الاحتفال بعيد النوروز في طهران عام 2014. AP Photo / ابراهيم نوروزي
عندما تطول الأيام وتبدأ الأزهار في التفتح ، يتحمس ابني البالغ من العمر 5 سنوات ويصيح ، "نوروز قادم".
نوروز - أو "يوم جديد" باللغة الإنجليزية - هو العام الإيراني الجديد. يتم الاحتفال به في اللحظة الدقيقة للاعتدال الربيعي ، وهو مهرجان علماني له جذور تعود إلى أكثر من 3,000 عام. كانت شكلها أناس من العقيدة الزرادشتية، التي يعتقد أنها أقدم ديانة في العالم.
An عالم الأنثروبولوجيا الإيرانية الأمريكية، لقد قضيت معظم حياتي في دراسة ثقافة أجدادي. لقد ساعدتني المهرجانات مثل نوروز وأطفالي على التواصل مع الأرض وتقاليدنا - وأكثر من ذلك بكثير الآن أكثر من أي وقت مضى.
قصة نوروز
يعود تاريخ الاحتفال بالنوروز إلى القرن الحادي عشر على الأقل. في الشاهنامه - أو "كتاب الملوك" - وهو نص يعود إلى القرن الأول ، قصة الملك جمشيد يُروى كجزء من قصة أصل نوروز.
تم تقديم الملك جمشيد ، الملك الرابع في سلالة متخيلة ، باعتباره أرقى حكام بلاد فارس وأكثرهم دراية ، المنطقة التي امتدت من تركيا الحديثة إلى باكستان. جمشيد يشار إلى في النصوص الزرادشتية من القرن الأول أيضًا.
يروي الشاهنامه قصة ملك كان شديد الحساسية ليس فقط تجاه رعاياه ولكن أيضًا لإيقاعات الأرض. لاحظ الملك جمشيد أنه خلال أشهر الشتاء الطويلة المظلمة ، نزل رعاياه إلى الظلمة كما عملت الأرض على شفاء نفسها من حصاد الخريف.
عندما جاء الربيع أخيرًا وبدأت الأرض في الازدهار بعد فترة الشفاء في الشتاء ، أراد الملك تحديد ذلك على أنه بداية العام الجديد - وقت بدايات جديدة للناس والأرض.
لكن الملك جمشيد لاحظ أيضًا أنه خلال أشهر الشتاء المظلمة ، بدأ العديد من رعاياه في الشجار مع بعضهم البعض ، وهدد الظلم بالسيطرة. قرر الملك الاحتفال ببداية نوروز بمهرجان يسمى شاب شرشنبه سوري، والذي يُترجم إلى "الأربعاء القرمزي".
يتضمن المهرجان القفز فوق سلسلة من الحرائق - وهو تقليد أتى به الزرادشتيون ، الذين يعبدون النار كدليل على القوة والصحة الأبدية. الفكرة وراء Charshanbeh-Souri هي القفز فوق النيران لتطهير نفسه من العلل - الجسدية والعاطفية والمجتمعية - التي حدثت في العام الماضي. إنها طريقة للتحضير لـ ولادة جديدة الذي يجلبه النوروز.
ثيمات نوروز
هذه مهرجان لا يزال الملايين من الناس في جميع أنحاء غرب ووسط آسيا يمثلون بداية العام الجديد. يتم الاحتفال به اليوم قبل بضع ليالٍ من الاعتدال الربيعي ، وفقًا للتقويم الشمسي. حان الوقت للمغفرة ووقت للشفاء.
عندما يقفز الأفراد والعائلات فوق النار ، فإنهم يطلبون من النار أن تأخذ مرضهم وكل تعاسة العام الماضي. هم أيضا يطلبون النار امنحهم القوة والصحة.
يحث التقليد أيضًا الأفراد على التكيف مع من يعتقدون أنهم ظلموهم في الماضي. كما أنهم يسعون للمغفرة عن أخطائهم. يرمز إلى هذا من قبل المحتفلين ضم أيديهم كما هم القفز فوق النار معا.
في اليوم التالي لشرشنبه-سوري ، تبدأ العائلات في تجهيز منازلهم للنوروز. وضعوا طاولة تسمى Hft-saw - تترجم إلى "Seven S's". يوجد في منتصف الجدول سبعة عناصر تبدأ بالحرف S ، ولكل منها أهمية خاصة.
