كيف ابتكر القديس فرنسيس مشهد المهد بحدث معجزة في عام 1223 لا تذكر الأوصاف التوراتية الأولى وجود أي حيوانات فناء ، والتي تعد جزءًا من عروض المهد اليوم. أوسكار ليرينا / فليكر, CC BY-NC-ND

حول موسم عيد الميلاد ، من الشائع رؤية عرض لمشهد المهد: مدافع صغير مع الطفل يسوع وعائلته ، الرعاة ، الرجال الحكماء الثلاثة الذين يُعتقد أنهم زاروا يسوع بعد ولادته والعديد من حيوانات الفناء.

قد يتساءل المرء ، ما هي أصول هذا التقليد؟

وصف الكتاب المقدس

أقدم الأوصاف التوراتية ، إنجيل متى وإنجيل لوقا ، المكتوبة بين 80 و 100 ميلادية ، تقدم تفاصيل عن ميلاد يسوع ، بما في ذلك أنه ولد في بيت لحم في عهد الملك هيرودس.

إنجيل لوقا يقول عندما ذهب الرعاة إلى بيت لحم ، وجدوا ماري ويوسف والطفل الذي كان يرقد في المذود. ماثيو يحكي قصة الرجال الحكماء الثلاثة ، أو المجوس ، الذين "سقطوا" في العبادة وقدموا هدايا من الذهب واللبان والمر.

ولكن كما بلدي بحث عن العلاقة بين العهد الجديد وتطور التقاليد المسيحية الشعبية يظهر أن الأوصاف التوراتية الأولى لا أذكر وجود أي حيوانات. تبدأ الحيوانات أولاً في الظهور في النصوص الدينية حول القرن السابع.


رسم الاشتراك الداخلي


حاولت سلسلة من القصص المسيحية المبكرة التي أبلغت الإخلاص الديني الشعبي ، بما في ذلك ما يعرف باسم إنجيل الطفولة في متى ، ملء الفجوة بين طفولة المسيح وبداية خدمته العامة. هذا النص كان أول من ذكر وجود الحيوانات عند ولادة يسوع. وصفت كيف "خرجت مريم الأقدس من الكهف ودخلت مستقرًا ، ووضع الطفل في المماطلة ، وكان الثور والحمار يعبدونه".

هذا الوصف ، الذي ورد ذكره لاحقًا في العديد من النصوص المسيحية في العصور الوسطى ، أنشأ قصة عيد الميلاد الشائعة اليوم.

بداية مشاهد المهد

لكن مشهد المهد الذي أعيد إنشاؤه الآن في ساحات البلدة والكنائس في جميع أنحاء العالم كان في الأصل تصوره القديس فرانسيس الأسيزي.

الكثير مما يعرفه العلماء عن فرانسيس يأتي من "حياة القديس فرنسيس"كتبه عالم اللاهوت والفيلسوف في القرن الثالث عشر سانت بونافنتور.

كان فرانسيس ولد في عائلة التاجر في مدينة أسيسي الأمبرية ، في إيطاليا الحديثة ، حوالي عام 1181. لكن فرانسيس رفض ثروته العائلية في وقت مبكر من حياته وألقى ثيابه في الساحة العامة.

في 1209 ، هو أسس النظام الأسطوري للفرنسيسكان، جماعة دينية كرست نفسها للأعمال الخيرية. اليوم ، وزير الفرنسيسكان من خلال تلبية الاحتياجات المادية والروحية للفقراء والمهمشين اجتماعيا.

كيف ابتكر القديس فرنسيس مشهد المهد بحدث معجزة في عام 1223 القديس فرنسيس الأسيزي يقوم بإعداد سرير الكريسماس في Greccio. كنيسة القديس فرنسيس الأسيزي ، أسيزي ، إيطاليا

وفقًا لبونافنتورا ، طلب فرانسيس في عام 1223 الحصول على إذن من البابا هونوريوس الثالث لفعل شيء "من أجل إشعال التفاني" في ولادة المسيح. كجزء من تحضيراته ، قام فرانسيس "بإعداد المذود ، والتبن ، مع الثور والحمار" ، في بلدة Greccio الإيطالية الصغيرة.

أفاد أحد الشهود ، من بين الحشد الذي تجمّع لهذا الحدث ، أن فرانسيس كان يضم دمية منحوتة تبكي من دموع الفرح "ويبدو أنه استيقظ من النوم عندما احتضنه الأب المبارك فرانسيس في ذراعيه".

هذه المعجزة من دمية البكاء نقلت جميع الذين كانوا موجودين ، يكتب بونافنتورا. لكن فرانسيس صنع معجزة أخرى ، كما حدث: التبن الذي وضعه الطفل في حيوانات مريضة شفى وحمى الناس من المرض.

