تعكس في نيو اورليانز 10 سنوات بعد كاترينا

تعكس في نيو اورليانز 10 سنوات بعد كاترينا

في هذا الموسم من المناسبات، لا هما أكثر وضوحا في نظرائها من فيرغسون بعد عام من اطلاق النار مايكل براون ونيو اورليانز 10 سنوات بعد أن قتل إعصار كاترينا 1,800 وتشريد الآلاف.

كلا تنطوي على خسائر لا معنى لها من حياة سوداء والرعب العام في الكشف المعروفة منذ زمن بعيد في كثير من المجتمعات المنعزلة. وقال كل الكثير عن العلاقات العرقية في البلاد حيث تشير الانتخابات "postracial" الرئيس الأسود الأول الذي كنا بعيدا وراء كاترينا لإنتاج فيرغسون. كل يتحدث أيضا من عدم المساواة الهيكلية وفكرة الاختفاء.

لكن في الوقت الحالي ، دعونا نركز على رحلة كاترينا ورحلة نيو أورلينز البطيئة من خلال الحزن والدمار.

كان الاختفاء رمزيًا وحقيقيًا جدًا عندما فشل إعصار الفئة 3 في الابتعاد عن المدينة السحرية ، وحطم السدود وغمر المناطق المنخفضة التي يسكنها بشكل كبير الأمريكيون الأفارقة في المدينة.

اختفاء أحياء كاملة

من فقيرها ولكن التاريخي السفلى التاسع وارد بالنسبة لطبقة الطبقة الوسطى ولكن الضعيفة جغرافيا في نيو أورليانز الشرقية ، اختفت أحياء بأكملها. بعض الناس لقوا حتفهم وتطفو على السطح في أنهار الشوارع. انتظر البعض على أسطح المنازل أو في Superdome لرجال الإنقاذ التي لن تأتي. وغادر بعض المدينة وانتظروا العودة. كثير ما زالوا ينتظرون. نيو اورليانز لديها خسر السكان السود 100,000 منذ العاصفة.

وقد فتنت الأكاديميين مثلي، وروعت من رد فعل الجمهور على هذا العدد الكبير من الوفيات لحظية. كنا نعرف أن وفاة بطيئة من الاميركيين في وضع مشابه في مختلف أنحاء البلاد يتلقى القليل من الاهتمام. أنا بتحرير مجموعة من المقالات حول معنى الكارثة يسمى بعد العاصفة: مثقفون سود يستكشفون معاني الإعصار كاترينا ويتساءلون عن شكل الانتعاش في نيو أورليانز.

كان القلق إجماع بين الكتاب أن مدينة الديمقراطي في ولاية جمهورية، مع هذا العدد الكبير من السود الذين يعيشون في ظروف خطيرة، من شأنه أن التعاون بين الأبرشيات المحيطة وسياسة كارثة الاتحادية مع أن تتخلى الناجين، وتجاهل احتياجاتهم في إعادة بناء وإعادة تشكيل نفسها على أنها مزدهرة "ديزني على نهر المسيسيبي."


الحصول على أحدث من InnerSelf


عندما زرت مدينة 100 الخالية بعد العاصفة ، استطعت أن أرى أنه كان من الواضح بالفعل أن العقارات على أرض جافة تم شراؤها في سوق استثماري محموم. تم إعداد مناطق معينة للاستفادة من المليارات في المساعدات الفيدرالية التي تم التعهد بها ، في حين رأى البعض الآخر نشاطًا متناثرًا.

كان السؤال الأكبر ما إذا كان مشهد فريد من السود الذين يعانون الأمة قد شهدت في 2005 من شأنه أن يثير مجموعة من حلول القرن 21st للمشاكل المكانية العزل والشرطة المفترسة، تركز الفقر، المدارس فظيعة وعدم المساواة في الدخل واسعة.

