كان تواين معلقاً عريضاً ومتفوقاً على الشخصيات والقضايا السياسية في عصره. تيري بالارد / فليكر, CC BY جيفري فاسرستروم, جامعة كاليفورنيا في ايرفين
بفضل الانتقادات التي وجهوها مقالات, مقابلات, تويت و رسائل إلى المحررنحن نعلم أن العديد من الكتاب المعاصرين ، من فيليب روث إلى جي كي رولينغ ، لديهم نظرة قاتمة على دونالد جي ترامب. 
لكن ما الذي جعل كُتّاب الكِتاب في الماضي قد صنعوه؟
يمكننا فقط أن نتوقع (حسناً ، حتى يخترع شخص جرعة شبيهة برواية رولينغ قادرة على إعادة الكتّاب الميتة إلى الحياة). ولكن إذا كان بإمكاني أن أسأل كاتبًا ميتًا عن رأيه في ترامب ، فسيكون مارك توين ، مؤلفي الأمريكي المفضل وشخصًا مقالات السفر لقد كتبت عن في الماضي. في الوقت الذي اشتهر فيه توين برواياته ، فقد كان أيضاً معلقاً عريضاً ومتفوقاً على الشخصيات والقضايا السياسية في عصره.
أظن أن تواين قد وجدوا ترامب المشاهد - نسخة ما قبل 2016 - شخصية رائعة. كان من الممكن أن يروع كثيرا من ترامب الرئيس.
بطل الإرتياح
ليس لدي شك في شيئين سيجدهما تواين: الطريقة التي ترامب بها انتقدت على شاشات التلفزيون التي تسخر منه و استخدامه لهذه العبارة "عدو الشعب الأمريكي" لوصف المنظمات الإخبارية التي تنتقده.
شعر توين أنه لا يوجد أحد أكبر من أن يتعرض للتهجم.
"الإستخفاف" كتب"هو بطل الحرية ودفاعه الوحيد المؤكد".
في الصحافة الأمريكية ، أعرب عن إعجابه بميله إلى أن يكون "غير محترم تجاه كل شيء تقريباً". حتى لو أدى هذا إلى أن تضحك الصحف "ملكاً صالحاً حتى الموت" ، كان ثمنًا صغيرًا يدفعه إذا "ضحك أيضًا ألفًا من ضروب الخزي والسخريات سيئة السمعة في القبر. "
لكن التأمل في الأمر ، أكثر من ذلك ، سيجعل تواين من ترامب ممارسة ملائمة ، ومليئة بالتحديات في الوقت المناسب.
إنها ملائمة لأن إحدى روايات Twain ، "A Connecticut Yankee in King Arthur's Court" ، تضم رجلًا ينتقل عبر الزمن.
إنه أمر صعب لأن آراء توين حول العديد من القضايا ، بما في ذلك العرقتغيرت خلال حياته. وبالتالي هناك Twains مختلفة - وكذلك تنسخ مختلفة - للنظر فيها.
أخيرًا ، تخيل كيف يرى توين ترامب في الوقت المناسب لأنه عندما حاول البعض النظر إلى التاريخ لحظة سياسية مكافئة ، سيشيرون في بعض الأحيان إلى عقدين - 1880s و 1900s - الذي حدث مهمًا أيضًا في حياة توين و مهنة.
واحد من هذه Trumps ليس مثل الآخر
كان من المحتمل أن يكون Twain من 1880s قد وجد ترامب منذ عقد من الزمن - رجل أعمال متسلط ، يشتهر بالنفس ، ويشتهر بتعليقاته الصريحة وميله إلى اهتمام وسائل الإعلام - وهو أمر رائع. ربما يكون قد أقام صداقة معه.
لكن توين القوي المناهض للإمبريالية بعد عقدين من الزمان كان سيبقى مزعجًا لترامب الآن كما كان عند الرجل دعا مرة "رئيس أسوأ من أي وقت مضى كان لدينا من أي وقت مضى" - وطني العضلات تيدي روزفلت.
ويأتي أساس الادعاء الأول من صداقة توين مع أحد المشجعين المتميزين ، مثل بافالو بيل كودي. من بين أنجح المتسابقين الترفيهيين في عصره ، أسس كودي دور البطولة في عرض وايلد ويست شو ، والذي جذب الحشود الكبيرة في أمريكا وأوروبا واشتهر بإعادة تمثيله للمعارك الأسطورية.
في 1884 ، Twain أرسل رسالة إلى كودي مشيدا ببرنامجه "وايلد ويست" كواحد من أشكال الترفيه الواقعية "الأمريكية المتميزة". في مشهد كودي - كما هو الحال في "المبتدئ" - كان موسي رجل مشهور قام بلعب نسخة من نفسه ، مستفيدًا من وعي الجمهور أنه قام بأشياء في الحياة الحقيقية قام بها في العرض: إطلاق النار ، في واحد قضية؛ اطلاق النار على الناس ، في الآخر.
