راهب بوذي شاب يطلق حمامة بيضاء في السماء
الصورة عن طريق استخدمه بسهولة

لقد كتب الكثير عن الغفران وكيف يبارك الشخص الذي يغفر. آمل أن أضيف جانبًا آخر مهم جدًا في رحلة الغفران الكامل.

كوري تين بوم هي واحدة من أبطالي. كانت امرأة هولندية تعيش في زمن الحرب العالمية الثانية. شعرت هي وعائلتها أنه من الخطأ نقل جيرانهم اليهود إلى المعسكرات. قاموا ببناء مخابئ متقنة في منزلهم لجيرانهم اليهود. كانوا يعلمون أنها كانت مخاطرة كبيرة وأنه يمكن نقلهم إلى معسكرات الاعتقال بأنفسهم إذا تم القبض عليهم ، لكنهم شعروا بقوة لدرجة أنهم فعلوا ذلك لعدة سنوات.

تم القبض عليهم أخيرًا. تم نقل كل من كوري وأختها وصديقتها المقربة بيتسي ووالدهم المسن إلى معسكر الاعتقال وتعرضوا للتعذيب. توفي الأب في الأسبوع الأول وتوفي بيتسي لاحقًا. تعرضت كلتا المرأتين للضرب والتجويع من قبل الجنود الألمان.

في نهاية الحرب ، تم إطلاق سراح كوري. وجدت طريقها إلى بعض الأشخاص الطيبين الذين ساعدوها على استعادة قوتها وصحتها. قررت كوري تكريس حياتها لمساعدة أشخاص آخرين مثلها ممن عوملوا معاملة مروعة وأصبحوا الآن بلا مأوى يتجولون في الشوارع مثل الأرواح الضائعة. هؤلاء الناس لم يكن لديهم شيء. كل ما كان لديهم تم بيعه لأشخاص آخرين أثناء وجودهم في المخيمات.

الشجاعة للتسامح

ذهبت كوري في مهمة لإنشاء منازل لضحايا الحرب هؤلاء. نظرًا لعدم وجود أموال لمثل هذه الخطة ، شرعت في جمع التبرعات بنفسها من خلال إجراء محادثات. في إحدى المحاضرات تعرفت على الرجل الذي عذبها مرارًا وتكرارًا. صعدت إليه وبدأ يرتجف لأنه شعر بالخجل الشديد من نفسه لما فعله بها. على الرغم من أن هذا كان صعبًا للغاية بالنسبة لها ، فقد تواصلت معه وسامحته قائلة إن جميعهم كانوا ضحايا في الحرب.


رسم الاشتراك الداخلي


جثا الرجل على ركبتيه من خلال دموع غزيرة ، وشكرها وقال إنه لم يكن قادرًا على النوم بمجرد انتهاء الحرب وأدرك تمامًا الأشياء غير الإنسانية التي قام بها. أظهر كوري الشجاعة في قدرته على مسامحة هذا الرجل. لكن حدث شيء كان أكثر صعوبة بالنسبة لها.

كانت تقوم بجولات في جميع أنحاء أوروبا تتحدث عن معسكرات الاعتقال وما حدث بالفعل داخلها. كان لديها مدير كان يجمع كل الأموال وينظم الجولات. عملت كوري لمدة عام كامل تقريبًا. كانت مرهقة وشعرت أنها جنت ما يكفي من المال لبناء منازلها الخاصة للاجئين. ذهبت إلى مديرها لتحصيل كل الأموال. في هذه المرحلة أدركت أن هذا المدير قد أنفق كل الأموال على نفسها وعلى أسرتها.

لم يكن هناك مال متبقي. كانت كل أحلام كوري وعملها لجمع الأموال سدى. الآن لم يبق شيء للاجئين. لم تستطع كوري أن تسامح هذا الشخص على ما فعلته.

التخلي عن الظلم

ذات يوم زار كوري صديق مقرب. أخبرت كوري صديقتها بالتفصيل بكل ما حدث ، ثم أطلعت عليها جميع إيصالات جميع الأموال التي جمعتها هذه المرأة ثم أنفقتها. احتفظت كوري بهذه الإيصالات في صندوق أسفل سريرها. قالت صديقة كوري لها ، "يجب أن تحرق تلك الإيصالات من أجل أن تكون حراً. أنت متمسّك بهذا الظلم وهو يبقيك سجينًا." 

اعترضت كوري ، "ولكن هذا هو دليلي!" قالت صديقتها الطيبة ، "الله يعلم بهذا. الآن أنت بحاجة لترك هذا الأمر لأن هذه الإيصالات تجعلك ملتزمًا بهذا الظلم." 

