تغيير تصورات النساء اللواتي يقمن بالوقت. جيل جرينبيرج / نيتفليكس

البرتقالي هو أسود جديد على وشك العودة لموسم ثالث. إذا لم تكن قد شاهدتها حتى الآن ، فقد حان الوقت للجلوس والتذكير: يبدو أن برنامج Netflix أصبح كلاسيكيًا للتلفزيون النسوي.

ويستند العرض على مذكرات بايبر كرمان الذين أصبحوا ناشطين بعد أن عملوا 13 شهراً في تهريب المخدرات وغسل الأموال. وهي تناضل من أجل حقوق السجينات الأساتذة من 200,000 ، ومعظمهن نساء ملونات ، مسجونين حالياً في الولايات المتحدة. وقد اجتذب المسلسل السياسة الناشطة لكرمان كرمان بدراما كوميدية قهرية ، واجتذب هذا الحدث اشادة من النقاد ونسوية كبيرة من النساء بعد التحدي الذي يواجهه في التمثيل الاعلامي السائد لدى النساء.

يرجع السبب وراء قدرة المعرض على مقاومة اتجاهات الصناعة إلى ظروف إنتاجه. خلافا لمعظم سلاسل الشبكات ، فإن Orange هو Black الجديد تم إنتاجه بواسطة Lionsgate Television و Netflix كإصدار مباشر على الإنترنت. تم إصدار جميع حلقات 13 من السلسلة الأولى في وقت واحد. وهذا يعني أنه لا يعتمد على النظام التجريبي ، حيث يتم إلغاء العروض التي تستغرق وقتًا أطول "للنمو" على المشاهدين بسبب انخفاض أرقام المشاهدة.

مربع مجموعة Binges

هذا ينخرط في ثقافة "حفلة مشاهدة"، حيث تستهلك الجماهير مجموعات مربعات كاملة في جلسة واحدة مكثفة. هذا الاستهلاك المكثف يجعل من الممكن تجربة أشكال مختلفة من رواية القصص. يمكن سرد القصص التي تحركها تنمية العلاقات ، بدلاً من التشويق الذي يميز الأشكال السردية التقليدية ، وإبقاء الجماهير تعود مرة أخرى للحصول على المزيد. وهذا يعني أن هناك احتمالا لأنواع مختلفة من القصص ، التي يمكن أن تتحدى المحتوى المعياري والأيديولوجي لوسائط الإعلام التقليدية.

ومع ذلك ، فإن المصطلح "مشاهدة الأثقال" إشكالية: البرتقالي هو المبدع الأسود الجديد Jenji Kohan وقد أعرب عن استيائه للمصطلح ، بل وللممارسة نفسها. في حين أن، وتقترح استعارة الاستحمام كطريقة للتفكير في الإفراج المباشر إلى الويب وتغيير إحساسنا بالوقت:

الجمهور يغمس نفسه ... يستحم به ، ويعيش مع هذه الشخصيات لساعات وساعات في كل مرة - ولديهم تجربة مختلفة.

تعجبني استعارة الاستحمام هذه أفضل بكثير ، لأن غمر نفسك في أورانج هو أن الأسود الجديد هو أن نستلقي في شيء مختلف تمامًا عن تصوير التلفزيون العام للنساء وأفراد المثليين. من نغمة ريجينا سبكتور المثيرة ، لا يبدو أو يبدو مثل أي شيء آخر على التلفزيون الأمريكي. في عالم مشبع بالافتراءات المبتذلة ، صور النساء اللواتي تم تغطيتها بالرشاح ، هذا علاج.

أفضل من كسر السيئة؟

هذا هو البرنامج الذي جعل لافيرن كوكس اسماً مألوفاً بالنسبة إلى سياستها التصالبية المتطورة ، مثلما هو الحال بالنسبة لضحكها الشديد. كانت كوكس ، وهي امرأة عابرة اللون وأول ممثلة ترانسية ترشح لجائزة إيمي ، تتساءل باستمرار عن الفكرة الشائعة القائلة بأن الرؤية بحد ذاتها تكفي لإحداث التغيير الاجتماعي ، بدلاً من استخدام موقعها للإعلان عن نشاط المثليين وتوجيه الانتباه إلى القضايا من عدم المساواة والظلم. أورانج هي "نيو بلاك" التي تقدم نقاطها النسوية بطريقة مدمرة بشكل مخيف: تتكامل مواضيعها الجذرية مع رواية القصص المقنعة حيث أننا نغرق ، مثل زميلنا في الخلية ، في علاقة حميمة مع الشخصيات.

