{youtube} NcBNcYT3CYk {/ youtube}

مقتطف من Q&A ، 2 أغسطس 2016 ، شاهد من 1.12.

بيتر سنجر: سيؤدي ذلك إلى إغراق كل مدينة ساحلية حول العالم ، بما في ذلك ، بطبيعة الحال ، أن جميع المدن الأسترالية الكبرى ساحلية. إنها تسير - وتشير التقديرات إلى أنها تسبب شيئًا مثل 750 مليون لاجئ يبتعدون عن هذا الفيضان. ناهيك عن أولئك الذين أيضا لأن اللاجئين بسبب (غير واضح) ...

فرجينيا تريفولي: بعض هذه الادعاءات موضع خلاف ، بالطبع؟

بيتر سنجر: حسناً ، إنهم متنافسون ولكن هل ترغب في استغلال الفرصة ، أليس كذلك؟ - بيتر سِـنغر ، أستاذ علم الأخلاق في آيرا و. ديكامب ، جامعة برينستون ، تحدث على سؤال وجواب مع المضيفة فيرجينيا تريولي ، 2 أغسطس ، 2016.

قال عالم الأخلاق بيتر سينغر للأسئلة والأجوبة أن ارتفاع مستوى سطح البحر المرتبط بتغير المناخ "يُقدر أنه يتسبب في ما يقرب من 750 مليون لاجئ يبتعدون عن هذا الفيضان".

إنه خارج نطاق "الوقائع" ليقول بكل تأكيد ما سيحدث في المستقبل. وليس هناك مصدر بيانات رسمي واحد عن أعداد الأشخاص الذين يهاجرون بسبب تأثيرات تغير المناخ ، جزئياً بسبب وجودهم لا يوجد تعريف قانوني من "تغير المناخ لاجئ". علاوة على ذلك ، يحدث معظم هذا النزوح داخل البلدان ، وليس عبر الحدود الدولية ، ويرجع ذلك دائمًا إلى عدد من العوامل المختلفة. أخيرا ، لا يوجد المراقبة المنهجية من هذه الحركة.

ومع ذلك ، يمكننا التحقق من كيفية تناسب شخصية سينجر 750 مليون ضمن نطاق التقديرات الموجودة حول هذه المسألة.

التحقق من المصدر

عندما سئل عن مصادر لدعم بيانه ، قال بيتر سينغر:

التحقق من صحة دائما موضع ترحيب! مصدر بلدي لهذا الرقم هو وسط المناخ ومن حيث المدى المحتمل لارتفاعات مستوى سطح البحر ، يرجى النظر هذه الورقة بواسطة Hansen وآخرون.

الرقم الذي أعطيته هو بالقرب من الطرف الأعلى من نطاق المناخ المركزي ، لكن تذكر أنني اتفق مع فرجينيا تريولي على أن هذا الأمر محل نزاع. لقد زعمت أنه إذا كانت هذه فرصة صغيرة ، فإن المخاطر كبيرة للغاية بحيث لا تستحق المجازفة.

وسط المناخ هي مجموعة من العلماء والصحفيين الذين يبحثون عن تغير المناخ والإبلاغ عنه وآثاره. في 2015 ، المجموعة محمد على ما يلي:

إن انبعاثات الكربون التي تسبب 4 ° C للاحترار - ما هي النقاط المعتادة في العمل اليوم - يمكن أن تؤدي إلى ارتفاع مستوى سطح البحر بما يكفي لغمر الأراضي التي يوجد بها حاليًا 470 إلى 760 مليون شخص ، مع ارتفاع لا يمكن وقفه على مدى قرون.

تتنوع التوقعات وتكثر حالات عدم اليقين ، لكن علماء المناخ يقولون إن ذلك ممكن قد نصل إلى 4 ° C للاحترار بواسطة 2100 إذا لم يتم بذل جهود كافية للسيطرة على الانبعاثات.

وكما يقر سنغر ، فإن رقمه في 750 مليون هو في نهاية التقديرات العليا - وقد وافق بسهولة على أن التقديرات موضع خلاف.

وبدون الانتقاص من وجهة نظر سنغر الأوسع حول العواقب الإنسانية لتغير المناخ ، يجدر النظر عن كثب في السياق والافتراضات والمنهجيات التي تستند إليها بعض هذه الأرقام الساذجة.

