في القطار للعثور على ابنه فقدت
الصورة الائتمان: ليز هنري. (CC 2.0)

تلامس شروق الشمس جزر يوتا ميساس ، وتضيء منحدرات برتقالية عالية فوق الكابارال الرمادي. يتأرجح القطار عبر المنحنيات والمفاتيح. سيارات الفحم ريو غراندي تملأ جانبًا طويلًا من السكك الحديدية ، وتنتهي عند النوافذ المكسورة في فندق ديزرت مون.

الأردن مات وقتل على يد رجال أرادوا شيئاً. إما ممتلكاته أو ببساطة لذة إلحاق الألم. إذا كانوا يأملون في العثور على القوة من خلال خلق المعاناة ، فقد نجحوا. من خلال وضع رصاصة في ظهره ، أخذوا ابننا ، والكثير مما جعل الحياة تعني لنا أي شيء.

بينما يعمل الضوء المبكر من خلال الشقوق والأودية ، نحن في طريقنا إلى شيكاغو لمقابلة رجل وجد طريقة للتحدث بين الأحياء والأموات. اسمه ألان بوتكين ، وهو يعرف كيف يستحث حالة يستطيع فيها الذين يحزنون أن يسمعوا مباشرة ممن فقدوا. لا أؤمن تمامًا ، لكن هذا كل ما لدي.

جود وأنا أجلس على حافة سريرنا الضيق. لدينا صور وتذكارات من حياة الأردن. الضوء أقوى الآن ، العالم خارج النافذة لم يعد مختبئًا في الظلال. في هذه اللحظة ، تبدو رحلتنا سخيفة. يشير صفاء الضوء إلى الفصل الأبدي بين ما يمكن رؤيته وما لا يمكن رؤيته ، وما هو مادي ومعروف عن المأمول والسريع الزوال.

رماد الأردن في خزانة غرفته في بيركلي. كانوا يزنون نفس ما فعله عندما حملته من الحضانة إلى والدته. والآن نحن نحاول العثور عليه ، للوصول إلى الماضي كل مكان فارغ لسماع صوته مرة أخرى.

لونها رمادي في شيكاغو ، والرياح تنطلق من البحيرات العظمى. يمارس آلان بوتكين ، عطلات نهاية الأسبوع فقط ، في مبنى المكاتب لبعض الشركات الكبيرة. نلتقي به في غرفة اجتماعات تقع داخل حجرة عمل من الأرانب. يوضح بوتكين أن الإجراء الذي يستخدمه للاتصال المستحث بعد الوفاة (IADC) تم اكتشافه بالصدفة.


رسم الاشتراك الداخلي


من اضطراب ما بعد الصدمة إلى ما بعد الموت

بصفته طبيبًا نفسانيًا في إدارة المحاربين القدامى (VA) ، غالبًا ما عالج اضطراب الإجهاد اللاحق للصدمة باستخدام EMDR الذي يركز على الجوهر ، وهو البديل الخاص ببوتكين لإزالة حساسية حركة العين وإعادة المعالجة (EMDR) ، الذي طورته فرانسين شابيرو. إنها عملية بسيطة تشجع المرضى على تصور مشهد مؤلم ثم تحريك عيونهم ذهابًا وإيابًا. تحفز حركة العين بشكل متسلسل الجانبين المعاكسين للدماغ ، مما يؤدي إلى تقليل تدريجي للألم العاطفي.

توثق مجموعة كبيرة من المؤلفات العلمية فعالية EMDR ؛ إنه يعمل مع حوالي 75 بالمائة من مرضى الصدمات. أنا طبيب نفساني. لقد استخدمت EMDR بنفسي ، مئات المرات ، بشكل أساسي مع أشخاص يعانون من آثار الاعتداء الجنسي المبكر.

تعثر بوتكين في بروتوكول الاتصال المستحث بعد الموت مع سام ، وهو محارب قديم لم يتعاف أبدًا من وفاة لو ، وهي فتاة فيتنامية شابة كان يعتزم تبنيها. قام بوتكين بتوجيه سام من خلال مجموعات عديدة من حركات العين حيث ركز الرجل انتباهه على حزنه وذكرى لو ميتًا بين ذراعيه.

