أغسطس 2015: الأعمال الصغيرة تحمل قوة عظمى وتأثير عميق

: By سارة فاركاس

شكرا لزيارتكم InnerSelf.com، حيث هناك +20,000 مقالات تغير الحياة تروج لـ "مواقف جديدة وإمكانيات جديدة". جميع المقالات مترجمة إلى 30+ لغات. اشتراك لمجلة InnerSelf، التي تُنشر أسبوعيًا، وDaily Inspiration لماري تي راسل. مجلة InnerSelf تم نشره منذ عام 1985.

استراحة

أغسطس 2015: الأعمال الصغيرة والخطوات الصغيرة تحمل القوة العظمى والتأثير العميق

"بلطف يفعل" هو على الأرجح أفضل نصيحة للشهر القادم ، ولا ينبغي الخلط بينه وبين "لا يفعل أي شيء" ، وهو بالتأكيد ليس كذلك! هناك الكثير مما يجب القيام به طوال شهر أغسطس ، حيث بدأنا العمل على بعض من خططنا الأخيرة ، بمساعدة من ميركوري ، جوبيتر ومن ثم دخول الشمس العذراء ، معالجة نقص الطاقة الأرضية منذ منتصف مايو. بعد نهاية مكثفة إلى شهر يوليو مع اكتمال القمر القوي الذي واجهنا ببعض الحقائق غير الخاضعة للرقابة ، قد يبدو أغسطس وكأنه شيء من "العودة إلى الأرض بشهر"!

إذا كنت تحب أن تكون استباقيًا وتركز عليك أن تكون في عنصرك. ومع ذلك ، إذا كان ميلك هو الاستمتاع بالحلم ولكنك لا تصل إلى مستوى التفاعل مع العالم الدنيوي لجعله حقيقة ، فقد يأتي هذا الشهر كتحدي. ومع ذلك ، لن يكون ذلك تحديًا مستحيلًا ، ولدينا جميعًا دعمًا كونيًا لاتخاذ إجراء فعال وإحراز تقدم ، والقضية الوحيدة هي أننا سنبذل الجهد أو نجد عذرًا لعدم القيام بذلك ؟!

بدايات جديدة ولد من الصعب وون الحكمة

أورانوس وتشيرون البدء في محاذاة في بداية هذا الشهر التي تستمر حتى فبراير من العام المقبل، واحدة في أول بادرة من البرج (أورانوس في برج الحمل) والآخر في الماضي (تشيرون في برج الحوت). يوجد أمل كبير في هذا التحالف، على الرغم من أن الكثير قد نغفل عنه لصالح الشؤون الكونية أكثر دراماتيكية! أنه يوسوس من بدايات جديدة ولدت من الحكمة بصعوبة. كما أنها تعمل بعيدا في الخلفية، مذكرا بلطف لنا أن كل ما يأتي الى نهايته في هذا الوقت يخلي مساحة لحياة جديدة، فإنه يضيء على أهمية وجود الرغبة في التخلي عن جروحنا بدلا من أن تصبح لهم، لإزالة السنانير من الماضي يضر السماح لهم تذوب تدريجيا.

وبالنظر إلى طول هذا التحالف ، فإن هذا الأمر لم يكتسب سوى أرضية هذا الشهر ، مما وضع الأسس للشفاء الآتي. إذا شعرنا بأننا نميل إلى ذلك ، فإن الالتزام المعلن - في الطقس أو الصلاة ، أمام مرآتنا أو ببساطة إلى السماء أعلاه - التي نحن على متنها مع هذا الإصدار من الأذى ، سيساعدنا على المطالبة بمكاننا في الشفاء الجماعي الآتي . ولكن تذكر ، كما هو الحال مع كل الأشياء ، إن إرادتنا هي الهدف الأسمى. لا يعود الطرف المصاب إلى الحالة الصحية الكاملة من خلال عدم القيام بأي شيء ، ولكن من خلال التمرين التدريجي والمتدرج لأنه يستعيد قوته. نحن متشابهان. يتطلب الشفاء رغبة في محاولة حمل ثقل الحياة على الأجزاء التي اعتدنا أن تكون فيها جراحنا ، وتعزيزها شيئا فشيئا ، وعدم إخفائها بعيدا خوفا من ضعفها.

