ترامب تنهمر الشعبوية

الخميس الماضي ، احتفل الرئيس المنتخب دونالد ترامب بقرار شركة Carryer بالتراجع عن خطته الرامية إلى إغلاق مصنع للأفران ونقل الوظائف إلى المكسيك. ستبقى بعض وظائف 800 في Indianapolis.

"يجب على الشركات الأمريكية أن تفهم أننا يجب أن نهتم بعمالنا" ، ترامب قال نيو يورك تايمز. وأضاف نائب الرئيس المنتخب مايكل بينس "إن السوق الحرة تقوم بفرزها وخسارة أمريكا" ، كما قال ترامب: "في كل مرة ، وفي كل مرة".

إذن ، ما هو بديل ترامب للسوق الحرة؟ رشوة الشركات العملاقة للحفاظ على الوظائف في أمريكا. 

كان من شأن انتقال الشركة إلى المكسيك أن يوفر للشركة 10 مليون دولار سنوياً من الأجور. وعد ترامب بمزايا أكبر. ستفرض ولاية إنديانا مبلغًا قدره 65 مليون دولار ، ولكن هذه هي البداية فقط. 

الشركة الأم لشركة Carryer ، United Technology ، لديها عقود عسكرية تم إنشاؤها في العام الماضي 6.8 مليار دولار من 57 مليار دولار في الإيرادات - إنشاء بطاقة "ترامب" yuge التي تجعل من 65 مليون دولار مثل الفول السوداني. إذا جاء ترامب من خلال التعزيزات العسكرية التي وعد بها ، فإن شركة يونايتد تكنولوجيز يمكن أن تجني ثمارها. يمكنك المراهنة على ذلك في الصفقة.  


رسم الاشتراك الداخلي


بالإضافة إلى ذلك ، تمتلك شركة يونايتد تكنولوجيز أكثر من $ 6 مليار متوقفة في الخارج حيث تكون معدلات الضرائب منخفضة. وسوف يقوم بإعداد حزمة إذا تابع ترامب خطة للسماح للشركات العالمية بإحضار هذه الأموال إلى الوطن ودفع معدل ضرائب أقل.

وبعبارة أخرى ، فإن ترامب سيحصل على الشركات الأمريكية لرعاية "عمالنا" عن طريق رشوة لهم بعقود حكومية ، وتخفيضات ضريبية ، وتخفيض اللوائح. والفن من الصفقة هو زيادة أرباح الشركات ، وتفترض أن الشركات سوف ترد بالمثل مع الوظائف الأمريكية الجيدة. 

إنها اقتصاديات "متدنية" ترتدي الزي الشعبي.

لكنها لن تنجح. طالما تواصل وول ستريت دفع الشركات لزيادة عوائد حملة الأسهم ، فإن العمال الأمريكيين سيواصلون خسارة الوظائف ذات الأجور الجيدة للعمال الأجانب أو للإنسالات المحلية. 

تعتبر الرواتب هي أكبر تكلفة فردية على الميزانيات العمومية لمعظم الشركات ، لذا فإن خفض الوظائف والأجور ستظل الطريقة الأسهل لزيادة الأرباح وأسعار الأسهم.

إذا كان دونالد ترامب جادًا بشأن إحياء الوظائف الجيدة في أمريكا ، فإنه سيعطي العمال المزيد من القوة التفاوضية من خلال تقوية النقابات العمالية ، وتطوير التعليم والتدريب مدى الحياة ، وفي الوقت نفسه سيجعل من الصعب على وول ستريت المطالبة بأن تخرج الشركات العمال. 

كانت هذه هي الطريقة التي عمل بها الاقتصاد الأمريكي منذ نهاية الحرب العالمية الثانية وحتى أوائل الثمانينيات ، عندما ارتفعت الوظائف وشيكات الرواتب جنبًا إلى جنب مع أرباح الشركات. لم تكن الشركات الكبيرة مسؤولة فقط تجاه مساهميها ؛ كانوا أيضا مسؤولين أمام عمالهم. 

لقد عالجوا العمال كأصول يتم تطويرها - إعادة تدريبهم بمهارات أعلى حيث انتقلت الشركات إلى إنتاج ذو قيمة مضافة أعلى ، أو وظائف جديدة مع توسع الشركات - واللجوء إلى تسريح العمال كملاذ أخير فقط.  

