يعتبر ريتشارد فلاناجان البحر الحي لأحلام اليقظة أن الحزن كبير وصغير
إيدي كوجلان / أنسبلاش

بحر الأحلام الحيةالرواية الثامنة لريتشارد فلاناغان ، هي واحدة من عدد كبير من الروايات التي يتوقع المرء أن تخرج من ظل موسم حرائق الغابات 2019-2020 الذي أغمق سماء شرق أستراليا لأسابيع متتالية ، مما أدى إلى حرق الغابات من خليج بايرون إلى جزيرة كانغارو.

حرق متدحرج لمساحات كبيرة من القارة ، بدا أن السماء نفسها مشتعلة ، من شمس القرص الوردي الخارقة اختنق الدخان في سيدني في نوفمبر وديسمبر لمشاهد نهاية العالم في مالاكوتا ليلة رأس السنة الميلادية.

في رواية فلاناغان ، يحدث انهيار النظم البيئية للكوكب في الخلفية. القصة نفسها مشغولة بشكل أساسي بشيء يجب أن يكون تافهاً بالمقارنة: وفاة فرانسي البالغة من العمر 87 عامًا في مستشفى هوبارت.

اجتمع أطفال فرانسي الثلاثة للتعامل مع متطلبات الوضع. بينما تركت آنا وتيرزو تسمانيا منذ فترة طويلة خلفهما (أو هكذا اعتقدا) من أجل وظائف عالية التحليق في البر الرئيسي ، ظل تومي. تومي فنان فاشل ويتحدث بتلعثم ظهر عندما مات الطفل الرابع روني منتحرًا بعد تعرضه لسوء المعاملة في مدرسة ماريست للبنين.

الرواية تتبع آنا بشكل رئيسي. مهندسة معمارية ناجحة تعيش في سيدني ، تستجيب على مضض لدعوة تومي للعودة إلى تسمانيا عندما تتحول صحة والدتهما إلى الأسوأ. تتتبع الرواية انهيار كل الأشياء التي قدمتها آنا لإقناع نفسها بأنها لم تعد موجودة في ذلك المكان.


رسم الاشتراك الداخلي


في أي مكان؟ ليس تسمانيا ، بل المركز غير المرئي المؤلم للحياة الأسرية - كل الإخفاقات والمراوغات والتنازلات القذرة جرفت تحت السجادة لتظهر مرة أخرى بدقة مدهشة في كل عيد ميلاد.

أو عندما يموت أحد الوالدين.

فقدان الأم يفقد العالم

في هذا الصدد ، تشبه رواية فلاناغان رواية جوناثان فرانزين التصحيحات أو HBO's الخلافة.

في حين أن الخلافة ، مع قطبها الكبير لوغان روي ، غير محكمة على أساس سلالة مردوخ، لا يعتمد حقًا على إمبراطورية إعلامية معرضة للخطر. قلبها هو المكائد المبتذلة للأطفال الرضع وهم يتنافسون للحصول على ميزة ، في محاولة للفوز بلعبة الموافقة الخيالية التي تقود التنافس بين الأشقاء.

In بحر الأحلام الحية إنه أمري وليس بطريركًا يمر ببطء وفوضى وغير متساوية من العالم. ومع ذلك ، في حين أن لوجان روي وحش وفرانسي قديس ، فإن التأثير في الأطفال البالغين هو نفسه تمامًا.

إن تألق قصة فلاناغان والقوة العميقة لهذه الرواية يكمن في شهادتنا لنهاية العالم. تفتح وفاة فرانسي ثقبًا أسودًا في العائلة يجذب آنا وتيرزو وتومي إلى تفردها الذي لا يلين.

في نفس الوقت الذي ينهار فيه عالم هذه العائلة الصغير ، يكون العالم نفسه في نهايته. الرماد يتساقط من السماء وكارثة بيئية تلو الأخرى تسببت في انقطاع تغذية آنا على وسائل التواصل الاجتماعي. يقدم هذا الاقتران شكلاً جديدًا لما يسمى مغالطة للشفقة، حيث نعرض عالم عواطفنا وحالاتنا المزاجية الداخلية على العالم الطبيعي.

سماء متجهمة ، صباح مشرق ، غابة جنائزية - بعض الروحانية الأساسية فينا تأخذ العالم ليكون لوحة الصوت لتأثيراتنا. إنها من أعراض الأنثروبوسين أصبحت هذه الصلات كوكبية.

هل رواية فلاناغان رواية بيئية؟ ترف الاختيار قد انتهى الآن.

لم يعد علينا أن نحول عقولنا إلى بيئة تفرض نفسها على رئتينا وتغتسل في كل شواطئنا. الرواية لها بعد رمزي ، لكن لم يعد واضحا الاتجاه الذي تتدفق فيه.

الأجزاء المفقودة لدينا

كان يُعتقد أن المغالطة المثيرة للشفقة تخدم الاحتياجات النفسية للناس من خلال تقديم مرآة مواساة لهم في العالم الطبيعي ، ولكن ماذا لو كان هدفها الحقيقي هو تحويل بؤسنا الذاتي إلى عمل بيئي أخلاقي؟

بالتأكيد ، تبدو فرانسي المحتضرة رمزًا لطبيعة الأمومة المحتضرة. إن الجهود المتزايدة التي يبذلها أطفالها لإبقائها على قيد الحياة تستحضر إجراءات الحماية الخلفية اليائسة لمنع هذه الكارثة أو تلك.

لكن حيلة الرواية الأكثر إقناعًا لا تقوم على إعادة نشر التعاطف. على فترات منتظمة ، تدرك آنا أنها تفقد جزءًا من جسدها. يبدأ بإصبع مفقود. لاحقًا ركبتها ثم صدرها ثم عينها. يبدأ آخرون أيضًا في فقدان أجزاء من الجسم.

هذه "حالات الاختفاء" ، كما أصبحت تُعرف ، غير مؤلمة تمامًا ويبدو أنها تمر دون أن يلاحظها أحد تقريبًا. يبدو الأمر كما لو ، كما قيل لنا ، لقد تم التقاط الصور لهم.

الجزء الغريب ليس فقدان أحد الأطراف ، ولكن حقيقة أن هذه الظاهرة تسير دون ملاحظة. هذا هو الشعور بالانقراض. ذهب شيء كان هناك مرة واحدة. نحن مرتبكون لفترة وجيزة ، ولكن بعد ذلك نعيد تجميع الصورة ونمضي قدمًا.

عن المؤلف

توني هيوز داث ، أستاذ ، جامعة غرب استراليا

يتم إعادة نشر هذه المقالة من المحادثة تحت رخصة المشاع الإبداعي. إقرأ ال المقال الأصلي.

books_death