أسرة

ما علمتني إياه الملاحم اليونانية عن العلاقة الخاصة بين الآباء والأبناء

صورة لم شمل أوديسيوس مع والده ، ليرتس. Leemage / Universal Images Group عبر Getty Images

يلهم عيد الأب مشاعر مختلطة للكثيرين منا. قد يؤدي النظر إلى إعلانات العائلات السعيدة إلى تذكر الذكريات الصعبة والعلاقات المكسورة بالنسبة للبعض. لكن بالنسبة للآخرين ، يمكن أن يدعو هذا اليوم إلى أفكار حنين غير مقيدة للآباء الذين ماتوا منذ فترة طويلة.

ك عالم الشعر اليوناني القديم، أجد نفسي أفكر في اثنتين من أقوى لحظات الأب في الأدب اليوناني. في نهاية قصيدة هوميروس الكلاسيكية ، "الإلياذة، "بريام ، ملك طروادة ، يتوسل لقاتل ابنه ، أخيل ، لإعادة جثة هيكتور ، أعظم محاربين في المدينة ، لدفنها. بمجرد أن يضع أخيل جانبًا غضبه الشهير ويوافق ، يبكي الاثنان معًا قبل تقاسم الوجبة ، ويأسف بريام على فقدان ابنه بينما يفكر أخيل في أنه لن يرى والده مرة أخرى.

الكتاب الأخير لكلاسيكية يونانية أخرى ، "الأوديسة" ، يجمع الأب والابن أيضًا. بعد 10 سنوات من الحرب وكثيرون يسافرون في البحر ، يعود أوديسيوس إلى ديارهم ويمر بسلسلة من لقاءات لم الشمل تنتهي بوالده ، ليرتس. عندما يلتقي أوديسيوس والدهومع ذلك ، فهو لا يرحب به على الفور. بدلاً من ذلك ، يتظاهر بأنه شخص قابل أوديسيوس ويكذب بشأن موقعه.

عندما يبكي ليرتس على استمرار غياب ابنه ، يفقد أوديسيوس السيطرة على عواطفه أيضًا ، وهو يصرخ باسمه لوالده حتى لا يصدقه. يكشف عن ندبة تلقاها عندما كان طفلاً ولا يزال ليرتس يشك فيه. ولكن بعد ذلك أشار أوديسيوس إلى الأشجار الموجودة في بساتينها وبدأ في سرد ​​أرقامها وأسمائها ، كما أخبره ليرتس عندما كان صغيرًا.

منذ زمن أرسطو ، تساءل المترجمون الفوريون عن الكتاب الأخير لـ "الأوديسة". تساءل البعض عن سبب قسوة أوديسيوس على والده ، بينما تساءل آخرون عن سبب أهمية لم شمله. الجمهور ينتظر لسماع ما إذا كان أوديسيوس سيعاني على أيدي العائلات التي قتل أبنائها؟

ظللت في مثل هذا الارتباك حتى فقدت والدي ، جون ، وهو صغير جدًا في سن 61. قراءة وتدريس "الأوديسة" في نفس فترة السنتين التي فقدته فيها ورحبت بطفلين في العالم غيرت الطريقة التي فهمت بها العلاقة بين الأب والابن في هذه القصائد ، أدركت حينها في المشهد الأخير أن ما يحتاجه أوديسيوس من والده كان شيئًا أكثر أهمية: راحة كونك ابنًا.

الآباء والأبناء

يحتل الآباء مكانة كبيرة في الأسطورة اليونانية. إنهم ملوك ونماذج ، وفي كثير من الأحيان تحديات يجب التغلب عليها في الملحمة اليونانية ، الآباء هم علامات الغياب والخلع. عندما علم أخيل أن عشيقه وصديقه ، باتروكلوس ، قد مات في "الإلياذة" ، يبكي ويقول إنه تخيل دائمًا أن أفضل صديق له يعود إلى المنزل تقديم ابن أخيل ، نيوبتوليموس ، إلى والد أخيل ، بيليوس.

ابن المحارب أخيل والأميرة ديداميا في مشهد من الأساطير اليونانية. تسلط الأساطير اليونانية الضوء على العديد من اللحظات في العلاقات بين الأب والابن. جامع الطباعة / أرشيف Hulton / Getty Images

أكثر اللحظات إنسانية لدى أمير طروادة Hektor هي عندما يضحك على ابنه أذهل صرخة لرؤية والده درع ملطخ بالدماء. يكمن حزن بريام على فقدان هيكتور في حزن جميع الآباء المحرومين من الأطفال الذين تم أخذهم في وقت مبكر جدًا. فلما سمع بوفاة ابنه استلقى ساجدا على الأرض يغطي رأسه بالرماد ويبكي. تنذر حلاوة ضحكة هيكتور بألم أبيه المرير.

