روبرت رايش عن السبب في فوز ترامب

استطلاع جديد لواشنطن بوست / إيه بي سي نيوز يوم الأحد يجد دونالد ترامب وهيلاري كلينتون في تعادل إحصائي ، مع ترامب الرائدة كلينتون 46 في المئة إلى 44 في المئة بين الناخبين المسجلين. هذا هو تأرجح 11 في المئة ضد كلينتون منذ مارس.

A استطلاع جديد لشبكة ان بي سي نيوز / وول ستريت جورنال، صدر أيضا يوم الأحد ، يظهر كلينتون في 46 في المئة إلى 43 ترامب في المئة. قادت في السابق 50 بالمائة إلى 39 بالمائة.

استطلاعات الرأي هذه قبل الانتخابات بكثير لا تخبرنا كثيرا. لكنهم في هذه الحالة يثيرون سؤالاً خطيراً.

منذ أن حصل على ترشيح الحزب الجمهوري قبل أسبوعين ، كان ترامب موضوعًا لصحف أكثر سلبية مما كان عليه من قبل - حول معاملته للنساء ، نزوعه إلى الكذب ، مقترحاته السياسية الغريبة.

قبل ذلك ، كانت هناك شهور من التغطية الإخبارية لتعصبه ، جنون العظمة ، النرجسية ، كراهية الأجانب ، الرفض لإدانة العنف في مسيراته ، ورفض الابتعاد عن العنصريين البيض ، والمزيد من الأكاذيب.


رسم الاشتراك الداخلي


فكيف يمكن لترامب أن يسحب حتى مع هيلاري كلينتون؟

خلال الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري ، أخبرنا النقاد وخبراء استطلاعات الرأي مراراً وتكراراً بأنه كان قد بلغ ذروته ، وأن أحدث بيانه الفاضح كان سقوطه ، وأنه كان يُنظر إليه على أنه من المشكوك فيه إلى درجة أنه لم يحظ بفرصة الحصول على الترشيح.

ولكن في رحلاتي في جميع أنحاء البلاد ، وجدت الكثير ممن يؤيدونه تحديدًا بسبب الصفات التي ينتقدهم بسبب وجودها.

تخبرني أميركية لاتينية من لاريدو ، تكساس ، أنها ومعظم أصدقائها هم من أجل ترامب لأنه يريد إبقاء المكسيكيين خارجاً. وتعتقد أن الكثير من المكسيكيين جاؤوا إلى هنا بشكل غير قانوني ، مما جعل الأمر أصعب على أولئك الموجودين هنا بشكل قانوني.

يقول أحد أعضاء النقابة من بيتسبرغ إنه مع ترامب لأنه سيكون قاسياً على الشركات الأمريكية التي تقوم بشحن وظائف في الخارج ، وهو أمر صعب مع الصينيين ، الذين يصعب التعامل معهم مع المسلمين.

يخبرني رجل أعمال صغير في سينسيناتي أنه ترامب لأن "ترامب ليس سياسيا. سيعطيهم الجحيم في واشنطن.

لقد قلل المحللون السياسيون من شأن ترامب من القفزة لأنهم كانوا ينظرون إلى مرآة السياسة التي كانت تنظر إليها من الخلف.

ترمز ترامب إلى نوع جديد من السياسة. قد تسميها المناهضة للسياسة.

كانت السياسة القديمة مفعمة باليمين إلى اليسار ، مع تحرك الطموحات الرئاسيات نحو المركز بعد أن فازوا بالترشيح.

تدور أحداث معادية للسياسة بين المطلعين في واشنطن والمديرين التنفيذيين في الشركات والمصرفيين وأباطرة الإعلام ضد عدد متزايد من الناس الذين يعتقدون أن اللعبة مزورة ضدهم. لا يوجد مركز ، فقط العداء والشك.

ينجذب الأميركيون الذين يشعرون وكأنهم يتعرضون للشذوذ إلى مستبد متسلط - وهو رجل قوي سوف يرمي الحمار. نجم تلفزيون الواقع السابق الذي قال مراراً وتكراراً للمتسابقين أنهم "أطلقوا!" يبدو قوياً وصدامياً بما فيه الكفاية ليأخذ على عاتق أصحاب مصالح قوية.

أن معظم الأميركيين لا يحبون بشكل خاص ترامب غير ذي صلة. كما أخبرني أحد الغرباء منذ بضعة أسابيع ، "قد يكون غاضباً ، لكنه كذلك لنا أحمق."

وعلى نفس المنوال ، في هذا العصر من المناهضين للسياسة ، فإن أي مرشح يبدو أنه المؤسسة السياسية في وضع غير مؤات. قد يكون هذا أكبر عقبة لهيلاري كلينتون.

تضمنت السياسة القديمة خطبًا مصاغة بعناية ومقترحات سياسية محسوبة لمناشدة دوائر معينة. وبهذا المعنى ، فإن مقترحات وخطابات السيدة كلينتون لا تشوبها شائبة تقريبًا.  

