المسائل اللغوية عندما تكون الأرض في خضم أزمة المناخ

في مقال 2015 ، كتبت الشاعرة والروائية مارغريت أتوود ، "إنه ليس تغير المناخ ، كل شيء يتغير". عشرات الآلاف من الطلاب يسيرون في سيدني ، أستراليا في مارس 2019 للمطالبة باتخاذ إجراء بشأن تغير المناخ. (صراع الأسهم)

في مقال 2015كتب الشاعر والروائي مارغريت أتوود: "إنه ليس تغير المناخ ، إنه كل شيء يتغير".

طلب منا Atwood في ذلك الوقت إعادة النظر في مصطلح "تغير المناخ" لأنه لا يوجد نظام - بشري أو غير بشري - سيظل بمنأى عن آثار تغير المناخ. كل شيء سوف يتأثر ، وبالتالي ، من المرجح أن يتغير كل شيء (كما نعرفه).

لقد أثرتني الكتابة ، وأنا أتفق مع أطروحتها ، لكن بطريقة ما ، لم يكن هذا المقال هو ما أثار لي مثلما فعلت القراءة الأخيرة حول تغير المناخ.

العلمية الحديثة تقرير خاص عن تأثيرات 1.5C للاحتباس الحراري من الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ (IPCC): "إن الحد من ظاهرة الاحتباس الحراري إلى 1.5C سيتطلب تغييرات سريعة بعيدة المدى وغير مسبوقة في جميع جوانب المجتمع."

هذا ما أعطاني وقفة: سريع. بعيدة المدى. غير مسبوق. جميع جوانب المجتمع.

صرخ كل شيء "الطوارئ" ، على الرغم من أن الكلمة لم تستخدم.

أعلم مدى حذر العلماء في اتصالاتهم - أنا شخص واحد. هذا هو بالضبط السبب في أن هذه الكلمات كانت كافية لإثارة استجابة عاطفية.

لقد كان هذا التحول في اللغة (وليس الرسوم البيانية والتقارير والكتب والمقالات العلمية التي لا تعد ولا تحصى التي قرأتها - وخلق نفسي بالفعل - ككبيرة بيئية في التغيير العالمي) هي التي أثارت أخيرًا نقطة تحول في سلوكي تجاه التخفيف من تغير المناخ .

بين "cliffhanger" و "climbdown"

في الآونة الأخيرة، وصي تحديث لها دليل الاناقة لإعادة النظر في استخدامه لمصطلح "تغير المناخ". هذه الخطوة تعكس أصداء مقال Atwood وخطورة تقرير IPCC الأخير.

في مقال 2015 ، كتبت الشاعرة والروائية مارغريت أتوود ، "إنه ليس تغير المناخ ، كل شيء يتغير". تغير المناخ أم الطوارئ؟ (صراع الأسهم)

تظهر مصطلحات تغير المناخ المحددة حديثًا في الدليل ، بين "cliffhanger" و "climbdown" مباشرةً.

لم يعد يعتبر تغير المناخ ... يعكس بدقة خطورة الوضع ؛ استخدم حالة الطوارئ المناخية أو الأزمة أو الانهيار بدلاً من ذلك.

تشير تقارير الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ إلى درجة عالية من الثقة في أن ظاهرة الاحتباس الحراري بلغت حوالي 1C أعلى من مستويات ما قبل الصناعة في 2017 ، والعديد من الكوارث ، في الواقع يمكننا القول "حالات الطوارئ" ، بما في ذلك الفيضانات وحرائق الغابات والجفاف والعواصف وقد تم ربط لهذا التغيير.

وقد حدد الباحثون يمكن أن تؤثر وسائل الإعلام على السياسة وفهم الجمهور للبيئة. كل من هذه الأشياء يمكن أن تؤثر أيضا على السلوك البشري. لذا فإن اللغة التي يستخدمونها مهمة بالفعل.