وقال إن موجة من الاهتمام الوطني نتائج حقيقية؟

نتائج الانتعاش نيو اورليانز لمدة 10 تبدو مختلطة، بطريقة مألوفة عنصرية. المدينة مما لا شك فيه مكان مختلف. ا مسح من مختبر أبحاث السياسة العامة في جامعة ولاية لويزيانا وجدت أن أربعة من أصل خمسة من البيض يعتقدون أن المدينة قد تعافت في الغالب ، في حين أن ثلاثة من كل خمسة من السود لا يفعلون ذلك. تبدو النتائج انعكاسًا دقيقًا للحقائق المعزولة في مدينة مبنية. نيو أورليانز هو أكثر بياضًا وأكثر ثراءً الآن.

ساعدت الأموال الفيدرالية في تحمل الركود الكبير بشكل أفضل من معظم ، وأصبحت مرتعا لريادة الأعمال الاجتماعية. نمت العديد من الشركات الجديدة من تدفق هائل من التعاطف العام بعد كاترينا. لقد أثارت هذه المعاناة بوضوح وعي الكثيرون إلى الخليج لمساعدتهم. وقد اجتذبت معدلات الانطلاق العالية خريجي الجامعات في إطار 40. عمدة ميتش Landrieu ، أول عمدة البيضاء في سنوات عديدة ، هو دائخ بحذر عن مدينته في الارتفاع.

الردود على الاستقصاء سوداء تعكس الحقائق السوداء في نيو اورليانز. ووفقا للأرقام التي قدمتها لل مركز البيانات (سابقا الكبرى نيو اورليانز مركز البيانات)، كان متوسط ​​الدخل للأسر السوداء في 2013 20٪ أقل من أن للبيض. والفرق بينهما - وهو مقياس لعدم المساواة في الدخل - هو 54٪، وهي نسبة أعلى من المعدل الوطني. عمالة الذكور الأسود هو 57٪، مقارنة 77٪ للبيض. وانخفضت معدلات السجن، ولكن لا تزال السماء العالية. معدلات الفقر تعود إلى ما قبل كاترينا المستويات. المدارس هي مختبر في الثورة مدرسة مستقلة، وكانت النتائج الأكاديمية المختلطة وإرث العمل للعديد من اطلاق المعلم. (انظر تقرير هنا.)

وتعكس هذه الاتجاهات التشققات العميقة للعديد من نيواورليانز السوداء، وبالفعل النازحين بشكل غير متناسب من جراء العاصفة.

للضرب من الصعب التاسع وارد يبقى أفسد

في الاكثر تضررا في التاسع وارد، وقد عاد٪ فقط من سكان 36، ولا يزال منطقة منكوبة بعمق. عانت هذه المنازل من مصير وجود وثائق الملكية إلا رسمية أو خسر لهم تماما، مع العديد من الطرود التي تمر deedless من خلال أجيال من أفراد الأسرة.

مثل العديد من مالكي المنازل السود ، تعرض سكان ناين وورد للتمييز بسبب قوانين الفيدرالية الطريق الرئيسية المشروع ، الذي عوض عن القيمة السوقية للعقار ، بدلاً من تكلفة الإصلاح. ناجح دعوى قضائية من قبل مركز العمل في نيو أورلينز فير للإسكان وآخرون عكسوا تلك القواعد في 2011 ، لكن بالنسبة للعديد من التغييرات جاءت متأخرة جداً.

و "نيو أورلينز إيست" ، المجتمع الأسود المتوسّط في الطبقة الوسطى الذي نشأ في 1980s على الرغم من الطيران الأبيض ، ما زال يفتقد إلى 20٪ من سكانه. ال اطلاق النار الشامل وكان عدد كبير من المعلمين معظمهم من السود من قبل المجلس التشريعي للولاية أثر مدمر على الطبقة الوسطى السوداء في المنطقة.

ومع ذلك، بعض العوامل تشير إلى وجود اتجاه نحو التحسين من نيو اورليانز منذ الاعصار كاترينا. ولكن التحسين هو شيء مضحك ومعقدة.

