تؤثر التغييرات الزمنية التي تحدث مرتين في السنة على أشخاص شبيهين بالطريقة التي يتأثر بها تغيير الطائرة. حان الوقت لإلغاء التوقيت الصيفي. Sevgi001453d / Pixabay
لدى المجتمع علاقة حب / كراهية مع تغييرات التوقيت الصيفي.
في هذا الوقت من العام ، يفرح الكثير منا بساعة النوم الإضافية التي تأتي مع إعادة تدوير الساعات. ومع ذلك ، عندما يتدحرج الربيع ، فإننا نلعن دائمًا فقدان النوم الذي يصاحب إعداد الساعات إلى الأمام.
الانحطاط من وقت الغفوة الإضافي جانبا ، يمكن أن تعطل اضطرابات النوم الخراب في عقولنا وأجسادنا. الانحرافات عن عادات نومنا العادية ، المعروفة باسم دماغ النوم، يمكن أن يؤدي إلى نفس أنواع الأعراض التي تنشأ من اضطراب الرحلات الجوية الطويلة ، بما في ذلك انخفاض فترة الانتباه ، وأخطاء الحكم والقلق.
الأسوأ من ذلك ، تشير الأدلة إلى أن التغييرات الزمنية مرتبطة بزيادة في أعداد حوادث السيارات و أزمة قلبية.
أسواق الأسهم نعسان
كما أن التغيرات الزمنية لها عواقب سلبية على الأسواق المالية. وجدت الأبحاث التي أجريتها مع مارك كامسترا من جامعة يورك وموريس ليفي من جامعة بريتيش كولومبيا أن أسواق الأوراق المالية تميل إلى التراجع بشكل كبير يوم الاثنين بعد تغير الوقت ، سواء فقدت الساعات أو اكتسبت ساعة.
درسنا عوائد سوق الأوراق المالية في العديد من البلدان ، والتي نفذ بعضها تغييرات زمنية في تواريخ مختلفة عن غيرها ، ووجدنا أنه بعد السيطرة على العوامل الأخرى التي تؤثر على الأسواق ، كان هناك انخفاض كبير بعد تغيير الوقت.
بالطبع ، ما يحدث في أي يوم هو مزيج من العديد من العوامل ، بما في ذلك الأخبار الأساسية حول مختلف الشركات والاقتصاد الكلي. ومع ذلك ، وجدنا متوسط عائد سالب ذو دلالة إحصائية كبيرة ، وكان أكبر بكثير من العائد السلبي الذي يحدث عادة يوم الاثنين. (الأيام الأخرى من الأسبوع تميل إلى الحصول على عوائد إيجابية.)
حسبنا أنه ، في الولايات المتحدة وحدها ، بلغ متوسط الخسارة ليوم واحد في أسواق الأوراق المالية بسبب تغيير التوقيت الصيفي - أكثر من دولار أمريكي 30.
عندما تسير الساعات إلى الأمام أو تتراجع ، فإنه يسبب مشاكل لصحة الإنسان والاقتصاد. (صراع الأسهم)
ونعتقد أن هذه الخسائر التي تبلغ مرتين في السنة نشأت نتيجة أن المستثمرين أصبحوا أكثر قلقا بعد اضطراب في النوم وبالتالي أكثر ترددا في شراء أو الاستمرار في الاحتفاظ بموجودات محفوفة بالمخاطر مما كانوا عليه في غياب صدمة روتينهم.
هذا المثال لسوق الأوراق المالية هو جزء من ظاهرة أكبر بكثير حيث الآثار البيولوجية للتغيرات النوم لها آثار سلبية في جميع أنحاء الاقتصاد الأوسع.
تميل حوادث مكان العمل إلى أن تكون أكبر في كل من التكرار والحدة في أعقاب التغيرات التي تحدث في التوقيت الصيفي ، والتي تترجم إلى الأجور المفقودة ، وارتفاع تكاليف تعويض العاملين ، وارتفاع التكاليف الطبية ، وتكاليف تدريب أكثر للعمالة البديلة وانخفاض الإنتاجية بشكل عام. بشكل عام ، تغييرات الوقت مكلفة لكل من الأعمال والحكومة.
على مدار السنة لتوفير الوقت الصيفي
بالطبع ليس من الضروري أن تعتمد المنطقة وقتًا قياسيًا في حالة إلغاء التغييرات الزمنية.