تسليط الضوء في الزوايا المظلمة من نفسنا

ترى 2nd August محطة ساتورن مباشرة في العقرب ، مما يشير إلى الأسابيع القليلة الأخيرة من مرورها عبر المياه العاطفية لأظلم الظلال لدينا. لقد كان الكثير من الركوب بالنسبة للكثيرين منذ أن دخلت العقرب في أكتوبر 2012 ، متماوجًا على تلك الأشياء التي كنا نتجنبها ونتصدى لنا بعواقب القيام بذلك لفترة طويلة جدًا.

من الآن وحتى منتصف سبتمبر ، تقدم فرصة أخرى للعمل على ما تعلمناه عن أنفسنا والالتزام بخرق العادات التي تقوم عليها في المقام الأول. بغض النظر عن مدى حيرتنا إزاء معالجة مثل هذه القضايا الصعبة ، فإن عواقب عدم القيام بذلك أكثر صعوبة على المدى الطويل. يتطلب الشجاعة والثبات ولكنه يسمح بوجود أكثر حرية وأكثر أصالة. إن مواجهة الرأس على تلك الأشياء التي نفضل تجنبها تسمح للحياة نفسها بدعمنا من خلال الشفاء اللاحق ، بدلاً من تزويرنا وحدنا بينما نكافح لإبقاء كل شيء تحت التفاف.

طوال هذا الشهر ، لدينا فرصة لتسليط الضوء على الزوايا المظلمة في نفسنا ، حيث لا يزال بإمكاننا أن نتخلى عن الأفكار والمشاعر والمخاوف والشكوك التي سنتجنبها في أقرب وقت ممكن. وبالنظر إلى التحالف الناشئ بين أورانوس وشييرون ، فقد جاء في الوقت المناسب أننا نفعل ذلك!

اتخاذ خطوات الطفل نحو هدفا بعيد المنال

يشير وصول جوبيتر إلى برج العذراء في 11th أغسطس إلى تحول كبير في التركيز: لقد حان الوقت للتوقف عن التخيل ، والأمل ، والراغبة ، والتخطيط ، والبدء في العمل ، حتى لو أخذنا خطوات الطفل نحو هدف بعيد. كوكب المشتري في عذراء البهجة في التفاصيل التي تشكل كلها متماسكة. ترى كل جزء صغير من الخلق كجوهرة ثمينة ، مثالية في حدها بقدر ما هي جزء من شيء أكبر. يجب أن يكون هذا هو موقفنا ، لأن الإجراءات الضرورية الآن صغيرة بنفس القدر ، لكنها نفيسة.

هذا ليس وقت الأعمال الجريئة والتعهدات الخطرة ولكن النشاط التدريجي خطوة خطوة التي تعزز أهدافنا قطعة تلو الأخرى. من المهم ألا نسمح بالتفاهة الواضحة لخداعنا ، فكل تعديل ، كل لحظة الآن تمهد الطريق أمامنا.

كل ما نفعله ، نفكر ، نقول ، وننوي ، الأمور

القمر الجديد في Leo على 14th هو قمر شخصي له رسالة جماعية: كل منا له دور يلعبه في تعزيز قوة التطور الواعي ، لكننا نلعب هذا الدور في تعقيدات حياتنا الفردية. من السهل للغاية أن ننسى أن الأفعال الصغيرة تحمل قوة كبيرة ، خاصة عندما يتم التعامل مع اهتمامنا بمتطلبات الحياة اليومية.

يذكرنا هذا القمر بأن كل ما نقوم به ، كل فكرة ، وكلمة ، ونيّة ، أمور أكثر مما يمكننا تخيله. إنه يتحدىنا للتخلص من المسارات المعتادة للعقل لكسر أي دورات سلبية ، أو وعي الضحية ، أو مجرد فقدان اليأس القديم الذي قد يهدد بإبقائنا عالقين في الألم الماضي والمخاوف القديمة التي تم إطلاقها.

مربع إلى زحل من الشمس بين 18th و 25th يساعد مع هذا ، على الرغم من أنه قد لا أشعر في ذلك الوقت! من الحيوي أكثر من أي وقت مضى أن نوازن بين تحقيق الشخصية والمسؤوليات التي تأتي مع التجسد على هذا الكوكب الرائع الذي يضم سبعة مليارات شخص وعدد لا يحصى من الأنواع الأخرى وأشكال الحياة.

