التعامل مع الكلمات التي تهتم هذا الإهانة ، الإساءة والجروح

التعامل مع الرعاية

التعامل مع الكلمات التي تهتم هذا الإهانة ، الإساءة والجروح

إن هاجسنا اللغوي والقانوني "بالإهانة" و "الإساءة" ليس بالأمر الجديد. في 1832 ، كان وليام McLoughlin المقيمين سيدني معطى رموش 50 لاستخدام كلمة "ملعون" ضد سيده.

لكن ما الذي تخبرنا به قضية ماكلوغلين اليوم؟

الأرنب الويلزي والرموش من زملاء جميلة

الكلمة إهانة يمكن أن تعزى إلى اللاتينية insultāre "للقفز فوق" أو "الهجوم". ربما دخلت الإنجليزية عبر كلمة فرنسية متوسطة إهانة، مما يعني "الإهانة ، الغراب ، التباهي ، أو الانتصار. لخطأ ، عتاب ، إهانة ".

هذه الأسس التاريخية لا تزال قائمة في إهانة الحس الحديث. الفيلسوف البريطاني ديفيد ارشارد يشير أن الإهانة تنقل رأيًا (لها محتوى دلالات أو "معنى") ولكنها غالباً ما تعمل كعمل اجتماعي "لتقلل".

وبعبارة أخرى ، فإن الإهانات لا تعني "فقط" ، بل "تفعل" أيضًا ، وأن "الفعل" يرتبط في كثير من الأحيان بالسلطة. على سبيل المثال ، كان لدى بيل ماكلوغلين السيئ الأعصاب لاستخدام كلمة فاحشة لسيده وحصل على إضافات 50 لعدم معرفة مكانه في ترتيب النغمة.

بالتركيز على مناقشة اليوم ، ما زلنا المبتدئين في الإشارة ومناقشة ومناقشة الكلمات المحرمة المرتبطة بالمجموعات والأشخاص. حتى وقت قريب ، والمجاملة من العصر الفيكتوري ، كنا مهووسين بالجنس والكلمات التي تشير إلى الأجزاء والسوائل الجسدية.

اللغويين كيث ألان وكيت بوريج أخبرنا أنه من القرن 19th ، تحدث الناس عن أكل الدجاج المطبوخ لحم ابيض و اللحوم الظلام بدلا من أن ينطق "الهجوم" ثدي و ساق على التوالي.

قبل أن تنشأ مخاوف فيكتوريا ، كانت محرماتنا تدور حول الآلهة والدين. على سبيل المثال ، خضعت صحيفة سيدني هيرالد ، التي كانت تكتب عن ماكلولين المسكين ، للرقابة على فظاومته:

... على كونه مرغوبا في صنع أرنب ويلش ، صرخ قائلاً: "أنت زميل جميل ، أليس كذلك؟" سأراك غنتلي د- أولا.

في العصر الحديث ، يكون مفهوم الساق الدجاج أو صدور الدجاج أقل هجومية.

ولكن قد يكون من الصعب تحديد الإهانة عبر الزمان والمكان. شملت حلقة 1975 Fawlty Towers مشهدًا يستخدم فيه الميجور جاوون كلمات "الزنوج" و "wogs". بي بي سي تم الحذف هذا المشهد في 2013 وكان هذا التقى مع الغضب الجماعي.

بعد كل شيء ، كان الهدف من المشهد هو تقديم الميجور غاوون على أنه متعجرف ، بمعزل عن وجهه.

فهم معسكر حرية التعبير

يرى العديد من الأشخاص محاولات حظر الإهانات واللغة المسيئة كخرق لحرية التعبير أو العمل. هذه المخاوف إنسانية ومفهومة.

لقد أشرت أعلاه إلى أن "الإهانات" لا تعني "فقط" بل تعني "فعل" ، وأن يكون لها تأثير حقيقي في العالم. يمكننا أن نقول الشيء نفسه عن "أفعال الكلام" مثل "طلب" ، "تقديم المشورة" و "تحذير" (والغرامات المصاحبة). هذه الأعمال تنتهك الرغبات الأنجلو-أسترالية العامة لحرية العمل والفرض.

الكثيرون في معسكر "الحرية" هذا يشجبون عدوانية "الشرط" السياسي ، "التلاميذ" وما إلى ذلك.

على سبيل المثال ، العديد من الرجال والنساء شعيرات في اقتراح مجلس التنوع في أستراليا أنه لا ينبغي لأحد أن يقول مرحبا شباب في العمل.

وهذه الأنواع من الخلافات بالكاد فريدة من نوعها.

في 1999 ، الكلمة بخيل (التي لا علاقة لها زنجي) أدى الشهيرة إلى إطلاق النار على موظف في مكتب رئيس بلدية واشنطن العاصمة. حظرت جامعة كاليفورنيا (سانتا كروز) الطلاب من قول العبارات الفصل في الدروع و ارتشف في الهواء لخوف من الإساءة للطلاب الآسيويين.

