الفرح وسر الحب الطويل
جويس وباري فيسيل في حفل زفافهما في 1968.

ديسمبر 21 ، 2018 هو 50 الخاص بناth ذكرى الزواج. تزوجنا خلال عاصفة ثلجية في بوفالو ، نيويورك في 7pm في المساء. كانت الكنيسة مملوءة بالشموع وبوينسيتياس. عمتي لعبت الجهاز ، وغنت أخت زوجي ، وتعلم الوزير الصلوات العبرية لحفلتنا اليهودية والمسيحية المشتركة. لقد تحدثنا عن نذورنا الخاصة ، والتي كانت في ذلك الوقت غير مسبوقة.

كان أسعد يوم بالنسبة لي. بعد أربع سنوات من محبة باري ووجود أناس يقولون لنا أن الزواج اليهودي / المسيحي لا يمكن أن ينجح ، كنا نفعل ذلك بالفعل. كنت أتزوج من حب حياتي ، تنبأ الرجل بصوت داخلي عندما كنت في التاسعة من عمره ، وقال: "سوف تتعرف على هذا الرجل لأنه سيكون طويل القامة ، وله شعر داكن وسوف يكون في طريقه ليصبح طبيب. سيعرف كيف يمسك بك عندما تبكي ".

في وقت زفافنا لم نسمع أبداً مصطلح "الانقلاب الشتوي". كان هذا ببساطة هو اليوم الوحيد الذي يستطيع فيه باري الطيران من ناشفيل حيث كان في كلية الطب.

طريق صخري

لن يكون من الدقة القول إن زواجنا كان ألمًا وتحديًا مجانيًا ، لأنه بعيد عن الحقيقة. لقد كان لدينا بالتأكيد نصيبنا من التحديات. بعد ثلاث سنوات من زواجنا ، كان باري على علاقة مع أفضل صديق لي في ذلك الوقت ، والذي انتهى تقريبا علاقتنا. كان لدينا طفل يموت قبل ولادته أغرقتني في حزن عميق. بعد وقت قصير من ولادة طفلنا الثالث ، ضرب زلزال هائل منطقتنا. منزلنا ، في داخلنا ، دُمر بالكامل ، ونحن بالكاد نجحنا في الحياة. كنا بلا مأوى لمدة ستة أشهر بسبب هذا الزلزال ، ونعيش في قافلة سياراتنا مع فتاتين صغيرتين وطفلنا. ناضلنا ماليا في بعض الأوقات وكان علينا العمل من خلال العديد من الصراعات على السلطة.

ومع ذلك ، في جميع التحديات ، كان هناك هذا الحب العميق والالتزام. خلال كل "قتال" واضطراب ، حرصنا على العمل بشكل كامل من خلال الحب الذي شعرنا به لبعضنا البعض. بعض الانزعاجات ، مثل قضية باري ، استغرقت وقتًا أطول ، وكانت بعض الاضطرابات تتطلب مساعدة احترافية. ولكن في كل تحدٍ وانزعاج ، وجدنا أن هناك المزيد من الحب على الجانب الآخر.


رسم الاشتراك الداخلي


العمل من خلال الاختلافات والخروج من الجانب الآخر

أتذكر بوضوح حادثة وقعت قبل ثماني وثلاثين سنة. كنت في متجر صغير لبيع الأطعمة الطبيعية عندما كانت امرأة تتفحص أغراضها تقول بصوت عالٍ للمدقق: "اشتريت هدية خاصة جداً لابنة أخي التي تزوجت منذ شهرين. لم يكن لدي متسع من الوقت حتى لختامها وإرسالها عندما حصلت على كلمة مفادها أنها كانت مطلقة بالفعل. ما هو الخطأ في الأزواج الشباب في هذه الأيام؟ ألا يعلمون أن هناك قوة كبيرة في العمل من خلال الخلافات والخروج من الجانب الآخر؟ ألا يعلمون أن الزواج ليس دائما سلسة ، بل يواجه تحديات أيضا؟ ألا يعلمون أن الحب يمكن أن ينمو بشكل أقوى من خلال الخلافات؟

صعدت إلى المكتب وأخبرت المرأة أنني أتفق معها وأنني شعرت أن هذا الالتزام في الزواج مهم للغاية. بالطبع ، هناك بعض المواقف في الزواج والتي تتطلب ، دون حل ، الانفصال ، مثل عندما يكون لدى الشريك إدمان ويرفض الخوض في الانتعاش أو يكون جسديًا أو عاطفيًا مسيئًا.

بعد أن غادرت المتجر ، أدركت أن كلمات هذه المرأة أثرت في قلبي بعمق لدرجة أنها أدت إلى كتابة كتابنا الأول ، "القلب المشترك: مبادرات العلاقة والاحتفالات". في هذا الكتاب ، نشارك بعض الأوقات المظلمة في علاقتنا وكيف أن العمل من خلال هذه التحديات سمح لنا بالانتقال إلى حب أعمق لبعضنا البعض. شعرنا أننا يمكن أن ننظر إلى بعضنا البعض ونرى ليس فقط الفرح والمحبة ولكن أيضا الأجزاء المظلمة ، وكانوا قادرين على القول: "أنا أحب كل شخص أنك ، والضوء والظل. وأنا ملتزم بمحبتكم والنمو معا ".

