بركات حياة غير كاملة: اغتنام اللحظة
الصورة عن طريق سانتا 3

لأنني قضيت أكثر سعادة أجزاء من حياتي في الطرف الجنوبي من جبال نيو هامبشير والأبيض، واثنين من قمم حكم مخيلتي: لحجمها الهائل، والرياح والطقس سجلها قتل جبل واشنطن، وجبل لChocorua صورتها النبيلة ولل أسطورة من قائد التحدي الهندي Pequawket الذي قفز الى وفاته من قمته، شتم الرجال البيض الذين كانوا هناك متابعة له.

تسلقت مرة Chocorua كثير وهو صبي، ومنذ وقت الخطوبة لنا، أنا وزوجتي عدها بزيادة إلى قمتها باعتبارها واحدة من الطقوس السنوية. على واحد رفع هذا اتخذنا قرارا رومانسية وغير عملي بصورة عشوائية لبناء منزل الموسمية هنا في نيو هامبشاير، وبدلا من الصيف الصبا بلدي، وأكثر من ألف ميل بعيدا عن سهول الغرب الاوسط حيث نعيش ونعمل معظم شهور السنة.

على ارتفاع نفسه، بالمناسبة، تحدثت صبي من القفز من أعلى صخرة كبيرة الزاوي أن العلياء على بعد بضعة أمتار من أسفل قمة على الجانب الشرقي. وكان الصبي قفز من فوق صخرة، عن حجم مرآب سيارة واحدة، ومن ثم لا تستطيع أن تحقق تماما نفسه إلى النزول مرة أخرى. استدعائي لأنه كان على وشك القفز، بتشجيع من اصدقائه أدناه، صوتي أفضل الفصول الدراسية، وقال: "لا تفعل ذلك". ثم تحدثت عنه باستمرار على الطريقة التي قد تأتي. في الجزء الخلفي من ذهني كنت أفكر أنه لم يتم خفض هذا الشاب من اصل لمصير رئيس Chocorua ل.

الانتصارات الصغرى ...

منع حدوث معجزة، وأنا لا تسلق Chocorua مرة أخرى. لقد مضت حوالي أربع سنوات منذ أن تم تشخيص إصابتي بمرض لو جيريج، وهي حالة التنكسية العصبية وقاتلة في النهاية مع عدم وجود علاج فعال ولا شفاء منه. في ذلك الوقت، لقد تمكنت من الانتهاء من جميع التسلق 48 من قمم نيو هامبشاير فوق 4000 قدم، وهي مهمة بدأت في السادسة من عمره مع صعود أول من ماونت واشنطن. الآن، ومع ذلك، فإن ساقي لا يذهب المسافة، وأنا يجب أن أكتفي أقل الانتصارات في الحصول على الجوارب بلدي في الصباح، ويجعل من أسفل الدرج.

في الصيف الماضي يوم كانت عندما بدأت كتابة هذا المقال، زوجتي، كاثرين، ولنا سبع سنوات من العمر، هارون، وتسلق جبل واشنطن من دون لي. لم أتمكن من الانضمام اليهم في الجسم، والبحث السريع للشبكة وجدت وجهة نظر حية من كاميرا محمولة على المرصد في القمة. وأشار الى الشمال، وأظهرت الكاميرا قمم منحنية نحو مظلم من متوسط ​​الرئاسي الشمالي تحت السماء الزرقاء. وقدم آخر نقرة من الماوس لي الظروف الجوية الحالية. وبالقرب من يوليو يوم مثالي: وضوح 80 ميلا، وطاقة الرياح على 35 ميلا في الساعة، ودرجة الحرارة 42 درجة مئوية. مقتنعة بأن زوجتي وابني سوف تشهد القمة في أفضل حالاتها، وأنا ثم تبين لاكتشاف، على شرفهم، ما قد يكون من الممكن القول عن التسلق، وتسلق الجبال لا. حول ما تبقى منتصبة، والتعلم في الانخفاض.


رسم الاشتراك الداخلي


تعلم السقوط. تعلم الفشل

الجهات الفاعلة وstuntmen تعلم أن يسقط: مثل الاطفال شاهدنا منهم قفز من قطارات متحركة والحناطير. لدي ذاكرة خافت من فئة الصف الثامن يتصرف التي كانت تدرس أنا في الانخفاض، ولكن لا يمكنني أن أتذكر هذه التقنية. الرياضيين تعلم أن يسقط، ومعظم الناس الذين لعبوا الرياضية لديها في مرحلة ما كان مدرب نقول لهم كيفية الغوص ولفة، فنا لم أكن أتقن. المحبون لتعلم فنون الدفاع عن النفس في الانخفاض، كما تفعل الراقصات ومتسلقون الصخرة. في الغالب، رغم ذلك، ونحن نعلم أن نفعل ذلك بشكل سيئ.

ذاكرة أقرب لي: انا واقفة وحدها في أعلى الدرج، وغمط، خائفة. وأدعو إلى والدتي، لكنها لم تأت. أنا قبضة درابزين وننظر إلى أسفل: لم يسبق لي أن فعلت هذا من تلقاء نفسي من قبل. انها اول قرار واع من حياتي. على مستوى بعض ويجب أن أعرف أنه من خلال ذلك أنني أصبحت شيئا جديدا: أنا أصبحت "أنا". الذاكرة هنا ينتهي: يدي التي تخيم على السكك الحديدية فوق رأسي، قدم واحدة تطلق في الفضاء.

بعد أربعين سنة، جعلت صلع الزاحفة من السهل أن نرى الندوب التي اكتسبت من هذه المغامرة. لا يزال، وأنا لست نادما على ذلك. واحد لابد أن يبدأ في مكان ما. وعدم الوقوع، بقدر ما التسلق، وحقا مكتسبا لدينا؟ في اللاهوت المسيحي للسقوط، نعاني جميعا من سقوط من نعمة، وسقوط من الترابط لدينا البدائية مع الله. وكان تعثر بلدي قليلا أسفل الدرج طرد بلدي من الحديقة: بعد من أي وقت مضى ولقد تم هبوط إلى الأمام وإلى أسفل في السنوات ندوب من حياة واعية، والوقوع في معرفة من الألم والحزن، والضياع.

لقد عانينا جميعا، ويعانون، وسوف يسقط منطقتنا. سقوط المثل العليا من الشباب، ويضعف من القوة البدنية، وعدم وجود الأمل المنشود، وفقدان القريب لنا وعزيزة، وسقوط إلى إصابة أو مرض، وتأخر أو قريبا، وسقوط إلى غاياتنا معينة. ليس لدينا أي خيار سوى تدخل إليها، ويقولون القليل فيما يتعلق بالوقت أو الوسائل.

ربما، ومع ذلك، فإننا لا يكون لها رأي في طريقة السقوط لدينا. وهذا هو، ربما لدينا رأي في المسائل ذات النمط. مثل الاطفال لعبنا كل لعبة القفز من لوحة الغوص أو قفص الاتهام، وقبل أن تصل إلى المياه وضرب بعض شائن أو أبله يطرح: الفأس، قاتل، واشنطن عبور، ولاية ديلاوير كلب مسعور ربما يتعلق الأمر الى ما لا يزيد عن هذا. لكن أود أن اعتقد أن تعلم أن يسقط أكثر من مجرد مسألة من يطرح، أكثر من فرصة للعب ليضحك. في الواقع، وأود ان تكون في طريق السقوط لدينا ونحن لدينا الفرصة لنعبر عن إنسانيتنا الأساسية.

تمسك باللحظة

هناك المثل المعروف زن عن الرجل الذي كان عبور حقل عندما رأى نمرا اتهام اليه. ركض الرجل، ولكن النمر المكتسبة عليه، تطارده نحو حافة الهاوية. وكان الرجل عندما وصل الى الحافة، أي خيار سوى القفز إلى. كان لديه فرصة واحدة لإنقاذ نفسه: فرع الوعرة متزايد من جانب جرف عن لأسفل حتى منتصفه. فتسلق فرع ومعلقة على. غمط، ما لم يرى على أرض الواقع أدناه؟ آخر نمر.

ثم رأيت الرجل الذي على بعد بضعة أقدام من لمحطة اليسرى صغيرة انبثقت من الهاوية، ومنه معلقة هناك 1 الفراولة الناضجة. ترك الذهاب يدا واحدة مع انه وجد انه يمكن ان تمتد يده خارج فقط بعيدا بما فيه الكفاية لنتف التوت مع أنامله وإحضاره إلى شفتيه.

كيف الحلو ذاقت ذلك!

العثور على أنفسنا في مأزق

وجدت نفسي في هذا الصيف ما قبل الماضي، في منتصف الطريق حتى الشريحة صخرة على قمة جبل شمال Tripyramid. الشريحة شمال Tripyramid هو على بعد ميل من ألواح الغرانيت البقعة والحصى نمت جزئيا مع أكثر من شجرة التنوب خضراء والبتولا على ملعب كما حاد كما في سقف المنزل. كنت قد فعلت هذا الارتفاع وهو صبي، في حذاء قماش وسروال طويل، لكنها لم تذكر كم كان الأمر صعبا.

في وقت سابق من هذا الصيف وكان لي ضعف، والساقين متهاد تمكن من الحصول على ما يصل لي Chocorua مع مشكلة سوى القليل على الحواف العليا. ولكن هنا قد فشلوا لي. كنت قد انخفض بالفعل مرتين، والكدمات الاضلاع، gashing الركبتين، يهرس 1 الكوع الى اللب. واقفا تطل على الوادي، واهتزت ساقي وجلبت كل نفس الألم. لقد كنت في المواقف الصعبة في الجبال من قبل، ولكن هذا كان أقرب كنت قد شعرت يوما إلى أعمال بائسة كامل من الفضلات، وفرق الانقاذ وسيارات الطوارئ. نظرت بها في الجبال لأنها كانت الشيء الوحيد الذي يمكنني أن ننظر. وكان وجهة النظر إلى أسفل المنحدر في قدمي مرعبا، وجهة النظر حتى في الصعود لا يطاق قدما.

النمور في كلتا الحالتين

في مثل هذه الحالة، ينظر المرء للسلم. كما وقفت هناك في ألم لا تبحث ولا تصل إلى أسفل، بل والخروج عبر الوادي إلى قمم الغرانيت حيث ارتفعت ضد سماء مضطربة، أحصيت بين سلم لي على حقيقة أنه لا تمطر. الشريحة صخرة شديدة الانحدار، كما كان الغادرة الآن، ستكون قاتلة عندما تكون رطبة. وكان لي سلم الأخرى لحساب، كذلك. ثلاث سنوات من خلال وجود المرض الذي يقتل معظم الناس في أربعة أو خمسة، ينتمي الأول، من الناحية الاحصائية، في كرسي متحرك، وليس على جانب أحد الجبال. كنت سعيدا إلى أن الوقوف في اي مكان، وخصوصا سعيد، كل الأمور في الاعتبار، أن أقف هنا، في جبال بلدي الحبيب الأبيض، وتبحث على مدى أميال من الغابات البرية.

ومع ذلك ، كانت هناك تلك السماء المضطربة. في الحقيقة ، كانت الأمطار تهدد طوال اليوم. أولئك الذين لم يقفوا أبداً في مكان مرتفع وشاهدوا العاصفة المطيرة تتحرك باتجاهك عبر الوادي ، فاتهم أحد الأشياء التي تم اختراعها لوصف الكلمات الرائعة والرائعة. أنت لست متأكدًا تمامًا من رؤيتك للمطر نفسه: مجرد ضباب رمادي يتدفق أسفل الغيوم ينجرف ببطء وثبات مثل السفن الشراعية العالية.

جميل ، نعم ، لكن في ظروفي الحالية شعرت بشيء أكثر من الجمال. رأيت مثل هذه العاصفة تأتي إلي الآن عبر تلك المساحة الشاسعة التي شعرت بدهشة السامية ، التي عرفها إدموند بورك في القرن الثامن عشر بأنها "ليست متعة ، بل نوع من الرعب المبهج ، نوع من الهدوء المشوب بالإرهاب". كان الأمر كما لو أنني حظيت بامتياز لمحة عن موتي ، ووجدت أنه أفظع وأجمل شيء رأيته على الإطلاق.

وهل الأخلاق؟

أفترض أنني أستطيع التوقف هنا وأختتم كل هذا بأخلاقي أنيق. يمكنني تقديم نوع المشورة التي تجدها في المجلات التي تباع في محل البقالة. أتعرف ما أقصده. لقد قمت بنصيبي من التسوق في البقالة ، ومثل جميع الآباء الأمريكيين ذوي الدم الأحمر ، أكافئ نفسي بقراءة مجلات النساء في خط الخروج. يبدو أنني لا أستطيع الحصول على ما يكفي من "ثلاثة أسابيع إلى أرق الفخذين" و "عشرة رجال ناجحين يخبرون ما يريدون حقًا في السرير". وقد حصلت دائمًا على أفضل نصيحة أبوية من مجلة Working Mother.

تتبع المقالات في الأم العاملة صيغة جامدة: ابدأ بحكاية جذابة ، ثم جرّب خبيرًا معتمدًا بشكل مناسب حول أي مشكلة كان من المفترض أن توضحها الحكاية - الطفل الصغير ، الآكل ، ثم دع الخبير ينزل إلى أعمال إزالة شذرات المشورة الواردة في النص بنقاط. الصيغة مريحة وفعالة. أنت تعرف ما هو قادم ، وإذا كنت في عجلة من أمرك ، يمكنك تخطي الحكاية وبيانات الاعتماد والوصول مباشرة إلى النقاط.

أنا يمكن أن تفعل الشيء نفسه مع قصص وقلت حتى الآن. بالتأكيد قصة النمور ومغامرة لي في شذرات جبل العائد Tripyramid من نصيحة جديرة نقطة رصاصة أو اثنتين:

  1. لا تنتظر مأساة لبدء تقدير الأشياء الصغيرة في الحياة. لا ينبغي لنا أن يكون مطاردا من قبل النمور أو القفز من على جرف لتذوق حلاوة من الفراولة واحدة.

  2. وقف ورائحة زهر العسل. أو على الأقل لاجل الخير "توقف ومشاهدة عاصفة ممطرة في المرة القادمة التي ترى واحد.

  3. عد بركاتك. نقدر ما لديك بدلا من يشكو ما لم يكن لديك.

الحياة لغز للتجربة

الآن، كل هذا هو نصيحة جيدة. ولكن أنا لا أكتب هذا لتقديم المشورة. أنا أكتب، أنا افترض، أن أقول إن الحياة ليست مشكلة يجب حلها. ماذا أعني بذلك؟ بالتأكيد حياة يقدم لنا المشاكل. عندما يكون لدي ألم في الأسنان، وأنا أحاول أن التفكير بعقلانية حول أسبابه. أنا أعتبر الحلول الممكنة، وتكاليفها ونتائجها. وأود أن استشارة خبير، في هذه الحالة وهو طبيب أسنان، وهو ماهر في حل هذا النوع من مشكلة خاصة. وبالتالي نحن من خلال الحصول على كثير من جوانب الحياة.

كثقافة ، حققنا الكثير من خلال رؤية الحياة كمجموعة من المشاكل التي يتعين حلها. لقد اخترعنا أدوية جديدة ، وسافرنا إلى القمر ، وقمنا بتطوير الكمبيوتر الذي أكتب عليه هذا المقال. تعلمنا طريقتنا من الإغريق. منذ الطفولة تعلمنا أن نكون أرسطو الصغار.

نحن نراقب العالم ، نحلل ما نراه في أجزائه المكونة. نحن ندرك المشكلات ونبدأ حلها ، ونضع حلولنا في تسلسل منظم مثل تعليمات تجميع دراجة الطفل. لقد نجحنا في هذه الطريقة لدرجة أننا نطبقها على كل شيء ، ولذلك لدينا مقالات في المجلات تخبرنا عن الطرق الست للعثور على رفيق ، والطرق الثماني لجلب المزيد من الفرح في حياتك ، والعناصر العشرة لعائلة ناجحة ، الخطوات الاثني عشر نحو التنوير الروحي. نختار أن نرى الحياة كمسألة تقنية.

وهنا حيث كنا على غير ما يرام. لفي الحياة أعمق مستويات ليست مشكلة ولكن سر أ. التمييز، والتي أنا الاقتراض من فيلسوف غابرييل مارسيل، أمر أساسي: يجب حل المشاكل ، ولا يتم حل الألغاز الحقيقية. أنا شخصياً أتمنى لو كنت قد تعلمت هذا الدرس بسهولة أكبر - ربما ، دون الاضطرار إلى التخلي عن مباراة التنس. لكن كل واحد منا يجد طريقه الخاص إلى الغموض.

في وقت أو آخر ، يواجه كل منا تجربة قوية للغاية ، محيرة ، مبتهجة ، أو مرعبة لدرجة أن جميع جهودنا لنرى أنها "مشكلة" عقيمة. يتم إحضار كل منا إلى حافة الهاوية. في مثل هذه اللحظات ، يمكننا إما التراجع عن المرارة أو الارتباك ، أو القفز إلى الغموض. وماذا يطلب الغموض منا؟ فقط أن نكون في حضوره ، وأن نسلّم أنفسنا بالكامل ، بوعي. هذا كل شيء ، وهذا كل شيء. لا يمكننا المشاركة في الغموض إلا بترك الحلول. هذا التخلي هو الدرس الأول من السقوط ، والأصعب.

أتقدم قصصي ليس على سبيل التوضيح وجود مشكلة ولكن كما مداخل الى سر هبوط. والآن أنا لا نقدم المشورة، وليس النقاط، ولكن نقاط الغموض، وانطلقوا في النص الذي قدمته ليس مع نقاط الجولة مألوفة، ولكنها مع علامات استفهام:

? إذا النمو الروحي هو ما كنت تسعى، لا أطلب أكثر من الفراولة، وطلب المزيد من النمور.

? تهديد للنمور، قفزة من الهاوية، هي التي تعطي لتذوق الفراولة لها. لا يمكن تجنبه، ولا يمكن للفراولة أن يتمتع بدونها. لا النمور، لا حلاوة.

? في هبوط نكتسب بطريقة أو بأخرى ما يعني أكثر من غيرها. في السقوط التي تعطى لنا مرة أخرى في حياتنا حتى ونحن تفقد لهم.

مقتطف بإذن من Bantam ، divn. شركة راندوم هاوس
© 2002. جميع الحقوق محفوظة. لا يجوز إعادة إنتاج أي جزء من هذا المقتطف
أو إعادة طبعها دون إذن خطي من الناشر.

المادة المصدر

تعلم السقوط: بركات حياة غير كاملة
بواسطة فيليب سيمونز.

تعلم الهبوط بواسطة فيليب سيمونز.كان فيليب سيمونز يبلغ من العمر 35 عامًا فقط ، في عام 1993 ، عندما علم أنه مصاب بمرض العصبية الحركية ، وهي حالة قاتلة عادة ما تقتل ضحاياه في غضون عامين إلى خمسة أعوام ، ولكن تجاوزها بالفعل بالفعل فيليب. مع زواج قوي ، طفلين صغيرين وبدء مهنة أدبية وأكاديمية واعدة ، كان عليه فجأة أن يودع. ولكن ، من خلال تعلم فن الموت ، نجح ، على عكس الصعاب ، في تعلم فن الحياة. في 12 فصلاً ، يروي هذا الكتاب قصة رحلة فيليب الروحية. العثور على إجابات لأعمق أسئلة الحياة - وتقديم مجموعة من الشخصيات الملونة على طول الطريق - يوضح فيليب ، قبل كل شيء ، أنه يمكننا أن نتعلم كيف نعيش حياة من العمق والتعاطف والشجاعة بغض النظر عن الحياة التي تلقيها علينا.

معلومات / اطلب هذا الكتاب. متوفر أيضًا كإصدار Kindle.

نبذة عن الكاتب

وكان فيليب سيمونز وهو أستاذ مشارك في اللغة الإنكليزية في كلية ليك فورست في ولاية إيلينوي، حيث كان يدرس الأدب والكتابة الإبداعية لمدة تسع سنوات قبل ان يتم تعطيلها. وقد نشرت له منحة دراسية الأدبية على نطاق واسع ورواياته القصيرة قد ظهر في بلاي بوي، TriQuarterly، بلاوشيرز، ومراجعة ماساتشوستس، من بين غيرها من المجلات. توفي من المضاعفات الناجمة عن المرض في 27 يوليو، 2002. زيارة موقعه على الانترنت في http://www.learningtofall.com