أيضا ، إذا أردنا أن نتحكم بالكلمات ، إلى أي مدى يعود تاريخ كلمة ما؟ على سبيل المثال ، العبارة المستخدمة في كثير من الأحيان تمتص على الأرجح ويرى أصوله في jibe homophobic هو يمتص.

معسكر الحرية يعلق أيضا عبث لغة الشرطة. على سبيل المثال ، أدت محاولات ضبط لغة الإنترنت إلى نتائج مضحكة في بعض الأحيان.

ربما الأكثر شهرة ، سكان سكونثورب ، انكلترا ، لديهم مشاكل واجهتها مع مرشحات الإنترنت بسبب كلمة معينة من أربعة أحرف في اسم المدينة. كان على جمعية التاريخ الوطني الكندي تغيير اسم المجلة ، و "بيفر" ، عندما واجهت صعوبات مع مرشحات الإنترنت.

ليس مجرد الكلمات والأذى المشاعر

الحالات أعلاه أو تجاوزها لا تنكر حقيقة أننا نحتاج إلى مناقشة مفتوحة ونزيهة ، ولكنها محترمة ، عن الإهانة والجريمة. ونحن بحاجة للاستماع إلى الأشخاص المتضررين من الكلمات الهجومية.

من الممكن للعديد منا علم عن العنصرية والتمييز على أساس الجنس وغيرها -isms. لكن الكثير منا لا أعرف بمعنى أننا اختبرناها بأنفسنا.

كلمات مرتبطة بهذه -isms تفعل أكثر من مجرد استدعاء معنى. إنهم يدعون إلى الذهن رواية عاطفية غالباً ، محفوفة بالمظالم وأحياناً العنف. هذا هو أحد أسباب إصدار الكتاب نيجر: الحالة الغريبة لكلمة مزعجة أدى إلى هذا الغضب (على الرغم من أنه كتب من قبل أستاذ القانون الأمريكي الأفريقي).

إن التجربة العاطفية والعازمة للكلمة هي أيضا السبب في أنه يمكن أن يكون مفجعًا إلى حد كبير لرؤية المناقشات حول "الإهانة" و "الإهانة" المختطفة أو التقليل من شأنها.

على سبيل المثال ، جيفري نونبرغ يشير كلمة عمى الالوان (فيما يتعلق بالمجتمع) غائبة بشكل واضح عن المعجم المحافظ خلال حركة الحقوق المدنية الأمريكية. ومع ذلك ، في العقود الأخيرة ، اتخذ المحافظون بكل سرور عمى الالوان لمكافحة العمل الإيجابي ، واللوائح تكافؤ الفرص والقبول في الجامعات.

على نفس المنوال ، ذهب الكثير من الصحافة حول حملة #wordsatwork في مجلس أستراليا للتنوع مرحبا شباب (يشار إلى أعلاه) في حين أن أوسع حملة كان نبلًا وصوتًا مدعومًا بالبحوث التجريبية.

على سبيل المثال ، سعت الحملة إلى تقليل استخدام كلمات مثل ابو, تأخيرو مثلي. سعت الحملة أيضا إلى تسليط الضوء على التحيز الجنسي في مكان العمل ، ومن بين أمور أخرى ، ملاحظات مستنيرة من الناحية التجريبية بأن النساء غالبا ما ينقطعن ويتحدثن من قبل الرجال.

إن التفاوض الناجح حول المحرمات مهم للتماسك الاجتماعي. في المصطلحات التاريخية المقارنة ، ما زلنا معتادون على استخدام لغة محظورة حول "الأشخاص والمجموعات". ينبغي لنا ، قدر الإمكان ، أن نكون متعاطفين في مناقشاتنا.

نبذة عن الكاتب

هوارد مانز ، محاضر في اللغويات ، جامعة موناش

تم نشر هذه المقالة في الأصل المحادثة. إقرأ ال المقال الأصلي.

كتب ذات صلة

{amazonWS: searchindex = Books؛ keywords = keywords that horts؛ maxresults = 3}

التعامل مع الرعاية
enafarزكية-CNzh-TWtlfrdehiiditjamsptrues

اتبع InnerSelf على

جوجل زائد رمزالفيسبوك أيقونةتويتر أيقونةآر إس إس أيقونة

احصل على آخر عبر البريد الإلكتروني

{Emailcloak = إيقاف}

اتبع InnerSelf على

جوجل زائد رمزالفيسبوك أيقونةتويتر أيقونةآر إس إس أيقونة

احصل على آخر عبر البريد الإلكتروني

{Emailcloak = إيقاف}

دعم وظيفة جيدة!