كيف يبقى الألم من 9 / 11 يبقى مع جيل يتمتع الناس بالمرونة ، لكنهم بحاجة إلى أن يكونوا على بينة من احتمالات الشدة. DVIDSHUB, CC BY

كانت هجمات سبتمبر 11 و 2001 الإرهابية أسوأ أعمال الإرهاب على الأراضي الأمريكية حتى الآن. صممت لغرض الذعر والخوف ، وكانت الهجمات غير مسبوقة من حيث نطاقها وحجمها وتأثيرها على النفسية الأمريكية.

الغالبية العظمى (أكثر من 60 في المئة) من الأمريكيين شاهد هذه الهجمات تحدث على الهواء مباشرة على التلفزيون أو شاهدتها أعيدت مرارا وتكرارا في الأيام والأسابيع والسنوات التالية للهجمات.

عندما نفكر في ذكرى هذا الحدث المأساوي ، فإن السؤال الذي يجب أخذه في الاعتبار هو: كيف أثر هذا الحدث على الأفراد الذين هم أصغر من أن يتذكروا العالم قبل 9 / 11؟

كطبيب نفساني اجتماعي مطبق ، أنا أدرس ردود الفعل على الشدائد الطبيعية والبشرية التي تؤثر على شرائح كبيرة من السكان - وتسمى أيضا "صدمة جماعية". وجدت مجموعة البحث الخاصة بي في جامعة كاليفورنيا ، إرفاين (UCI) أن مثل هذه التعرضات لها تأثيرات مضاعفة على مدى عمر الفرد. هذا مهم بشكل خاص للأطفال الذين نشأوا في مجتمع ما بعد 9 / 11.


رسم الاشتراك الداخلي


اضطراب ما بعد الصدمة وجار زيرو

العديد من النتائج التي ركز عليها أنا وفريقي تشمل الصحة العقلية ، مثل أعراض الإجهاد اللاحق للصدمة (PTS) واضطراب ما بعد الصدمة (PTSD).

أعراض الإجهاد اللاحق للصدمة تشمل الشعور بأن الحدث يحدث مرة أخرى (على سبيل المثال ، ذكريات الماضي ، والكوابيس) ، وتجنب المواقف التي تذكر الأفراد بالحدث (على سبيل المثال ، الأماكن العامة ، والأفلام حول حدث ما) ، والمشاعر السلبية والمعتقدات (على سبيل المثال ، العالم خطير) أو الشعور " مرتبطا ”(على سبيل المثال ، صعوبة في النوم أو التركيز).

من أجل تلبية معايير تشخيص اضطراب ما بعد الصدمة ، يجب أن يكون الفرد قد تعرض مباشرة ل "حدث مؤلم" (على سبيل المثال ، الاعتداء ، العنف ، الإصابات العرضية). يعني التعرض المباشر أن الفرد (أو أحد أفراد أسرته) كان في موقع الحدث أو قريبًا منه. قد يكون من الواضح إلى حد ما أن الأشخاص الذين يتعرضون مباشرة لصدمة جماعية مثل 9 / 11 قد يعانون من مشاكل صحية جسدية وعقلية مرتبطة بها. ما هو أقل وضوحا هو كيف يمكن للناس بعيدون جغرافيا عن مركز الزلزال أو "الأرض صفر" قد تأثرت.

هذا مهم بشكل خاص عند النظر في تأثير 9 / 11 على الأطفال والشباب في جميع أنحاء أمريكا: يقيم الكثيرون بعيداً عن موقع الهجمات الفعلية وكانوا أصغر من أن يكونوا قد اختبروا أو شاهدوا الهجمات عند حدوثها. النقطة هي أن الناس يمكن تجربة صدمة جماعية فقط من خلال وسائل الإعلام وأبلغ عن أعراض ذلك يشبه تلك المرتبطة عادة مع التعرض المباشر للصدمة.

