"من سينتهي في نهاية المطاف أن يجعل كل الأموال في النهاية إذا استمر أوباماكاري في مكانه؟". واندفع رئيس اللجنة الوطنية الجمهوري راينس بريبوس يوم الاثنين على برنامج فوكس نيوز شون هانيتي. "ستكون الشركات الكبرى ، أليس كذلك؟ والذي يحصل ثمل؟ الطبقة الوسطى."

تحول الحزب الجمهوري هو لالتقاط الأنفاس. والآن ، وبدلاً من اتهام "الديمقراطيين" بأنهم "يعيدون التوزيع" ، يتظاهر "الحزب الجمهوري" كمدافع عن الطبقة الوسطى ضد الشركات الأمريكية ، وهو يفعل ذلك من خلال اقتراح التخلص من أكثر التشريعات تطوراً في أكثر من عقد من الزمان.

يزعم أن الميزانية الجديدة لبول ريان تحصل على 40 في المائة من 4.6 تريليون دولار في تخفيضات الإنفاق على مدى عشر سنوات من خلال إلغاء Obamacare ، لكن وثيقة ميزانية Ryan لا تذكر أن مثل هذا الإلغاء من شأنه أن يقلل أيضا الضرائب على الشركات والأثرياء تلك فاتورة Obamacare القدم.

وفقا لتحليل أجرته مؤسسة الضرائب غير الحزبية ، فإن أوباماكاري يعيد توزيع الدخل من الأثرياء إلى الطبقة الوسطى. ويرجع ذلك أساسًا إلى رفع الضرائب على الرعاية الطبية على أعلى نسبة 2 (الفردي الذي يكسب أكثر من $ 200,000 والأزواج الذين يكسبون أكثر من $ 250,000 ، بما في ذلك دخل استثماراتهم).

في هذا العام ، على سبيل المثال ، ستدفع العائلات في الجزء العلوي من 1 حوالي 52,000 دولارًا إضافيًا في ضرائب Medicare ، في المتوسط ​​، مما دفعته في 2012.

وأين تذهب الأموال؟ عدم دفع تكاليف الرعاية الصحية للعائلات الفقيرة ؛ معظمهم يتلقون بالفعل Medicaid. سوف يساعد الأثرياء الأميركيين من الطبقة الوسطى والطبقة الوسطى.

كما يفرض Obamacare بعض الضرائب والرسوم على شركات التأمين وصناع الأدوية ومصنعي الأجهزة الطبية. وهنا مرة أخرى ، سيتحمل الأمريكيون الأغنياء معظم هذا المبلغ ، الذين يملكون معظم الأسهم (بافتراض أن الضرائب والرسوم تأتي من أرباح الشركات). ومرة أخرى ، المستفيدون هم في الطبقة المتوسطة والمتوسطة.

وبعبارة أخرى ، فإن السيد بريبوس يمتلكها إلى الوراء. إذا تم إلغاء Obamacare ، من الذي سينتهي بكسب المال؟ الشركات الكبرى والأثرياء. من سيحصل ثمل؟ الطبقة الوسطى.

كما تتعارض بقية خطة ميزانية رايان مع المواضيعية الجمهورية الجديدة. لا يقتصر دورها على تحويل الرعاية الطبية إلى قسائم ("الدعم المتميز" في اللغة الجمهورية) التي لا تستطيع قيمتها مواكبة تكاليف الرعاية الصحية المتزايدة ولكنها أيضًا تقلل بشكل كبير من الإنفاق على التعليم والبنية التحتية والكثير من الأمور الأخرى التي تعتمد عليها الطبقة الوسطى.

في هذه الأثناء ، تقوم بإعادة التوزيع إلى الأعلى ، مما يؤدي إلى خفض معدل الضريبة الأعلى للأفراد إلى 25 في المائة - وهو تخفيض ضريبي أكبر بالنسبة إلى الأعلى حتى من اقتراح ميت رومني - ومعدل الضريبة على الشركات وصولًا إلى 25 بالمائة ، من 35 في المائة اليوم.