يوفر وصي يريد أن قلها كما هيولكن من أين جاء مصطلح "تغير المناخ" في المقام الأول؟

شروط جديدة قديمة الآن؟

دراسة تغير المناخ البشري المنشأ قديمة جدًا. اقترح سفانتي ارهينيوس العلاقة بين احتراق الوقود الأحفوري وزيادة في درجة الحرارة العالمية في 1896. في أواخر 1950s ، حددت قياسات Charles David Keeling لـ CO2 في الغلاف الجوي من مرصد Mauna Koa تأثير الأنشطة البشرية على التركيب الكيميائي للغلاف الجوي العالمي. لكن اعتماد مصطلح التغير المناخي على نطاق واسع جديد نسبيا.

كنت طالبًا في أول مجموعة من برنامج الدراسات العليا للعلوم البيئية في جامعة ويسترن منذ أكثر من 20. لقد تعلمنا عن ظاهرة الاحتباس الحراري وتأثيرات الاحتباس الحراري ، وكلاهما أصبح حقائق راسخة قبل عقود. لكنني لا أتذكر مصطلح التغير المناخي الذي يتم استخدامه في دوراتي ولا يفعل بعض زملائي في الفصل.

ناسا يدعي هذا المصطلح تغير المناخ تم تقديمه في 1975، في مقال بعنوان "التغيير المناخي: هل نحن على شفا ظاهرة الاحتباس الحراري؟" علوم.

يوضح المقال الفرق بين المصطلحين الشائعين: "الاحترار العالمي: زيادة متوسط ​​درجة حرارة سطح الأرض بسبب ارتفاع مستويات غازات الدفيئة. تغير المناخ: تغيير طويل الأجل في مناخ الأرض أو منطقة على الأرض. "

ولكن عندما نشرنا أنا وزملائي كتابنا المدرسي بيولوجيا تغير المناخ في 2011 ، كان ذلك بمثابة مفاجأة واحدة من أوائل المصطلحات في عنوانها في مجالنا. مع وجود العديد من شروط تغير المناخ بالفعل ، فإنه يستحق بعض الاعتبار لما قد يكون تأثير المصطلحات الجديدة وصي يريد أن يستخدم.

شعراء تغير المناخ

الشعراء ، الذين اشتهروا باسم "المشرعين غير المعترف بهم في العالم" من قبل بيرسي شيلي، معرفة قوة اللغة ليست فقط عن الدقة ولكن أيضا إمكانات مجازية.

كثير من الشعراء ، بعضهم نوقش في الكتاب هل يستطيع الشعر أن ينقذ الأرض؟ تعمل على استخدام اللغة لتعزيز التغيير. في 2015 وجدت قصيدة بناءً على أحد مقالاتي العلمية حول تغير المناخ ، "خاصة في الوقت المناسب، "أشير إلى الحاجة إلى كلمة جديدة لكلمة" التغيير "عندما أكتب:" التغيير المطول يخضع أيضًا للتدقيق ".

في مقال 2015 ، كتبت الشاعرة والروائية مارغريت أتوود ، "إنه ليس تغير المناخ ، كل شيء يتغير". تشير التوقعات إلى أن الاتجاه الأخير نحو هطول الأمطار الغزيرة والفيضانات سيستمر في أجزاء من الولايات المتحدة وكندا وأوروبا وأماكن أخرى. (صراع الأسهم)

لكن الشعر وحده ، بحكم تعريفه ، يتجاوز الهدف ليكون بمثابة دعاية محددة ، حتى لأسباب وجيهة ، وبالتالي يجب علينا أيضًا أن ننظر إلى لغة الخطابات الأخرى لخلق التغيير الذي نريده. من المؤكد، يعرف السياسيون قوة اللغة عندما يعدون الخطب.

ما قد يعني الطوارئ؟

في السنوات القليلة الماضية كان هناك دراماتيكية تغيير في اللغة يستخدم العلماء للتواصل علمهم. هذا ليس غير عادي. لم يستطع العلم التقدم دون اختراع مصطلحات لتوصيل اكتشافات جديدة على وجه التحديد.