ماذا يقول مصدر سنجر عن لاجئي المناخ؟

عندما صدر المناخ المركزي تقرير خيارات الخرائط في 2015 ، كان العنوان الذي استخدمه على موقع الويب الخاص به "تقرير وخرائط جديدة: ارتفاع منسوب مياه البحار يهدد الأرض إلى نصف مليار".

لكن لتوضيح ذلك ، فإن المناخ المركزي التقرير الكامل لم يقل أن 750 مليون شخص سوف يحتاجون إلى الابتعاد بسبب ارتفاع مستوى سطح البحر - في الواقع ، على عكس سينغر ، فإنه لم يستخدم مصطلح "لاجئين" على الإطلاق.

بدلا من ذلك ، قال فقط أنه في ظل سيناريو الاحترار 4 ° C ، يمكن أن يكون هناك "ارتفاع مستوى سطح البحر بما فيه الكفاية ل أرض غارقة موطنا ل 470 إلى 760 مليون شخص "(التأكيد مضاف).

سوف يتحرك العديد من الناس بالفعل في هذا السيناريو - ولكن الماضي الخبره في مجال الغطس من حول العالم يعني أننا يمكن أن نكون على ثقة من أن العديد من البقاء أيضا و حاول العيش مع تغير البيئة.

• تقرير المناخ المركزي يقر بأن تقديراتها تفعل ليس أخذ استراتيجيات التكيف في الاعتبار ، مع ملاحظة:

النتائج لا تمثل الدفاعات الساحلية الحالية أو المستقبلية ، مثل السدود ، التي يمكن بناؤها ، ولا للنمو السكاني في المستقبل ، أو التراجع أو إعادة التوطين.

مجموعة واسعة من التقديرات - والكثير من التخمين

تستند بعض التقديرات الرقمية المتعلقة بالنزوح المرتبط بالمناخ إلى المنهجيات الخام ، كما هو موضح في كتاب 2012 الخاص بي ، تغير المناخ ، والهجرة القسرية ، والقانون الدولي.

على سبيل المثال ، في 1993 عالم الاجتماع نورمان مايرز كتب أ ورقة مما يوحي بأن 150 مليون شخص يمكن أن يكونوا مشردين بسبب تغير المناخ بحلول منتصف القرن 21st. وقد حدد المناطق المتوقع تأثرها بارتفاع مستوى سطح البحر ، ثم حسب السكان المتوقعين لتلك المناطق في 2050. في العمل اللاحق والمقابلات ، قال إن الرقم قد يكون أقرب إلى 200 مليون أو 250 مليون. تقديرات تتراوح من 50 مليون إلى 600 مليون حتى أ مليار وقد استشهد من قبل البعض.

نشرت The Observer مقالة في 2010 عنوانًا رئيسيًا "تغير المناخ سيكلف مليار شخص بيوتهم" ، يقول التقرير ".

ومع ذلك ، فإن هذا التقرير أساء فهم ورقة الدكتور فرانسوا جيمين - التي يستند عملها على أساس تجريبي ومبررة - إلى الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ (IPCC). التعليق أن توافر المياه العذبة في المناخ المتغير قد تؤثر سلبا أكثر من مليار شخص بواسطة 2050s. هذه قصة مختلفة عن تلك التي تم إخبارها في عنوان أوبزرفر.

العديد من هذه التقديرات النهائية - والمنهجيات المستخدمة لحسابها - كانت انتقد من قبل باحثين آخرين ، الذين يلاحظون أن التقديرات الضخمة غالباً ما تفشل في حساب التكيف.

لدى الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ نفسها محمد على ما يلي:

تقديرات عدد الأشخاص الذين قد يصبحون مهاجرين بيئيين هي ، في أحسن الأحوال ، تخمينات.

ما مقدار التشريد المرتبط بالطقس الذي رأيناه حتى الآن؟

كان تعليق بيتر سينغر حول الآثار المستقبلية لتغير المناخ. ولكن ماذا نعرف عن الحركة الحالية والسابقة المتعلقة بالمناخ؟

يتم نشر أفضل الإحصاءات على هذا من قبل مركز رصد النزوح الداخلي (IDMC) ، المصدر الرئيسي للمعلومات حول النزوح الداخلي الذي تم اعتماد دوره من قبل الأمم المتحدة. وقال في التقديرات العالمية 2015: النازحون بسبب الكوارث الإبلاغ عن أن:

منذ 2008 ، تم تشريد ما معدله 22.5 مليون شخص بسبب كوارث متعلقة بالمناخ أو الطقس [كل عام].

