلقة ، محسوبة على شيء مثل نسبة 80 من تكلفة الإنتاج. بالنسبة لزي صغير مثل Desilu ، فإن تمويل العجز لكل من "Star Trek" وعروضهما الجديدة الأخرى ، "مهمة مستحيلة" ، يتطلب بعض السحابة المحاسبية. تم حساب كل من الميزانية بـ 200,000 دولارًا أمريكيًا لكل حلقة ، مع بدء NBC في 160,000 $. أي تكاليف مفرطة في الميزانية ولدها الاستوديو وحده.

احتفظ Tiny Desilu برأسه فوق الماء في الموسم الثاني من "Star Trek" قبل أن يغرق في النهاية في الديون. اضطر مالك الاستوديو و "أنا أحب لوسي" نجم لوسيل الكرة لبيعها إلى باراماونت. لو أنها تمكنت من الاحتفاظ ببضعة أشهر أخرى ، كانت ستشاهد "Star Trek" في بلدان 60. لو أنها احتفظت بالحقوق على المدى الطويل ، لكانت ديسيليو قد استفادت ماليا من إعادات لا نهاية لها من حلقات 79. كما ضمنت الصفقات الصديقة للشبكات أن الأمر سيستغرق سنوات عديدة قبل أن يكتسب فريق العمل الأمن المالي من أدواره المميزة.

مع اقتراب موعد العرض الأول ، اختارت NBC حلقة بعنوان "The Man Trap" لتكون أول حلقة في البث. إنها ، في الحقيقة ، حلقة "Star Trek". أحببت الشبكة أنها تضمنت مخلوقًا - وحش يتحول إلى شكل ، وحش يستهلك كميات كبيرة من الملح - والذي يمكن لأبطال البرنامج أن يخوضه.

على الرغم من أن فريق التسويق التابع لشركة NBC لم يشاهد في البداية إمكانات "Star Trek" ، إلا أنه في الوقت الذي تم بثه "The Man Trap" ، تمكّنوا من بث العرض في صورة لامعة ، متعددة الصفحات كتيب دعائي:

"بما أن قمر أبولو القمر يتحرك بثبات من لوحة الرسم إلى منصة الإطلاق ، فإن STAR TREK تأخذ مشاهدي التلفزيون إلى ما وراء عصرنا والنظام الشمسي إلى أعماق النجوم غير المكتشفة ... ستحفز أحداث قصص ستار تريك الخيال دون تجاوز العقل. في حين أن المضاربة بطريقة رائعة حول المستقبل ، سيكون لدى المسلسل الكثير ليقوله إنه مفيد لنا اليوم ".

بعد نصف قرن ، ونحن على أعتاب أ سلسلة جديدة CBS مجموعة في الكون Roddenberry خلقت. (اكتسبت CBS حقوق "ستار تريك" قبل بضع سنوات بعد سلسلة معقدة من مناورات الشركات.) بعنوان "ستار تريك: ديسكفري" ومن المقرر إطلاقه في يناير 2017 ، لا شك في أن السلسلة الجديدة لا بد أن تتعامل مع الخلافات الخاصة بها ، ومشاكل النص والقيود المفروضة على الميزانية.

وبالتأكيد فإن مؤلفي العرض الجديد يعرفون ما يكفي عن بدايات Treck المضطربة لتهدئة التوقعات: "إذا دخلت في عقول متفتحة وفتح القلوب ، فقد تتم مكافأتك". قالوا للحشد حريصة على الأخبار في ستار تريك: عقد مؤتمر ميشن نيويورك خلال عيد العمال في نهاية الأسبوع. "إذا ذهبت مع مجموعة من التوقعات التي لا يمكن تحقيقها ، والتي حتى لا يمكنك تحديدها تحديدًا ، فعندئذٍ سنفشل".

نبذة عن الكاتب

ستيفن بينيديكت دايسون ، أستاذ مشارك في العلوم السياسية ، جامعة كونيتيكت

تم نشر هذه المقالة في الأصل المحادثة. إقرأ ال المقال الأصلي.

كُتبٌ ذاتُ صِلَةٍ

at سوق InnerSelf و Amazon