هل يستطيع جو بايدن أن يشفي الولايات المتحدة؟
أحد مؤيدي ترامب ومتظاهر مناهض له يصرخان على بعضهما البعض بالقرب من بلاك لايفز ماتر بلازا في واشنطن العاصمة ، 14 نوفمبر ، 2020.
روبرتو شميت / وكالة الصحافة الفرنسية عبر صور غيتي

ملاحظة المحرر: عندما يصبح جو بايدن رئيسًا في 20 كانون الثاني (يناير) 2021 ، سيقود دولة ممزقة تفصل بين فصائلها السياسية هوة. في خطاب فوزه بايدن طلب من الأمريكيين "العمل معًا" و "توقفوا عن معاملة المعارضين كأعداء".

هل الشفاء ممكن بين أمريكا الحمراء وأمريكا الزرقاء؟ سألنا خبراء في الاستقطاب السياسي عما إذا كان هدف بايدن واقعيًا.

كيف تذيب العداوة والازدراء

-آري دبليو كروغلانسكي

صورة ثقافتان متآلفتان على طرفي نقيضعلى الرغم من أنها ربما تكون بديهية وجذابة ، إلا أنها خرافة لا تصمد أمام التدقيق الدقيق.

ك عالم نفس سياسي الذي حقق في التطرف والاستقطاب والشعبوية ، أعتقد أن استعارة "خيمتين" ستكون أكثر دقة.


رسم الاشتراك الداخلي


إذا نظرت إلى بيانات انتخابات 2020 ، ستجد أن كلاً من معسكري ترامب وبايدن يحتويان على وجهات نظر واهتمامات ومخاوف متنوعة.

داخل خيمة ترامب كان أنصار الجمهوريين مصممين على ذلك المحافظة المالية ولكن أيضًا مؤيدي الطبقة العاملة للسياسات الاقتصادية التقدمية الذين دعموا الرئيس دونالد ترامب لأسباب ثقافية والمسيحيين الإنجيليين ضد الإجهاض. وكان من بين الحاضرين أنصار "أمريكا أولاً" البيض الذين عارضوا الهجرة بشدة تحمل مشاعر معادية للشركات التي يعبر عنها عادة الليبراليون؛ اللاتينيون هم أنفسهم مهاجرون ؛ والأميركيون الأفارقة الذين رأوا السياسات المؤيدة للأعمال التجارية كطريق للتقدم الاقتصادي.

كان أنصار بايدن من سكان المدن والضواحي الذين اختلفوا في نواح كثيرة لكنهم شاركوا القلق بشأن سوء التعامل مع COVID-19. ضمت خيمته ديمقراطيين وسطاء واشتراكيين اقتصاديين ، وأمريكيون سود عازمون على معالجة العنصرية النظامية وأعضاء مجتمع LGBTQ للدفاع عن حقوقهم.

تتداخل هذه الخيام ، وقد سار العديد من الأمريكيين من خيمة إلى أخرى. فاز ترامب عدد أصوات السود واللاتينيين أكثر من أي جمهوري خلال 60 عامًا. لكن الملايين من الإنجيليين فاز في عام 2016 صوتت هذا العام للديمقراطيين ، بمن فيهم بايدن. كانت هناك خلافات ملحوظة بين الجمهوريين، وزمرة كبيرة من أعضاء الحزب الجمهوري البارزين أيد بايدن.

عبر الطيف السياسي ، يقول الناخبون الأمريكيون إنهم يريدون أن يكون الرئيس موحِّدًا وليس مقسمًا. في أكتوبر 2020 ، قال 89٪ من مؤيدي بايدن و 86٪ من مؤيدي ترامب إنهم يريدون أن يلبي مرشحهم احتياجات جميع الأمريكيين. سلموا البيت الأبيض إلى بايدن ، المرشح الذي أكد الوحدة على الاستياء ، بينما دعم الجمهوريين في الكونجرس.

تشير نتائج الانتخابات هذه إلى أن الأمريكيين يقاومون هيمنة أي من الحزبين ، وهي دعوة فعلية للتعاون. مع صدمة المجتمع من ضحايا COVID-19 ورئاسة ترامب غير التقليدية ، قد تتلاءم قطع اللغز السياسي الأمريكي معًا بطرق جديدة.

إن التخفيف من حدة الخطاب ، ومقاومة التطرف ، وتجنب الانتقام والتأكيد على الحلول البراغماتية ، يمكن أن يبني أرضية مشتركة من شأنها إصلاح النسيج المهترئ لمجتمعنا.

ساهم دان رافيف ، مؤلف ومحلل إعلامي ، في هذا المقال.