تأثير على الصحة البدنية والعقلية

بشرت أحداث 9 / 11 بعصر جديد من التغطية الإعلامية للصدمات الجماعية ، حيث ينتقل الإرهاب وغيره من أشكال العنف على نطاق واسع إلى الحياة اليومية للأطفال والعائلات الأمريكية.

لقد تم استكشاف هذه القضايا مع المتعاونين معي روكسان كوهين فضة و إي أليسون هولمان. قام زملائي باستطلاع عينة تمثيلية على المستوى الوطني حول 3,400 Americans بعد فترة وجيزة من 9 / 11 ثم تابعوها لمدة ثلاث سنوات بعد الهجمات.

في الأسابيع والأشهر التي تلت هجمات 9 / 11 ، ارتبط التعريض المستند إلى الوسائط بـ ضغوط نفسية. هذا شمل التوتر الحاد (وهو ما يشبه المواد السمية الثابتة ولكن يجب أن يكون من ذوي الخبرة في الشهر الأول من التعرض) ، والإجهاد بعد الصدمة والمخاوف والمخاوف المستمرة بشأن أعمال الإرهاب في المستقبل (في الأشهر التالية للهجمات).

استمرت هذه الآثار الضارة في السنوات التالية 9 / 11. على سبيل المثال ، وجد الفريق تأثير قابل للقياس على الصحة العقلية والبدنية (مثل زيادة خطر الإصابة بأمراض القلب) من العينة بعد ثلاث سنوات من الهجمات. الأهم من ذلك ، أولئك الذين استجابوا بضيق في أعقاب ذلك مباشرة كانوا أكثر عرضة للإبلاغ عن المشاكل اللاحقة كذلك.

هذه النتائج تشبه إلى حد كبير للبحوث التي يقودها علم النفس وليام شلنجر، وجد فريقه أن الأمريكيين الذين أفادوا مشاهدة المزيد من الساعات من تلفزيون 9 / 11 مباشرة في أعقاب 9 / 11 كانوا أكثر عرضة للإبلاغ عن أعراض تشبه اضطراب ما بعد الصدمة. على سبيل المثال ، كان أولئك الذين أبلغوا عن مشاهدة ما بين أربع إلى سبع ساعات أكثر عرضة بأربعة أضعاف للإبلاغ عن مثل هذه الأعراض مقارنة مع أولئك الذين شاهدوا أقل.

هذه النتائج صدى في العمل الذي أجرته مايكل دبليو اوتوالذي وجد أيضًا أن ساعات أكثر من مشاهدة التلفزيون المتعلقة بـ 9 / 11 كانت ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺄﻋﺮاض اﻹﺟﻬﺎد ﺑﻌﺪ اﻟﺼﺪﻣﺔ في الأطفال تحت 10 في السنة الأولى التالية للهجمات.

تأثير 9 / 11 على الأطفال

ومع ذلك ، فإن الدراسات تشير إلى أن عدد الأطفال الذين أبلغوا عن أعراض استغاثة أطول أجلاً منخفض نسبياً. ومن بين العوامل الأخرى ، كان الأطفال الذين كان آباؤهم يتمتعون بقدرات متدنية أو لديهم صعوبات في التعلم ، يميلون إلى الإبلاغ عن ضائقة أعلى.

على سبيل المثال ، متعاوني فرجينيا غيل ريفاس، من درس المراهقين الأمريكيين تعرض 9 / 11 فقط من خلال وسائل الإعلام ، وجدت أن أعراض الكرب ما بعد الصدمة انخفضت في معظم المراهقين في علامة سنة واحدة. ومن النتائج المهمة للدراسة التي أجرتها ، كيف أدت قدرات المواجهة الوالدية وتوافر الأهل لمناقشة الهجمات إلى حدوث فرق.

علاوة على ذلك ، الأطفال الذين لديهم مشاكل سابقة في الصحة العقلية أو صعوبات التعلم تميل إلى أن تكون في خطر أعلى لأعراض استغاثة. يمكن أن يكون ذلك لأن الأطفال عرضة للقلق بشكل عام شهدت زيادة مشاعر الضعف.

