عندما يتحول هيرمان ميلفيل إلى 200 ، لم تكن أعماله أكثر صلة بالموضوع

عندما يتحول هيرمان ميلفيل إلى 200 ، لم تكن أعماله أكثر صلة بالموضوع
صورة 1870 لهيرمان ميلفيل رسمها جوزيف أورييل إيتون. مكتبة هوتون

خارج دورات الأدب الأمريكي ، لا يبدو أن الكثير من الأميركيين يقرؤون هيرمان ميلفيل هذه الأيام.

لكن مع تحول Melville إلى 200 في أغسطس 1 ، أقترح أن تلتقط إحدى رواياته ، لأن عمله لم يحن أبداً. هذه هي اللحظة الثقافية المثالية لإحياء ميلفيل.

بدأت إحياء ميلفيل الأصلي منذ قرن بالضبط ، بعد أن كانت أعمال ميلفيل في الغموض لبعض سنوات 60. في أعقاب الحرب العالمية الأولى مباشرة ، وجد العلماء أن رؤيته للاضطرابات الاجتماعية غير ذات صلة.

مرة أخرى ، يمكن أن يساعد ميلفيل الأمريكيين في مواجهة الأوقات المظلمة - وليس لأنه قام بتأليف أعمال كلاسيكية من حقائق عالمية عن الخير والشر. لا يزال ميلفيل مهمًا لأنه كان منخرطًا بشكل مباشر في جوانب الحياة الأمريكية الحديثة التي لا تزال تطارد البلاد في القرن 21st.

العثور على الزمالة

تتعامل كتب ميلفيل مع مجموعة من القضايا ذات الصلة اليوم ، من العلاقات العرقية والهجرة إلى ميكنة الحياة اليومية.

لكن هذه ليست أعمال مأساة ميؤوس منها. بدلاً من ذلك ، كان ميلفيل واقعيًا حازمًا.

شخصية ميلفيل النموذجية مكتئبة ومغربة ، تغمرها التغيرات المجتمعية. لكنه يتحمل أيضا.


الحصول على أحدث من InnerSelf


في النهاية ، "موبي ديك"يتعلق بسعي الراوي ، إسماعيل ، الناجي الوحيد من القصة ، لإخراج معنى من الصدمة واستمرار القصة الإنسانية.

عندما يتحول هيرمان ميلفيل إلى 200 ، لم تكن أعماله أكثر صلة بالموضوع في "موبي ديك" ، يبحث إسماعيل عن الشركة والمغامرة خارج الحدود المتعفنة للاقتصاد الرأسمالي. ويكيميديا ​​كومنز

يذهب إسماعيل إلى البحر في المقام الأول لأنه يشعر بنوع من القلق العصري بشكل خاص. وهو يسير في شوارع مانهاتن وهو يريد أن يوقف قبعات الناس ، غاضبًا من أن الوظائف المتاحة الوحيدة في الاقتصاد الرأسمالي الجديد تترك العمال "مرتبطين بالعدادات ، ومسمرة بالمقاعد ، وتمسكوا بالمكاتب". سفينة الحيتان ليست جنة ، ولكن على الأقل توفر له فرصة للعمل في الهواء الطلق مع أشخاص من جميع الأجناس ، من جميع أنحاء العالم.

عندما يجلس الطاقم في دائرة تضغط على كتل من الحيوانات المنوية في الزيت ، فإنهم يجدون أنفسهم يربطون بين أيدي بعضهم البعض ، ويطورون "شعورًا بالغًا ودودًا وودودًا ومحبًا".

ثم هناك رواية ميلفيل "Redburn"، أحد أعمال المؤلف الأقل شهرة. إنها في الغالب قصة خيبة أمل: شاب ساذج ينضم إلى المارينز التجاري لرؤية العالم ، وفي بريطانيا ، كل ما يجده هو "جماهير من الرجال والنساء والأطفال القبيح" الذين ينتشرون من المصانع. يتم إساءة معاملة الراوي من قبل طاقم السفينة الساخرة وتم خداعه من أجوره.

لكن تجربته الصعبة مع ذلك تزيد من تعاطفه. وهو يبحر إلى منزله في نيويورك مع بعض العائلات الأيرلندية التي فرت من المجاعة.

"دعنا نتنازل عن هذا الموضوع الوطني المهيج ، حول ما إذا كان يجب أن يتم تهجير أعداد كبيرة من الفقراء الأجانب على شواطئنا الأمريكية ؛ دعونا نتنازل عنها ، مع الفكر الوحيد ، أنه إذا كان بإمكانهم الوصول إلى هنا ، فلهم حق الله في المجيء .... لأن العالم بأسره هو إرث العالم كله ".