سيكون من الصعب للغاية معالجة الانقسام السياسي في أمريكا

-روبرت تاليس

في خطاب النصر ، قال جو بايدن إن الحزبية "لا ترجع إلى قوة غامضة" بل "خيار نتخذه" ، وطلب من الأمريكيين "إعطاء بعضهم البعض فرصة".

نصيحته لفعل ذلك: "اسمع".

أخرى وقد نصح المحللون السياسيون بالاستماع، أيضًا ، كوسيلة لرأب الصدع الأمريكي.

لكن قلة الاستماع ليست هي المشكلة هنا. لي بحث في عروض الاستقطاب الانقسامات السياسية لها علاقة بالمشاعر السلبية تجاه المعارضين من سوء فهم آرائهم. عندما تكون هذه المشاعر شديدة ، كما هي الآن ، يمكن أن يؤدي الاستماع إلى تعميق الانقسامات. لذلك عندما يتحدث المعارضون ، لا يسمع الثوار سوى التشويه والنفاق.

نتيجة لذلك ، يرى الأمريكيون اليوم خصومهم على أنهم غير جديرين بالثقة وغير أمناء وغير وطنيين ومهددون وحتى ضار بالأمةوفقًا لاستطلاع حديث أجراه مركز بيو للأبحاث. الحزبية المريرة جعلت الأمريكيين غير قادرين على معاملة خصومهم كشركاء ديمقراطيين.

الأبحاث أظهرت ذلك التعرض اللحظي للرسائل السياسية التي تعارض رسالتنا قليلاً عادة ما يزيد من حدة العداء تجاه المنافسين. و عندما يحاول المعارضون تصحيحنا ، فإننا عادة نضاعف ونصعد. لهذا السبب حتى التحقق من صحة تغريدات ترامب يضخم الانقسامات: عندما يصنف موقع تويتر تغريدة لترامب على أنها مضللة ، وجدت الأبحاث أن الجمهوريين يميلون أكثر لتصديقها ، في حين أن الديمقراطيين يصبحون أقل ميلًا.

لا يمكن أن يشفى الاستماع إلا عندما تقع انقساماتنا في أرضية الديمقراطية المتبادلة - وهو المبدأ الأساسي القائل بأن المواطنين ، على الرغم من اختلافاتهم ، متساوون سياسيًا. الحزبية المريرة اليوم تآكلت هذه الأرضية المتبادلة في الولايات المتحدة.

من أجل التعافي ، يجب على الأمريكيين استعادة الأرضية الديمقراطية المتبادلة. إن القيام بذلك يتطلب إعادة تأهيل آراء الناس تجاه مواطنيهم. أي أن الأمريكيين يحتاجون إلى رؤية الأمريكيين الآخرين كأشخاص أولاً ، بغض النظر عن انتمائهم الحزبي.

هذا ليس بالأمر السهل. الانقسام الحزبي هو سمة من سمات بيئاتنا الاجتماعية اليومية ، حيث يعيش الجمهوريون والديمقراطيون في كثير من الأحيان أنواع مختلفة تمامًا من الحياة.

إذا كنا نحدد أنفسنا والآخرين من حيث الولاءات الحزبيةفالطريق إلى الشفاء لا يمر عبر مزيد من الحوار السياسي. بدلاً من ذلك ، سيحتاج الأمريكيون إلى القيام بأشياء معًا لا علاقة لها بالسياسة ، والانخراط في أنشطة لا تعبر بأي حال من الأحوال عن ولاءاتنا الحزبية - التطوع مع منظمة مجتمعية ، على سبيل المثال ، أو الانضمام إلى دوري البولينج.

بعد تضاءلت فرص هذا النوع من التفاعل غير الحزبي. وكيف تشفي أمة من خلال لعبة البولينج على أي حال؟ لا يمكنك بالطبع. وفي الوقت نفسه ، فإن كل الأشياء الكبيرة التي يقوم بها الأمريكيون كأمة ، من التصويت إلى تربية العائلات ، مشوبة بالحزبية.

حتى نتمكن من وضع السياسة في مكانها الصحيح - ولا أستطيع أن أفهم متى سيكون ذلك - ستستمر الانقسامات الحزبية.

حول المؤلفالمحادثة

آري كروغلانسكي ، أستاذ علم النفس ، جامعة ميريلاند وروبرت ب تاليس ، أستاذ الفلسفة في دبليو ألتون جونز ، جامعة فاندربيلت

يتم إعادة نشر هذه المقالة من المحادثة تحت رخصة المشاع الإبداعي. إقرأ ال المقال الأصلي.