وعلى الرغم من عدد من الدراسات التي اتبعت الأطفال على مدار عدة سنوات ، لم تدرس أية دراسات بشكل شامل الأثر الطويل الأجل لـ 9 / 11 على تطوير الأطفال وتعديلهم. وذلك لأنه من الصعب مقارنة الأطفال الأمريكيين الذين عاشوا عبر 9 / 11 مع أولئك الذين لم يفعلوا ذلك ، حيث تعرض كل طفل أمريكي تقريبًا لصور 9 / 11 في وقت ما.

وهذا يحد من قدرة الباحثين على دراسة كيف تغيرت حياة الأطفال بمرور الوقت.

ومع ذلك ، يعتقد بعض الباحثين أنه حتى التعرض المستندة إلى وسائل الإعلام للصدمة الجماعية من المحتمل أن يكون لها تأثير على المدى الطويل على المواقف والمعتقدات من الذين نشأوا في عالم ما بعد 9 / 11. من الممكن ، على سبيل المثال ، أن التعرض ل 9 / 11 وغيرها من أعمال الإرهاب أدى إلى مخاوف من التهديدات المتصورةوالتعصب السياسي والتحيز وكراهية الأجانب في بعض الأطفال الأمريكيين.

كيف تؤثر 9 / 11 على الناس اليوم

بعد سنوات ، السؤال الأكبر هو: كيف تؤثر الصدمة الجماعية لـ 9 / 11 على الناس اليوم؟

خلال السنوات العديدة الماضية ، سعت أنا وفريقي إلى معالجة العديد من القضايا التي ظلت دون إجابة في الأدبيات العلمية بعد 9 / 11. سعينا إلى تكرار وتوسيع النتائج التي تم إنتاجها في البداية بعد 9 / 11 من خلال فحص الردود على تفجير ماراثون بوسطن 2013 ، أسوأ عمل إرهابي في أمريكا منذ 9 / 11.

لهذة النهاية، قمنا بمسح 4,675 الأميركيين. كانت عينتنا تمثيلية ديموغرافيًا ، مما يعني أن عينتنا مطابقة بشكل متناسب مع بيانات التعداد السكاني في الولايات المتحدة حول المؤشرات الرئيسية مثل العرق والدخل والجنس والحالة الاجتماعية.

هذا سمح لنا بتكوين استنتاجات أقوى حول كيفية رد "الأمريكيين". في غضون أول أسبوعين إلى أربعة أسابيع من تفجيرات ماراثون بوسطن ، قمنا بمسح عينة لدينا حول تعرضهم المباشر والإعلامي لقصف ماراثون بوسطن 2013 والاستجابات النفسية اللاحقة.

ووجدت دراستنا أنه مع زيادة التعرض لوسائل الإعلام (عدد الساعات اليومية من بث ماراثون التلفزيون ذات الصلة ، والإذاعة ، والطباعة ، والأخبار عبر الإنترنت وتغطية وسائل الإعلام الاجتماعية) ، أعراض الإجهاد الحاد لدى المستجيبين. وكان هذا حتى بعد حساب إحصائي لمتغيرات أخرى مرتبطة عادة باستجابات الاستغاثة (مثل الصحة العقلية).

كان لدى الأشخاص الذين أبلغوا عن التعرض لأكثر من ثلاث ساعات من وسائل الإعلام احتمال أكبر للإبلاغ عن أعراض الإجهاد الحاد المرتفعة أكثر من الأشخاص الذين تعرضوا مباشرة للقصف.

ثم ، في العام الماضي ، نحن سعى لاستكشاف ما إذا كان تراكم التعرض لأحداث مثل 9 / 11 وغيرها من الصدمات الجماعية قد يؤثر على الاستجابات للأحداث اللاحقة مثل تفجير ماراتون بوسطن.

