هل ستعود هيلاري كلينتون بأمريكا إلى المسار الصحيح؟

هل ستعود هيلاري كلينتون بأمريكا إلى المسار الصحيح؟

أوجه الشبه مدهشة. في العقود الأخيرة من القرن التاسع عشر - ما يسمى بـ "العصر المذهب" - عانت أمريكا من عدم المساواة على نطاق لم تشهده من قبل ، تجمع بين البذخ البري والفقر المرير.

عززت الصناعة الأمريكية في عدد قليل من الشركات الاحتكارية العملاقة ، أو الصناديق الاستئمانية ، التي يرأسها "البارونات السارقين" الذين امتلكوا ما يكفي من القوة لطرد المنافسين. هيمن عدد قليل من عمالقة وول ستريت مثل جي بي مورجان على الشؤون المالية للبلاد.

استخدم هؤلاء الرجال ثروتهم الضخمة لتزوير النظام. فقد توارثوا أموالا من المال على مكاتب المشرعين المطرودين ، مما دفع كبير الفقيه لويس برانديز إلى اقول أمريكا هي خيار: "قد تكون لدينا ديمقراطية ، أو قد تكون لدينا ثروات مركزة في أيدي قلة من الناس ، لكن لا يمكننا أن نحصل على كليهما".

نحن نواجه خيارًا مشابهًا اليوم.

ثم ، اختار أمريكا الديمقراطية. الرئيس ثيودور روزفلت ، ضد "ذكور من ثروة كبيرة، "فضت الثقة. ودفع الكونغرس لإنهاء أكثر أشكال الفساد فظاظة.

ذهب ابن عمه الخامس ، روزفلت ، إلى أبعد من ذلك - بسن التأمين الاجتماعي للمسنين والعاطلين عن العمل والمعاقين. الحد الأدنى للأجور وأسبوع العمل لأربعين ساعة. الحق في الاتحاد ؛ تعويضات للعمال المصابين في العمل ؛ وحدود صارمة على وول ستريت.

بعبارة أخرى ، بين 1870 و 1900 ، خرجت الرأسمالية الأمريكية عن مسارها. بين 1901 و 1937 (النهاية الفعالة للصفقة الجديدة) ، أعادت أمريكا الرأسمالية إلى المسار الصحيح.


الحصول على أحدث من InnerSelf


نحن الآن في عصر المذهب الثاني ، والرأسمالية الأمريكية مرة أخرى خارج المسار. يحتاج الأمر إلى ثلاثة أجيال كي ينسى الأمريكيون كيف أن نظامنا ، غير المراقب ، يسير بشكل خاطئ. ثم على اليمين.

أصبح عدم المساواة الآن على نفس المستوى تقريباً في أواخر القرن التاسع عشر. نصف جميع العائلات اليوم أكثر فقرا مما كانوا عليه قبل عقد من الزمان ، فإن رواتب الرؤساء التنفيذيين ومصرفيي وول ستريت هم في الستراتوسفير ، فقر الأطفال آخذ في الارتفاع.

في هذه الأثناء ، تعزز الصناعة الأمريكية مرة أخرى - هذه المرة الاحتكارات التي تهيمن عليها ثلاثة أو أربعة لاعبين رئيسيين. يمكنك أن تراها في المستحضرات الصيدلانية والتكنولوجيا الفائقة وشركات الطيران والطعام وخدمة الإنترنت والاتصالات والتأمين الصحي والتمويل.

أكبر بنوك وول ستريت ، بعد أن جلبت الأمة إلى شفا الدمار قبل بضع سنوات ، تمارس مرة أخرى قوة اقتصادية هائلة. وقد استحوذت الأموال الكبيرة على السياسة الأمريكية.

هل نعيد الرأسمالية إلى مسارها ، كما فعلنا من قبل؟

لا يبدو أن الانتخاب الخسيس لـ 2016 يقدم الكثير من الأمل. لكن المؤرخين المستقبليين الذين ينظرون إلى الوراء في الاضطرابات ربما يرون بداية حقبة أخرى من الإصلاح الأساسي.

إن انتفاضة اليوم ضد النظام القائم تعكس صدى الغضب الذي شعر به الأميركيون في أواخر القرن التاسع عشر عندما دفعوا الكونغرس إلى سن قانون شيرمان لمكافحة الاحتكار ، وعندما توج المرشح الديمقراطي للرئاسة ويليام جينينغز براين ضد الشركات الكبرى والتمويل.

وبعد مرور مئة وعشرين سنة ، فاز بيرني ساندرز - وهو المرء الأكثر روعة من المرشحين الرئاسيين - بولايات 22 و 46 في المئة من المندوبين المشاركين في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي ، ودفعت هيلاري كلينتون والحزب الديمقراطي إلى تبني العديد من مقترحاته.