لا أعتقد أنني كنت أعلم أي منهما قبل أن أصبح أبًا وفقدت أحدهما.

كيف تعيدنا القصص إلى الوطن

يعد لم شمل أوديسيوس مع والده أمرًا حاسمًا لاستكمال قصته وعودته إلى المنزل. في اليونانية ، كلمة "نوستوس" ، أو العودة للوطن ، هي أكثر من مجرد العودة إلى مكان: إنها استعادة الذات ، نوع من العودة إلى عالم الأحياء. بالنسبة إلى Odysseus ، كما أستكشف في كتابي الأخير "الرجل متعدد الأذهان: الأوديسة وعلم النفس الحديث وعلاج الملحمة"، وهذا يعني العودة إلى ما كان عليه قبل الحرب ، ومحاولة التوفيق بين هويته كملك ، ومحارب قديم يعاني ، ورجل مع زوجة وأب ، وكذلك الابن نفسه.

يحقق Odysseus "nostos" بسرد القصص والاستماع إليها. كعلماء نفس متخصصين في العلاج السردي شرح هويتنا يشمل القصص التي نرويها ونؤمن بأنفسنا.

القصص التي نحكيها عن أنفسنا تحدد كيف نتصرف في العالم. أظهرت الدراسات النفسية كيف أن فقدان الشعور بالقدرة على التصرف ، والاعتقاد بأننا نستطيع تشكيل ما يحدث لنا ، يمكن أن يبقينا محاصرين في دورات من التقاعس عن العمل ويجعلنا أكثر عرضة للاكتئاب و إدمان.

وألم فقدان أحد أفراد أسرته يمكن أن يجعل أي شخص يشعر بالعجز. في السنوات الأخيرة ، قام الباحثون بالتحقيق في كيفية حدوث ذلك غير محلول أو معقد الحزن - حالة حداد مستمرة ومتصاعدة - تقلب الحياة وتغير الطريقة التي يرى بها شخص ما نفسه في العالم. والمزيد من الألم يأتي من الأشخاص الآخرين الذين لا يعرفون قصصنا ، من عدم معرفة حقيقة من نحن. أظهر علماء النفس أنه عندما لا يعترف الناس بحالاتهم العقلية أو العاطفية ، فإنهم يواجهون "إبطال عاطفييمكن أن يكون لها عواقب نفسية وجسدية سلبية من الاكتئاب إلى الألم المزمن.

لم يتعرف أوديسيوس على المناظر الطبيعية لجزيرته إيثاكا عندما وصل لأول مرة ؛ إنه يحتاج إلى الخوض في عملية لم الشمل والمراقبة أولاً. ولكن عندما يخبر أوديسيوس والده بقصص الأشجار التي رعاها معًا ، فإنه يذكرهما بقصتهما المشتركة والعلاقة والمكان الذي يجمعهما معًا.

أشجار العائلة

تعلمنا "الأوديسة" أن المنزل ليس مجرد مكان مادي ، إنه مكان تعيش فيه الذكريات - إنه تذكير بالقصص التي شكلتنا.

عندما كنت في الصف الثالث ، اشترى والدي عدة أفدنة في وسط الغابة في جنوب ولاية مين. أمضى بقية حياته في تنظيف تلك الأفدنة ، وتشكيل الحدائق ، وغرس الأشجار. في الوقت الذي كنت فيه في المدرسة الثانوية ، استغرق قص العشب عدة ساعات. لقد أصلحنا هو وأنا الجدران الحجرية القديمة ، وحفرنا أسرة من أجل الفلوكس ، وزرعنا شجيرات الرودودندرون وشجرة القيقب.

لم يكن والدي رجلاً غير معقد. ربما أتذكر العمل الذي قمنا به في هذا العقار جيدًا لأن علاقتنا كانت بعيدة. كان يكاد يكون أصمًا تمامًا منذ ولادته ، وهذا شكل طريقة تعامله مع العالم وأنواع التجارب التي شاركها مع أسرته. أخبرتني والدتي أنه كان قلقًا بشأن إنجاب الأطفال لأنه لن يتمكن من سماع بكائهم.

توفي في شتاء 2011 ، وعدت إلى المنزل في الصيف لتكريم رغباته ونشر رماده مع أخي على جبل بوسط مين. لم أكن قد عشت في ولاية مين لأكثر من عقد من الزمان قبل وفاته. لم يكن من الممكن التعرف على أشجار الصنوبر التي كنت أتسلقها. كانت الأشجار والشجيرات التي زرعتها مع والدي في نفس المكان ، لكنها تغيرت: كانت أكبر ، ونمت برية ، ولا يمكن التعرف عليها إلا بسبب المكان الذي زرعت فيه بالنسبة لبعضها البعض.