هناك مريللو المأساوية والموهنة ، وهي تخطط لحسن الحظ زفافها إلى خطيبها الذي - لأسباب نتعلمها تدريجيا ، إلى تأثير مفجع - لا يزورها أبدا. إنها تكشف عن حبها الرومانسي لتكون نشيطة الحركة النسوية الوحيدين ، وقد جادلت دائمًا أنه يمكن أن يكون.

التشويش على العرض ينقل وجهة نظرنا على الشخصيات. في البداية شُجِّع على الضحك على "Crazy Eyes" ، الذي يبدو وكأنه صورة كاريكاتورية لسجينة السجن المفترسة بحثًا عن "زوجة" ، سرعان ما نتعاطف معها بطريقة تجبرنا على التفكير بشكل غير مريح في تواطؤنا في الاختزال. الأفكار النمطية. وعلى الرغم من أن بنساتاكي ، التي تعزف مع تران مانينغ ، الأشرار ، إلا أنها تتحدث عن الكراهية والخداع والشفقة ، ولكنها مع ذلك تخبرنا أكثر عن آثار الكراك على السكان الفقراء أكثر من خمسة مواسم لكسر السيئة.

في حين أن العرض لا يتوانى عن العنف والحرمان من حياة السجن ، إلا أنه يحتوي على أشياء تؤكد الحياة حول الصداقة بين الإناث: إن المزاح المكتوب بشكل جميل والمتمثّل لـ Poussey و Taystee ، على سبيل المثال ، هو أعمق من أي علاقة رومانسية.

وقت الفعل

ولكن إذا كان العرض يتغير علاقة الجمهور لآخر في طريقة مشاهدة التلفزيون، هو تمثيلها للقيام الوقت الذي يتردد صداه مع تاريخ وسائل الإعلام النسوي. تاريخيا، وقد برع عليل وتصورات النسوية في استخدام السجن كنقطة انطلاق لعليل والنسويات تصورات.

من الكتب الورقية المهلهلة للنساء في السجن التي نشرتها نيد برس في 50s و 60s ، إلى 80s و 90s dramas like السجين: خلية بلوك H, النساء في السجنوخاصةً صابون "مورين تشادويك" و "آن ماكمانوس" البريطاني بنات سيئةكان السجن موقعًا غنيًا باللب النسوي ، يمزج رسائل جادة حول حياة النساء المهمشات مع الميلودراما الخالصة.

لقد كتب آدي كونتسمان أن السجن لا يتعلق فقط بفقدان الحرية بل "شكل من أشكال الموت الاجتماعي ... يمارس من خلال حرمانه من الوقت والمستقبل". نحن بحاجة إلى ثقافة شعبية لعرقلة ذلك واستعادة خبرة الناس المهمشين من محو السجن الذي يفرضه. في نهاية المطاف ، أورانج هي الأسود الجديد هو تلفزيون نسائي عظيم لأنه يجلب النساء غير المرئيين ثقافيا إلى حياة حيوية لا يمكن محوها.

نبذة عن الكاتب

ديبرا فيرداي محاضر أول في علم الاجتماع بجامعة لانكستر. النسوية ، المثقف كوير ، ثقافة البوب ​​الهوس. العمل على الوسائط الرقمية والجنس والأداء ، fandom والتجسيد.

تم نشر هذه المقالة في الأصل المحادثة. إقرأ ال المقال الأصلي.

DVD ذات الصلة:

at

شكرا لزيارتكم InnerSelf.com، حيث هناك +20,000 مقالات تغير الحياة تروج لـ "مواقف جديدة وإمكانيات جديدة". جميع المقالات مترجمة إلى 30+ لغات. اشتراك لمجلة InnerSelf، التي تُنشر أسبوعيًا، وDaily Inspiration لماري تي راسل. مجلة InnerSelf تم نشره منذ عام 1985.