صور المهد في الفن

كيف ابتكر القديس فرنسيس مشهد المهد بحدث معجزة في عام 1223 العشق من المجوس. فرا انجيليكو

استمرت قصة المهد في التوسع داخل الثقافة التعبدية المسيحية بعد موت فرانسيس. في عام 1291 ، أمر البابا نيكولاس الرابع ، البابا الفرنسيسكاني الأول ، بإقامة مشهد دائم للميلاد في سانتا ماريا ماجوري ، أكبر كنيسة مكرسة لمريم العذراء في روما.

سيطرت صور المهد على عصر النهضة.

بدأ مشهد المهد الأول - الذي صوره رسام عصر النهضة الإيطالي جيوتو دي بوندوني في أرينا تشابل بادوفا بإيطاليا - بتقليد جديد يتمثل في تنظيم ميلاد المسيح.

في التندو ، وهي لوحة دائرية لـ Adoration of the Magi للفنانين من القرن الخامس عشر Fra Angelico و Filippo Lippi ، ليس فقط هناك خروف ، حمار ، بقرة وثيران ، بل يوجد أيضًا طاووس ملون يقرع الجزء العلوي من المذود للقبض على يسوع.

الانعطاف السياسي لمشاهد المهد

بعد ولادة يسوع ، أمر الملك هيرودس ، كما لو أن يسوع قد هدد قوته ، بإعدام جميع الأولاد الذين تقل أعمارهم عن عامين. أجبر يسوع ومريم ويوسف على الفرار إلى مصر.

في اعتراف بأن يسوع ومريم ويوسف كانوا لاجئون ، في السنوات الأخيرة ، بعض الكنائس استخدموا مشاهد المهد الخاصة بهم كشكل من أشكال النشاط السياسي للتعليق على الحاجة إلى عدالة المهاجرين. على وجه التحديد ، انتقدت هذه "المذكرات الاحتجاجية" الأمر التنفيذي الصادر عن الرئيس دونالد ترامب لعام 2018 بشأن الانفصال عن الأسرة على الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك.

على سبيل المثال ، في عام 2018 ، وضعت كنيسة في مدينة ديدهام بولاية ماساتشوستس طفلًا يسوع ، وهو يمثل الأطفال المهاجرين ، في قفص. هذا العام ، في كنيسة كليرمونت الميثودية المتحدة في كاليفورنيا ، وُضعت مريم ويوسف والطفل يسوع في أقفاص سلكية منفصلة في مشهد المهد في الهواء الطلق.

هذه العروض ، التي تلفت الانتباه إلى محنة المهاجرين وطالبي اللجوء ، تجلب التقليد المسيحي إلى القرن الحادي والعشرين.المحادثة

نبذة عن الكاتب

فانيسا كوركوران ، أستاذة مساعدة في التاريخ ، مستشارة أكاديمية ، جامعة جورج تاون

يتم إعادة نشر هذه المقالة من المحادثة تحت رخصة المشاع الإبداعي. إقرأ ال المقال الأصلي.

استراحة

كتب ذات صلة:

مجلة الصلاة للنساء: 52 أسبوعًا من الكتاب المقدس ، مجلة الصلاة التعبدية والموجهة

بقلم شانون روبرتس وبايج تيت وشركاه.

يقدم هذا الكتاب مجلة صلاة موجهة للنساء ، مع قراءات أسبوعية للكتاب المقدس ، ومطالبات تعبدية ، ومطالبات بالصلاة.

انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب

اخرج من رأسك: إيقاف دوامة الأفكار السامة

بواسطة جيني ألين

يقدم هذا الكتاب رؤى واستراتيجيات للتغلب على الأفكار السلبية والسامة ، بالاعتماد على مبادئ الكتاب المقدس والتجارب الشخصية.

انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب

الكتاب المقدس في 52 أسبوعًا: دراسة الكتاب المقدس لمدة عام للنساء

بواسطة الدكتور كيمبرلي دي مور

يقدم هذا الكتاب للنساء برنامج دراسة الكتاب المقدس لمدة عام ، مع قراءات وتأملات أسبوعية ، وأسئلة دراسية ، ومطالبات بالصلاة.

انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب

القضاء على عجلة من أمره بلا رحمة: كيف تحافظ على صحتك عاطفيا وتحيا روحيا في فوضى العالم الحديث

بواسطة جون مارك كومر

يقدم هذا الكتاب رؤى واستراتيجيات لإيجاد السلام والهدف في عالم مزدحم وفوضوي ، بالاعتماد على المبادئ والممارسات المسيحية.

انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب

كتاب اينوك

ترجم بواسطة RH Charles

يقدم هذا الكتاب ترجمة جديدة لنص ديني قديم تم استبعاده من الكتاب المقدس ، ويقدم رؤى حول معتقدات وممارسات المجتمعات اليهودية والمسيحية المبكرة.

انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب