إذا تكلم الله من خلال فمك ، ماذا ستكون الرسالة؟

هل أنت فعلا تخيل وتخلق واقعك؟

عندما بلغ الخمسين من عمره، ولد ابني عدن. أيضا في ذلك الوقت، منتج فيلمي ناب أعلن الإفلاس ولم يدفع لي ما هو مدين لي. كنت في الهند خلال حمل فاليري ، وتصورت في ظروف بائسة مع فنيين متدنيين لأسباب اقتصادية ، وفقا لشركة الإنتاج. أظن أن الكثير من الأموال التي تهدف إلى إنشاء صور ذات نوعية جيدة ذهبت إلى جيوب هذا المنظم الجشع.

إذا كان الأمر كذلك ، ففي باريس ، وجدت أن لدي زوجة متعبة ، وحديثي الولادة ، وثلاثة أبناء آخرين ، وتوازن صفري في حسابي المصرفي. كان ما حفظه فاليري القليل في صندوق حلوى مكسيكي كافياً لإطعامنا لمدة عشرة أيام ، لا أكثر. اتصلت بمليونير صديق لي في الولايات المتحدة وطلبت منه أن يقرضني عشرة آلاف دولار. ارسل خمسة آلاف.

غادرنا شقة فسيحة في حي جيد ، وتحت ظروف معجزة وجدت منزل صغير في جوينفيل لو بونت في ضواحي المدينة ، حيث اضطررت إلى كسب لقمة العيش مع إعطاء قراءات التاروت. كل هذا ، بالنظر إلى الوراء الآن ، لم يكن مصيبة بل نعمة.

فتح الفقر الباب إلى واقع جديد

كان جان كلود مهتمًا دائمًا بالعثور على أصول الأمراض - حيث أنه مثل الشامان كان يعتبر الأمراض هي الأعراض الجسدية للجروح النفسية التي تسببها العلاقات الأسرية أو العلاقات الاجتماعية المؤلمة - فقد أرسلني لأداء قراءات تاروت لمرضاه يومي السبت والأحد لسنتين. أنا دائما فعلت ذلك مجانا ، وغالبا مع نتائج جيدة. الآن بعد أن كنت أعيش في فقر ، مع المسؤوليات العائلية الملحة ، اضطررت إلى فرض رسوم على القراءات.

في المرة الأولى التي أمسك فيها بيدي لتلقي النقود للتشاور ، ظننت أنني سأموت من العار. في تلك الليلة ، بينما كانت زوجتي وأبنائي ينامون ، جالسين على كعوبتي كما علمني إكو تاكاتا أن أفعل ، ركعتني وأخذت أتأمل في وحدة الغرفة الصغيرة التي تحولت إلى معبد التارو عن طريق البنفسج المستطيل. البساط. كان الراهب يقول: "إذا كنت تريد إضافة المزيد من الماء إلى كوب ممتلئ بالفعل ، يجب أن يتم تفريغه أولاً. وهكذا ، لا يمكن للعقل المليء بالآراء والمضاربة أن يتعلم. يجب أن نفرغها من أجل خلق حالة من الانفتاح. "

بمجرد أن هدأت ورأيت العار كسحابة عابرة ، أدركت أنه فخور بالتخفي ، أدركت أنني لم أكن خيرية عامة وأن فعل قراءة التارو كان له قيمة علاجية نبيلة. لكن الشكوك هاجمتني. هل ما قرأته في البطاقات مفيد للعميل؟ هل يحق لي أن أفعل ذلك بطريقة احترافية؟

فكرت مرة أخرى من إكو تاكاتا. عندما كان الراهب يعيش في اليابان ، كان يقوم كل سنة بزيارة إلى جزيرة صغيرة حيث كان هناك مستشفى للأشخاص المصابين بالجذام - والذي كان غير قابل للشفاء في تلك الأيام - من أجل أداء خدمة اجتماعية. هناك ، تعلم الدرس الذي غير حياته. أثناء المشي معًا على جانب منحدر صخري ، سار الزائرون في الأمام والجذابون خلفهم حتى لا يضطر الأزواج والآباء والأقارب والأصدقاء إلى رؤية الجثث المشوهة لأحبائهم.


الحصول على أحدث من InnerSelf


في نقطة معينة ، تعثرت Ejo وكانت على وشك السقوط من الهاوية. في تلك اللحظة ، سارع رجل مريض لإنقاذه ، لكن بالنظر إلى يده دون إصبعه ، لم يكن يريد أن يلمس "إجو" خوفاً من إصابته. يائسة ، بدأ في سوب.

استعاد الراهب توازنه وذهب إلى الرجل المريض ، وشكره بشغف كبير على حبه. كان هذا الرجل ، الذي يحتاج إلى التعاطف والمساندة ، قادراً على نسيانه ، ولا يتصرف من أجل مصلحته الخاصة بل بقصد مساعدة شخص آخر. كتب تاكاتا هذه القصيدة:

من لديه يد فقط
يساعد مع يديه
ومن لديه أقدام فقط
يساعد على قدميه
في هذا العمل الروحي العظيم.

تذكرت أيضا قصة صينية:

يلقي جبل طويل بظلاله ، مما يمنع قرية عند قدميها من تلقي أشعة الشمس. كبر الأطفال عن التقزم. في صباح أحد الأيام ، رأى القرويون أكبر رجل يسير في الشارع مع ملعقة من الخزف في يديه.

سألوا "إلى أين أنت ذاهب؟"

فأجاب: "سأذهب إلى الجبل".

"لأي غرض؟"

"لنقله بعيدا عن هناك."

"بماذا؟"

"مع هذه الملعقة". ضحك القرويون.

"أنت لن تكون قادرة على!"

أجاب الرجل العجوز: "أنا أعلم أنني لن أفعل. لكن على شخص ما أن يبدأ ".

قلت لنفسي ، "إذا أردت أن أكون مفيدا ، يجب أن أفعل ذلك بطريقة صادقة ، باستخدام قدراتي الحقيقية. لن أتصرف بأي شكل من الأشكال مثل العراف. بادئ ذي بدء ، لا أستطيع قراءة المستقبل ، وثانياً ، أعتقد أنه لا جدوى من معرفته عندما لا نعرف من نحن هنا والآن. سأكتفي بالحاضر وأركز القراءة على معرفة الذات ، استناداً إلى المبدأ القائل بأنه ليس لدينا مصير محدد سلفاً من قبل أي آلهة.

"يتم إنشاء المسار بينما نسير على طوله ، وكل خطوة تقدم آلاف الاحتمالات. نحن نختار باستمرار. ولكن من الذي يصنع هذا الخيار؟ يعتمد ذلك على الشخصية التي شكلناها في مرحلة الطفولة. ما نسميه المستقبل هو تكرار للماضي. "

الماضي ينعكس في واقع الحاضر

اتصلت ناقد أدبية يبلغ من العمر خمسين عاما ، متزوجة من أستاذ فلسفة لها نفس العمر ، ولكنها كانت مراهقة معمرة ، من برشلونة لأنها اكتشفت أن زوجها عاشق عمره ثلاثة وعشرين عامًا. "نحن فكريون ، جادون وناضجون يتجنبون الفضائح العاطفية. لكني سقطت في كساد هائل من كبح غضبي. وهو لا يريد أن يتخلى عني أو عني. ماذا علي أن أفعل؟"

"سأطلب منك أن تحلل حياتك كما لو كان حلمًا. لماذا حلمت أن يكون زوجك البالغ من العمر خمسين عامًا عاشقًا يبلغ من العمر ثلاثة وعشرين عامًا؟ "

"أوه ، أتذكر عندما كنت بالضبط ثلاثة وعشرين. كان لي علاقة مع رجل يبلغ من العمر خمسين عاما! استمر ثلاث سنوات. ثم تركته لرجل أصغر سنا ".

"نرى؟ أنت تواجه شيئًا يشبه حلمًا متكررًا. بطريقة معينة ، تحلم نفسك في مكان الزوجة المخدوعة وتدرك كيف ، عندما كنت صغيراً ، جعلت زوجة حبيبك تعاني. إذا لم تدوم علاقتك ، فمن الممكن جداً أن تستمر مغامرة فيلسوفك لمدة عام آخر فقط ، حيث أنك اكتشفت أن الأمر مستمر بالفعل منذ عامين. ثم سوف يعود ويبكي في ذراعيك ".

ويستند Psychomagic أساسا على حقيقة أن العقل الباطن يقبل الرمز والاستعارة، ومنحهم أهمية نفس الأشياء الحقيقية، الذي كان يعرف أيضا إلى السحرة والشامان من الثقافات القديمة. إذا قرر اللاوعي أن شيئا ما يجب أن يحدث، فإنه من المستحيل بالنسبة للفرد لكبح أو تسامى تماما الدافع. مرة واحدة يتم إطلاق السهم، واحد لا يمكن أن تجعل من العودة إلى القوس. السبيل الوحيد لتحرير نفسه من الاندفاع هو الوفاء به. . . ولكن هذا يمكن القيام به مجازا.

الحياة ليست سوى حلم...

اذا كان الواقع هو بمثابة الحلم، يجب علينا أن نعمل في ذلك دون أن يعاني من ذلك، كما نفعل في الأحلام الواضحة، مع العلم أن العالم هو ما نفكر به هو. أفكارنا تجذب ما يعادلها. الحقيقة هي ما هو مفيد، ليس فقط بالنسبة لنا ولكن أيضا للآخرين. سوف تصبح جميع الأنظمة التي تقتضيها الضرورة في لحظة معينة في وقت لاحق التعسفي. لدينا حرية تغيير الأنظمة. المجتمع هو نتيجة ما يعتقد أنه لنفسها بأن تكون وما نؤمن به هو. يمكننا أن نبدأ في تغيير العالم عن طريق تغيير أفكارنا.

