الكوارث تدمر الأماكن التي نحتفظ بها عزيزي. ماذا سنفعل التالي سوف يجعل كل الفرق
الصورة بإذن من كورتيس بيري

عندما تغير الحرائق والفيضانات وغيرها من الاضطرابات الكبرى المناطق الطبيعية ، فإن غريزةنا الأولى هي استعادة ما فقدناه. لكن المضي قدمًا قد يعني ترك بعض الأشياء الثمينة في الخلف.

كانت النشرات الإخبارية لأشجار برتقالية ساطعة تتساقط على نباتات التلبيد الحرجية في الليل مروعة بقدر ما كانت لا مفر منها. في سبتمبر 2 ، 2017 ، اشتعلت حرائق الغابات في ممر نهر كولومبيا حول 40 من الأميال شرق بورتلاند ، أوريغون. سرعان ما انتشرت ألسنة اللهب عبر الجانب الجنوبي من الوادي ، وصعدت المنحدرات المحيطة بها ، حيث دفعتها الرياح الجوفية الشرقية إلى جحيم. وفي غضون ثلاثة أيام ، غطت نسر إيجل كريك أكثر من فدان 20,000 وقفز النهر إلى الحافة الشمالية.

قبل يوم واحد فقط ، بدا الخانق عجباً محفوراً على الدوام - وهو عبارة عن غابة مطيرة معتدلة عتيقة ملفوفة في وادٍ من البازلت القديم من 15,000. بالنسبة للملايين الذين يعيشون في الجوار ، والعديد من السياح من أماكن بعيدة ، كان ذلك بمثابة إهدار مقدس لجمال طبيعي غير مسبوق. سعى الزوار العزاء وسط مواقف خفية من الصنوبريات القديمة النمو هائلة. وفجّروا في الرهبة عندما كسرت خيوط من الماء شلالات 600-foot المجانية عند أقدام المنحدرات الصخرية ، وذهبت إلى مناظر واسعة لنهر كولومبيا الواسع. احتضنت معظم المعجبين المتحمسين سريعا على هذه الصور للمكان حتى عندما استحوذت عليه النار.

في حين كان انتشار الحريق في ذروته ، أنشأ أحد المعجبين مجموعة على الفيسبوك أطلق عليها اسم "إعادة توجيه نهر كولومبيا"انضم الآلاف على الفور ، والعديد من الجرافات الجاهزة لزراعة غابة جديدة. وكتب أحد الأعضاء من بيفرتون بولاية أوريغون المجاورة يقول: "أنا وبعض الأصدقاء عازمون على إعادة زراعة بعض الأشجار بمجرد اندلاع الحريق". "إذا كنت تروق للإعلام المحلي ، فأعتقد أنه لن يكون لديك نقص في المتطوعين المستعدين لزرع الأشجار وحتى إزالة الأخشاب الميتة" ، وعرض آخر.

ومع ذلك ، لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى لا يختلف شخص ما. كتب أحد أعضاء المجموعة قائلاً: "إن [N] القيام بأشياء خاصة بها جيدًا" ، معتبراً أنه يجب السماح للغابة بإعادة النمو من تلقاء نفسها. "من فضلك لا تذهب المارقة وزرع الأشجار الخاصة بك ،" وقال أورنجونيان. "يمكن أن تضر أكثر مما تنفع."

مع استمرار الدخان في اختناق السماء ، انخرط المجتمع في جدل حول كيفية الاستجابة لهذه الخسارة العميقة: محاولة إعادة بناء الماضي ، أو قبول واقع جديد؟


رسم الاشتراك الداخلي


لقد تصارع سكان عالم ديناميكي مع هذا السؤال بالنسبة إلى الدهور ، ولكن اليوم وفي المستقبل حيث يغيّر التغير المناخي بسرعة بيئاتنا ، تصبح التغييرات أكثر تكرارا وأكثر أهمية. يحتاج صانعو السياسات ومديرو الأراضي ، أكثر من أي وقت مضى ، إلى اتخاذ خيارات صعبة بشأن دور البشرية في إدارة العالم الطبيعي.

