كان شخصية "شارلي شابلن" (Adenoid Hynkel) بمثابة إيماءة غير متقنة لأدولف هتلر. ويكيميديا كومنز
القوميين البيض والنازيين الجدد لديهم لحظة. لقد عاد ديفيد ديوك ، وهو معالج إمبراطوري سابق من كو كلوكس كلان ، مرة أخرى ، إلى دائرة الضوء في وسائل الإعلام ، بينما تبث شخصيات أحدث مثل ريتشارد سبنسر ريتشارد سبنسر وكريستوفر كانتويل وجهات نظرهم عبر قنوات التواصل الاجتماعي وقنوات الإنترنت المتخصصة.
يتساءل الكثير من الأمريكيين عما إذا كان ينبغي تجاهل هذه الحركة المنبعثة من جديد أو خوفها أو خوضها. ما هو بالضبط أفضل ترياق للنازية الجديدة؟
ماذا عن الضحك؟
بينما كان عنف أغسطس 12 في شارلوتسفيل ، ولاية فرجينيا ليس مزحة ، فإن الصور التي كانت ترتدي الدروع ، والقوميين البيض الذين كانوا يستخدمون tiki-torch ، أعطوا الأعلاف ل في وقت متأخر من الليل حواري العرض و رسامي كاريكاتير التحرير.
في عصر مختلف ، استخدم شخص آخر متفوق في التفوق الأبيض - أدولف هتلر - مزيجًا من الأفكار المشوشة ، والإيماءات المتداعية ، والإيماءات الراسية ، التي سحرت الكثير من أمته ، حتى بينما كان بقية العالم ينظرون إلى الكفر والإرهاب.
في حين قدم العديد من مناهضي الفاشية حججاً جادة وقوية ضد هتلر ، رد كوميديون مثل تشارلي شابلن على التهديد المميت الذي فرضه النازيون بطريقة مختلفة: لقد استخدموا الفكاهة لتسليط الضوء على العبثية والرياء لكل من الرسالة ورسولها السيئ السمعة.
منازل شابلن في على هدفه
في أواخر 1940 ، أصدر المخرج والمنتج والمخرج تشارلي شابلن "الديكتاتور العظيم". كان يعتبر في كثير من الأحيان فيلم شابلن العظيم الأخير ، "الديكتاتور العظيم"قصة حلاق يهودي صغير في الأمة الأسطورية (لكن من الواضح أن ألمانيا) من Tomania. يخطئ الحلاق على أنه ديكتاتور تم تصميمه بعد أن أطلق أدولف هتلر اسم Adenoid Hynkel ، وتم إجبار الحلاق على تنفيذ انتحاله لأمير الحرب الألماني لإنقاذ حياته الخاصة.
كانت فكرة فيلم يصور هتلر شابلن واحد يعمل منذ سنوات. كان شابلن من أشد مناهضي الفاشية ، وكان منزعجًا من قدرة هتلر على إلهام الشعب الألماني. وحذر أعضاء مجتمع هوليوود عدم الاستهانة بهتلر لمجرد أنه وجده هزليًا ، وهو تأثير تم تضخيمه من خلال قرار هتلر الذي لا يسبر غوره على ما يبدو الاقتراض الشارب الأكثر شهرة في العالم - فرشاة أسنان سوداء صغيرة لشابلن - كعلامة تجارية خاصة به.
اعتبر شابلن هتلر كواحد من أفضل الممثلين الذين شاهدهم. (قام هتلر بمراقبة شخصيته العامة بعنايةودرس الصور الفوتوغرافية وفيلم خطاباته وأخذ الدروس في العرض العام. ومع ذلك ، اعترف شابلن ، الذي يستند نجاحه الدولي على قلة من الناس الذين يتحدون ويهزمون المؤسسات القوية والأفراد ، بأن الكوميديا يمكن استخدامها ضد هتلر.
"من المفارقات أن المأساة تحفز روح السخرية ،" كتب في سيرته الذاتية. "السخرية ، أفترض ، هو موقف من التحدي".
تم تحذير شابلن في 1939 من أن الفيلم قد يتم رفض إطلاق سراحه في إنجلترا ويواجه رقابة في الولايات المتحدة. كانت الفصائل السياسية في كلتا الدولتين متلهفة لاسترضاء هتلر الغاضب الذي لا يمكن التنبؤ به ، ويمكن أن يُحسب "الدكتاتور العظيم" لإغضاب النازيين ، من استعبد شابلن "البهلوان اليهودي".