ميلفيل سقوط وصعود

مرة أخرى في نوفمبر 1851 ، عندما تم نشر "Moby-Dick" ، كان Melville من بين أشهر المؤلفين في العالم الناطق باللغة الإنجليزية. لكن سمعته بدأت في الانخفاض بعد أشهر قليلة ، عند مراجعة كتابه القادم"بييرتحمل عنوان "هيرمان ميلفيل كريزي".

هذا الرأي لم يكن غير عادي. بواسطة 1857 ، كان قد توقف في الغالب عن الكتابة، لقد كان ناشره مفلسًا ، وقد ظن هؤلاء الأمريكيون الذين ما زالوا يعرفون اسمه أنه تم إضفاء الطابع المؤسسي عليه.

ومع ذلك ، في 1919 - عام الذكرى المئوية لميلفيل - بدأ العلماء بالعودة إلى عمله. ووجدوا كاتبا من الملحمة القاتمة المتشابكة تتعمق في التوترات الاجتماعية التي قد تؤدي في النهاية إلى الحرب الأهلية.

لقد حدث ذلك كان 1919 سنة الصراع العمالي والقنابل البريدية وعمليات القتل الأسبوعية وأعمال الشغب العرقية في مدن 26. كانت هناك إجراءات صارمة ضد الأجانب والخصوصية والحريات المدنية ، ناهيك عن الصدمة المستمرة للحرب العالمية الأولى ووباء الإنفلونزا الإسبانية.

على مدى العقود الثلاثة التالية - حقبة شملت الكساد العظيم والحرب العالمية الثانية - تم تفكيك ميلفيل ، وأعيد طبع جميع أعماله في طبعات شعبية.

"أنا مدين لميلفيل" كتب الناقد والمؤرخ لويس مومفورد، "لأن مصارعي معه ، كانت جهودي لإثارة إحساسه المأساوي في الحياة ، هي أفضل الاستعدادات التي كنت سأواجهها في عالمنا الحالي."

لماذا لا يزال ميلفيل يهم

تتعامل أمريكا الآن مع أوقاتها المظلمة ، المليئة بالنقد على تغير المناخ ، والانقسامات الطبقية المتطرفة ، والتعصب العنصري والديني ، وأزمات اللاجئين ، وإطلاق النار الجماعي ، والحرب شبه الدائمة.

عد وقراءة ملفيل ، وستجد صورًا ملائمة للامتياز الأبيض والنسيان في "بينيتو Cerenoميلفيل يرسم الرأسمالية الاستهلاكية باعتبارها لعبة يخدع في "رجل الثقة، "بينما يستثني طموحات أمريكا الإمبريالية في"Typee"و"Omooلقد كان مصدر إلهام لكسر صمته في نهاية الحرب الأهلية إرسال نداء جدي من أجل "إعادة التأسيس" و "إعادة الإعمار".

وكتب قائلاً: "أولئك منا الذين استنكروا العبودية دائمًا كإثم ملحد ، بكل سرور ، نضم صوتنا إلى جوقة الإنسانية المبهجة بسبب سقوطها". ولكن الآن حان الوقت لإيجاد طرق لكي يتابعها الجميع.

كتابه 1866 "معركة قطع، "على الرغم من أنه مليء بالشظايا المريرة ، إلا أنه يحتوي على قسم أخير تهيمن عليه الأسماء المثالية: الحس السليم والإحسان المسيحي ، والعاطفة الوطنية ، والاعتدال ، وكرم المشاعر ، والإحسان ، واللطف ، والحرية ، والتعاطف ، والعزلة ، والعطف ، والاحترام المتبادل ، واللياقة ، والسلام والصدق والإيمان. كان ميلفيل يحاول تذكير الأميركيين بأنه في الديمقراطيات هناك حاجة دائمة لإيجاد أرضية مشتركة.

ليس أن المجتمع لا يتغير أو لا يجب تغييره ؛ إنه التغيير والاستمرارية يلعبان بعضهما البعض بطرق مفاجئة وفي بعض الأحيان تستعد.

في الأوقات المظلمة ، يمكن لإعادة اكتشاف أن البشر قد واجهوا دائما تقريبا التحديات الرهيبة أن تنتج عواطف قوية.

قد تشعر أنك تدق قبعة شخص ما. لكنك قد تشعر أيضًا مثل إعطاء اسماء العالم ضغطًا لطيفًا على اليد.

وعند القيام بذلك ، قد تساعد في الحفاظ على قصة الإنسان مستمرة.المحادثة

عن المؤلف

آرون ساكس ، أستاذ التاريخ والدراسات الأمريكية ، جامعة كورنيل

يتم إعادة نشر هذه المقالة من المحادثة تحت رخصة المشاع الإبداعي. إقرأ ال المقال الأصلي.

كتب هيرمان ميلفيل

books_inequality

enafarزكية-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

اتبع InnerSelf على

الفيسبوك أيقونةتويتر أيقونةآر إس إس أيقونة

احصل على آخر عبر البريد الإلكتروني

{Emailcloak = إيقاف}

الأكثر قراءة