ولكي نكون منصفين ، أشار العلماء لفترة طويلة إلى أنواع مختلفة من التغيير المتعلقة بالمناخ والطقس في الصحف العلمية. هناك "تغير مفاجئ في المناخ" و "أحداث متطرفة" و "تسارع" (معدل التغير في التغيير) وحتى "تحولات في النظام" ، وكلها لها تعريفات علمية محددة.

لكن بشكل عام ، غالباً ما يمتنع العلماء عن استخدام لغة تحفز على الانفعال. على هذا النحو ، نادراً ما تجد مصطلح "الطوارئ" في مقال علمي حول بعض التأثيرات الجديدة لتغير المناخ.

النظر في مثال آخر لتغيير اللغة من دليل أسلوب الجارديان: يوصى بمصطلح "صور إساءة معاملة الأطفال" على "المواد الإباحية عن الأطفال" و "المواد الإباحية عن الأطفال" و "الإباحية عن الأطفال" ، لتجنب "الانطباع المضلل الذي يحتمل أن يكون تافهًا لما هو جريمة خطيرة للغاية." لإضافة حاشية تحتوي على تفاصيل حول خدمات الدعم إلى قصص حول الاعتداء الجنسي على الأطفال.

ونادراً ما تستخدم الأمم المتحدة مصطلح "إبادة جماعية" ، ولكن عندما تفعل ذلك ، فإنها تتطلب الاهتمام. هذا يشمل "تسمية وفضح المضطهدين، "شيء قاله آخرون يجب القيام به من أجل أزمة المناخ.

ليس الجميع على متن الطائرة مع تغيير "تغير المناخ" إلى "الطوارئ المناخية". فقط الأسبوع الماضي ، مجلس بلدي المدينة صوت ضدها لصالح مصطلح "الأزمة". الكلمات تحمل الوزن. أحد المستشارين يخشى أن "نقول عن قصد حالة الطوارئ اليوم ، مع العلم أن هذا سوف يطرد 20 ، 30 ، 40 في المائة من الناس في مدينتنا من تلك المحادثة لأنهم لن يشاركوا أكثر من ذلك." قد ينفصل بعضهم ، معتقدين أنه كان من أجل المتطرفين ، وليس لهم.

أرونداتي روي ، واحد من بلدي الكتاب المفضل، حذر ، بل وواقعي ، من كيفية استخدام مصطلح "الطوارئ" من قبل أولئك الموجودين في السلطة. لقد وجدت ، خاصة في الهند والجنوب الجنوبي ، أن "المفردات حولها تزداد عسكرة. ولا شك أن ضحاياها سيصبحون "أعداء" في الحرب الجديدة بلا نهاية ".

ومع ذلك ، كمواطن عالمي ، وكعالم وكشاعر ، أثني على وصي لتغييره في الاسلوب. دفعتني لغة تقرير الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ إلى إجراء تغييرات في نمط الحياة الشخصية (النظام الغذائي والسيارة واستخدام الطائرة الجوية وسحب الاستثمارات) ، ولكن كلمة "الطوارئ" التي اعتمدتها الحكومات ووسائل الإعلام ستجعلني بالتأكيد أكثر تفاؤلاً بنوع سريع وسريع المدى و تغيير غير مسبوق نحتاجه. أتساءل عما إذا كان دليل الأنماط سيتضمن في المستقبل حاشية تحتوي على تفاصيل حول خدمات الدعم للقراء لإضافتهم إلى قصص الطوارئ المناخية في المستقبل.المحادثة

نبذة عن الكاتب

مادر أناند ، أستاذ ومدير المختبر العالمي للتغيير البيئي والاستدامة ، جامعة غلف

يتم إعادة نشر هذه المقالة من المحادثة تحت رخصة المشاع الإبداعي. إقرأ ال المقال الأصلي.