كان ذلك عندما لم أعد مرتبكًا بشأن المسيرة التي سلكها أوديسيوس عبر الأشجار مع والده ، ليرتس. لا يسعني إلا أن أتخيل كيف سيكون الأمر عندما أمشي على تلك الأرض مع والدي مرة أخرى ، لأمزح حول عبثية تحويل غابات الصنوبر إلى عشب.

تنتهي "The Odyssey" بوقوف Laertes و Odysseus جنبًا إلى جنب مع الجيل الثالث ، الشاب Telemachus. بطريقة ما ، يحصل أوديسيوس على نهاية خيالية لم يستطع أخيل تخيلها حتى لنفسه: إنه يقف معًا في منزله مع والده وابنه.

في العام الماضي لأبي ، عرفته على حفيدته الأولى ، ابنتي. بعد عشر سنوات ، بينما أحاول تجاهل تذكير مؤلم آخر بغيابه ، لا يمكنني إلا أن أتخيل كيف أن ولادة ابنتي الثالثة ، ابنتي الأخرى ، كانت ستضيء وجهه.

أعتقد أن "الأوديسة" تعلمنا أننا نتشكل من قبل الأشخاص الذين يتعرفون علينا والقصص التي نشاركها معًا. عندما نفقد أحباءنا ، يمكننا أن نخشى عدم وجود قصص جديدة يمكن روايتها. ولكن بعد ذلك نجد القصص التي يمكننا إخبار أطفالنا بها.

هذا العام ، بينما أحتفل بعيد الأب العاشر كأب وبدون أب ، أبقي هذا قريبًا من قلبي: رواية هذه القصص لأولادي يخلق منزلاً جديدًا ويجعل هذه العودة المستحيلة أقل إيلامًا.

نبذة عن الكاتب

جويل كريستنسن ، أستاذ الدراسات الكلاسيكية ، جامعة برانديز

هذه المقالة نشرت أصلا في والمحادثة

 


 احصل على آخر عبر البريد الإلكتروني

مجلة أسبوعية يوميا الإلهام

ربما يعجبك أيضا

أصوات INNERSELF

رسم توضيحي لشريط فيلم مع العديد من الصور الخلابة على كل إطار
تصميم مستقبل جديد لنفسك
by كارل جرير دكتوراه ، PsyD
في العالم المادي ، للأشياء ماض ومستقبل وبداية ونهاية. على سبيل المثال ، أنا ...
المعلم يقف أمام الطلاب في فصل مفتوح
أن تصبح شغوفًا بالتعليم العام مرة أخرى
by روبرت جينينغز ، InnerSelf.com
نحن جميعًا محظوظون تقريبًا لوجود شخص ما في حياتنا لتشجيعنا وتحفيزنا ومحاولة إظهار ...
صورة أورورا بواسطة فاليري بوند ، 10 أكتوبر 2021 ، يلونايف ، إن تي ، كندا
أسبوع الأبراج الحالي: 11-17 أكتوبر 2021
by حزب الأصالة والمعاصرة Younghans
تستند هذه المجلة الفلكية الأسبوعية إلى تأثيرات الكواكب ، وتقدم وجهات نظر و ...
زهرة تنمو من خلال سياج ربط السلسلة
الكثير من الأسئلة ... الكثير من الإجابات؟
by ماري T. راسل، InnerSelf.com
نمر في الحياة بالعديد من الأسئلة. بعضها بسيط. ما هو اليوم؟ ماذا سأمتلك من أجل ...
قوس قزح فوق حقل
امنح نفسك الوقت ، وكن لطيفًا ، واشفِ على طريقتك الخاصة
by ماري T. راسل، InnerSelf.com
لسوء الحظ ، أصبح الكثير منا ضحايا الإشباع الفوري. نريد أن ننجح ونحن ...
رأس امرأة بها صدع وشجرة تنمو من مؤخرة رأسها
الانفتاح على طريقة جديدة تمامًا للوجود
by الحاخام واين دوسيك
أحيانًا يكون الوباء - مهما كان مدمرًا - مجرد جائحة. لكن في بعض الأحيان - في معظم الأوقات - يكون…
صورة كتاب مفتوح تطفو في السماء مع شجرة تنمو من الكتاب المفتوح
هل تؤمن المعجزات؟
by باري Vissell
قال ألبرت أينشتاين الشهير ، "هناك طريقتان فقط لتعيش حياتك. إحداهما وكأن لا شيء ...
قوس قزح في كف يد مفتوحة
البحث عن بطانات فضية وأقواس قزح
by ماري T. راسل، InnerSelf.com
كن منفتحًا لاكتشاف الهدايا التي تقدمها لك الحياة - توقع البطانات الفضية وأقواس قزح ، وكن على ...
تقرير الجيش الأمريكي يشير إلى عواقب وخيمة من أزمة المناخ خلال سنوات 20
تقرير الجيش الأمريكي يشير إلى عواقب وخيمة من أزمة المناخ خلال سنوات 20
by روبرت جينينغز ، InnerSelf.com
في تقرير صادم تقييم الجيش الأمريكي لمستقبله في ظل أزمة المناخ التي تتكشف ، ...
hnob2t7o
لماذا يجب أن أتجاهل COVID-19 ولماذا لا أفعل
by روبرت جينينغز ، InnerSelf.com
أنا وزوجتي ماري زوجان مختلطان. هي كندية وأنا أميركية. على مدار الخمسة عشر عامًا الماضية ...
إلقاء اللوم على "الرجل الآخر": من يتحمل العبء؟
إلقاء اللوم على "الرجل الآخر": من يتحمل العبء؟
by ماري رسل
من السهل جدًا أن نتطلع إلى الآخرين لتحمل المسؤولية عن الأحداث في ماضينا. نحن…