عندما أبلغ سام أن الألم بدأ يهدأ ، قام بوتكين بمجموعة أخرى من حركات العين ولكن بدون تعليمات محددة. أغمض سام عينيه وصمت. ثم بدأ في البكاء. عندما حث بوتكين الرجل على وصف تجربته ، قال: "رأيت لو كامرأة جميلة ذات شعر أسود طويل. كانت ترتدي عباءة بيضاء محاطة بنور مشع. شكرتني على الاعتناء بها قبل وفاتها ... قالت لي ، "أنا أحبك يا سام". "[ألان بوتكين ، المستحثة بعد الموت الاتصال]

أدرك بوتكين أنه شاهد ما يمكن أن يكون اتصالًا بعد الموت - والذي أصبح ممكنًا من خلال بديل بسيط عن إجراء EMDR. شرع في اكتشاف ما إذا كانت تجربة سام قابلة للتكرار. على مدى السنوات القليلة المقبلة ، بدأ بوتكين الإجراء الجديد مع ثلاثة وثمانين مريضا في VA. كلهم كانوا يعانون من حزن عميق. لم يتم إخبار أي شخص بما يجب توقعه ، بخلاف الوصف العام لـ EMDR وفعاليته مع الصدمة والحزن. واحد وثمانون من هؤلاء المرضى ثلاثة وثمانون شهدت الاتصالات بعد الموت - 98 في المئة.

الآن جاء دوري

حالما استقر أنا وجودي في غرفة الاجتماعات ، قام بوتكين بإجراء مقابلات معًا. في وقت لاحق ، كل منا يأتي بمفرده لإجراء EMDR. عندما يحين دوري ، ألاحظ أن وجه بوتكين يبدو محفوراً مع بعض ما تبقى من الألم الذي شهده. يتحرك ببطء ، كما لو أن أطرافه تحمل وزنا غير مرئي. لتوجيه حركة العين ، فإنه يستخدم عصا مصنوعة من أنابيب PVC رفيعة المستوى في الشريط الأزرق. "إنه يعمل" ، كما يقول ، بداية حركة ثابتة للعصا.

يطلب مني تخيل المشهد الذي علمت فيه بوفاة الأردن. بدأ الأمر بمكالمة من الفاحص الطبي في سان فرانسيسكو. قال الرجل: "لدي أسوأ أخبار يمكن لأي شخص الحصول عليها". "كان ابنك يستقل دراجته إلى المنزل في وقت متأخر من الليلة الماضية - حوالي الساعة الواحدة والنصف - وتعرض للهجوم في الشارع. تم إطلاق النار عليه. يؤسفني أن أقول إنه مات في مكان الحادث ".

ثم اضطررت إلى إجراء مكالماتي الهاتفية الخاصة. أود أن أقول بعد أن اعتذرت عن أخبار حزينة: "لقد فقدنا الأردن". في ذلك الوقت ، لم يكن معنى الكلمات في الواقع ، ولكن عندما أجلس مع بوتكين يحترقون مثل الحمض ، وبالكاد أستطيع أن أفكر فيهم.

خلال فترة الاستطلاع ، أركز على صوت الكلمات: "أسوأ الأخبار ... فقدنا الأردن". مرارًا وتكرارًا ، تتابع عيني تحرك العصا. أرى الأردن يهبط في المدخل حيث مات. يستمر بوتكين حتى يثبت خدر غريب ، وهو رفع للوزن.

هذه هي الطريقة التي يعمل بها EMDR. لقد رأيت ذلك مرات عديدة مع مرضاي - كيف يبدأون في التخفيف من الألم ، وكيف تبدأ الصور المجمدة والمشاعر بالتليين.

أخيرًا ردد بوتكين "أغمض عينيك". "دع كل ما يحدث يحدث."

لا شيئ. بدأ ذعر بعيد - أنني جئت من أجل الصمت. أن ابني الجميل لا يمكن الوصول إليه ؛ لن اسمع منه مرة أخرى. أتساءل عما إذا كانت حقيقة أنني أستخدم EMDR في عملي الخاص ، وأعرف ما يمكن توقعه ، تعيق طريقي.