ولكن ابتداءً من 1980s ، أصبح العمال يخفضون تكاليفهم. أقام مغيّرو الشركات عمليات استحواذ عدائية - مستخدمين سندات عالية المخاطر ومداخيل استدانة ، ومعارك بالوكالة للسيطرة على الشركات - ومن ثم ضغطوا على رواتبهم للحصول على أرباح أعلى. قاموا بضبط النقابات ، والاستعانة بمصادر خارجية في الخارج ، وتركيب المعدات الآلية. 

بلغ التوظيف في الصناعة الأمريكية ذروة في 1979 في ما يقرب من 20 مليون وظيفة. ومنذ ذلك الحين ، فقد حوالي عشرة ملايين من تلك الوظائف إلى العمالة الأجنبية الأرخص ثمناً أو إلى التشغيل الآلي.

لن يغير ترامب هذه الأساسيات الاقتصادية. كيف أعرف؟ لأن خيارات حكومته للمناصب الاقتصادية الرئيسية كانت من بين قادة الحلقات في التغييرات التي أتحدث عنها. 

ستيفن منوكين ، اختياره في وزارة الخزانة ، هو شريك سابق في بنك جولدمان ساكس ، قام ببذل المليارات على مدى العقود الماضية لشراء الشركات وخفض الرواتب. جعل ويلبور إل. روس الابن ، اختيار ترامب لوزير التجارة ، المليارات التي يستخدمها في الإفلاس لحماية أصحاب الثروات مع ترك العمال والمجتمعات التي تمسك بالأكياس. (مثال على ذلك: انهيار إمبراطورية كازينو ترامب.)

هؤلاء الرجال يجسدون الاقتصاد في الاقتصاد الأمريكي الذي يركز فقط على الأرباح العالية وأسعار الأسهم المتزايدة ، والعمال الأمريكيين المندفعين. 

لا تزال اقتصاديات الهزيل التي ترتدي الزي الشعبي ترتدي الاقتصاد.

عن المؤلف

روبرت رايخوكان روبرت ب. REICH، أستاذ المستشار للسياسة العامة في جامعة كاليفورنيا في بيركلي، وزير العمل في إدارة كلينتون. أطلقت مجلة تايم منه واحدا من أمناء مجلس الوزراء 10 الأكثر فعالية من القرن الماضي. وقد كتب الكتب ثلاثة عشر، بما في ذلك الكتب مبيعا "هزة ارتدادية"و"الذي تضطلع به الأمم". وأحدث مؤلفاته"ما بعد الغضب، "هو الآن في غلاف عادي، وهو أيضا محرر مؤسس في مجلة بروسبكت الأمريكية ورئيس قضية مشتركة.

كتب روبرت رايش

إنقاذ الرأسمالية: للكثيرين ، وليس للقليل - بواسطة الرايخ روبرت ب.

0345806220لقد تم الاحتفاء بأميركا من قبل وتعرفها من قبل الطبقة الوسطى الكبيرة والمزدهرة. الآن ، هذه الطبقة الوسطى تتقلص ، الأوليغارشية الجديدة آخذة في الارتفاع ، وتواجه البلاد أكبر تفاوت في ثرواتها في ثمانين سنة. لماذا يخسرنا النظام الاقتصادي الذي جعل أميركا قوية فجأة ، وكيف يمكن إصلاحها؟

اضغط هنا للمزيد من المعلومات أو لطلب هذا الكتاب على الأمازون.

 

ما بعد الغضب: قد ذهب ما الخطأ في اقتصادنا وديمقراطيتنا، وكيفية اصلاحها -- بواسطة الرايخ روبرت ب.

ما بعد الغضبفي هذا الكتاب في الوقت المناسب، روبرت ب. رايخ يقول أن لا شيء جيد يحدث في واشنطن ما لم يتم تنشيط المنظمة والمواطنين للتأكد من أفعال واشنطن في الصالح العام. الخطوة الأولى هي أن نرى الصورة الكبيرة. ما بعد الغضب يربط بين النقاط، والتي تبين لماذا حصة متزايدة من الدخل والثروة الذهاب إلى الأعلى قد اعاقه فرص العمل والنمو لشخص آخر، مما يقوض ديمقراطيتنا؛ تسبب الأميركيين أن تصبح ساخرة على نحو متزايد بشأن الحياة العامة، وتحول كثير من الأمريكيين ضد بعضها البعض. وهو ما يفسر أيضا لماذا مقترحات "الحق رجعية" على خطأ القتلى ويشكل خريطة طريق واضحة لما يجب القيام به بدلا من ذلك. وهنا خطة للعمل لكل من يهتم بمستقبل الأمريكية.

اضغط هنا للمزيد من المعلومات أو لطلب هذا الكتاب على الأمازون.