النزوح وخيبة الأمل

في بلدي مقال، كان أفضل سيناريو يمكن توقعه هو أن إعادة البناء التي تمولها الحكومة الفيدرالية ستنتج الكثير من فرص العمل في مجال البناء والاستيلاء على الأراضي. اقترحت على وظائف الثقة نيابة عن نيو أورليانز النازحين ، الذين يعانون من نقص الموارد ، والثقة بالأراضي لضمان توفير أماكن ميسرة للعودة.

تمنيت أيضا أن الناجين سوف تجد مساكن مؤقتة على الأقل في الرعايا المجاورة لمنطقة العاصمة نيو اورليانز، حتى يتمكنوا من المشاركة في عمليات التخطيط التي تم التنبؤ بها.

ليس كثيرا من أي من ذلك حدث. وبدلا من ذلك أغلقت المساكن الشعبية التي كانت مثل حقل القتل لسوء الأسود نيواورليانز - ليس لأنه كان غير صالحة للسكن. مشاريع مثل بي دبليو كوبرتم تجريف أو تحويلها على مرأى من منطقة الأعمال المركزية على أرض مرتفعة ، لتصبح مساكن ذات دخل مختلط. فكرة جيدة؟ من الناحية النظرية ، ولكن فقط ما دام هناك توفير لجميع المقيمين الذين كانوا يعيشون هناك. لم يكن هناك ، ولا يزال العديد من المشردين.

دور الضواحي

هل رحبت الضواحي بالناجين؟ ليس محددا. أصبحت ثلاث رعيات محيطة بها موطنًا لتزايد عدد سكان أمريكا اللاتينية ، ومعظمهم من هندوراس ، والذين كان عملهم مفيدًا في إعادة البناء. وبحلول 2012 ، لم تشهد ثمانية من أبرشيات 13 المحيطة أي زيادة في عدد الأسر الفقيرة على الإطلاق ، وهو دليل على أن الناجين اليائسين لم ينتقلوا إلى هناك. في الواقع ، شهدت هذه المناطق نموا أفضل ، وفقا ل مركز البيانات.

وشهدت ضواحي المترو زيادة في معدل الفقر بشكل عام بالنسبة للمدينة - وهو اتجاه يعكس الأمة - ولكن قد يكون ذلك بسبب تسعير المدينة للفقراء ، وكثير من كبار السن إما بقوا في ضواحي ذات دخل ثابت أو غادروا المدينة عندما أصبح لا يمكن تحمله.

من الصعب قياس أي تعقيدات للتعافي من سنة 10 في المدينة من أي كارثة تتضاعف عبر العائلات والأحياء والمؤسسات. تغيب الإحصاءات عن الآثار المستمرة للصدمة التي عانى منها الآلاف من نيو أورليانز الذين رأوا الرعب ، ونجا على الرغم من الخوف الذي لا يمكن تخيله وكافحوا خلال فترات طويلة من التشرد والإهمال والغضب والشوق. الموت المفاجئ يترك حتى أكثر الموارد الغنية بيننا تتغير إلى الأبد.

بعض الاستنتاجات يبدو مبررا. أولاً ، لم يكن انتعاش المدينة تحويليًا بالنسبة للمواطنين الذين تسببت معاناتهم المذهلة في موجة من الموارد تعهدت بمضاهاة العاصفة. لقد أعيد توطين الوضع الطبيعي الذي كان سائدا قبل إعصار كاترينا لضعف الثروات والمداخيل السوداء ، وارتفاع معدلات البطالة ، وعدم استقرار الإسكان ، والضعف الاقتصادي في جنوب لويزيانا. ال الناتج عن اتجاهات الفرد على سبيل المثال ، يشير معهد بروكينغز إلى أن الاقتصاد كان الأكثر سخونة بالنسبة للمقيمين الجدد ، وأنهم يبردون مقابل الأجور المنخفضة المألوفة للمواطنين العائدين حديثًا.

