التنمية المستدامة الحقيقية تتطلب التغيير من خلال الثقافة

سبعة مليارات

يصل المقبل على جدول أعمال التنمية العالمية: عام الأمم المتحدة أهداف التنمية المستدامة (SGDs). وتأمل الامم المتحدة وأهداف تشكيل إطار القواعد والمثل العليا التي يمكن أن تؤثر على الخطط والإجراءات في جميع أنحاء العالم التنمية. ومع هذا كانت فكرة "الثقافة" في التنمية غائبة إلى حد كبير من الأهداف الإنمائية للألفية أن SDGs سوف يحل محل و، اذا حكمنا من خلال "الصفر مشروع"، نفس الخطأ على وشك أن يعاد مرة أخرى.

هذا ليس بسبب عدم الحديث - إجماع متزايد يدعو إلى إدراج الثقافة في أهداف التنمية المستدامة. الأمين العام للأمم المتحدة ، بان كي مونوشدد على أن "الثقافة هي في صدارة جدول الأعمال هذا" ، صدى لـ رؤساء اليونسكو وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومختلف منظمات المجتمع المدني. وقد استضافت الأمم المتحدة حتى مناقشة حول الثقافة والتنمية المستدامة.

الكثير من الحديث عن الثقافة. ولكن لا يوجد مجال كبير - ويبدو ، على ما يبدو ، قليل من الوقت - لبناء حجة قوية تستند إلى أدلة. مثل هذه الأدلة موجودة ، بما في ذلك أ مجموعة من الدراسات والتقارير حول هذا الموضوع - وقد جمعت الأكاديميين من جميع أنحاء العالم التحقيق في الاستدامة الثقافية.

ومع ذلك ، تميل مناقشات الأمم المتحدة الكبيرة إلى تجاهل الأدلة حول الثقافة. وعلى أي حال ، فإن "الثقافة" يصعب تخفيضها إلى عدد قليل من المؤشرات بنفس الطريقة التي تعتبر بها وفيات الأطفال مؤشراً جيداً على الصحة ، أو أن مشاركة المرأة في القوى العاملة هي وسيلة مفيدة لتحقيق المساواة بين الجنسين - وليس هذا الأمر الذي منع اليونسكو من المحاولة. لتطوير مجموعة من مؤشرات التنمية الثقافية.

ولهذا السبب نشير هنا إلى كيف يمكن للثقافة أن تساهم في عمليات التنمية المستدامة بثلاث طرق على الأقل.

إعادة التفكير الاستدامة

أولاً ، يمكن أن توفر التعبيرات الثقافية وسيلة لتوضيح الأصوات والأفكار لإعادة النظر في الانتقال من أنماط المعيشة غير المستدامة إلى أنماط المعيشة المستدامة. عالم الأنثروبولوجيا في جامعة نيويورك أرجون Appadurai يسمي هذا "القدرة على التطلع".

في كندا، وقد أحرز هذا واضح. خطط الاستدامة المجتمعية المتكاملة الخطوط العريضة لرؤية استراتيجية واسعة النطاق وطويل الأجل للمدن والقرى - واحد يتضمن داعمة. وقد أدرجت مئات المجتمعات طموحاتها الثقافية في الرؤية الرسمية لتطورها في المستقبل. وعلاوة على ذلك ، تم استخدام التعبيرات الثقافية - من رواية القصص إلى التصوير الفوتوغرافي - للمساعدة في التعبير عن هذه الرؤى ومشاركتها. كما أنها تطور روايات جديدة حول المسارات المحلية ذات الرنين الثقافي نحو المزيد من الاستدامة المحلية والمرونة.

الاستدامة كنهج ثقافي للحياة

ثانياً ، تشكل "طرق الحياة" الثقافية الأساس لكيفية تفاعل الناس. لن يتمكن المجتمع من الانتقال بنجاح إلى نمط حياة أكثر استدامة دون الأخذ بعين الاعتبار خصوصية هذه الممارسات. تعتمد هذه الحجة على عقود من الأنثروبولوجيا التنموية ، حيث تتمثل النقطة الأساسية في أن طرق المعيشة مهمة في مقاربات التغيير.