كتب ذات صلة

الأرض غير الصالحة للسكن: الحياة بعد ارتفاع حرارة أوقد

ديفيد والاس ويلز
0525576703إنه أسوأ ، أسوأ بكثير ، مما تعتقد. إذا كانت مخاوفك من ارتفاع مستوى سطح البحر تسيطر عليها مخاوفك من ظاهرة الاحتباس الحراري ، فأنت بالكاد تخدش سطح ما يمكن أن يكون عليه الرعب. في كاليفورنيا ، تشتعل حرائق الغابات الآن على مدار العام ، وتدمير الآلاف من المنازل. في جميع أنحاء الولايات المتحدة ، تهب عواصف "500 year" على المجتمعات المحلية شهريًا بعد شهر ، وتؤدي الفيضانات إلى نزوح عشرات الملايين سنويًا. هذه ليست سوى معاينة التغييرات القادمة. وهم يأتون بسرعة. وبدون حدوث ثورة في كيفية تسيير مليارات البشر لحياتهم ، يمكن أن تصبح أجزاء من الأرض قريبة من أماكن غير صالحة للسكن ، وأجزاء أخرى غير مرعبة ، بمجرد نهاية هذا القرن. متاح في أمازون

نهاية الجليد: تحمل الشاهد وإيجاد المعنى في مسار تعطيل المناخ

من ضاهر جميل
1620972344بعد ما يقرب من عقد من الزمان في الخارج كمراسل حرب ، عاد الصحفي المشهور ضاهر جميل إلى أمريكا لتجديد شغفه بتسلق الجبال ، ليجد أن المنحدرات التي قفزها من قبل قد تغيرت بشكل لا رجعة فيه بسبب الاضطراب المناخي. ردا على ذلك ، يبدأ Jamail في رحلة إلى الخطوط الأمامية الجغرافية لهذه الأزمة - من ألاسكا إلى الحاجز المرجاني العظيم في أستراليا ، عبر غابات الأمازون المطيرة - من أجل اكتشاف عواقب فقدان الطبيعة على البشر وعلى البشر.  متاح في أمازون

أرضنا وأنواعنا وأنفسنا: كيف نزدهر مع خلق عالم مستدام

بواسطة إلين موير
1942936559ندرة الموارد لدينا هو الوقت. بتصميم وتصميم ، يمكننا تنفيذ الحلول بدلاً من الوقوف على الخطوط الجانبية التي تعاني من الآثار الضارة. نحن نستحق ، ويمكن أن يكون لدينا ، صحة أفضل وبيئة أنظف ، مناخ مستقر ، أنظمة بيئية صحية ، استخدام مستدام للموارد ، وأقل حاجة للسيطرة على الضرر. لدينا الكثير لنكسبه. من خلال العلم والقصص ، أرضنا ، وأنواعنا ، وأنفسنا ، نطالب بالأمل ، والتفاؤل ، والحلول العملية التي يمكن أن نأخذها بشكل فردي وجماعي لنخضِع التكنولوجيا الخضراء ، ونخضِّع اقتصادنا ، ونعزز ديمقراطيتنا ، ونخلق المساواة الاجتماعية. متاح في أمازون

من الناشر:
عمليات الشراء على موقع أمازون تذهب لتحمل تكلفة جلبك InnerSelf.comelf.com, MightyNatural.com, و ClimateImpactNews.com دون أي تكلفة ودون المعلنين الذين يتتبعون عادات التصفح الخاصة بك. حتى إذا قمت بالنقر فوق رابط ولكنك لا تشتري هذه المنتجات المحددة ، فإن أي شيء آخر تشتريه في هذه الزيارة نفسها على Amazon يدفع لنا عمولة صغيرة. لا توجد تكلفة إضافية عليك ، لذا يرجى المساهمة في هذا الجهد. بامكانك ايضا استخدام هذا الرابط لاستخدامه في Amazon في أي وقت حتى تتمكن من المساعدة في دعم جهودنا.