جعل علاقتك الأولوية الخاصة بك

أخبرنا باري وأنا من البداية أن علاقتنا ستكون أولويتنا في حياتنا. نعم ، كان لدى باري مدرسة طبية في السنوات الأربع الأولى ، وكنت في كلية الدراسات العليا ، وفي بعض الأيام بالكاد رأينا بعضنا البعض. ومع ذلك ، ظلت علاقتنا على رأس الأولويات في قلوبنا وعقولنا. حتى بعد أن كان لأطفالنا الثلاثة ، بقيت علاقتنا مع بعضها البعض على رأس أولوياتنا. نعم ، استغرق الأطفال المزيد من الوقت وخاصة في البداية وكانوا لطيفين وممتعة بشكل مثير للإعجاب ، ولكن حبنا لبعضنا البعض بقي الأكثر أهمية.

عندما كانت والدتي على وشك الاحتفال بها 50th ذكرى زواج والدي ، كنت في الثالثة والأربعين وقد أنجبت ابننا ، طفلنا الثالث. كنت أواجه مشكلة في استعادة طاقتي وقد أجبرنا الزلزال على الخروج من منزلنا. أخذتني أمي جانبا وقالت: "كانت أول ثلاثين عاما من زواجنا أكثر صعوبة حيث كان هناك المزيد من الضغط وكان لدينا صعوبات مالية عندما فقد والدك وظيفته. ومع ذلك ، حافظنا على التزامنا وحافظنا على حب بعضنا البعض في جميع التحديات. كانت كل هذه المشقة حقا هدية للعلاقة التي تسمح لنا بالنمو أقوى في حبنا. لقد كانت هذه السنوات العشرين الأخيرة هي السنوات الذهبية التي يتعين علينا فيها كل ما علينا القيام به هو التركيز على حب بعضنا البعض ".

لقد أنعم الله على والدي بعشر سنوات إضافية ، وانتقل والدي من هذا العالم بعد شهرين من 60th ذكرى سنوية. لقد فقد والدي سمعته بالكامل ، ومع ذلك ، كانت أمي على نحو ما هي الوحيدة التي "سمعها" وفهمتها. كان الحب والإخلاص اللذين تقاسمهما أهلي ملهمًا حقًا لكل من التقاهم.

أنا وباري في سنواتنا الذهبية من علاقتنا. لا نزال نواجه بعض المشكلات التي ما زلنا نعمل عليها ، ولكن بالنسبة للجزء الأكبر ، هناك شعور بالحب والامتنان لنكون معًا. كلانا نشعر بهذا التقدير لمدى عمق التزامنا بالعلاقة والرغبة في السير في الأوقات الصعبة معا. الحب الطويل هو حقا خاصة وتستحق كل هذا الجهد.

* ترجمات من InnerSelf

كتاب من هذا المؤلف

إلى الحب حقا رجل
بقلم جويس وباري فيسيل.

حقا أحب رجل من جويس وباري فيسيل.كيف يحتاج الإنسان حقاً؟ كيف يمكن أن يساعد شريكه في إظهار حساسيته ، وعوامله ، وقوته ، ونارته ، وفي الوقت نفسه السماح له بأن يشعر بالاحترام والأمان والاعتراف؟ يقدم هذا الكتاب أدوات للقراء لتكريم شركائهم بشكل أكثر عمقًا.

انقر هنا للحصول على مزيد من المعلومات و / أو لطلب هذا الكتاب

عن المؤلفين)

صورة: جويس وباري فيسيلجويس وباري فيسيل، زوجان ممرضان / معالجان وطبيبان نفسيان منذ عام 1964 ، وهما مستشاران ، بالقرب من سانتا كروز كاليفورنيا ، شغوفين بالعلاقة الواعية والنمو الروحي الشخصي. هم مؤلفو 9 كتب وألبوم صوتي مجاني جديد من الأغاني والأناشيد المقدسة. اتصل بالرقم 831-684-2130 للحصول على مزيد من المعلومات حول جلسات الاستشارة عبر الهاتف أو عبر الإنترنت أو شخصيًا ، أو كتبهم أو تسجيلاتهم أو جدولهم للمحادثات وورش العمل.

زيارة موقعه على الانترنت في SharedHeart.org لفراغهم شهريا heartletter الإلكترونية، والجدول الزمني لها المحدثة، والمقالات الماضي ملهمة حول العديد من المواضيع حول علاقة والمعيشية من القلب.

الاستماع إلى حديث اذاعي مع جويس وباري Vissell على "العلاقة كما مسار اليقظة".

المزيد من الكتب من قبل هؤلاء المؤلفين

at

استراحة

شكرا لزيارتكم InnerSelf.com، حيث هناك +20,000 مقالات تغير الحياة تروج لـ "مواقف جديدة وإمكانيات جديدة". جميع المقالات مترجمة إلى 30+ لغات. اشتراك لمجلة InnerSelf، التي تُنشر أسبوعيًا، وDaily Inspiration لماري تي راسل. مجلة InnerSelf تم نشره منذ عام 1985.