البديل الآخر الواضح هو البقاء على التوقيت الصيفي - على مدار السنة - وهذا يعني ، بشكل أساسي ، أن الساعات لا تتغير مرتين في السنة. هذا الخيار الذي يمكن أن يؤدي إلى نتائج أفضل نسبيا من حيث الأسواق المالية ، وحوادث السيارات ، والنوبات القلبية والإصابات في مكان العمل.
التوقيت الصيفي على مدار السنة يحتوي على مزايا محتملة إضافية. قامت ولاية ماساتشوستس بتقييم الأدبيات الأكاديمية ذات الصلة واختتم أن خفض الجريمة في الشوارع سينتج عن البقاء على التوقيت الصيفي بشكل دائم ، بما في ذلك انخفاض في عمليات السطو بسبب زيادة ضوء النهار في ساعات المساء وربما انخفاض في حالات الاغتصاب.
عندما تم تبني تغييرات التوقيت الصيفي للمرة الأولى في ولايات قضائية مختلفة منذ أكثر من قرن من الزمان ، كان توصف تكاليف الطاقة موصلاً كميزة رئيسية. تعتمد التفاصيل على خط العرض والمنطقة الزمنية المحددة ، ولكن يبدو الآن أن هذه الفوائد مبالغ فيها إلى حد كبير.
الدراسات الحديثة فقد وجد أن اعتماد التوقيت الصيفي على مدار العام سيؤدي إلى توفير بسيط في الطاقة وربما إلى خفض انبعاثات غازات الدفيئة أيضًا.
ومع ذلك ، لن تكون آثار التوقيت الصيفي على مدار السنة مشمسة. سيكون التأثير غير المرغوب فيه هو الظلام خلال فترة الصباح عندما يكون الأطفال في كثير من الأحيان إلى المدرسة. بالنسبة إلى بعض المواقع ، قد يشير هذا إلى الحاجة إلى تغيير أوقات بدء المدرسة لاحقًا حتى يكون هناك ضوء النهار عندما يكون الطلاب في رحلة الصباح إلى الصفوف الدراسية.
وسيتطلب ذلك أيضًا ساعات عمل لتغيير آباء وأمهات الأطفال الأصغر سنًا في سن المدرسة. يجب عليهم البدء في وقت لاحق لإحضار أطفالهم إلى المدرسة.
لكن هذا الإزعاج يستحق التأثير ، منذ ذلك الحين الحفاظ على خبراء تنمية الطفل أن أوقات بدء المدرسة في وقت لاحق هي الأفضل لحضور الأطفال ونتائج التعلم على أي حال.
قد تتوقف الساعات قريبا عن التحول
شارك المواطنون الأوروبيون مؤخرًا في استشارة عامة حول التغييرات التي تحدث في التوقيت الصيفي ، و أعرب معظم المستجيبين عن رغبته في تبني التوقيت الصيفي على مدار السنة.
وبناءً على ذلك ، أوصى المجلس الأوروبي بأن تتوقف الدول الأعضاء عن تعديل الساعات مرتين في العام ، وبدلاً من ذلك تظل دائمًا "منتصبة للأمام". فالأمر يشق طريقه من خلال العملية التشريعية.
إذا تم تبنيها من قبل البرلمان الأوروبي ، فإن الالتزام بهذه التوصية سيكون طوعيًا من جانب الدول الأوروبية الفردية. ولكن للمرة الأولى منذ عقود ، هناك احتمال حقيقي بأن بعض الاقتصادات الكبرى في العالم ستتوقف عن تغيير ساعاتها.
عموما ، لقد حان الوقت بالنسبة لنا لوقف فقدان النوم على التغييرات الزمنية مرتين في السنة والالتزام مع التوقيت الصيفي - طوال العام. قد يأتي التحول إلى التوقيت الصيفي على مدار السنة في كل مكان بسرعة ، من أجل صالح صحتنا والاقتصاد.
نبذة عن الكاتب
ليزا كرامر ، أستاذ المالية ، جامعة تورنتو
يتم إعادة نشر هذه المقالة من المحادثة تحت رخصة المشاع الإبداعي. إقرأ ال المقال الأصلي.
كُتبٌ ذاتُ صِلَةٍ
at سوق InnerSelf و Amazon
