نظرًا لأن فيروس كورونا يحد من السفر ، تصبح رحلات الحج في الفناء الخلفي الطريق إلى رحلة روحية
يغير COVID-19 طريقة ذهاب الناس للحج. مفاهيمي ، أزياء ، إعلان / لحظة عبر Getty Images

تم إلغاء أو تقليص العديد من رحلات الحج الدينية الرئيسية في محاولة لاحتواء انتشار COVID-19. وقد شملت هذه الحج، معلم ديني للمسلمين في جميع أنحاء العالم ؛ الحج الهندوسي ، المعروف باسم امارناث ياترا في أعالي جبال كشمير. و الحج إلى لورد في فرنسا.

واجه الحجاج تأخيرات في السفر وإلغاءات لعدة قرون. تراوحت الأسباب من الصعوبات المالية والمسؤوليات الزراعية إلى ما هو مألوف للغاية الآن لحجاج العصر الحديث - الطاعون أو اعتلال الصحة.

في ذلك الوقت ، كما هو الحال الآن ، كانت إحدى الإستراتيجيات هي إعادة الحج إلى المنزل أو إلى المجتمع الديني.

رحلة الألف ميل

يمكن أن يكون الحج رحلة داخلية أو خارجية وأثناء قد تختلف الدوافع الفردية، يمكن أن يكون فعل التفاني الديني أو وسيلة للسعي إلى التقارب مع الإلهي.


رسم الاشتراك الداخلي


عبر القرون وعبر الثقافات ، سيجد أولئك الذين يتوقون للذهاب في رحلة مقدسة طرق بديلة للقيام بذلك.

قراءة قصص السفر ، أو تتبع الخريطة بالإصبع أو العين ، أو يحمل هدية تذكارية تم إحضارها من موقع مقدس ساعد في تسهيل إحساس حقيقي بالسفر للحجاج المتجه إلى المنزل. من خلال هذه الوسائل البصرية أو المادية ، شعر الناس كما لو أنهم ، أيضًا ، يمرون بتجربة الحج ، بل ويتواصلون مع الآخرين.

أحد الأمثلة على ذلك هو قصة الراهب الدومينيكي فيليكس فابري ، الذي اشتهر بتسجيل رحلاته الخاصة في تنسيقات مختلفة ، بعضها موجه نحو العلمانيين والبعض الآخر لإخوته.

اقتربت مجموعة من الراهبات المنعزلات من فابري في تسعينيات القرن التاسع عشر ، مما يعني أنهن قد أعلنن عهودًا لقيادة حياة تأملية في هدوء مجتمعهن. رغبوا في أ ممارسة التعبدية حتى يتمكنوا من الحصول على الفوائد الروحية للحج دون الحاجة إلى التخلي عن وعدهم بحياة محمية من العالم الخارجي.

أنتج "Die Sionpilger" ، رحلة حج افتراضية على شكل دليل يومي إلى سانتياغو دي كومبوستيلا والقدس وروما. في هذه المدن ، كان الحجاج يواجهون مواقع ومشاهد مرتبطة بالعديد من جوانب دينهم: مزارات لتكريم يسوع والقديسين ، وآثار ، وكاتدرائيات كبيرة ومناظر طبيعية مقدسة مرتبطة بأحداث وقصص معجزة.

أرسل دليل فابري الحاج في رحلة خيالية لألف ميل ، دون الحاجة إلى اتخاذ خطوة واحدة.

الحج DIY

بلدي الحالي مشروع كتاب يُظهر أنه من لورد إلى جنوب إفريقيا ، ومن القدس إلى إنجلترا ، ومن الإكوادور إلى كاليفورنيا ، فإن رحلات DIY ليست مجرد ظاهرة من العصور الوسطى. أحد الأمثلة على ذلك هو الفناء الخلفي لفيل فولكر كامينو.

Phil's Camino (نظرًا لحدوث فيروس كورونا من السفر إلى الفناء الخلفي ، أصبح الحج هو الطريق إلى رحلة روحية)كامينو فيل. كاثرين باروش ، CC BY

فولكر هو أب يبلغ من العمر 72 عامًا ، وهو الآن جد وعامل خشب ومحارب قديم قام برسم كامينو دي سانتياغو في الفناء الخلفي لمنزله في جزيرة فاشون في شمال غرب المحيط الهادئ. يصلي فولكر المسبحة وهو يمشي: لأولئك الذين تأثروا بالوباء وعائلته وجيرانه والعالم.

بعد تشخيص السرطان في عام 2013 ، اجتمعت بعض الأشياء لإلهام فولكر لبناء ساحة خلفية كامينو ، بما في ذلك فيلم "الطريق، "كتاب تأملات بحجم الجيب ،"كل يوم كامينو مع آنيبقلم آني أونيل و قصة إراتوستينس، العالم الموسوعي اليوناني من القرن الثاني قبل الميلاد الذي اكتشف طريقة لقياس محيط الأرض باستخدام الشمس والعصا والبئر.

"بالنسبة لي ، كان هذا الرجل الأب الأكبر لمن يفعل ذلك بنفسك. كيف يمكن لشخص أن يسحب هذا النوع من القبر مع الأشياء في متناول اليد في فناء منزله الخلفي؟ جعلني أفكر ، ماذا يمكن أن يخرج من الفناء الخلفي للفرد؟ "، قال لي.