خذ مدينة أوكلاند. أكبر منطقة حضرية في نيوزيلندا محاطة بالمرافئ والخلجان وهي معرضة بشكل خاص لتلوث المياه. مشروع يسمى مدينة السوائل جمعت بين الفنانين والعلماء وفهم السكان الأصليين ورواية القصص الشخصية. هذا ، لتشجيع الزوار على رؤية المياه أكثر بكثير من مجرد مورد مادي أو سلعي ، وأن يعتبروا أنفسهم "مواطنين يعتمدون على المياه".

إن قوانين مكافحة التلوث أو لوائح الشحن على النقل البحري مهمة ، لكن هذا النوع من التغيير الثقافي ينتقل إلى جذور قضايا أوكلاند البيئية.

الصناعات الثقافية المستدامة؟

ثالثًا ، تشكل الثقافة أيضًا أساس الصناعات الإبداعية. هذا هو الحد الأدنى لنقاش الاقتصاد الإبداعي الذي جمعته وكالات الأمم المتحدة. الأونكتاد ويقول أن هذه الصناعات هي خيار التطوير المجدي. و اليونسكو يؤكد أنها تساعد توسيع مسارات التنمية.

الصناعات الثقافية ، على سبيل المثال ، ركيزة أساسية لل خطة التنمية المستدامة لبوركينا فاسو كما تساهم الحرف والثقافة في السياحة. في الواقع ، طورت البلاد مجموعة من الفعاليات الثقافية العامة والخاصة التي تحظى باحترام دولي (مثل فيسباكو, سايو و ريندز فو شي نوس). هذه ، فضلا عن تعزيز مواقع التراث (مثل قرية أوبرا ومنتزه النحت في Laongo و ال أطلال أطلال لوروبينيجذب السياح والزوار المحليين وجلب العملة الأجنبية إلى البلاد.

ويتمثل التحدي في هذا النهج في أن دور الثقافة غالباً ما يتم اختزاله إلى الصناعات الثقافية وحدها ، في حين تعتمد إمكاناتها للتنمية المستدامة على دمجها مع إدراك التطلعات الطموحة ثقافياً وتغيير نمط الحياة. يبدو أن اليونسكو تعترف بهذا - فمنتدىها العالمي في أكتوبر 2-4 يركز صراحة على كليهما الثقافة والصناعات الثقافية.

التغيير من خلال الثقافة

ثقافة بالتأكيد لا يوفر الحل السحري لتحديات التنمية المستمرة. ولكن على وجه التحديد ، لأن التنمية المستدامة تدور حول المستقبل الذي نريده ، علينا أن نولي المزيد من الاهتمام "بالقدرة على التطلع" الثقافية ، والإمكانات التحولية للمجتمعات - والكتب والأفلام والبرامج التي تعبر عن رؤى العدالة المستدامة.

تحاول أهداف التنمية المستدامة الحالية دمج عدد كبير من القضايا والمنظورات في جدول أعمال عالمي لتغيير طريقة عملنا. هذه هي أقوى نقطة وأضعف نقطة.

أنها قوية لأن SDGs هي أكثر شمولية ومتوازنة وشاملة من المحاولات السابقة لوضع مثل هذا الإطار. غير أنه، أيضا ضعيفة على وجه التحديد لأنها قد تشمل أكثر من اللازم. ومثل كل أجندات سياسية معقدة، فإنه يتعرض لخطر الانهيار تحت وزنه. هذا هو السبب في الثقافة لا يمكن أن تكون مجرد إضافة إلى أهداف - يجب أن يكون تغيير الثقافة المستدام هدفا في حد ذاته.