هذه الأرقام معترف بها أيضا في مبادرة نانسن جدول أعمال لحماية الأشخاص النازحين عبر الحدود في سياق الكوارث وتغير المناخ، معتمدة من قبل دول 109 (بما في ذلك أستراليا) في أواخر 2015 ، ومن قبل الأمين العام للأمم المتحدة تقرير حول اللاجئين والمهاجرين الذين تم إعدادهم لعقد قمة رفيعة المستوى حول التحركات الكبيرة للاجئين والمهاجرين التي ستعقد في نيويورك في سبتمبر 2016.

حكم

هل من المتوقع أن يتحرك ارتفاع منسوب مياه البحار "المقدر أن يسبب شيئًا مثل 750 مليون لاجئ" ، كما قال بيتر سينغر؟ ليس وفقا للمصدر الذي قدمه ، والذي وجد بالفعل أن ارتفاع مستوى سطح البحر في ظل سيناريو الاحترار 4 ° C يمكن أن يغمر الأرض التي يوجد بها حاليًا منزل 470 إلى 760 مليون شخص ؛ لم يقل التقرير أن الجميع أو معظمهم سيصبحون لاجئين لاحقاً.

وكما أقر سنغر ، فإن رقمه الخاص بـ 750 مليون شخص يتأثر بالفيضانات ذات الصلة بتغير المناخ في المستقبل يقع في نهاية التقديرات العليا - وهو موضع خلاف. وقد تم انتقاد المنهجيات والافتراضات التي تقوم عليها بعض التقديرات النهائية العليا من قبل العلماء ، حيث أنهم في كثير من الأحيان لا يفسرون بشكل مناسب التكيف. - جين ماك آدم

التقيم

بشكل عام ، سوف أتفق أنا وآخرون في مجال الهجرة بقوة مع نقد المؤلف الصادق لتأكيد سينغر.

التنقل البشري في سياق تغير المناخ معقد. قد تكون الحدود لفهم أكثر دقة لهذه المشكلة بسبب عدم وجود اتفاق على التعاريف القانونية والخيارات المنهجية التي تم وضعها لأعداد المهاجرين البيئيين ، وكذلك - بشكل مهم - تخمينًا للوكالة وقدرات التكيف للناس.

تتأثر المجتمعات المحلية في المناطق الساحلية والضعيفة التي قد تتأثر بارتفاع مستوى سطح البحر في المستقبل بالأخطار الطبيعية المتكررة ، وتآكل السواحل ، وهبوط الأراضي ، وتلوث الأراضي الصالحة للزراعة في المياه المالحة.

تجريبي دراساتبما في ذلك من جامعة الأمم المتحدةاستكشاف كيفية مساهمة الهجرة في سبل العيش واستراتيجيات تكيف الأسرة.

يميل الخبراء إلى الاتفاق على أن أنواع الحركات التي قد تندرج تحت اسم "مهاجر المناخ" هي متنوعة ومعقدة. التقديرات القوية من قبل مركز مراقبة النزوح الداخلي لا ترقى إلى حساب الأشخاص الذين يعيشون في نزوح مطول ، أو نازحين عبر الحدود (متفقون عمومًا على أنهم أقلية) ، أو يهاجرون بعيدًا عن منازلهم بسبب الآثار الطويلة الأجل لتغير المناخ (الطقس الخاطئ) والجفاف والخسارة التدريجية للأرض). قد تكون المجموعة الأخيرة هي الأكبر - وستعتبر هجرة عمالية بموجب التعريفات الحالية.

تم نشر هذه المقالة في الأصل المحادثة. إقرأ ال المقال الأصلي.

كُتبٌ ذاتُ صِلَةٍ

at

شكرا لزيارتكم InnerSelf.com، حيث هناك +20,000 مقالات تغير الحياة تروج لـ "مواقف جديدة وإمكانيات جديدة". جميع المقالات مترجمة إلى 30+ لغات. اشتراك لمجلة InnerSelf، التي تُنشر أسبوعيًا، وDaily Inspiration لماري تي راسل. مجلة InnerSelf تم نشره منذ عام 1985.