حفلات مشاهدة أزهار الكرز اليابانية - تاريخ مطاردة جمال ساكورا الزائل

حفلات مشاهدة أزهار الكرز اليابانية - تاريخ مطاردة جمال ساكورا الزائل
صور Blue Sky / Shutterstock
 

بصفتي محاضرًا في الدراسات اليابانية ، فإن أول الأسئلة التي أطرحها على طلابي هي: "ما نوع الصور التي تتبادر إلى الذهن عندما تفكر في اليابان؟" عادةً ما تتضمن الإجابات تقنيات متقدمة وبوابات ضريح حمراء وأنيمي وطعام رائع - مثل السوشي والرامين وما إلى ذلك. غالبًا ما يقولون أيضًا أن المناظر الطبيعية مغمورة باللون الوردي اللطيف مع أزهار الكرز الساكورا.

في كل ربيع ، تزين أزهار الكرز اليابان بالألوان لفترة قصيرة وجميلة. هذه هي الطبيعة العابرة لهذه الظاهرة السنوية المتوقعة بفارغ الصبر لدرجة أن معظم القنوات الإخبارية اليابانية تغطي الازدهار. كما تصدر وكالة الأرصاد الجوية اليابانية تنبؤات كاملة ، والتي تتبع الازدهار حيث يبدأ من الجنوب وينتشر عبر شمال اليابان. بهذه الطريقة لا يفوت أحد.

يحدث الإزهار الكامل لزهر الكرز من أواخر مارس إلى أبريل. إنه موسم العديد من التغييرات في اليابان - بما في ذلك مراسم التخرج والالتحاق بالمدارس - لذلك هناك العديد من الأسباب للاحتفال. في هذا الوقت ، يستغرق الناس لحظة لتقدير قصر الربيع وجماله ، مع ازدهار وتساقط أزهار الكرز.

عدم ثبات الأشياء

بمجرد أن يعرف الناس متى سيكون التفتح في منطقتهم ، فمن المعتاد البدء في تنظيم حفلات النزهة من أجلها هانامي (مشاهدة الزهور). يمكن أن تكون هذه نزهة في صندوق بينتو مع كرات الأرز والدجاج المقلي ، أو اوديد، وهو عبارة عن وعاء ساخن مع الفجل الأبيض والتوفو المقلي وكعك السمك والبيض المطبوخ على موقد التخييم. غالبًا ما يتناولها الناس مع علب البيرة أو أكواب الساكي (نبيذ الأرز الياباني).

العرف من هانامي لديها تاريخ طويل، يبدأ في فترة نارا (710 إلى 794) مع مناظر أزهار لأزهار البرقوق. يشير عطر زهرة البرقوق إلى وصول الربيع ، وقد لعبت دورًا مهمًا في ثقافات البلاط في فترة هييان (794-1185).

شاع استخدام زهرة البرقوق كموضوع في مسابقات الشعر في الملعب. يمكن ملاحظة ذلك في استخدام صور زهر البرقوق في الأعمال الشهيرة مثل حكاية جينجي by موراساكي شيكيبو (السيدة بيربل) ، والتي يعود تاريخها إلى القرن الحادي عشر ، وقد تم الإعلان عنها كأول رواية في العالم.

إلى جانب البرقوق ، نما تقدير الساكورا أيضًا في فترة هييان في شكل من أشكال الشعر المعروف باسم اكا. ترجمة "أغنية يابانية" ، اكا يتم ترتيبها في خمسة أسطر ، من خمسة / سبعة / خمسة / سبعة / سبعة مقاطع. في كوكين واكا شو، أول مختارات إمبراطورية من الشعر الياباني ، هناك تركيز مستمر على جمال أزهار الكرز. على سبيل المثال ، قصيدة كتبها أريوارا نو ناريهيرا in المجموعة يقرأ على النحو التالي:


 احصل على آخر عبر البريد الإلكتروني

مجلة أسبوعية يوميا الإلهام

إذا كان عالمنا عالمًا
حيث تتفتح أشجار الكرز
لم يتم العثور عليها ،
ما يبارك الهدوء
قلب الانسان في الربيع!

في قصيدة Narihira ، بدلاً من أن نجد الأزهار هادئة ، قيل لنا إنها تعطل هدوءنا. هذه هي فكرة أحادية لا علم، شعور بتقدير "الجمال القابل للتلف" الموجز للطبيعة والعاطفة البشرية. في الماضي والحاضر ، يبدو أن تداول صور أزهار الكرز وتقديرها مرتبطان بقوة بهذه الجمالية اليابانية.