السيب (التفاح) هو رمز الجمال ، الرائي (الثوم) هو رمز الصحة والطب ، السماق (السماق) يمثل شروق الشمس ، السبزة (العشب الأخضر) يمثل الشفاء وانبعاث الأرض ، السركه (الخل) يرمز إلى الصبر ، سنجد (الزيتون) يشير إلى الحب ، وأخيراً ، السامانو (عجينة المعجنات) حول قوة وقوة المغفرة.
في وسط الطاولة ، توجد مرآة للانعكاس ، وزهور ترمز إلى شفاء الأرض ، وبيض يرمز إلى الحياة وسمكة حية لتمثيل ارتباط المرء بعالم الحيوان. بعض العائلات تضع كتابًا دينيًا على الطاولة ، مثل القرآن أو الكتاب المقدس أو أفيستا ؛ يضع آخرون كتبًا لشعراء إيرانيين مفضلين مثل حافظ أو الرومي.
[أنت ذكي وفضولي حول العالم. كذلك كتاب ومحررو المحادثة. يمكنك الحصول على أبرز ما لدينا في نهاية كل أسبوع.]
الاحتفال بعيد النوروز هذا العام
يبدو أن موضوعات الصحة والعدالة واحترام الأرض أكثر صلة بالعالم بأسره هذا العام أكثر من أي وقت مضى.
مع انتشار الوباء في جميع أنحاء العالم ، فقد كشف عدم المساواة. وجدت الدراسات أن الأمريكيين السود كانوا كذلك ثلاث مرات أكثر احتمالا من البيض للحصول على COVID-19 ، نتيجة للعديد من عدم المساواة العرقية. بعد وفاة جورج فلويد في مايو 2020 ، نزل آلاف الأمريكيين إلى الشوارع للاحتجاج على العنصرية.
في الوقت نفسه ، لاحظت العديد من التقارير الإخبارية كيف أن كانت الأرض تلتئم حيث بقي الناس في منازلهم. أدى الاحتباس الحراري إلى تغير المناخ ، والذي تسبب بدوره تغييرات كارثية in أجزاء كثيرة من العالم. في حين أن الاحتفالات ستكون بالتأكيد أكثر هدوءًا من المعتاد بسبب COVID-19 ، سيظل الانعكاس الذاتي والترابط الداخلي مع الأرض جزءًا من احتفالات النوروز هذا العام.
أعتقد أنه هذا العام أكثر من أي وقت مضى ، من المهم التفكير في كيف يمكننا أن نكون جزءًا من ولادة جديدة تركز على العدالة التي يحتاجها عالمنا بشدة.
نبذة عن الكاتب
برديس مهدوي ، عميد العلوم الاجتماعية ، جامعة ولاية أريزونا
يتم إعادة نشر هذه المقالة من المحادثة تحت رخصة المشاع الإبداعي. إقرأ ال المقال الأصلي.
كتب ذات صلة:
مجلة الصلاة للنساء: 52 أسبوعًا من الكتاب المقدس ، مجلة الصلاة التعبدية والموجهة
بقلم شانون روبرتس وبايج تيت وشركاه.
يقدم هذا الكتاب مجلة صلاة موجهة للنساء ، مع قراءات أسبوعية للكتاب المقدس ، ومطالبات تعبدية ، ومطالبات بالصلاة.
انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب
اخرج من رأسك: إيقاف دوامة الأفكار السامة
بواسطة جيني ألين
يقدم هذا الكتاب رؤى واستراتيجيات للتغلب على الأفكار السلبية والسامة ، بالاعتماد على مبادئ الكتاب المقدس والتجارب الشخصية.
انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب
الكتاب المقدس في 52 أسبوعًا: دراسة الكتاب المقدس لمدة عام للنساء
بواسطة الدكتور كيمبرلي دي مور
يقدم هذا الكتاب للنساء برنامج دراسة الكتاب المقدس لمدة عام ، مع قراءات وتأملات أسبوعية ، وأسئلة دراسية ، ومطالبات بالصلاة.
انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب
القضاء على عجلة من أمره بلا رحمة: كيف تحافظ على صحتك عاطفيا وتحيا روحيا في فوضى العالم الحديث
بواسطة جون مارك كومر
يقدم هذا الكتاب رؤى واستراتيجيات لإيجاد السلام والهدف في عالم مزدحم وفوضوي ، بالاعتماد على المبادئ والممارسات المسيحية.
انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب
كتاب اينوك
ترجم بواسطة RH Charles
يقدم هذا الكتاب ترجمة جديدة لنص ديني قديم تم استبعاده من الكتاب المقدس ، ويقدم رؤى حول معتقدات وممارسات المجتمعات اليهودية والمسيحية المبكرة.