تعطيل التطور

التغيير ، بطبيعة الحال ، أمر طبيعي. نظرًا للرؤية الطويلة ، كانت الصخرة التي تم من خلالها حفر الخانق منحوتة. الغابة التي أحرقت فوق تلك الصخرة هي أصغر سنا ، والكثير منها مجرد لقطة في الوقت. يسعى أولئك الذين يدعون للحفاظ على الغابة في شكل ما قبل إطلاق النار إلى إيقاف القوى الطبيعية التي ، على مدى بضعة آلاف من السنين القصيرة ، خلقت الغابة التي أتت إلى الحب. وحتى في الطرف الغربي الرطب من الممر الضيق حيث تكون الحرائق أقل شيوعًا ، فإن الحرائق ضرورية ، كما يقول دارين كينيدي ، مسؤول إدارة مكافحة الحرائق في منطقة كولومبيا ريفر غانج الوطنية ، وكان هذا الحريق في إطار نظام النيران في المنطقة. الحادثة الكبرى الأخيرة ، Yacolt Burn ، متفحمة أكثر من 200,000 فدان في 1902. اليوم ندباتها هي جزء من العرض.

الحرائق ، حتى الحادة منها ، ضرورية لتطوير المناظر الطبيعية المتنوعة بيولوجيا التي نعتز بها. إذا كنا نريد أن تكون الغابات مرنة في مناخ اليوم ، قد نضطر إلى تركها تحترق ، كما يقول تشاد هانسون ، عالم بيئة الغابات ومدير مشروع جون مويرالتي تدرس وتدعم التنوع البيولوجي للغابات. هانسون ومجموعة متزايدة من البحوث تؤكد أن قمع النار قد أسفر عن عجز في النار في الغرب المرتفع ، على الرغم من كثافة حرائق الغابات في السنوات الأخيرة. بالنسبة لهانسون ، الأمر يتعلق. الحرائق ، حتى الحادة منها ، ضرورية لتطوير المناظر الطبيعية المتنوعة بيولوجيا التي نعتز بها.

في أعقاب حريق الخانق ، قدم الممثل جريج والدن مشروع قانون من شأنه أن يعجل قطع الأشجار المتضررة وإعادة زراعة الأشجار. اصطدمت بمقاومة ثابتة من المجموعات البيئية والمجتمع العلمي.

يقول هانسون: "إذا قمنا بزرع هذه المناطق وتسجيلها ، فإننا نعرقل التطور نفسه". على سبيل المثال ، كانت الشتلات التي نشأت بعد حرق ياكولت بيرن أفضل تلك الظروف. ويضيف أن الغابة سوف تنمو من جديد ، على الرغم من عدم تواجدها في حياتنا وربما في شكل مختلف.

التفاوض مع الزاحف الاحتمال

في أحد أركان الولايات المتحدة حول قدر ما تستطيع الوصول إليه من مضيق نهر كولومبيا ، يكافح مجتمع ما للتشبث بالأرض التي تغرق تحتها. مع ارتفاع مستوى سطح البحر ، تسرب المياه المالحة إلى حديقة إيفرغليدز الوطنية ، تسمم أكثر من أميال 2,300 المربعة من البرية الاستوائية على الطرف الجنوبي من فلوريدا التي تأوي موائل الطيور الضاحكة الحرجة ، بالقرب من 70 الأنواع المهددة أو المهددة بالانقراض ، وواحدة من أكبر غابات المنغروف في العالم .

في فلوريدا ، يمكن لمشروع هندسي قيمته مليار دولار أمريكي لشراء الوقت للحياة البرية للتكيف مع البيئة الطبيعية الغنية بمواطن ايفرجليدز التي تواجه خطر ارتفاع مستوى سطح البحر المستحث بتغير المناخ. © iStockphoto.com | MonicaNinker

في 2000 ، أذن الكونغرس خطة شاملة لاستعادة ايفرجليدز (CERP) لحماية النظام البيئي الهش وضمان إمدادات المياه العذبة بعد عقود من التنمية البشرية وتحويل المياه قد خنق مستنقعات المياه العذبة الطبيعية. غير أنه في السنوات الأخيرة ، تم التركيز بشكل أكبر على الاستجابة لآثار تغير المناخ وارتفاع مستوى سطح البحر ، مما أدى إلى انكماش المياه العذبة Everglades أمام تقدم موئل المياه المالحة.