أحادية لا تدرك يترجم على أنه "حساسية للأشياء". بحسب المؤرخ بول فارلي، يمكنك ملاحظة هذه الجمالية من أحد المترجمين لـ كوكين واكا شوأطلقت حملة اكا شاعر كي نو تسورايوكي في مقدمته. إنها "القدرة على التأثر بالأشياء ، سواء كانت جمال الطبيعة أو مشاعر الناس".

هذا الإحساس بتقدير الطبيعة - سقوط البتلات على الأرض جنبًا إلى جنب مع تغيير حياة الناس ، والبهجة والإثارة اللطيفة في كل ذلك - يرتبط ارتباطًا وثيقًا بزوال اللحظة وانحلالها. مع هذا تأتي مشاعر الكآبة. كما يقول كي نو تسورايوكي في مقدمته ، "نحن مندهشون من قصر الحياة".

أصناف ساكورا

إن الصورة الحالية المنتشرة للمناظر الطبيعية لأزهار الكرز اليابانية مبنية بطريقة ما وتغيرت عبر التاريخ والثقافة. غالبًا ما تصور صور أزهار الكرز نوعًا واحدًا من الأزهار ، بعض يوشينو، وهو وردي باهت مع بتلات فاتحة.

كانت هناك العديد من الأصناف قبل ذلك ، بما في ذلك الاختلافات الإقليمية. في جميع أنحاء اليابان ، كان أحد الأنواع المبكرة جدًا من الأزهار هو زهر الكرز الجبلي ، يامازاكورا، والتي غالبًا ما كانت محور صور أزهار الكرز ، وترتبط ارتباطًا وثيقًا بإله الجبل ، والرمزية الروحية.

حفلة لمشاهدة زهور الهانامي في طوكيو باليابان.
حفلة لمشاهدة زهور الهانامي في طوكيو باليابان.
Travelpixs / شترستوك

ومع ذلك ، في اليابان المعاصرة بعض يوشينو يمكن مواجهتها في جميع أنحاء البلاد. تمت زراعة هذا التنوع في وقت متأخر فترة ايدو (1603-1868) بواسطة بستاني في سومي بطوكيو ، عبر نوعين لإنتاج زهرة كان من السهل زرعها وسريع النمو. سومي يوشينو بدأ زرعها عبر اليابان خلال فترة ميجي (1868-1912) ، كجزء من حملة كبيرة لزراعة الزهور في جميع أنحاء البلاد.

عن المؤلفالمحادثة

نوزومي أويماتسو، محاضر في الدراسات اليابانية (الأدب الياباني والمقارن)، جامعة شيفيلد

يتم إعادة نشر هذه المقالة من المحادثة تحت رخصة المشاع الإبداعي. إقرأ ال المقال الأصلي.

ربما يعجبك أيضا

اللغات المتوفرة

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

اتبع InnerSelf على

الفيسبوك أيقونةتويتر أيقونةرمز youtubeرمز الانستغرامرمز pintrestأيقونة آر إس إس

 احصل على آخر عبر البريد الإلكتروني

مجلة أسبوعية يوميا الإلهام

إلهام ماري تي راسل اليومي

أصوات INNERSELF

كيف تبدو الرعاية الذاتية: إنها ليست قائمة مهام
كيف تبدو الرعاية الذاتية: إنها ليست قائمة مهام
by كريستي هوجستاد
إنه ليس أحدث اتجاه. إنها ليست علامة تصنيف على وسائل التواصل الاجتماعي. وهي بالتأكيد ليست أنانية ...
أسبوع الأبراج: 3-9 مايو 2021
الأسبوع الحالي لأبراج: 3-9 مايو 2021
by حزب الأصالة والمعاصرة Younghans
تستند هذه المجلة الفلكية الأسبوعية إلى تأثيرات الكواكب ، وتقدم وجهات نظر و ...
ما علمه مايكل أنجلو عن التحرر من الخوف والقلق
ما علمني مايكل أنجلو: التحرر من الخوف والقلق
by بواسطة ويندي تاميس روبينز
بعد أسبوعين من انفصالي عن زوجي الأول ، حجزت رحلة بالحافلة عبر إيطاليا ، وكانت رحلتي الأولى ...
تطهير بقايا الوالدين المسيئين وغير المحبين
تطهير بقايا الوالدين المسيئين وغير المحبين
by مورين ج.سانت جيرمان
أنت على وشك تعلم تقنية محددة جدًا لتطهير عقلك الباطن من كل ما هو قديم ...
مقاهي الإصلاح: حركة عالمية للمتطوعين المتحمسين
مقاهي الإصلاح: حركة عالمية للمتطوعين المتحمسين
by مارتين بوستما
يبدو أن الناس في جميع أنحاء العالم مستعدون للتغيير ، ومستعدون لتوديع مجتمعنا المنبوذ و ...
خمس خطوات للخروج من موقفك غير التقليدي
خمس خطوات للخروج من موقفك غير التقليدي
by جود بيجو
هل تشعر بمزاج سلبي وتجد صعوبة في الخروج؟ هل يبدو أن مشاعرك العالقة ...
لا يمكننا الاختباء من الحقيقة: القمر الخارق الكامل في برج العقرب
لا يمكننا الاختباء من الحقيقة: القمر الخارق الكامل في برج العقرب
by سارة فاركاس
هذا القمر العملاق ممتلئ في برج العقرب الساعة 3:33 صباحًا يوم 27 أبريل 2021. إنه يقع مقابل بقية ...
سلاسل أقحوان الأحلام المعرفية: تفاصيل الحياة "التافهة"
سلاسل أقحوان الأحلام المعرفية: تفاصيل الحياة "التافهة"
by إريك وارجو
ستكتشف مع نمو دفتر يوميات أحلامك أن أحلامك مترابطة في شبكة واسعة أو ...