خلال هذه الفترة ، كتب توين أربعة من أشهر كتبه. لقد كان أيضًا وقتًا شديدًا في الولايات المتحدة. أصبح العديد من العمال البيض ، وخاصة في الولايات الغربية ، مقتنعين بأن العمال الصينيين ، الذين عبروا المحيط الهادئ بأعداد كبيرة أثناء عملية البحث عن الذهب ، كانوا يحرمونهم بصورة غير عادلة من الوظائف التي تخصهم بحق.
هذا التحامل أثار العديد من الانفجارات العنيفة - مثل 1871 لوس انجليس الشغب، والتي كلفت 18 الصينية الرجال حياتهم - وأدت إلى 1882 Chinese Exclusion Actالتي منعت دخول العمال الصينيين إلى الولايات المتحدة.
استهزأ توين بالرياء قانون الاستبعاد: مثلما كانت الحكومة الأمريكية تمنع الصين من المجيء إلى هنا ، كان التجار والمبشرون الأمريكيون في الصين يشجبون الحكومة الصينية لعرقلها سعيها لتحقيق الأرباح والتحولات في المملكة الوسطى.
بعض النقاد قرار ترامب التنفيذي حول الهجرة قول "يتذكر بشكل خادع" قانون استبعاد 1882 الصيني. في كلتا الحالتيننرى الخوف ، والصور النمطية ، والتحامل ، التي تثير بيئة تعتبر فيها بعض الجماعات أقل جدارة بالحقوق والحماية - بل أقل إنسانية - من غيرها.
في أحد أعماله المبكرة ، كان 1872 “Roughing It،” لقد كان تواين مضطهدًا بالفعل أولئك الذين قاموا بمضايقة وإساءة معاملة المهاجرين الصينيين كـ "حثالة السكان". ازدهر ازدراء الأجانب والتحيز في وقت لاحق من الحياة.
سيكون من أشد منتقدي خطاب ترامب الناسخ حتى لو كان - ربما خاصة إذا - قد أشاد في السابق بترامب الفنان.
توين يستهدف تيدي
في أوائل 1900s ، كان ثيودور روزفلت في البيت الأبيض. ترامب - من بعض المقارنات مع روزفلت - قال أنه عندما يتحدث عن محاولة "جعل أمريكا عظيمة مرة أخرى" ، فإن إحدى الفترات التي يفكر فيها هي حول منعطف القرن 20th.
في هذا الوقت ، لم يكن توين مجرد مؤلف شهير بل شخصية رائدة في دائرة المحاضرات. وبصفته متحدثًا ومقالة ، كان معروفًا بلقنه الساخرة. وأصبح هدفا رئيسيا للتوسعيين الأمريكيين ، الذين تدخله ، من بين أعمال أخرى ، مقالة 1901 "للشخص الذي يجلس في الظلام"التي تحرض على الأمريكيين لارتكابهم أعمال عنف عبر المحيط الهادئ تحت ستار شعوب" متحضرة "متخلفة.
في 1900 ، كانت هناك حملتان عسكريتان أمريكيتان قيد التنفيذ في الصين والفلبين. في الصين ، انضم الجنود الأمريكيون إلى القوات مع مجموعة من الدول الأخرى لمحاربة المسلحين المناهضين للمسيحيين وسلالة تشينغ. في الفلبين ، قمعت القوات الأمريكية بوحشية الفلبينيين الذين سعوا للاستقلال.
تيدي روزفلت كان مؤيد متحمس لهذه الحملات. الهدف الرئيسي في الفلبين والصين ، أصر روزفلتلم يكن التخصيب ولكن هزم الأعداء "البربريين".
اختلف تواين. في "الكاوية"خطاب التحية من القرن التاسع عشر إلى العشرينورفض توين الحملات العسكرية بأنها "غارات القراصنة" التي "أفسدت" سمعة المسيحية.
حيث رأى روزفلت أن الملاكمين هم مجرد الموجة الأخيرة من المتوحشين الذين يتم قمعهم ، تواين ينظر إليها على أنها وطنيون يدافعون عن وطنهم المهدّد ، ويشرحون موقفه في المقالات والخطابات الشخصية والمحاضرات العامة.
التمسك ببنادقه
من المرجح أن يكون "تواين" المناهض للإمبريالية قد انتقد الرؤساء الآخرين الآخرين. لم يكن ليوافق على غزو جورج دبليو بوش للعراق ، ولا الطريقة التي استخدم بها باراك أوباما الطائرات بدون طيار.