لكل نشاط الحكومة الاتحادية معجز في نيو اورليانز، ونحن لا يمكن أن تروي قصة الإنعاش الاقتصادي لغالبية السكان السود في المدينة.

إن تجديد أحياء نيو أورليانز المتعددة وضواحيها يمثلان حجة أخرى لإضفاء الطابع الإقليمي على خدمات عامة معينة ، مثل الإسكان الميسور التكلفة والتعليم والخدمات الاجتماعية. دفعت التحسين العمراني في المناطق الحضرية بعض الفقراء إلى الأبرشيات المحيطة ، حيث اضطرت المزيد من الضواحي ذات التكلفة المعقولة إلى تحمل تكاليف الخدمات الاجتماعية التي كان يتعين على المدينة تحملها.

تلك الرعايا التي يمكن أن تقاوم تدفق الأسر الفقيرة لم، لو كان من خلال الممارسات التمييزية العقارات والمراسيم غير دستورية (على سبيل المثال، "الدم فقط" القيود المفروضة على الفعل) أو مجرد ارتفاع تكاليف السكن المرتبطة الازدهار الخاصة بهم. تلك التي لا يمكن ربما لحقت به في القاعدة الضريبية وجاذبية السوق.

حدث ديناميكية هذا التحول الأعباء بسرعة أكبر في منطقة مترو نيو اورليانز بسبب العاصفة والمال الاتحادي. وقد حدث ذلك ببطء أكثر في مناطق أخرى من البلاد. ظلم البلديات الفائز والخاسر في جميع أنحاء المنطقة هو واضح. المشاركة الديمقراطية - وهي السمة المميزة للسيادة - يطالب جميع المواطنين في جميع أنحاء منطقة المعنية أن البعض يقول في المؤسسات العامة يدفع ثمنها دولار الضريبية. ولإضفاء الطابع الإقليمي الالتزامات المؤسسية يتطلب المزيد من صوت الإقليمي في حكمهم.

إعادة اختفاء هو القسوة الهائلة التي تحققت بفضل شيء النظامية لا يمكن تجاهلها. فكرة أن الناس الذين الفقر لم نكن نعرف ما يبدو أمامنا في اليأس صدمة، والانخراط تعاطفنا ومليارات تختفي في وقت لاحق مرة أخرى إلى نفس الحلقة المفرغة من التهميش غير وارد.

بالطبع، يجب أن نكون فخورين الثراء والإبداع التي أعادت أجزاء عديدة من نيو اورليانز. ولكن يجب علينا أن نخشى أن نفس الناس مرة واحدة المهمشة لا يزال يجري استبعاده من بذل قصارى جهدنا.

نحن لا تنته بعد، ونحن لدينا الكثير لا يزال على التعلم.

نبذة عن الكاتبالمحادثة

تروت ديفيدديفيد D Troutt أستاذ القانون والعدل جون J الباحث فرانسيس في جامعة روتجرز نيوارك. وقال انه يعلم ويكتب في أربعة مجالات الاهتمام الرئيسية: أبعاد العاصمة العرق والطبقة والهيكل القانوني. الملكية الفكرية؛ الأضرار. والنظرية القانونية الحاسمة. مؤلفاته الرئيسية (المذكورة أدناه) وتشمل الكتب الروائية وغير الروائية، المقالات العلمية ومجموعة متنوعة من التعليق القانوني والسياسي على أساس العرق والقانون والمساواة.

تم نشر هذه المقالة في الأصل المحادثة. إقرأ ال المقال الأصلي.

كتاب ذات الصلة:

{amazonWS: searchindex = كتب، كلمات = 1433805448. maxresults = 1}

enafarزكية-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

اتبع InnerSelf على

الفيسبوك أيقونةتويتر أيقونةآر إس إس أيقونة

احصل على آخر عبر البريد الإلكتروني

{Emailcloak = إيقاف}

الأكثر قراءة