لماذا TPP سيئة للأميركيين وأشياء أخرى حية

بدأ الرئيس المؤيد للشركات الكبيرة ، باراك أوباما وحلفاؤه من الشركات ، حملتهم للتلاعب والضغط على الكونجرس من أجل الوصول إلى شراكة عبر المحيط الهادئ ، وهي اتفاقية التجارة والاستثمار الأجنبي بين اثني عشر شركة. الدول (أستراليا وبروناي وكندا وشيلي واليابان وماليزيا والمكسيك ونيوزيلندا وبيرو وسنغافورة والولايات المتحدة وفيتنام).

إن المناوشة الأولى هي مشروع قانون المسار السريع لجعل الكونجرس يجرد نفسه رسميا من سلطته الدستورية لتنظيم التجارة والتخلي عن هذه المسؤولية التاريخية للبيت الأبيض ولوبي شركاته.

لئلا تظن أن TPP معقد للغاية من الناحية التجارية بحيث لا يزعج نفسه ، فكر مرة أخرى. هذه المعاهدة الضخمة هي أحدث انقلاب الشركات الذي يضحي بالمعايير الأمريكية للمستهلك والعمالة والبيئة - التي أطلق عليها بشكل مبتكر "الحواجز التجارية غير الجمركية" - والكثير من السيادة الأمريكية على تفوّق تجارة الشركات التجارية.

لا يوجد عمود واحد يمكن أن يصف بشكل كاف هذه الخيانة الهائلة - مموهة بعبارات مثل "التجارة الحرة" و "الاتفاقيات الرابحة". للتحليل الشامل لـ TPP يمكنك الذهاب إلى Global Trade Watch (http://www.citizen.org/trade/).

المعاهدات التجارية ، مثل اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا) واتفاقية الجات ، التي أنشأت منظمة التجارة العالمية (WTO) ، لديها بالفعل سجلات مؤيدة لإلحاق الضرر ببلدنا من خلال العجز التجاري الضخم في تصدير الوظائف ، والبطالة ، وتجميد أو تهديد قواعدنا الاستهلاكية والبيئية. البنوك وضعف حماية العمل.


رسم الاشتراك الداخلي


كيف تبني دولة الشركات و "الخونة الحرون" شكلاً عبرياً للحكم الأوتوقراطي يتجاوز صلاحيات فروع الحكومة ويقبل القرارات التي تؤثر بشكل كبير على سبل العيش الأمريكية التي تصدرها المحاكم السرية التي يديرها محامون قانونيون يحولون القضاة؟ حسناً ، أولاً ، وضعوا إجراءات استبدادية ، مثل التشريع السريع المسار الذي يسهل إنشاء حكومة أوتوقراطية غائبة ، والتي تخون الشعب الأمريكي بالذهاب إلى ما هو أبعد من تخفيض التعريفات والحصص.

تخيل أنه عندما يتم التفاوض على معاهدة TPP مع الدول الأخرى في الخفاء ، فإن البيت الأبيض يصنفها على أنها "اتفاق" يتطلب تصويت الأغلبية البسيطة ، وليس معاهدة تتطلب ثلثي أعضاء الكونغرس للمرور. ثم يحد التشريع السريع المسار النقاش حول TPP إلى مجموع ساعات 20 في كل غرفة. ثم ، يسمح الكونغرس للبيت الأبيض بربط يدي الكونجرس من خلال حظر أي تعديلات وطلب مجرد تصويت صاعد أو منخفض.

في هذه الأثناء ، تتدفق الأموال النقدية للحملة الانتخابية إلى خزائن صانعي القوانين المتعثرين من أمثال بوينغ وجنرال إلكتريك وفايزر وسيتي جروب وإكسون موبيل وغيرها من الشركات متعددة الجنسيات التي تظهر عدم ولائها للولايات المتحدة (لا وطنية للشركة) بسبب علاقاتها إلى الأنظمة الشيوعية والفاشية في الخارج التي سمحت لهم بالابتعاد عن الإساءات والقمع الرهيبين باسم أرباح أكبر.

فالعديد من هذه الدول المطلة على المحيط الهادي ، على سبيل المثال ، لديها قوانين وممارسات سيئة في مجال العمل ، وقلة ، إن وجدت ، حماية المستهلك أو حماية البيئة التي يمكن إنفاذها في المحاكم القانونية وحرية التعبير القيّمة.

تم إبرام معاهدة حديثة مع كوريا الجنوبية من خلال الكونجرس حول التنبؤات الخاطئة بالوظائف والحلول الناجحة للجانبين. في الواقع ، أدى الاتفاق الكوري إلى تضخم العجز التجاري الذي تعاني منه الولايات المتحدة مع هذا البلد ، تكلف ما يقدر ما يقرب من الوظائف 60,000 الأمريكية.