الأكثر قراءة

كيف ترتبط الحياة على الساحل بضعف الصحة
كيف ترتبط الحياة على الساحل بضعف الصحة
by جاكي كاسيل ، أستاذ وبائيات الرعاية الأولية ، استشاري فخري في الصحة العامة ، كلية الطب في برايتون وساسكس
تدهورت الاقتصادات المحفوفة بالمخاطر للعديد من المدن الساحلية التقليدية أكثر منذ ...
القضايا الأكثر شيوعا لملائكة الأرض: الحب والخوف والثقة
القضايا الأكثر شيوعا لملائكة الأرض: الحب والخوف والثقة
by سونيا جريس
عندما تختبر كونك ملاكًا أرضيًا ، ستكتشف أن مسار الخدمة مليء ...
كيف يمكنني أن أعرف ما هو أفضل بالنسبة لي؟
كيف يمكنني أن أعرف ما هو أفضل بالنسبة لي؟
by باربارا بيرجر
أحد أكبر الأشياء التي اكتشفتها في العمل مع العملاء كل يوم هو مدى صعوبة ...
ما أدوار الرجال في سبعينيات القرن الماضي ، يمكن أن تعلمنا الحملات المناهضة للتمييز الجنسي عن الموافقة
ما أدوار الرجال في سبعينيات القرن الماضي ، يمكن أن تعلمنا الحملات المناهضة للتمييز الجنسي عن الموافقة
by لوسي ديلاب ، جامعة كامبريدج
كان لحركة الرجال المناهضة للتحيز الجنسي في السبعينيات بنية تحتية من المجلات والمؤتمرات ومراكز الرجال ...
الصدق: الأمل الوحيد لعلاقات جديدة
الصدق: الأمل الوحيد لعلاقات جديدة
by سوزان كامبل، دكتوراه
وفقًا لمعظم العزاب الذين قابلتهم في رحلاتي ، فإن وضع المواعدة النموذجي محفوف بالمخاطر ...
علاج شقرا الشفاء: الرقص نحو البطل الداخلي
علاج شقرا الشفاء: الرقص نحو البطل الداخلي
by غلين بارك
مشاهدة رقص الفلامنكو متعة. راقص الفلامنكو الجيد ينضح بثقة كبيرة بالنفس ...
التخلي عن الأمل يمكن أن يكون مفيدا لك
التخلي عن الأمل يمكن أن يكون مفيدا لك
by جود بيجو ، ماجستير ، MFT
إذا كنت تنتظر التغيير وكنت محبطًا من عدم حدوثه ، فربما يكون من المفيد ...
يقدم المنجم تسعة أخطار من علم التنجيم
يقدم المنجم تسعة أخطار من علم التنجيم
by تريسي ماركس
علم التنجيم فن قوي قادر على تحسين حياتنا من خلال تمكيننا من فهم حياتنا ...

اتبع InnerSelf على

الفيسبوك أيقونةتويتر أيقونةرمز youtubeرمز الانستغرامرمز pintrestأيقونة آر إس إس

 احصل على آخر عبر البريد الإلكتروني

مجلة أسبوعية يوميا الإلهام

اللغات المتوفرة

enafarzh-CNzh-TWdanltlfifrdeeliwhihuiditjakomsnofaplptroruesswsvthtrukurvi

مواقف جديدة - إمكانيات جديدة

InnerSelf.comClimateImpactNews.com | InnerPower.net
MightyNatural.com | WholisticPolitics.com | InnerSelf سوق
حقوق التأليف والنشر © 1985 - 2021 إينيرسيلف المنشورات. كل الحقوق محفوظة.