ومع اقتراب المزيد من الكواكب من برج العذراء ، ويتحدث زحل ، فإننا نتذكر أنه ليس كل شيء عنا ، بقدر ما قد تبدو حياتنا الفردية. دون الاستماع إلى الطبيعة الأم ، إلى الكوكب نفسه ، إلى الكون ، والعناصر وأصداءها في قلوبنا لا يمكننا أن نعرف ما يجب القيام به أو كيفية التصرف. ليس صحيحا. إذا تم اتخاذ جميع قراراتنا فقط من وجهة نظر فردية فردية ، فإننا لن نحصد إلا النتائج الفردية ، المنفصلة عن الكل ، والموجودة في الفراغ الذي لا يغذي على المدى الطويل. يسعى "فيرجو" إلى الخدمة و "زحل" يوافق في الاتفاق ، مع العلم أن الخدمة الأكثر القلبية يقدم أعمق الارتياح ، تحرير القلب والعقل لتكريم الخير أكبر.

العثور على التوازن

بمجرد دخول الشمس إلى برج العذراء على 23rd ، قد يتم استيعابنا في المهام في متناول اليد ، ننسى أن ننظر إلى العالم من حولنا ، وهذا هو السبب في أن التحالف بين الشمس والعقدة الشمالية يذكرنا بذلك. التوازن هو كلمة السر هنا ، مؤكدين أننا لا نستطيع أن نعيش بفعالية إلا في هذا العالم ، إذا تذكرنا أن ننظر إليها بكل جمالها وجلالها ، لا نسمح لأنفسنا بأن نمتصها بفعل ضياعها.

الأرض الأم هي دليلنا والسماوات معها. إذا توقفنا ونستمع في وسط حياتنا المحمومة فسوف نسمع همساتها على النسيم وصياحها في الريح. تصبح أمطار طرية أو أغنية طائر صوت روحنا تعود إلى البيت. في عالم تكون فيه المنافسة ملكاً ، ويقال لنا أن الأعداء في كل مكان ، تذكرنا هذه الفترة من الشمس عبر برج العذراء بأن كل شخص يقوم بدوره هو أكثر فاعلية بكثير من كل من يسعى وراء قوته الذاتية الخاصة التي يمكن من خلالها إملاء الأحداث.

مع فينوس رجعيين من خلال ليو خلال هذا الشهر، يجب أن نتذكر أن الانعزالية الطلاق لنا من تدفق الوفرة التي تشكل عالمنا، وكذلك الخوف من الآخر. نحن بحاجة الى بعضنا البعض من أجل البقاء، شئنا أم أبينا. ونحن لا يمكن أن تفعل ذلك وحدها. ولا يمكننا أن نضع أنفسنا تحت رحمة الآخرين وما زالوا يعيشون حياة اعجابا. هو في التوتر من هذه المفارقة أنه يجب علينا أن نعيش كل يوم في الوقت الراهن، وإيجاد التوازن بين رعاية الترابط ومغذية الاكتفاء الذاتي.

تبني واجب اللطف والرحمة والدعم والتفاهم

دخول الزئبق في الميزان على 27th يدعم التفاهم المتبادل واستكشاف ديناميكية للغاية التي تحافظ على علاقاتنا على قيد الحياة أو ندينها إلى كومة من الخردة من سوء الفهم والخلاف. اقتراني العقدة الشمالية في هذه المرحلة، الزئبق يذكرنا مرة أخرى من الإبداع إمكانية قيد الحياة في قلب كل علاقة لدينا، كل اتصال نتخذها، مهما كانت صغيرة أو على ما يبدو غير منطقي. وتبادل قصير مع شخص غريب يمكن كسر أو يومهم. كلمة قاسية قيلت في عجالة يمكن القيام به ضرر دائم في غمضة عين.

نحن مدينون لبعضنا البعض بواجب الرفق والتعاطف والدعم والتفاهم. وكلما زاد عدد الأشخاص الذين يستطيعون تبني هذا الواجب ، وتحقيقه كلما أمكن ذلك ، فإن الأعمق يتدفق الرابط النابض بالحياة الذي يربط بيننا جميعًا. غالباً ما يكون تحدي العلاقة هو بالضبط: خلق مساحة يمكن أن نرتكب فيها أخطاء وأخطاء ، وأن نغفر وأن نحب بما فيه الكفاية للبدء من جديد.