لكن شابلن كان شريكا في شركة توزيع الفنانين المتحدة. ببساطة ، كان منتجه الخاص ، وقابل للمساءلة في المقام الأول عندما يتعلق الأمر بالاستثمارات المحفوفة بالمخاطر. بسبب كل شيء ، كان كل أفلامه باهظة الثمن. لم يكن "الديكتاتور العظيم" مختلفًا: فقد كلفنا 2 مليون دولار أمريكي ، وهو مبلغ ضخم في ذلك الوقت. لقد أدى ذلك الكمالية إلى تأخير توزيع الفيلم حتى ذروة الإنجليز ، حيث كان الجمهور في كل من الولايات المتحدة وإنجلترا جاهزين لاستقبال شابلن الفكري. في 1940 ، عام إصداره ، "الدكتاتور العظيم" كان ثالث أفضل فيلم ربح في الولايات المتحدة
فضح الغش
يأتي جزء كبير من الكوميديا "الديكتاتور العظيم" من إدانة لا ترحم لأولئك الذين سيتبعون مثل هذه الشخصية الغبية البذيئة. ويسخر الهجاء من سخافة هتلر ومثاله ومغامرته المفرطة ، في الوقت الذي يسلط فيه الضوء على الأسر النفسية في ألمانيا لتزوير سياسي.
إن جميع أساليب الطاغية معروضة: الشيطنة التعسفية لمجموعات الهوية ، والإصرار على الولاء الطائش من أتباعه ، والسلوك غير المتوقع تجاه القادة الأجانب الذي يتراوح من مجرد الإساءة إلى الخداع ، وحتى العداء تجاه العلم لصالح العقيدة. (تموت سلسلة من المخترعين أثناء قيامهم بتوضيح التكنولوجيا العسكرية المستحيلة التي تستدعيها شركة Hynkel ، مثل البدلة المضادة للرصاص وقبعة المظلة). كما أن Hynkel هي مضايقة جنسية عارضة وتهمل بشكل مفرط الحضور في الوظائف الرسمية.
خطاب شارلي شابلن "ألمانيا المزيفة" من "الدكتاتور العظيم".
{youtube} https://www.youtube.com/watch؟v=o61pWzvQMsU {/ youtube}
يتحلل هنكل بلا حيرة وبصورة غير مفهومة. كان الجمهورون الأميركيون والإنجليز على دراية تامة بالخطابات الإذاعية التي قام بها هتلر ، واستفاد شابلن من هذا الأمر ، مما جعل خطب هنكل هي مزيج من الرطانة ، وغير المتسلسلة ، واللهجة الألمانية الفوضوية ، عندما يصرخ: "Der Wienerschnitzel mit da lagerbieren، und" das Sauerkraut! ”(“ The wienerschnitzel with the beer and the sauerkraut! ”)
هل يضحك هتلر على نفسه؟
نجاح "الدكتاتور العظيم" أنتج صناعة منزلية من هجاء هتلر. كان بعض من هذا العمل منخفضًا بلا هوادة ، مثل فيلم Three Stooges القصير "أنت نازي جاسوس!"(1940) ، ميزة قصيرة في Hal Roach Studios"هذا الازعاج النازي"(1943) و Warner Bros." السراويل المتحركة "ال Duttators"(1942)،"وجه دير فوهرر"(1942) و"دافي - المغوار"(1943).
كانت الذروة الفنية لهذا الجهد السينمائي كوميديا إرنست لوبيتش الراسخة "أن تكون أو لا تكون"(1942) ، حيث تمت مقارنة هتلر بشكل صريح مع مدير الممثل الهام الذي يشرع في إنتاج الغرور - وماذا أيضًا؟ - "هاملت".
كان هتلر من كبار المعجبين بالفيلم ، وبعد الحرب ، روائي وكاتب سيناريو بود شولبرغ وجدت دليلا كان هتلر قد رأى في الواقع "الدكتاتور العظيم". والأكثر إثارة للاهتمام هو أن هتلر أمر بفحص الفيلم للمرة الثانية. (بالطبع ، لم يُسمح للألمان العاديين بمشاهدتها).
أجريت مقابلة مع برنامج وثائقي لـ 2001وقال رينهارد سبيتزي وهو حميم لهتلر إنه كان يستطيع بسهولة تخيل هتلر وهو يضحك على انفراد في سخرية شابلن.
إن صورة هتلر التي تشاهد "الديكتاتور العظيم" للمرة الثانية - وهو الإعجاب بعمل الشخصية العامة الوحيدة التي يمكن لجاذبيتها العارضة أمام الكاميرات أن تنافس صورتها - هي صورة مقنعة.
شابلن وقال في وقت لاحق لو أنه عرف مدى بربرية النازيين ، لما كان سيحملهم على الإفلاس ؛ كانت جرائمهم ببساطة هائلة للغاية بالنسبة للكوميديا ، مهما كانت قوة. ولكن ربما لا يزال "الدكتاتور العظيم" يذكرنا بالوسم الذهبي الكوميدي السياسي: فكلما ازدادت الحركات السياسية جاهدة كي تؤخذ على محمل الجد ، كلما أصبحت أكثر موضوعًا للتهكم.
نبذة عن الكاتب
كيفن هاجوبيان ، كبير محاضري الدراسات الإعلامية (دراسات سينمائية) ، جامعة ولاية بنسلفانيا
تم نشر هذه المقالة في الأصل المحادثة. إقرأ ال المقال الأصلي.
كتب ذات صلة:
at سوق InnerSelf و Amazon