في الوقت نفسه ، وضع دونالد ترامب ، وهو زائف شعبوي ، الاستياء العميق من الطبقة العاملة البيضاء في الولايات المتحدة ، التي لطالما تجاهلها الطرفان. ليس من قبيل الصدفة أن ترامب عرّض النسيج الاجتماعي الأمريكي للخطر كما دمر الحزب الجمهوري تقريباً.

نأمل أن تختم بعض نخبة أميركا الحالية ، كما فعلت في مطلع القرن الماضي ، بأنهم سيكونون أفضل بنصيب أقل من اقتصاد متنام تغذيه طبقة متوسطة مزدهرة ، في مجتمع يشعر أعضاؤه أن النظام عادلة في الأساس ، من واحدة تمزقها النزاعات الاجتماعية والسياسية.

لقد أثبت التاريخ أن الجيل الأول من الإصلاحيين صحيح. في الوقت الذي اختارت فيه دول أخرى الشيوعية أو الفاشية ، اختار الأميركيون أن يجعلوا الرأسمالية تعمل لصالح الكثيرين بدلاً من القلائل.

إذا تم انتخاب دونالد ترامب الأسبوع المقبل ، فإن كل الرهانات ستنتهي.

ولكن إذا تولت هيلاري كلينتون الرئاسة ، فهل يمكن أن تصبح تيدي آخر أم فرانكلين دي روزفلت؟

قد تظن أنها أكثر من شخصية مؤسسية ، قريبة جدا من المصالح المالكة ، شديدة الحذر. لكن لم يتوقع أحد إصلاحا دراماتيكيا عندما تولى كل من روزفلتس زمام الحكم. كانوا الأرستقراطيين الأثرياء ، في كثير من الجوانب أرقام المؤسسة. بعد كل ارتفعت لهذه المناسبة.

ربما سوف ، أيضا. التوقيت صحيح ، والحاجة هي بالتأكيد كبيرة كما كانت منذ أكثر من قرن من الزمان.

وكما اشتهر مارك توين ، "التاريخ لا يعيد نفسه ، لكنه غالباً ما يتناغم."

عن المؤلف

روبرت رايخوكان روبرت ب. REICH، أستاذ المستشار للسياسة العامة في جامعة كاليفورنيا في بيركلي، وزير العمل في إدارة كلينتون. أطلقت مجلة تايم منه واحدا من أمناء مجلس الوزراء 10 الأكثر فعالية من القرن الماضي. وقد كتب الكتب ثلاثة عشر، بما في ذلك الكتب مبيعا "هزة ارتدادية"و"الذي تضطلع به الأمم". وأحدث مؤلفاته"ما بعد الغضب، "هو الآن في غلاف عادي، وهو أيضا محرر مؤسس في مجلة بروسبكت الأمريكية ورئيس قضية مشتركة.

كتب روبرت رايش

إنقاذ الرأسمالية: للكثيرين وليس القليل - بواسطة الرايخ روبرت ب.

0345806220لقد تم الاحتفاء بأميركا من قبل وتعرفها من قبل الطبقة الوسطى الكبيرة والمزدهرة. الآن ، هذه الطبقة الوسطى تتقلص ، الأوليغارشية الجديدة آخذة في الارتفاع ، وتواجه البلاد أكبر تفاوت في ثرواتها في ثمانين سنة. لماذا يخسرنا النظام الاقتصادي الذي جعل أميركا قوية فجأة ، وكيف يمكن إصلاحها؟

انقر هنا للمزيد من المعلومات أو لطلب هذا الكتاب على الأمازون.

ما بعد الغضب: قد ذهب ما الخطأ في اقتصادنا وديمقراطيتنا، وكيفية اصلاحها -- بواسطة الرايخ روبرت ب.

ما بعد الغضبفي هذا الكتاب في الوقت المناسب، روبرت ب. رايخ يقول أن لا شيء جيد يحدث في واشنطن ما لم يتم تنشيط المنظمة والمواطنين للتأكد من أفعال واشنطن في الصالح العام. الخطوة الأولى هي أن نرى الصورة الكبيرة. ما بعد الغضب يربط بين النقاط، والتي تبين لماذا حصة متزايدة من الدخل والثروة الذهاب إلى الأعلى قد اعاقه فرص العمل والنمو لشخص آخر، مما يقوض ديمقراطيتنا؛ تسبب الأميركيين أن تصبح ساخرة على نحو متزايد بشأن الحياة العامة، وتحول كثير من الأمريكيين ضد بعضها البعض. وهو ما يفسر أيضا لماذا مقترحات "الحق رجعية" على خطأ القتلى ويشكل خريطة طريق واضحة لما يجب القيام به بدلا من ذلك. وهنا خطة للعمل لكل من يهتم بمستقبل الأمريكية.

انقر هنا للمزيد من المعلومات أو لطلب هذا الكتاب على الأمازون.

enafarزكية-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

اتبع InnerSelf على

الفيسبوك أيقونةتويتر أيقونةآر إس إس أيقونة

احصل على آخر عبر البريد الإلكتروني

{Emailcloak = إيقاف}

الأكثر قراءة