إن الثقافة في جميع جوانبها تذكير بأنه بقدر ما نحتاج إلى أجندة عالمية مشتركة ، نحتاج أيضًا إلى إظهار الحساسية للأفكار المختلفة وعوالم الحياة والتعبيرات الإبداعية التي تم تناولها أعلاه والتي تعطي شكلاً لنوع التحولات التي لا تقتصر على ضروري، لكن أيضا ممكن.

تم نشر هذه المقالة في الأصل المحادثة
قراءة المقال الأصلي.


حول المؤلف

debeukelaer كريستيانChristiaan De Beukelaer هو باحث في درجة الدكتوراه في جامعة Leeds School of Media and Communication في منحة دراسية كاملة تحت إشراف David Hesmondhalgh و David Lee. وهو حاليا يزور باحثًا في جامعة هيلدسهايم ، رئيس اليونسكو "السياسة الثقافية للفنون في التنمية".
بيان الإفصاح عن المعلومات: يتلقى Christiaan De Beukelaer تمويلاً من مؤسسة العلوم الأوروبية من خلال COST Action "Investigating Cultural Sustainability" ومن المؤسسة الثقافية الأوروبية من خلال جائزة أبحاث السياسة الثقافية. وهو ينتمي إلى شبكة U40 لـ "التنوع الثقافي 2030".

دكسبوري نانسينانسي دوكسبوري هي باحثة أولى ومنسقة مشتركة لمجموعة بحوث المدن والثقافات والهندسة المعمارية التابعة لمركز الدراسات الاجتماعية ، جامعة كويمبرا ، البرتغال. يركز بحثها على الثقافة في التنمية المستدامة ، ودمج الاعتبارات الثقافية ضمن مبادرات التخطيط للاستدامة على الصعيد الدولي.
بيان الإفصاح عن المعلومات: نانسي دوإكسبوري تتلقى تمويلا من مؤسسة العلوم الأوروبية من خلال عمل التكلفة "التحقيق الاستدامة الثقافية" ومن مؤسسة البرتغالية للعلوم والتقنية لمشروع "Culturizing المدن المستدامة".


أوصى كتاب:

حالة العالم 2013: هل لا تزال الاستدامة ممكنة؟
من قبل معهد Worldwatch.

حالة العالم 2013: هل لا تزال الاستدامة ممكنة؟ من قبل معهد Worldwatch.في الطبعة الأخيرة من Worldwatch Institute's حالة العالم تحاول سلسلة ، والعلماء ، وخبراء السياسات ، وقادة الفكر استعادة معنى الاستدامة على أنها أكثر من مجرد أداة تسويقية. حالة العالم 2013 من خلال الخطابة المحيطة بالاستدامة ، وتقديم نظرة واسعة وواقعية على مدى قربنا من تحقيق ذلك اليوم ، والممارسات والسياسات التي ستوجهنا في الاتجاه الصحيح. سيكون هذا الكتاب مفيدًا بشكل خاص لمقرري السياسات والمنظمات غير الربحية البيئية وطلاب الدراسات البيئية أو الاستدامة أو الاقتصاد.

انقر هنا لمزيد من المعلومات و / أو لطلب هذا الكتاب على الأمازون.


enafarزكية-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

اتبع InnerSelf على

الفيسبوك أيقونةتويتر أيقونةآر إس إس أيقونة

احصل على آخر عبر البريد الإلكتروني

{Emailcloak = إيقاف}

الأكثر قراءة

ما هو الحب؟ أن تكون لطيفًا مع جارك ونفسك
ما هو الحب: لطف مع الآخرين ونفسك
by ماري ت. راسل ، إنيرسيلف
هل كارثة المناخ أقرب مما نعتقد؟
هل كارثة المناخ أقرب مما نعتقد؟
by روبرت جينينغز ، InnerSelf.com
في نهاية الصداقة
في نهاية الصداقة
by كيفن جون بروفي