أحرقوا الإيصالات معًا وشعرت كوري بخفة لم تشعر بها منذ وقت طويل. لقد استطاعت أن تسامح حارس السجن لتعذيبها ، لكن ليس المرأة التي احتفظت بالمال المخصص لمساعدة المحتاجين.

في ذهنها ، احتفظت كوري بسجل للأخطاء التي ارتكبتها لها هذه المرأة. حتى أنها احتفظت بالسجلات المادية. تتطلب المسامحة الحقيقية أن نتخلى عن كل السجلات. هناك سطر من 1 كورنثوس 13 يقول ، "الحب لا يحتفظ بسجل للخطأ".

ترك السجلات والتذكيرات

في حياتي الخاصة ، هناك شخص قد ظلمني تجاه باري. نصلي من أجل هذا الشخص يوميًا ، وفي قلبي ، تمكنت من الشعور بالحب والشفقة على الطريقة التي يتصرف بها هذا الشخص ويستمر في التصرف. في رأيي ، أشعر أنني قد سامحت هذا الشخص ، لكني ما زلت أفكر في كل تفاصيل الظلم. لذلك ، أنا لم أغفر بالكامل.

عملي على نفسي هو التخلي عن التفاصيل ، والسجلات التي احتفظت بها. عندما يمكنني التخلي عن السجلات ، أعلم أنني سأغفر تمامًا. أستطيع أن أشعر بالحرية التي ستأتي.

يجب أن أكون صادقًا مع نفسي وأدرك أنني لست موجودًا تمامًا. لم أغفر تمامًا طالما أنني متمسك بالسجلات. لكني أعمل على هذا. أعلم أن الغفران الكامل هو هدية سأمنحها لنفسي.
 
أشجعكم جميعًا على القيام بهذا العمل الداخلي نفسه المتمثل في المغفرة والسماح لنفسك بأن تكون حراً. إذا استغرق الأمر من كوري تين بوم عدة سنوات لتتمكن من حرق تلك السجلات ، فإنني آمل لنا جميعًا أن نتمكن أيضًا من التسامح تمامًا دون الاحتفاظ بالسجلات. إنه يستحق هذا العمل الداخلي. 

* ترجمات من InnerSelf
حقوق التأليف والنشر 2023. جميع الحقوق محفوظة.

كتاب لهذا المؤلف (المؤلفين)

القلوب: طرق 52 لفتح المزيد من الحب
بقلم جويس وباري فيسيل.

القلبية: 52 طرق لفتح المزيد من الحب من جويس وباري فيسيل.الحزن يعني أكثر بكثير من العاطفية أو schmaltz. شقرا القلب في اليوغا هي المركز الروحي للجسم ، مع ثلاثة شاكرات أعلاه وثلاثة أدناه. إنها نقطة التوازن بين الجزء السفلي من الجسم والجزء العلوي من الجسم ، أو بين الجسم والروح. لذلك ، فالتوازن في قلبك يجب أن يكون متوازنا ، لدمج الشاكرات الثلاثة الأدنى مع الثلاثة العليا.

هدفنا هو أن نقودك إلى قلبك. هدفنا هو إعطائك تجربة الشعور بالقلب بأبعاده المتعددة. يمكننا القول أن كل قطعة ستجعلك تشعر بالرضا. وقد يكون هذا صحيحًا. لكن كل واحد منهم سيتحداك أيضًا لتنمو في الوعي الروحي ، لأنه غالبًا ما يكون هناك خطر معين يجب أخذه قبل أن ينفتح القلب. نحتاج أحيانًا إلى ترك منطقة الراحة الخاصة بنا لنعيش حقًا من القلب.

انقر هنا للحصول على مزيد من المعلومات و / أو لطلب هذا الكتاب. متوفر أيضًا كإصدار Kindle.

عن المؤلفين)

صورة: جويس وباري فيسيلجويس وباري فيسيل، زوجان ممرضان / معالجان وطبيبان نفسيان منذ عام 1964 ، وهما مستشاران ، بالقرب من سانتا كروز كاليفورنيا ، شغوفين بالعلاقة الواعية والنمو الروحي الشخصي. هم مؤلفو 9 كتب وألبوم صوتي مجاني جديد من الأغاني والأناشيد المقدسة. اتصل بالرقم 831-684-2130 للحصول على مزيد من المعلومات حول جلسات الاستشارة عبر الهاتف أو عبر الإنترنت أو شخصيًا ، أو كتبهم أو تسجيلاتهم أو جدولهم للمحادثات وورش العمل.

زيارة موقعه على الانترنت في SharedHeart.org لفراغهم شهريا heartletter الإلكترونية، والجدول الزمني لها المحدثة، والمقالات الماضي ملهمة حول العديد من المواضيع حول علاقة والمعيشية من القلب.

المزيد من الكتب من قبل هؤلاء الكتاب.