أنني افتح عيناي. ثم يقوم بوتكين بتحريك العصا مرة أخرى وأتابعها. مرة أخرى أمرني أن أغلق عيني ، لندع ما يحدث.

والآن ، فجأة ، سمعت صوتًا. يتحدث الأردن ، كما لو كان في الغرفة. هو يقول:

أبي ... أبي ... أبي ... أبي. أخبر أمي أنا هنا لا تبكي ... لا بأس ، لا بأس. أمي ، أنا بخير ، أنا هنا معك. أخبرها بأنني بخير ، حسناً انا احبكم يا شباب.

هذه هي الكلمات بالضبط. وهم ينقلون شيئين أحتاج إلى معرفتهما: أن الأردن لا يزال موجوداً وأنه سعيد. إن ألم لحظاته الأخيرة انتهى منذ فترة طويلة ، وهو في مكان يشعر بالارتياح.

في اليوم التالي نغادر شيكاغو. جود ، على الرغم من كل أملنا ، لم يسمع صوت الأردن. بالنسبة لها ، لا يزال صمت الموتى. كل ما أستطيع أن أعطيها هي الكلمات التي سمعت فقط. لكني أشعر بشعور من إعادة الاتصال. ما تم قطعه مرة أخرى كله ؛ ما تم فقده أعيد إلي. سمعت فتى. تعلمت أنه على جوانب مختلفة من ستارة الموت لا يزال لدينا بعضنا البعض.

على متن القطار أشعر أنني أخف وزنا. لكن عندما نعبر المياه الرمادية لميسيسيبي ، لديّ فكرة مألوفة: أن الأردن لا يستطيع رؤية ذلك ، وأن كل ما أختبره - وكل ما أشعر به - لا يمكن معرفته. ألمس النافذة كما لو أنني وصلت إلى شيء ما. ثم أتذكر كلماته: "أنا هنا معك." بعد لحظات ، يتلاشى الضوء على واجهات الطوب القديمة في بيرلينجتون. أتخيل عرضها على الأردن.

وماذا بعد؟

عندما عدنا إلى المنزل ، قررنا أنا وجودي الاستماع والاستماع إلى الأردن بأي طريقة ممكنة. كتبت في مجلتي:

اليد اليسرى لا تعرف اليد اليمنى. لا يتذكر العقل الواعي ما يخبئه اللاوعي. في كل مكان ، أصوات الموتى تتحدث. لكننا خائفون لأنه يعتبر من الجنون الاستماع.

على الجانب الأيمن من الدماغ يمكننا الاستماع - لأن هذا هو المكان الذي نعتزمه ؛ هذا هو المكان الذي نعرف الحكمة. على الجانب الأيسر ، نصنع قصة الوجود بمفردنا. غير مرئى.

أيدينا تنضم للصلاة. لكن الصلاة تتحدث دون الاستماع. يجد العقل كلمات الحب. وصفها. البحث عن جمال معروف ، مقبول. لكننا لا نزال أصمّ إلى الكورس الذي يغمرنا. يحمل لنا. يأخذ كل خطوة معنا.

حقوق الطبع والنشر © 2016 by Matthew McKay، PhD.
أعيد طبعها بإذن من مكتبة العالم الجديد.
www.newworldlibrary.com

المادة المصدر

البحث عن الأردن: كيف تعلمت الحقيقة عن الموت والكون غير المرئي من قبل ماثيو ماكاي ، دكتوراه.البحث عن الأردن: كيف تعلمت الحقيقة عن الموت والكون غير المرئي
من قبل ماثيو ماكاي ، دكتوراه.

انقر هنا للحصول على مزيد من المعلومات و / أو لطلب هذا الكتاب.

عن المؤلف

ماثيو ماكاي ، دكتوراهماثيو ماكاي ، دكتوراه، وهو مؤلف من تسعى الاردن والعديد من الكتب الأخرى. وهو عالم نفسي سريري ، وأستاذ بمعهد رايت في بيركلي ، كاليفورنيا ، ومؤسس وناشر منشورات نيو هاربينجر. قم بزيارته عبر الإنترنت على http://www.SeekingJordan.com.