ومع ذلك ، فإن الكاتب سيجد استهانة ترامب للمسلمين ومختلف المجموعات الأخرى في الحملة الانتخابية - بالإضافة إلى حظر الهجرة - بشكل خاص مقيت.
لم يكن خائفا من تغيير رأيه ، والاعتراف بأنه كان مخطئا (كما يرفض ترامب القيام به). على سبيل المثال ، ساند الحرب الإسبانية الأمريكية لفترة وجيزة ، لكنه تحدث بصراحة عن الطريقة التي أعمى بها الجينوسية مخاوفه الأخلاقية. وكأمير الدراسات الأمريكية جون حداد لديه تفصيلا، لم يمنعه مدح توين السابق لكودي من الخروج من عرض وايلد ويست في أوائل 1901. كان كودي قد قام بإعادة تمثيل معركة 1900 الصينية ، بشكل موحد يصور الغزاة الأجانب كأبطال والملاكمين كأشرار بربريين. اعتقد توين أن صديقه القديم كان مضللاً للغاية - وأخبره بذلك.
في 1901 ، لم يكن توين بمفرده يحتفظ بآرائه المناهضة للإمبريالية. لكنه كان في أقلية. شعر معظم الأمريكيين أن تصرفات الحلفاء في الصين والولايات المتحدة في الفلبين كانت مبررة تماما. وكذلك فعل العديد من الكتاب المشهورين في ذلك الوقت ، من روديارد كيبلينج إلى "معركة ترنيمة الجمهورية" ، شاعرة الأغنية جوليا ورد هاو.
هذا فرق واحد من اليوم: سوف يجد توين نفسه بقوة في التيار الرئيسي الأدبي - وسيكون بعيداً كل البعد عن القول إن الرئيس الذي يريد أن يحكم أميركا "العظيمة" حقاً يجب ألا ينظر إلى البلد في مطلع القرن 20 للإلهام.
نبذة عن الكاتب
جيفري فاسرستروم ، أستاذ التاريخ الصيني والعالمي ، جامعة كاليفورنيا في ايرفين
تم نشر هذه المقالة في الأصل المحادثة. إقرأ ال المقال الأصلي.
تذكر مستقبلك
في الثالث من نوفمبر
تعرف على القضايا وما هو على المحك في الانتخابات الرئاسية الأمريكية في 3 نوفمبر 2020.
قريبا جدا؟ لا تراهن على ذلك. القوى تتحد لمنعك من أن يكون لك رأي في مستقبلك.
هذا هو الحدث الكبير وهذه الانتخابات قد تكون لجميع الكرات. ابتعد على مسؤوليتك.
يمكنك فقط منع سرقة "المستقبل"
اتبع InnerSelf.com
"تذكر مستقبلك" تغطية
كتب ذات صلة:
في الاستبداد: عشرون درسًا من القرن العشرين
بواسطة تيموثي سنايدر
يقدم هذا الكتاب دروسًا من التاريخ للحفاظ على الديمقراطية والدفاع عنها ، بما في ذلك أهمية المؤسسات ودور المواطنين الأفراد ومخاطر الاستبداد.
انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب
حان وقتنا الآن: القوة والهدف والنضال من أجل أمريكا العادلة
بواسطة ستايسي أبرامز
تشارك الكاتبة ، وهي سياسية وناشطة ، رؤيتها لديمقراطية أكثر شمولاً وعدلاً وتقدم استراتيجيات عملية للمشاركة السياسية وتعبئة الناخبين.
انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب
كيف تموت الديمقراطيات
بقلم ستيفن ليفيتسكي ودانييل زيبلات
يبحث هذا الكتاب في علامات التحذير وأسباب الانهيار الديمقراطي ، بالاعتماد على دراسات الحالة من جميع أنحاء العالم لتقديم رؤى حول كيفية حماية الديمقراطية.
انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب
الشعب ، لا: تاريخ موجز لمناهضة الشعبوية
بواسطة توماس فرانك
يقدم المؤلف تاريخًا للحركات الشعبوية في الولايات المتحدة وينتقد الأيديولوجية "المناهضة للشعبوية" التي يقول إنها خنق الإصلاح الديمقراطي والتقدم.
انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب
الديمقراطية في كتاب واحد أو أقل: كيف تعمل ، ولماذا لا ، ولماذا إصلاحها أسهل مما تعتقد
بواسطة ديفيد ليت
يقدم هذا الكتاب لمحة عامة عن الديمقراطية ، بما في ذلك نقاط قوتها وضعفها ، ويقترح إصلاحات لجعل النظام أكثر استجابة وخضوعا للمساءلة.