 

enafarzh-CNzh-TWdanltlfifrdeiwhihuiditjakomsnofaplptruesswsvthtrukurvi

اتبع InnerSelf على

الفيسبوك أيقونةتويتر أيقونةرمز youtubeرمز الانستغرامرمز pintrestأيقونة آر إس إس

 احصل على آخر عبر البريد الإلكتروني

مجلة أسبوعية يوميا الإلهام

أحدث الفيديوهات

بدأت الهجرة المناخية الكبرى
بدأت الهجرة المناخية الكبرى
by معلن
تجبر أزمة المناخ الآلاف حول العالم على الفرار حيث أصبحت منازلهم غير صالحة للسكن بشكل متزايد.
آخر عصر جليدي يخبرنا لماذا نحتاج إلى الاهتمام بتغير 2 في درجة الحرارة
آخر عصر جليدي يخبرنا لماذا نحتاج إلى الاهتمام بتغير 2 في درجة الحرارة
by آلان وليامز ، وآخرون
يذكر أحدث تقرير صادر عن الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ (IPCC) أنه بدون انخفاض كبير ...
ظلت الأرض صالحة للسكنى لمليارات السنين - بالضبط ما مدى حظنا؟
ظلت الأرض صالحة للسكنى لمليارات السنين - بالضبط ما مدى حظنا؟
by توبي تيريل
استغرق التطور 3 أو 4 بلايين سنة لإنتاج الإنسان العاقل Homo sapiens. إذا كان المناخ قد فشل مرة واحدة فقط في ذلك ...
كيف يمكن لرسم خرائط الطقس قبل 12,000 عام أن يساعد في التنبؤ بتغير المناخ في المستقبل
كيف يمكن لرسم خرائط الطقس قبل 12,000 عام أن يساعد في التنبؤ بتغير المناخ في المستقبل
by برايس ريا
تميزت نهاية العصر الجليدي الأخير ، منذ حوالي 12,000 عام ، بمرحلة باردة نهائية تسمى أصغر درياس. ...
من المقرر أن ينخفض ​​بحر قزوين بمقدار 9 أمتار أو أكثر هذا القرن
من المقرر أن ينخفض ​​بحر قزوين بمقدار 9 أمتار أو أكثر هذا القرن
by فرانك ويسلينج وماتيو لاتوادا
تخيل أنك على الساحل وتطل على البحر. أمامك 100 متر من الرمال القاحلة التي تبدو وكأنها ...
كانت كوكب الزهرة شبيهة بالأرض مرة أخرى ، لكن تغير المناخ جعلها غير صالحة للسكن
كانت كوكب الزهرة شبيهة بالأرض مرة أخرى ، لكن تغير المناخ جعلها غير صالحة للسكن
by ريتشارد ارنست
يمكننا تعلم الكثير عن تغير المناخ من كوكب الزهرة ، كوكبنا الشقيق. تبلغ درجة حرارة سطح الزهرة حاليًا ...
خمسة معتقدات مناخية: دورة مكثفة في التضليل المناخي
المعتقدات المناخية الخمسة: دورة مكثفة في التضليل المناخي
by جون كوك
هذا الفيديو عبارة عن دورة تدريبية مكثفة في المعلومات الخاطئة عن المناخ ، ويلخص الحجج الرئيسية المستخدمة للتشكيك في الواقع ...
لم يكن القطب الشمالي دافئًا على هذا النحو لمدة 3 ملايين عام وهذا يعني تغييرات كبيرة للكوكب
لم يكن القطب الشمالي دافئًا على هذا النحو لمدة 3 ملايين عام وهذا يعني تغييرات كبيرة للكوكب
by جولي بريغهام جريت وستيف بيتش
في كل عام ، يتقلص الغطاء الجليدي البحري في المحيط المتجمد الشمالي إلى نقطة منخفضة في منتصف سبتمبر. هذا العام يقيس 1.44 فقط ...