الجلد ليس حاجزنا: لا توجد حدود. إن الحدود المحددة الوحيدة هي تلك التي نحتاجها ، للحظات ، من أجل تخصيص أنفسنا في نفس الوقت مع العلم أن كل شيء متصل. الشفاء معجزة ممكن ، ولكن يعتمد على إيمان المريض. يجب على الطبيب النفسي أن يرشد المريض ببراعة ليؤمن بما يؤمن به. إذا لم يؤمن المعالج ، لا يمكن الشفاء.

تركيز اهتمامنا وخيالنا

الحياة هي مصدر الصحة ، ولكن هذه الطاقة لا تأتي إلا عندما نركز اهتمامنا. يجب أن يكون هذا الاهتمام ليس فقط عقليًا ولكن أيضًا عاطفيًا أو جنسيًا أو جسديًا. السلطة لا تكمن في الماضي أو في المستقبل ، والتي هي مقاعد للمرض. الصحة موجودة هنا والآن. يمكن التخلي عن العادات السامة على الفور إذا توقفنا عن التعرف على الماضي.

كل شيء على قيد الحياة ، مستيقظا ، والاستجابة. كل شيء يكتسب قوة إذا كان المريض يعطيها. . . وجدت الأم التي تستخدم علاجاً طبياً علاجياً لشفاء طفلها ، الذي اضطرت لإعطائه ماء للشرب مع أربعين قطرة من خليط من الزيوت الأساسية المضافة ، أن المرض استمر. قلت لها: "ما يحدث هو أنك لا تؤمن بهذا الدواء. بما أن دينك هو الكاثوليكية ، اذكر صلاة الرب في كل مرة تعطيه فيها قطرات للشرب. "لقد فعلت ذلك ، وتمت معالجة الصبي بسرعة. إذا لم نعطي السلطة الروحية للطب ، فهذا لا يعني.

هنا، لا بد من التأكيد على أهمية الخيال. جنبا إلى جنب مع الخيال الفكري هي الخيال العاطفي، والخيال الجنسي والخيال المادي، والخيال الحسي، والاقتصادي، والصوفية، والعلمية، وخيال الشعري. وهو يعمل في جميع مجالات حياتنا، حتى تلك التي تعتبر "عقلانية". وهذا هو السبب في أن واحد لا يمكن معالجة الواقع دون تطوير الخيال من زوايا متعددة. عادة، ونحن تصور كل شيء وفقا للحدود ضيقة من المعتقدات مكيفة لدينا. ونحن ننظر ليست أكثر من واقع غامض، لذلك واسع ويمكن التنبؤ بها، مما هو تصفيتها من خلال وجهة نظرنا محدودة من الرأي.

الخيال النشط هو المفتاح للرؤية الواسعة: فهو يسمح لنا بالتركيز على الحياة من الزوايا التي ليست منطقتنا ، تخيل مستويات الوعي الأخرى التي تكون أعلى من مستوياتنا. لو كنت جبلًا ، أو كوكبًا ، أو الكون ، ماذا سأقول؟ ماذا يقول المعلم العظيم؟ وماذا لو تكلم الله من خلال فمي ، ماذا ستكون الرسالة؟

أعيد طبعها بإذن من الناشر ، Park Street Press ،
بصمة الداخلية التقاليد شركة www.innertraditions.com
© 2001 التي كتبها اليخاندرو Jodorowsky. الإنجليزية الترجمة © 2014.

المادة المصدر

رقصة الواقع: السيرة الذاتية Psychomagical التي كتبها اليخاندرو Jodorowsky.

رقص الواقع: سيرة ذاتية روحية
بواسطة اليخاندرو Jodorowsky.

انقر هنا للحصول على مزيد من المعلومات أو لطلب هذا الكتاب في الامازون.

عن المؤلف

اليخاندرو Jodorowsky، مؤلف كتاب "الرقص من الواقع: Psychomagical السيرة الذاتية"اليخاندرو Jodorowsky هو الكاتب المسرحي، والمخرج والملحن، والتمثيل الصامت، الطبيب النفسي، ومؤلف كتاب العديد من الكتب على الروحانية والتارو، وأكثر من ثلاثين الكتب المصورة والروايات والرسوم البيانية. وقد وجهت العديد من الأفلام، بما في ذلك قوس قزح اللص و عبادة الكلاسيكية ش توبو . الجبل المقدس. زيارة صفحته على الفيسبوك على https://www.facebook.com/alejandrojodorowsky

شاهد مقطع فيديو (بالفرنسية مع ترجمة باللغة الإنجليزية): صحوة الوعي لدينا، من قبل أليخاندرو Jodorowsky

enafarزكية-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

اتبع InnerSelf على

الفيسبوك أيقونةتويتر أيقونةآر إس إس أيقونة

احصل على آخر عبر البريد الإلكتروني

{Emailcloak = إيقاف}

الأكثر قراءة