غالبية هذه الاتفاقيات التجارية التي تديرها الشركة تأتي من مطالب الشركات العالمية. وهم يستغلون البلدان التي لديها عمالة رخيصة والقوانين المتساهلة النامية، على عكس البلدان الأكثر تقدما، مثل الولايات المتحدة، التي لديها حماية أكبر للمستهلكين والعمال والبيئة. وبموجب هذه الاتفاقية التجارية، والدول التي تسعى حماية أفضل للعمال والمستهلكين يمكن مقاضاتها من قبل الشركات وغيرها من الدول. بشكل ملحوظ، وتحسين العلاج، مثل السيارات أكثر أمانا، ويعتبر بمثابة حاجز التجارة الانسداد ضد واردات أقل شأنا.

على سبيل المثال لا الحصر ، في ظل منظمة التجارة العالمية ، لا تستطيع الولايات المتحدة منع المنتجات المصنوعة من عمل الأطفال الوحشي في الخارج ، على الرغم من أن القانون الأمريكي يحظر تشغيل الأطفال في هذا البلد. هكذا تمزقت سيادتنا.

تحت منظمة التجارة العالمية ، فإن الولايات المتحدة لديها خسر 100 في المئة من الحالات مثول أمام محاكم سرية في جنيف، سويسرا ضد قوانين المصلحة العامة لدينا تشبه حماية المستهلك والبيئة. سوف TPP تحقيق نتائج الاستبدادية مماثلة.

كونغ. قال لويد دوجيت (D-TX) ، قاضي المحكمة العليا السابق في تكساس ، لـ POLITICO: "لا أعتقد أن الكونغرس يجب أن يتخلى عن سلطته في الرقابة التجارية. وهذا في الحقيقة مسار سريع - يسعى إلى إقامة شراكة عبر السكك الحديدية عبر المحيط الهادئ من خلال قيام الممثل التجاري للولايات المتحدة (USTR) بإخفاء الكونغرس من التفاصيل الأكثر أهمية. "

يريد أنصار برنامج النقاط التجارية الحد من النقاش ومنع أي تعديلات على هذه المعاهدة قد تتعامل مع قضايا مثل التلاعب بالعملة ، وعمالة الأطفال ، وظروف العمل السيئة ، وما إلى ذلك من قبل دول مثل المكسيك وفيتنام. ما هو واجب التنفيذ ، مع العقوبات ، هي العقوبات والدعاوى القضائية ضد بلدنا (وغيرها) ، والتي تتطلب قوة الشركات. دافعو الضرائب الأمريكيون سيدفعون الثمن في النهاية.

هذا هو سبب معارضة السناتور إليزابيث وارين TPP. لقد كتبت في لواشنطن بوست أن "TPP" "سيسمح للشركات الأجنبية بالطعن في القوانين الأمريكية - ويحتمل أن تحصل على دفعات ضخمة من دافعي الضرائب - دون أن تتقدم في أي محكمة أمريكية."

على سبيل المثال ، إذا كانت الشركة لا تحب ضوابطنا على المواد الكيميائية المسببة للسرطان ، فبإمكانها تخطي المحاكم الأمريكية ومقاضاة الولايات المتحدة أمام محكمة سرية يمكن أن تصدر القرارات ، والتي لا يمكن الطعن فيها في المحاكم الأمريكية. إذا فازت أمام محكمة الكنجارو السرية ، يمكن أن تُعطى الملايين أو مئات الملايين من الدولارات كتعويضات ، تُدفع لك ، دافعي الضرائب. ومرة أخرى ، فإن الشركات الكبرى "الخونة الحرون" تمزيق سيادتنا بموجب الدستور.

وقد تم بالفعل تسجيل عشرات من هذه الحالات في إطار منظمة التجارة العالمية. أوضح السناتور وارن "الحالات الأخيرة وتشمل الشركة الفرنسية التي قضائية ضد مصر لأن مصر رفعت الحد الأدنى للأجور ، وهي شركة سويدية ذلك دعوى قضائية ضد ألمانيا لأن ألمانيا قررت التخلص التدريجي من الطاقة النووية بعد كارثة فوكوشيما اليابانية ، وشركة هولندية أقامت دعوى قضائية ضد جمهورية التشيك لأن التشيك لم ينقذوا بنكًا تملكه الشركة جزئيًا ... فيليب موريس تحاول استخدام ISDS لوقف أوروغواي من تنفيذ لوائح التبغ الجديدة التي تهدف إلى خفض معدلات التدخين ".

لقد أزعج السناتور وارن الرئيس أوباما ، الذي كان أمام جمهور الأعمال (لم يكن يتحدث عن TPP قبل تجمع عمالي أو مستهلك) ، أطلق عليه Warren "خطأ في الحقائق". حسنا لماذا لا يناقشها ، كما ناقش آل غور روس بيرو على نافتا؟ لقد قرأت الطباعة الجميلة. أشك في ما إذا كان قد قرأ أكثر من أوراق الشاي قوة الشركات. يبدو أنه قد نسي انتقاداته الحادة لاتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (نافتا) من عندما خاض الانتخابات الرئاسية في 2008.

