بأي اسم آخر: بعض الأفكار حول الكون والله والمعنى

أنا في رهبة من إيمان أمي في الله. على الرغم من الظروف التي ألحقتها بها الحياة ، فقد ظلت ملتزمة بإيمانها المسيحي. أنا أيضا في رهبة من الإيمان الشديد الذي رأيته في أصدقاء لي من البوذيين والمسلمين ، أو حتى أولئك الذين يختارون عدم إعطاء اللاهوت اسما في حد ذاته. إن الإيمان بالألوهية سهل للغاية في عالم يبدو غالبًا وكأنه ينهار في اللحامات ، وأولئك الذين يواصلون البحث عنه وتجربته لديهم إعجاب كبير.

وبينما أشاهد دور الدين في المجتمع ، فأنا مرتبك بمعركة الملكية على الجوهر ، النور ، تلك هي الألوهية. الألوهية (أو الله أو الكون أو الله أو أي شيء تسميته شخصيا) أكبر بكثير ، أكبر بكثير ، حتى خارج قدرتنا على الإدراك. أتسائل كيف يجب أن يكون المرء وازدواجاً يدعي أنه بإمكانه تسمية هذه القوة القوية القوية. عندما أجلس للصلاة ، هل يهم ما أسميه متلقي تلك الصلاة؟

يمكن أن يكون أكثر من دين "صحيح"؟

الأديان هي محاولات الإنسان للتفسيرات لشيء ما أبعد من تصورنا. الله قوي بما يكفي ليعرف بطرق مختلفة للثقافات المختلفة ، لأناس مختلفين. هل القوة التي هي أصل كل الأشياء غير منتشرة بما يكفي للسماح بتفسيرات مختلفة؟ هل يمكن أن يكون أكثر من دين "صحيح"؟

هذا ليس قرع على الدين. حقيقة، هذا هو احتفال الأديان.

الكثير من الناس في العديد من الثقافات اعترفوا بقوة تتجاوز مفهومهم المباشر. لقد أطلقوا عليها اسمها ووصفوها. من المؤكد أنه من التصنيف البشري - ولكنهم أدركوا ذلك. إن رؤية الأديان الأخرى التي تحتفل بتفسيرها لشيء ما غير ملموس ينبغي أن يعطينا المزيد من الأمل في المستقبل ، والمزيد من الإيمان بالجنس البشري ، والمزيد من الحب للألوهية التي نسعى جاهدين لتفسيرها بهذه الحواس المحدودة.


رسم الاشتراك الداخلي


حدود اللغة والتفسير

اللغة - اعتمادنا على الكلمات - هي عامل مقيد. لقد كانت لغتي الناطقة بالإنجليزية دائمًا غيورًا على نفسي في التحدث باللغة الإيطالية لأن الإيطاليين لديهم طرق أكثر دقة للتعبير عن الحب. انا اقول تي امو لحبيبتي ولكن تي voglio بيني إلى أمي.

أكثر عاطفية تي امو لديه بعض الحرارة وراء ذلك ، في حين تي voglio بيني حرفيا يعني شيئا على غرار أريد الخير لك. خفايا معنى ترجمة تحدي. في اللغة الإنجليزية ، لدينا الصيد أحبك.

إذا كانت لغتين قادرة على الحصول على هذه الفروق الدقيقة المختلفة لمفهوم واحد ، فكيف يمكن للإنسان حتى سبر الغور تفسير دقيق للإلهية؟

هل يمكن أن نواجه جميعنا نفس العلاقة مع الإلهي ، لكننا ببساطة محدودة للغاية (لغويا ، عاطفيا ، ثقافيا) لنكون قادرين على ترجمتها بنفس الطريقة؟ الأمريكان بالتأكيد يحبون بحماس. هم ببساطة ليس لديهم كلمة لهذا النوع من الحب. البشر من جميع الثقافات يعترفون بالتأكيد باللاهوت؛ لديهم ببساطة تفسيرات لغوية وثقافية مختلفة للظاهرة المذكورة.

الحقيقة هي أننا ، كبشر ، قد لا نكون قادرين على تسميتها بدقة أو التوصل إلى أي اتفاقات من حيث التفسيرات. لكن خذ دقيقة واحدة اليوم للتعرف على الألوهية. أغمض عينيك ، قُلْ صلاةً ، افتحي نفسك إلى غير مسمى. وردة ، بعد كل شيء ، هي الوردة هي وردة. وصبي ، هل رائحة حلوة؟

عن المؤلف

نانسي بولينجتساعد نانسي بولينج النساء في الكشف عن أفضل ما لديهن من خلال إيجاد وإظهار أعمق رغباتهن. يمكنك متابعة مدونتها والتقدم للحصول على جلسة تدريب مجانية على www.NancyBolling.com.

كتاب ذو صلة

كل شيء عن الله: كيف جعلني الإسلام والإلحاد واليهودية مسيحيًا أفضلكل شيء عن الله: كيف جعلني الإسلام والإلحاد واليهودية مسيحيًا أفضل
سمير سلمانوفيتش.

انقر هنا للحصول على مزيد من المعلومات و / أو لطلب هذا الكتاب.