أحدث المقالات

الطاقة الخضراء 2 3
أربع فرص للهيدروجين الأخضر للغرب الأوسط
by كريستيان تاي
لتجنب أزمة المناخ ، سيحتاج الغرب الأوسط ، مثل بقية البلاد ، إلى إزالة الكربون من اقتصادها بالكامل عن طريق ...
ug83qrfw
حاجز رئيسي أمام طلب الاستجابة يحتاج إلى إنهاء
by جون مور على الأرض
إذا فعل المنظمون الفيدراليون الشيء الصحيح ، فقد يتمكن عملاء الكهرباء في الغرب الأوسط قريبًا من كسب المال بينما ...
الأشجار للزراعة من أجل المناخ 2
ازرع هذه الأشجار لتحسين حياة المدينة
by مايك وليامز رايس
توصلت دراسة جديدة إلى أن أشجار البلوط الحية والجميز الأمريكي أبطال من بين 17 "شجرة خارقة" من شأنها أن تساعد في جعل المدن ...
قاع البحر الشمالي
لماذا يجب أن نفهم جيولوجيا قاع البحار لتسخير الرياح
by ناتاشا بارلو ، أستاذ مشارك في التغيير البيئي الرباعي ، جامعة ليدز
بالنسبة إلى أي بلد ينعم بسهولة الوصول إلى بحر الشمال الضحل والرياح ، ستكون الرياح البحرية مفتاحًا للالتقاء بشبكة ...
3 دروس حرائق الغابات لمدن الغابات بينما دمر ديكسي فاير مدينة جرينفيل التاريخية ، كاليفورنيا
3 دروس حرائق الغابات لمدن الغابات بينما دمر ديكسي فاير مدينة جرينفيل التاريخية ، كاليفورنيا
by بارت جونسون ، أستاذ هندسة المناظر الطبيعية ، جامعة أوريغون
اجتاح حريق هائل في غابة جبلية حارة وجافة مدينة جولد راش في جرينفيل ، كاليفورنيا ، في 4 أغسطس ، ...
يمكن للصين تحقيق أهداف الطاقة والمناخ التي تحد من طاقة الفحم
يمكن للصين تحقيق أهداف الطاقة والمناخ التي تحد من طاقة الفحم
by ألفين لين
في قمة المناخ للزعيم في أبريل ، تعهد شي جين بينغ بأن الصين "ستسيطر بصرامة على الطاقة التي تعمل بالفحم ...
المياه الزرقاء محاطة بالعشب الأبيض الميت
خريطة تتتبع 30 عامًا من الذوبان الشديد للثلوج في جميع أنحاء الولايات المتحدة
by ميكايلا ميس أريزونا
توضح خريطة جديدة لأحداث ذوبان الجليد الشديد على مدى الثلاثين عامًا الماضية العمليات التي تؤدي إلى الذوبان السريع.
طائرة تسقط مثبطات حريق حمراء على حريق غابة بينما ينظر رجال الإطفاء المتوقفون على طول الطريق إلى السماء البرتقالية
يتوقع النموذج اندلاع حرائق الغابات لمدة 10 سنوات ، ثم انخفاض تدريجي
by هانا هيكي يو. واشنطن
تتنبأ نظرة على مستقبل حرائق الغابات على المدى الطويل بحدوث انفجار أولي لنشاط حرائق الغابات لمدة عقد تقريبًا ، ...

 احصل على آخر عبر البريد الإلكتروني

مجلة أسبوعية يوميا الإلهام

مواقف جديدة - إمكانيات جديدة

InnerSelf.comClimateImpactNews.com | InnerPower.net
MightyNatural.com | WholisticPolitics.com | InnerSelf سوق
حقوق التأليف والنشر © 1985 - 2021 إينيرسيلف المنشورات. كل الحقوق محفوظة.