بدأ فولكر في السير في طريق دائري حول ممتلكاته التي تبلغ مساحتها 10 أفدنة في جزيرة فاشون في شمال غرب المحيط الهادئ. كانت فرصة لممارسة الرياضة ، والتي شجعها أطبائه ، ولكنها أيضًا أوجدت مساحة للتفكير والصلاة.

كل لفة حول مكان الإقامة تزيد قليلاً عن نصف ميل. أدرك أنه كان يقطع مسافة طويلة ، فوجد خريطة لطريق الحج كامينو دي سانتياغو لتتبع تقدمه ، بحساب أن 909 لفة ستنقله من سانت جان بيد-دي-بورت إلى كاتدرائية سانت جيمس.

حتى الآن ، أكمل فولكر ثلاث سيارات Caminos بطول 500 ميل دون مغادرة الفناء الخلفي لمنزله.

بفضل فيلم وثائقيفولكر مدونة يومية و البند في مجلة "نورثويست كاثوليك" ، اجتذبت الفناء الخلفي كامينو العديد من الزوار ، بعضهم فضوليون فقط ولكن الكثير منهم يبحثون عن الشفاء والعزاء.

الحج والذكر

ألهمت قصة كامينو الفناء الخلفي لفولكر ، سارة بوستليثويت ، أخت Verbum Dei التبشيرية الأخوية ، لرسم خريطة طريق سانت كيفين، طريق الحج الذي يبلغ طوله 19 ميلاً في مقاطعة ويكلو ، أيرلندا إلى سلسلة من المسارات اليومية التي يبلغ طولها 1.5 ميل في دالي سيتي ، كاليفورنيا.

يسير الطريق على طول الطرق والريف من هوليوود إلى أنقاض الدير الذي أسسه القديس كيفين ، وهو رئيس دير من القرن السادس ، في غليندالوغ. كانت Postlethwaite تنوي العودة إلى وطنها أيرلندا في ربيع عام 2020 للسير في الطريق شخصيًا ، ولكن بسبب قيود السفر المرتبطة بالوباء ، أحضرت الحج إلى منزلها في مدينة دالي.

في كثير من الأحيان ، كانت Postlethwaite تسجل الوصول على خرائط Google لترى أين كانت على طول الطريق الأيرلندي ، وتحرك الكاميرا لرؤية الأشجار المحيطة أو ، في وقت ما ، تجد نفسها في وسط دائرة حجرية قديمة.

انضم العديد إلى مسيرة Postlethwaite تضامناً ، في كل من الولايات المتحدة وخارجها.

بعد كل يوم من المشي ، كانت تتوقف عند السقيفة في منزلها المجتمعي ، حيث كانت ترسم نسخة مصغرّة من Market Cross في Glendalough.

كما تتبعت Postlethwaite العقد والدوائر المتقاطعة وصورة المسيح المصلوب بطباشيرها ، لم تتأمل فقط المعاناة التي يسببها الوباء ولكن أيضًا في قضايا العنصرية والعدالة والامتياز. على وجه الخصوص ، تذكرت Ahhmud Arbery، عداء ببطء أسود برصاص رجلين أبيضين في مواجهة قاتلة في فبراير 2020. نقشت اسمه على صليب الطباشير.

للفنان المقيم في بيركلي ماجي بريستون، أصبحت متاهة الطباشير DIY في الشارع خارج منزلها وسيلة للتواصل مع جيرانها وابنها البالغ من العمر ثلاث سنوات. يوجد رابط هنا مع إستراتيجيات العصور الوسطى لجلب حج أطول إلى الكنيسة أو المجتمع. اقترح العلماء قد تكون هذه المتاهات قد استندت إلى خرائط القدس ، مما يوفر نسخة مصغرة من طريق حج أطول بكثير.

بدأوا بالطباشير في الأماكن التي لم يعد بإمكانهم الذهاب إليها - حوض السمك ، حديقة الحيوانات ، رحلة القطار - ثم قاموا بإنشاء متاهة بسيطة مكونة من مسار مستمر في سبعة أنصاف دوائر.

قالت لي: "لقد أعطتنا المتاهة وجهة أكبر ، ليس فقط مكانًا نتخيل الذهاب إليه ، ولكن مسارًا ملتويًا نسير فيه حرفياً بأقدامنا".

عندما اكتشف الجيران المتاهة ، بدأت في خلق شعور حقيقي بالمجتمع يشبه ذلك الذي يسعى الكثيرون إلى العثور عليه عندما يشرعون في رحلة حج أطول بكثير.

"إعادة تعلم التظاهر"

تقدم سرطان فولكر إلى المرحلة الرابعة واحتفل بعلاجه الكيميائي رقم 100 مرة أخرى في عام 2017 ، لكنه لا يزال يمشي ويصلي بشكل منتظم. يقدم النصيحة التالية:

"بالنسبة للأشخاص الذين يبدأون في ساحتهم الخلفية الخاصة بكامينو ، أعتقد أن إنشاء الأسطورة هو أهم اعتبار. ادرس الخرائط ، وتعلم كيفية نطق أسماء المدن ، وامش في التراب والوحل ، وكن هناك تحت المطر ، واشرب نبيذهم وأكل طعامهم ، وتعلم التظاهر من جديد ".المحادثة

عن المؤلف

كاثرين باروش ، رئيس توماس إي بيرتلسن جونيور وأستاذ مشارك في تاريخ الفن والدين ، جامعة سانتا كلارا

يتم إعادة نشر هذه المقالة من المحادثة تحت رخصة المشاع الإبداعي. إقرأ ال المقال الأصلي.

إلهام الكتب