الآن ، من المحتمل أن الرئيس أوباما يملك أصوات الجمهوريين في مجلس الشيوخ ، ولكن ليس بعد أغلبية الأصوات في مجلس النواب. الغالبية العظمى من الديمقراطيين يعارضون TPP. يخفف الجمهوريون في حزب الشاي من عدد أصوات المتحدث باسم بونر بين الجمهوريين. باستخدام التاريخ كمثال ، استطاع الرئيس بيل كلينتون أن يزيل الأصوات بسهولة خلال مساعيه من أجل اتفاقية نافتا. ما نحتاجه الآن هو بضعة ملايين من الناخبين في جميع أنحاء أمريكا من أجل وضع حرارة خطيرة على أعضائهم المتعثرين في مجلسي النواب والشيوخ - وليس ذلك الجهد الشاق - خلال الأشهر القليلة المقبلة. هذا عدد أقل من الأميركيين مقارنة بمشاهدة مباريات الدوري الكبير على شاشات التلفزيون.

بالإضافة إلى ذلك ، فإن هؤلاء الأمريكيين ذوي النزعة المدنية والمدافعين عن حقوق الإنسان سوف يدعمهم 75 بالمائة من الأمريكيين الذين يعتقدون أنه يجب رفض TPP أو تأجيله ، وفقًا استطلاع من الحزبين من Wall Street Journal . يعرف الناس ما الذي قامت به هذه الاتفاقات التجارية "المنسدلة" معهم في مجتمعاتهم المحلية.

أوصى كتاب:

وسبعة عشر التقاليد: دروس من الطفولة الأمريكية
من رالف نادر.

وسبعة عشر التقاليد: دروس من الطفولة الأمريكية من قبل رالف نادر.ينظر رالف نادر إلى طفولته في بلدة كونيتيكت الصغيرة والتقاليد والقيم التي شكلت نظرته العالمية التقدمية. في وقت واحد ، مثيرة للتفكير ، مثيرة للتفكير ، ورائعة ومثيرة للدهشة ، التقاليد سبعة عشر هو احتفال بالأخلاقيات الأمريكية الفريدة التي من المؤكد أنها ستناشد مشجعي ميتش ألبوم وتيم روسيرت وآنا كويندلين - وهي هدية غير متوقعة ومرحب بها من هذا المصلح الملتزم بلا خوف ومنتقد للفساد في الحكومة والمجتمع. في وقت يشهد على نطاق واسع عدم الرضا والاستياء الوطنيين الذي أدى إلى ظهور معارضة جديدة تميزت بها حركة "احتلوا وول ستريت" ، يظهر لنا الرمز الليبرالي كيف يمكن لكل أمريكي أن يتعلم من التقاليد سبعة عشر ومن خلال تبنيهم ، يساعدون على إحداث تغيير ذي معنى وضروري.

انقر هنا للحصول على مزيد من المعلومات و / أو لطلب هذا الكتاب.

عن المؤلف

رالف نادرتم تسمية رالف نادر من قبل الأطلنطي كواحد من أكثر الشخصيات تأثيراً في التاريخ الأمريكي ، وهو واحد من أربعة أشخاص فقط يعيشون في ذلك الشرف. وهو مدافع عن المستهلك ومحامي ومؤلف. في مسيرته كمدافع عن المستهلك أسس العديد من المنظمات بما في ذلك مركز دراسة القانون المستجيب ، ومجموعة أبحاث المصلحة العامة (PIRG) ، ومركز سلامة السيارات ، المواطن العام ، مشروع العمل في مجال المياه النظيفة ، ومركز حقوق الإعاقة ، وحقوق المعاشات التقاعدية المركز، مشروع مسؤولية الشركة و مونيتور المتعددة الجنسيات (مجلة شهرية). ووجهت جماعات له تأثير على الإصلاح الضريبي، وتنظيم للطاقة الذرية، وصناعة التبغ والهواء النقي والمياه، والأمن الغذائي، والحصول على الرعاية الصحية، والحقوق المدنية والأخلاق في الكونغرس، وأكثر من ذلك بكثير. http://nader.org/


كتاب ذو صلة

at

استراحة

شكرا لزيارتكم InnerSelf.com، حيث هناك +20,000 مقالات تغير الحياة تروج لـ "مواقف جديدة وإمكانيات جديدة". جميع المقالات مترجمة إلى 30+ لغات. اشتراك لمجلة InnerSelf، التي تُنشر أسبوعيًا، وDaily Inspiration لماري تي راسل. مجلة InnerSelf تم نشره منذ عام 1985.