الأكثر قراءة

ازرع اللوحات الإعلانية المزهرة بالزهور في حديقتك لمساعدة الحشرات في المتاعب
ازرع اللوحات الإعلانية المزهرة بالزهور في حديقتك لمساعدة الحشرات في المتاعب
by سامانثا موراي ، جامعة فلوريدا
تنجذب الحشرات إلى المناظر الطبيعية حيث يتم تجميع النباتات المزهرة من نفس النوع معًا ...
العنف المنزلي: تزايدت طلبات المساعدة - لكن الإجابات لم تكن أسهل
العنف المنزلي: تزايدت طلبات المساعدة - لكن الإجابات لم تكن أسهل
by تارا إن.ريتشاردز وجوستين نيكس ، جامعة نبراسكا أوماها
توقع الخبراء زيادة ضحايا العنف الأسري الذين يطلبون المساعدة العام الماضي (2020). ضحايا ...
يهدد تغير المناخ القهوة - لكننا وجدنا أنواعًا برية لذيذة يمكن أن تساعد في إنقاذ مشروب الصباح
يهدد تغير المناخ القهوة - لكننا وجدنا أنواعًا برية لذيذة يمكن أن تساعد في إنقاذ مشروب الصباح
by آرون بي ديفيس ، الحدائق النباتية الملكية ، كيو
العالم يحب القهوة. بتعبير أدق ، تحب قهوة أرابيكا. من رائحتها الطازجة ...
6 خطوات لإنشاء ممارسة تمارين منزلية حساسة للصدمات
6 خطوات لإنشاء ممارسة تمارين منزلية حساسة للصدمات
by لورا خضري
اكتشاف كيفية البدء (أو العودة) لممارسة الرياضة بطريقة تشعر بها عاطفياً وجسديًا ...
هل يمكن أن تتسبب الأحوال الجوية السيئة في حدوث الصداع؟
هل يمكن أن تتسبب الأحوال الجوية السيئة في حدوث الصداع؟
by أماندا إليسون ، جامعة دورهام
سواء كان قريبك المصاب بالتهاب المفاصل الذي يعرف أن المطر في الطريق عندما تؤلم ركبتيه أو ...
كيفية تحقيق الهدف الطموح المتمثل في الحفاظ على 30٪ من الأرض بحلول عام 2030
كيفية تحقيق الهدف الطموح المتمثل في الحفاظ على 30٪ من الأرض بحلول عام 2030
by ماثيو ميتشل ، جامعة كولومبيا البريطانية
تعهدت خمس وخمسون دولة ، بما في ذلك كندا والاتحاد الأوروبي واليابان والمكسيك بالوفاء ...
يتجادل مع من تحب؟ كيف يكون لديك نزاع عائلي صحي
يتجادل مع من تحب؟ كيف يكون لديك نزاع عائلي صحي
by جيسيكا روبلز ، جامعة لوبورو
على عكس العائلة المالكة في بريطانيا ، لا يملك معظمنا خيار الانتقال إلى بلد آخر عندما ...
ما أدوار الرجال في سبعينيات القرن الماضي ، يمكن أن تعلمنا الحملات المناهضة للتمييز الجنسي عن الموافقة
ما أدوار الرجال في سبعينيات القرن الماضي ، يمكن أن تعلمنا الحملات المناهضة للتمييز الجنسي عن الموافقة
by لوسي ديلاب ، جامعة كامبريدج
كان لحركة الرجال المناهضة للتحيز الجنسي في السبعينيات بنية تحتية من المجلات والمؤتمرات ومراكز الرجال ...

مواقف جديدة - إمكانيات جديدة

InnerSelf.comClimateImpactNews.com | InnerPower.net
MightyNatural.com | WholisticPolitics.com
حقوق التأليف والنشر © 1985 - 2021 إينيرسيلف المنشورات. كل الحقوق محفوظة.