ولمعالجة ذلك ، يقوم برنامج CERP بإزالة الحواجز التي صنعها الإنسان وإعادة توجيه المياه بمحطات الضخ للسماح بالتدفق الطبيعي للمياه العذبة ، مع إنشاء أحواض تخزين للتخزين والتخفيف من الفيضانات.

تقول خدمة المتنزهات القومية على موقعها على شبكة الإنترنت: "إذا نجحت هذه الجهود ، فسوف تساعد هذه الجهود على حماية طبقات المياه الجوفية من المياه المالحة ، وتأخير آثار ارتفاع مستوى سطح البحر على طول الساحل ، وشراء الوقت الثمين للحياة البرية للتكيف مع البيئة المتغيرة. يتطلب التكيف ، مثل بناء الغابات ، بعض الوقت ، وحتى يتم تحقيق مكاسب كبيرة لعكس ظاهرة الاحترار العالمي ، فإن جهود التخفيف هذه تتفاوض مع احتمال زاحف.

الكوارث تدمر الأماكن التي نحتفظ بها عزيزي. ماذا سنفعل التالي سوف يجعل كل الفرق
تهدف خطة ترميم إيفرغليدز الشامل إلى إعادة بعض مظاهر المياه التاريخية إلى إيفرغليدز بعد أن دمرت القنوات والسدود النظام البيئي.
الصورة مجاملة من Everglades National Park Service

يقول ستيفن ديفيس ، عالم البيئة في الأراضي الرطبة: "لقد شعرت ببعض الانزعاج من ذلك في البداية ، لكنني وصلت إلى مرحلة أدرك فيها مدى أهمية وقت الشراء بالنسبة لهذه الأنظمة البيئية". مؤسسة ايفرجليدز. في البداية ، كان يعتقد أنه يمكن القيام بالمزيد من مجرد تأخير الآثار ، لكنه يقول الآن إن العقلية ساذجة. ارتفاع مستوى سطح البحر أمر لا مفر منه. يقول: "نحن لا نحتاج لأن نقاتل من أجل الجيل القادم الذي سيحقق فائدة كبيرة من هذا النظام البيئي. حتى لو لم يكن في مجمله ، فإنه سيوفر بعض الفائدة. "

العودة وعزل

وبالمثل ، على طول الأنهار التي تحافظ على أحفاد بعض من أطول سكان أمريكا الشمالية ، تعمل درجات الحرارة المرتفعة على تغيير المناظر الطبيعية وتهديد أساليب الحياة التي كانت مقيدة منذ فترة طويلة.

ويعتمد الوجود في الأراضي المنخفضة في الغرب الجبلي لفترة طويلة على التوافر الموسمي لأسماك المياه الباردة مثل السلمون والسلمون المرقط ، ولكن ارتفاع درجة حرارة الهواء وتناقص الثلوج أدى إلى زيادة تدفق المياه في بعض المناطق. إلى جانب تأثيرات السدود والتنمية وتربية المواشي ، يدفع هذا الاتجاه الدافئ الدعامة الاقتصادية والثقافية للسكان الأصليين في المنطقة إلى حافة الهاوية.

في مواجهة النماذج المناخية التي تظهر مستقبلًا كئيبًا لبعض موائل الماء البارد ، تعود قبائل الأمريكيين الأصليين إلى المناظر الطبيعية إلى حالتها السابقة التطور وتحاول عزل الممرات المائية الحيوية من آثار تغير المناخ.

علماء الأحياء جو ماروني (يسار) وتود أندرسن يطلقان سمك السلمون المرقط في جدول في شرق واشنطن ، كجزء من الجهود لاستعادة الحالة التاريخية للنظم الإيكولوجية المائية في مواجهة التغيير الناجم عن الإنسان. الصورة مجاملة من ريتش لاندرز | المتحدث باسم الاستعراض

"إن القبائل ترغب في استعادة الأسماك والموائل حيث قد تنظر إليها الوكالات الأخرى وتقرر أن هذا ليس أفضل استخدام للدولارات" ، يقول جو ماروني ، مدير الثروة السمكية والموارد المائية كاليسبل قبيلة الهنودالتي تمتد أراضيها من واشنطن إلى مونتانا. ويقول: "هذه هي الموارد الوحيدة المتوفرة لدينا والمتعلقة بالحجز ، لذا سنفعل كل ما في وسعنا لحمايتها".