سيدفع ريان عن هذه التخفيضات الضريبية عن طريق "سد الثغرات الضريبية" ، ولكن - أين سمعنا هذا من قبل؟ - ميزانيته لا تقول أي ثغرات ، أو حتى التلميح بما ستفعله بمعدلات أرباح رأس المال والأرباح. مثل خطة رومني ، فإنه يترك كل رفع ثقيل للكونغرس.

والحقيقة ، بطبيعة الحال ، هي أن الطريقة الوحيدة الممكنة التي يمكن أن يدفعها ريان عن تخفيضاته الضريبية المقترحة للأثرياء والشركات هي زيادة الضرائب على الطبقة الوسطى.

لا تتوقع من رئيس اللجنة الوطنية الجمهورية ، أو أي جمهوري آخر يقرأ من نفس نقاط الحوار ، أن يعترف بأي من ذلك.

ولكن إذا نظرت إلى ما يقترحونه بدلاً من ما يقولونه ، فإن الحزب الجمهوري لا يهتم فعلاً بموازنة الميزانية على الإطلاق. لقد خرجت لتعيد توزيع الدخل والثروة - إلى الأميركيين الأفضل من أي شخص آخر.

إذا كان أي طرف في إعادة التوزيع ، فهو الجمهوريين. ويقود بول ريان التهمة. 

عن المؤلف

وكان روبرت ب. REICH، أستاذ المستشار للسياسة العامة في جامعة كاليفورنيا في بيركلي، وزير العمل في إدارة كلينتون. أطلقت مجلة تايم منه واحدا من أمناء مجلس الوزراء 10 الأكثر فعالية من القرن الماضي. وقد كتب الكتب ثلاثة عشر، بما في ذلك الكتب مبيعا "هزة ارتدادية"و"الذي تضطلع به الأمم". وأحدث مؤلفاته"ما بعد الغضب، "هو الآن في غلاف عادي، وهو أيضا محرر مؤسس في مجلة بروسبكت الأمريكية ورئيس قضية مشتركة.

كتب روبرت رايش

إنقاذ الرأسمالية: للكثيرين ، وليس للقليل - بواسطة الرايخ روبرت ب.

لقد تم الاحتفاء بأميركا من قبل وتعرفها من قبل الطبقة الوسطى الكبيرة والمزدهرة. الآن ، هذه الطبقة الوسطى تتقلص ، الأوليغارشية الجديدة آخذة في الارتفاع ، وتواجه البلاد أكبر تفاوت في ثرواتها في ثمانين سنة. لماذا يخسرنا النظام الاقتصادي الذي جعل أميركا قوية فجأة ، وكيف يمكن إصلاحها؟

اضغط هنا للمزيد من المعلومات أو لطلب هذا الكتاب على الأمازون.

ما بعد الغضب: قد ذهب ما الخطأ في اقتصادنا وديمقراطيتنا، وكيفية اصلاحها -- بواسطة الرايخ روبرت ب.

في هذا الكتاب في الوقت المناسب، روبرت ب. رايخ يقول أن لا شيء جيد يحدث في واشنطن ما لم يتم تنشيط المنظمة والمواطنين للتأكد من أفعال واشنطن في الصالح العام. الخطوة الأولى هي أن نرى الصورة الكبيرة. ما بعد الغضب يربط بين النقاط، والتي تبين لماذا حصة متزايدة من الدخل والثروة الذهاب إلى الأعلى قد اعاقه فرص العمل والنمو لشخص آخر، مما يقوض ديمقراطيتنا؛ تسبب الأميركيين أن تصبح ساخرة على نحو متزايد بشأن الحياة العامة، وتحول كثير من الأمريكيين ضد بعضها البعض. وهو ما يفسر أيضا لماذا مقترحات "الحق رجعية" على خطأ القتلى ويشكل خريطة طريق واضحة لما يجب القيام به بدلا من ذلك. وهنا خطة للعمل لكل من يهتم بمستقبل الأمريكية.

اضغط هنا للمزيد من المعلومات أو لطلب هذا الكتاب على الأمازون.