لكن في العصر الجديد من المعاداة للسياسة ، يشكك الأمريكيون في الخطب المتقنة والمقترحات السياسية المفصلة. انهم يفضلون الأصالة. إنهم يريدون أن يكون مرشحوهم غير مصنفين وغير مرشحين.

أخبرني مسؤول تنفيذي من المستوى المتوسط ​​في مدينة سولت ليك سيتي أنه لا يتفق مع ترامب في كل شيء ، لكنه أيده لأن "الرجل هو الشيء الحقيقي. يقول ما يعتقد ، وأنت تعرف أين يقف ".

في السياسة القديمة ، والأحزاب السياسية ، والنقابات العمالية ومجموعات الأعمال ، والصحافة بوساطة بين المرشحين الأفراد والجمهور - توضيح مواقف المرشح ، تأييد المرشحين ، وتنظيم وتعبئة الناخبين.

في هذا العصر المناهض للسياسة ، من الممكن لأي شخص لديه ما يكفي من الأنا ، والمال ، والجرأة - وبعبارة أخرى ، دونالد ترامب - أن يفعل ذلك بنفسه: يعلن نفسه مرشحا. التواصل مع الناخبين وتعبئتهم مباشرة عبر تويتر ووسائل التواصل الاجتماعي الأخرى ؛ والحصول على إعلانات مجانية في وسائل الإعلام الرئيسية عن طريق الفاحشة والسياسة وغير الصحيحة والشعور بالسياسة. الإقرارات الرسمية ليست ذات صلة.

لقد أتقن دونالد ترامب فن المناهضة للسياسة في وقت يكره فيه العامة السياسة. وهذا هو السبب في أن العديد من الخبراء في كيفية استخدام السياسة بشكل مستمر قد قللوا من فرصه.

ولماذا تجعله ديماغوجية ترامب - التي توجه التحيزات والمخاوف من الأمريكيين الذين فقدوا الأرض - أكثر المرشحين خطورة من حزب سياسي رئيسي في التاريخ الأمريكي.

عن المؤلف

روبرت رايخوكان روبرت ب. REICH، أستاذ المستشار للسياسة العامة في جامعة كاليفورنيا في بيركلي، وزير العمل في إدارة كلينتون. أطلقت مجلة تايم منه واحدا من أمناء مجلس الوزراء 10 الأكثر فعالية من القرن الماضي. وقد كتب الكتب ثلاثة عشر، بما في ذلك الكتب مبيعا "هزة ارتدادية"و"الذي تضطلع به الأمم". وأحدث مؤلفاته"ما بعد الغضب، "هو الآن في غلاف عادي، وهو أيضا محرر مؤسس في مجلة بروسبكت الأمريكية ورئيس قضية مشتركة.

كتب روبرت رايش

إنقاذ الرأسمالية: للكثيرين ، وليس للقليل - بواسطة الرايخ روبرت ب.

0345806220لقد تم الاحتفاء بأميركا من قبل وتعرفها من قبل الطبقة الوسطى الكبيرة والمزدهرة. الآن ، هذه الطبقة الوسطى تتقلص ، الأوليغارشية الجديدة آخذة في الارتفاع ، وتواجه البلاد أكبر تفاوت في ثرواتها في ثمانين سنة. لماذا يخسرنا النظام الاقتصادي الذي جعل أميركا قوية فجأة ، وكيف يمكن إصلاحها؟

اضغط هنا للمزيد من المعلومات أو لطلب هذا الكتاب على الأمازون.

 

ما بعد الغضب: قد ذهب ما الخطأ في اقتصادنا وديمقراطيتنا، وكيفية اصلاحها -- بواسطة الرايخ روبرت ب.

ما بعد الغضبفي هذا الكتاب في الوقت المناسب، روبرت ب. رايخ يقول أن لا شيء جيد يحدث في واشنطن ما لم يتم تنشيط المنظمة والمواطنين للتأكد من أفعال واشنطن في الصالح العام. الخطوة الأولى هي أن نرى الصورة الكبيرة. ما بعد الغضب يربط بين النقاط، والتي تبين لماذا حصة متزايدة من الدخل والثروة الذهاب إلى الأعلى قد اعاقه فرص العمل والنمو لشخص آخر، مما يقوض ديمقراطيتنا؛ تسبب الأميركيين أن تصبح ساخرة على نحو متزايد بشأن الحياة العامة، وتحول كثير من الأمريكيين ضد بعضها البعض. وهو ما يفسر أيضا لماذا مقترحات "الحق رجعية" على خطأ القتلى ويشكل خريطة طريق واضحة لما يجب القيام به بدلا من ذلك. وهنا خطة للعمل لكل من يهتم بمستقبل الأمريكية.

اضغط هنا للمزيد من المعلومات أو لطلب هذا الكتاب على الأمازون.