استثمر كاليسبيل وغيره في المنطقة بشكل كبير في دراسة المياه الباردة في الجداول والأنواع التي تدعمها. لقد عادوا الأنهار المستقيمة بطريقة غير طبيعية إلى أعماقهم الطبيعية. لقد أعادوا توطين الأسماك المحلية حيث تكاثرت الأنواع الغازية للهيمنة. انهم بناء مسارات للأسماك للتغلب على السدود التي لا يمكن تحملها.

على غرار إيفرجليدز ، فإن التهديدات تتعدى على الإطلاق ، والموارد المحدودة تترك بعض الروافد الضعيفة دون رعاية. ومع استمرار ارتفاع درجات الحرارة وتراجع تساقط الثلوج ، تواجه الأنواع مثل سمك السلمون المرقط المهدد ، المقدسة لدى الكثيرين ، الهبوط إلى الذاكرة.

بذر المستقبل

جوانا فارنر هي عالمة بيولوجية بجامعة كولورادو ميسا التي أمضت أكثر من خمس سنوات دراسة البيكا في مضيق نهر كولومبيا. بالنسبة لها ، كان تأثير النار ذو شقين. "بصفتك عالما ، تذهب إلى مكان وتضع ملاحظات موضوعية ، لكن كإنسان ، لا يمكنك أن تقضي كل هذا الوقت في إبداء ملاحظات قريبة في مكان ما وعدم إنشاء اتصال شخصي به أيضًا" ، كما تقول.

في 2011 ، ذهب بحث فارنير في النيران عندما اندلع حريق في ولاية أوريغون على أجنحة جبل. غطاء محرك السيارة. وتقول: "عندما اكتشفت هذا الحريق لأول مرة ، لم أكن أعرف ما أفعله ، وجلست و أبكي." لكن خلال السنوات القادمة ، درست كيف تستجيب البيكا للحرائق الهائلة ، وشهدت في هذه الأثناء إعادة نمو غابة محروقة.

"لم يكن هذا المكان قد ضاع ، ولكن تم تغييره." - جوانا فارنيرفارنر كانت في ولاية كولورادو عندما بدأ إطلاق النار في مضيق نهر كولومبيا وأمضت أيامًا في تعقب تويتر بشكل هستيري لمعرفة كيف ستتأثر عملها. ما زالت لا تعرف. ظلت معظم المنطقة مغلقة بسبب خطر حدوث انهيارات طينية في التربة غير المستقرة - وهي قضية تؤثر بشكل مأساوي جنوب كاليفورنيا في وقت كتابة هذه السطور. "ليس الأمر أن هذا المكان قد ضاع ، ولكن تم تغييره" ، كما تقول. "في حياتي لن تكون هي نفسها كما كانت قبل الحريق. من ناحية أخرى ، ستكون هناك ميزات جديدة ستكون مثيرة للاهتمام من منظور علمي ، ولكنها جميلة أيضًا من منظور شخصي ".

لا ينوي Varner تشجيع الرضا عن الكوارث التي تنشأ نتيجة للنشاط البشري. ومع ذلك ، فهي تشير إلى أن واقعنا الجديد من المرجح أن يكون وقتًا كبيرًا للخسارة ، وكيف أن اختيارنا للرد على تلك الخسائر سيحدث فرقًا كبيرًا. في مضيق نهر كولومبيا أو في أي مكان آخر ، سواء كنا نعيد خلق ما نفتقده أو نبني شيئًا جديدًا أو نتركه بمفرده تمامًا ، فإن قراراتنا ستنبذ المستقبل. عرض الصفحة الرئيسية Ensia

ظهر هذا المقال أصلا على Ensia

نبذة عن الكاتب

ستيفن ميلر صحفي مستقل مقيم في سياتل. محرر كبير سابق في YES! وقد قام بتغطية العلوم البيئية ، وتغير المناخ ، والمحافظة ، وسياسة الطاقة ، وحقوق السكان الأصليين من صحراء أريزونا إلى منطقة القطب الشمالي في ألاسكا ، وهو مجلة ورئيس تحرير جريدة The Capitol Hill Times.

كُتبٌ ذاتُ صِلَةٍ

at سوق InnerSelf و Amazon