مرة أخرى ، استخدمنا بيانات من عينات تمثيلية ديموغرافيًا لأشخاص عاشوا في منطقتي نيويورك وبوسطن. قمنا بتقييم الأشخاص الذين يعيشون في مناطق نيويورك وبوسطن لتسهيل مقارنة أقوى بين التعرض المباشر والإعلامي لـ 9 / 11 وتفجير ماراتون بوسطن: من المرجح أن يفي الأشخاص الذين يعيشون في نيويورك أو بوسطن بمعايير " تعرض الصدمة. "

كانت هذه الدراسة اثنين من النتائج الأولية المتطابقة. أولاً ، الأشخاص الذين عانوا من عدد أكبر من التعرض المباشر للصدمة الجماعية السابقة (على سبيل المثال ، 9 / 11 ، و ساندي هوك الابتدائية مدرسة اطلاق النار, سوبر العاصفة الرمليةسجلت أعلى أعراض الإجهاد الحاد بعد تفجيرات ماراتون بوسطن.

ثانياً ، كانت هناك أيضاً كميات أكبر من التعرض المباشر المستند إلى الوسائط (أي الأشخاص الذين شاهدوا أو استمعوا إلى الحدث كما حدث في بث مباشر ، أو الراديو ، أو البث المباشر) إلى صدمة جماعية سابقة مرتبطة أيضاً بأعراض الإجهاد الحاد الأعلى بعد تفجير ماراتون بوسطن .

لذا فقد ارتبطت زيادة التعرض المباشر والوسائط المرتكزة للصدمة الجماعية السابقة بزيادة استجابات الإجهاد الحاد (مثل القلق والكوابيس وتركيز المتاعب) بعد حدث لاحق.

ابق على اطلاع ، لكن حد التعرض

بشكل عام ، تشير أبحاثنا إلى أن التأثير على الأطفال الذين ينشأون بعد 9 / 11 ربما يمتد إلى أبعد من الآثار الصحية الجسدية والعقلية للتعرض - سواء أكان مباشرًا أو مستندًا إلى وسائل الإعلام. كل حادث مأساوي يشهده الأفراد ، حتى لو كان ذلك من خلال وسائل الإعلام ، من المرجح أن يكون له أثر تراكمي.

ومع ذلك ، فإن النتيجة الإيجابية هي ذلك معظم الناس يتمتعون بالمرونة في مواجهة المأساة. في السنوات الأولى التالية 9 / 11 ، درست العديد من الدراسات كيف أثر 9 / 11 على الأطفال على المستوى الوطني. مثل البالغين ، كان الأطفال الذين تعرضوا بشكل مباشر ومن خلال وسائل الإعلام يميلون إلى الصمود في السنوات الأولى التي أعقبت الهجمات وتراجعت الأعراض عمومًا بمرور الوقت.

ومع ذلك ، فإن إدراك احتمالية الكرب من خلال التعرض لوسائل الإعلام أمر مهم. حتى النسب الصغيرة يمكن أن يكون لها تداعيات كبيرة على صحة بلدنا البدنية والعقلية. على سبيل المثال ، في حالة 9 / 11 ، فإن نسبة 10 من نموذج تقرير تمثيلي وطني بعد الصدمة يمثل الأمريكيون 32,443,375 مع أعراض مماثلة.

لذلك ، يجب أن يظل الناس على اطلاع ، ولكن مع الحد من التعرض المتكرر للصور المزعجة ، التي يمكن أن تستثير ﺿﻐﻮط ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺼﺪﻣﺔ وﺗﺆدي إﻟﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺻﺤﻴﺔ ﻧﻔﺴﻴﺔ وﺟﺴﺪﻳﺔ ﺳﻠﺒﻴﺔ.المحادثة

نبذة عن الكاتب

دانا روز غارفين ، باحثة في العلوم ، قسم علم النفس والسلوك الاجتماعي ، جامعة كاليفورنيا في ايرفين

يتم إعادة نشر هذه المقالة من المحادثة تحت رخصة المشاع الإبداعي. إقرأ ال المقال الأصلي.

كُتبٌ ذاتُ صِلَةٍ

at سوق InnerSelf و Amazon