أين نختار أن نستثمر التزامنا؟

يطرح Full Moon في برج الحوت على 29th مسألة الالتزام وحيث نختار أن نستثمر أموالنا. هل تستمد خياراتنا استعبادنا للذات الصغيرة أم تصطفنا مع الذات الأعلى؟ هل نحترم الجماعية عندما نصوغ طريقنا إلى الأمام أم نسعى فقط لتناسب أنفسنا؟ وكيف يمكننا سد الفجوة بين الحقائق الشخصية والحقائق المطلقة التي قد تتعارض مع بعضها البعض؟

كل منا يعيش حياة فردية لا نعرف إلا من الداخل. في الوقت نفسه ، نحن نشكل جهازًا صغيرًا في الجهاز القوي. إن كيفية توازننا بين هذه الأدوار ، وحيث نقرر أن نحفر في أذهاننا ، أو نعطي أرضية ، أو نصر أو تقديم ، هو المفتاح للأشهر القادمة التي يمكن أن نجلب فيها مزيدًا من التوفيق بين توجهنا الفردي ووجه أعظم من وعي الوحدة.

كما نبتون تعارض الشمس في نهاية الشهر، والسماوات تذكرنا بأن التخلي عن الرغبة الشخصية يمكن أن يكون أي عمل استشهادي الذي يربطنا أو التحرير التي تحدد لنا إلى الأبد مجانا. واحد المميزين من جهة أخرى هو أمر حيوي لدينا الرفاه وطول العمر من التزامنا الصحوة. نحن هنا في العيش والحب والضحك قدر لمواجهة تحديات الحياة.

حياتنا هي الصحوة

عالمنا يتغير ، على حافة الهاوية ، كما نحن. للتحول مع هذه التغييرات ، ليصبح جوهرها ، ما يعنيه الاستيقاظ. من خلال القيام بذلك ، يمكننا أن نتبنى منظورنا الفردي الفردي ومكاننا في المجموعة الإنسانية المتغيرة باستمرار.

سيكون شهر سبتمبر واحدًا من أقوى الشهور في 2015. مع اقترابنا من ذلك ، فإن القرارات التي نتخذها والأولويات التي نكرمها سوف يتردد صداها في جميع أنحاء مستقبلنا ، وجمع النفوذ والسرعة. وهكذا ، فإننا نزيد من التطور (أو لا!) الواعي ، ليس كعمل من إرادة إنسانية فائقة ، بل التزام دائم بعالم تحترم فيه الحياة ، وتُكرَّم الحكمة ، ونوعية وجودنا أكثر أهمية من العدو إلى خط النهاية.

نحن في هذا على المدى الطويل ، وليس للحصول على هذه الصحوة والقيام بها حتى نتمكن من الحصول على حياتنا! حياتنا تستيقظ. هم التطور. لذلك نحن ، في جوهرنا ولدينا. لا تنخدع بهدوء آب (أغسطس) ، الخطوات الصغيرة التي يبدو أنها غير ذات أهمية. كل واحد يحمل قوة عظمى وتأثير عميق. كما نفعل ، حتى في أكثر اللحظات "غير المنطقية" في حياتنا ...

جميع التواريخ بتوقيت جرينتش

لمزيد من المعلومات حول هذه الأحداث الفلكية الأخرى كما يحدث طوال الشهر، يصبح الصحوة المشتركين لتلقي تحديثات علم التنجيم العادية.

* ترجمة بواسطة INNERSELF
تم نشر هذه المقالة في الأصل
on astro-awakenings.co.uk

عن المؤلف

سارة Varcas، المنجم حدسي سارة Varcas هو المنجم بديهية، ملتزمة فك رسائل الحكمة وتطبيق هذه الحكمة لتجربة من حياتنا اليومية بكل ما لها من تحديات، والمكافآت، التحولات والانعطافات، وكشف عن الصورة الأكبر لمساعدة كل واحد منا في التنقل في الطريق. وقالت إنها ملتزمة بشدة فكرة أن "نحن جميعا في هذا معا"، وكثيرا ما يمكن العثور قراءة كلماتها الخاصة لتذكير نفسها عما ينبغي أن يكون العمل في اليوم! وكان لها مسار الروحية الخاصة انتقائي جدا، والتي تمتد البوذية والمسيحية التأملية جنبا إلى جنب مع العديد من التعاليم والممارسات المتنوعة الأخرى. كما يقدم سارة على الانترنت (عبر البريد الإلكتروني) التعليم والتدريب في علم التنجيم حدسي دورة. يمكنك معرفة المزيد عن سارة وعملها في www.astro-awakenings.co.uk.