سيكون من الخطأ تجاهل الضرر النفسي والاجتماعي والسياسي الذي تسببه هذه الانتخابات السامة. عندما تسمى الحركة المواطنون المعالجون ضد الاستبدادفي محاولة لإيقاظ المعالجين لمسؤولياتهم العامة ، كلفوا بإجراء دراسة على الأمريكيين من سن التصويت في 1,000 ، أبلغت 43 في المائة عن ضائقة عاطفية من ترامب وحملته. لكن نسبة 28 تشعر أيضًا بالضيق من حملة كلينتون. وكما لاحظ الكثيرون ، فبالإضافة إلى مقترحات البرامج الحكومية الجديدة ، من الصعب رؤية رؤية ملهمة قادمة من كلينتون. هذا الغياب هو جزء من أزمة أكبر في وجهات النظر التي تركز على الحكومة حول الديمقراطية. "إن القصة الليبرالية التي حكمت عالمنا في العقود القليلة الماضية ... تنهار". يكتب يوفال نوح هراري في الآونة الأخيرة نيويوركر. "حتى الآن لم تظهر أي قصة جديدة لملء الفراغ."

لكن في خضم الانتخابات الكئيبة ، من الممكن أن نرى مؤشرات على صحوة ديمقراطية. إن طريقة المشاهدة هذه تضع المواطنين - وليس الحكومة أو الأسواق أو القادة الأقوياء - في قلب السياسة وحل المشكلات وخلق نمط حياة ديمقراطي.

لقد تعلمت عن وجهة نظر تركز على المواطن للديمقراطية في حركة الحقوق المدنية.

في 1964 ، أصغر من أن يصوتوا - جاء التغيير في سن الاقتراع في 1972 - لقد أعلنت بحماس من 18 عاما إلى أوليفر هارفي ، البواب في Duke الذي كان ينظم نقابة ، "لا يوجد فرق" بين ليندون جونسون وباري غولدووتر "مرشحي الرئاسة من الأحزاب الديموقراطية والجمهورية في ذلك العام." جونسون لن يفصل الجنوب! "قلت.

أجاب هارفي: "هذا سخيف. هذا ما نفعله ، إلغاء الفصل بين الجنوب. ”ولكن هارفي شرح بالتفصيل الطرق التي يمكن لرئيس أن يحدث فرقا في عملنا - المساعدة في تشكيل الرواية العامة ، ودعم التشريعات ، وجعل التعيينات الفيدرالية ، وحماية عمال الحقوق المدنية وأكثر من ذلك. كان يشير إلى أنه في حين أن الحكومة - والسياسيين - شركاء حاسمة ، فإن محرك التغيير والديمقراطية نفسه هو الشعب.

كان هذا ، في الواقع ، النظرة الأصلية لأولئك الذين اخترعوا كلمة الديمقراطية. كما يظهر الباحث الكلاسيكي يوشيا أوبر في مقاله ، "المعنى الأصلي للديمقراطية"الديمقراطية بالنسبة لليونانيين لا تعني التصويت. كان يعني ، "أكثر بشكل قوي ، وتمكين العروض ... ليس مجرد مسألة مراقبة من عالم عام ولكن الجماعية قوة و القدرة للعمل في هذا المجال ، وفي الواقع ، لإعادة بناء المجال العام من خلال العمل ".

في أوائل 1830s ، أحيى المراقب الفرنسي ألكسيس دي توكفيل هذا الرأي في تأملاته حول المجتمع الأمريكي. "في الشعوب الديمقراطية ، يجب أن تأخذ الجمعيات مكان الأشخاص الأقوياء المعينين". كتب في كلاسيكيته ، الديمقراطية في أمريكا. استمر الناس كعوامل للتغيير الديمقراطي على مدى التاريخ الأمريكي. كما عالم الاجتماع العظيم روبرت بالله وضعه ، "الأحزاب السياسية [في أمريكا] غالبا ما تأتي في معارك الحركات الشعبية الناجحة بدلا من قيادة لهم" قصة الحرية الأمريكية, اريك فونر يظهر هذه الديناميكية في 1930s. "كانت الجبهة الشعبية ، وليس الحزب الديمقراطي السائد ، هي التي سعت صراحة إلى تعميم فكرة أن قوة البلد تكمن في التنوع والتسامح ، وحب المساواة ، ورفض التحامل العرقي والامتيازات الطبقية".

كانت رؤية الديمقراطية المتمحورة حول المواطن والتي تركز على وكالة الشعب واسعة الانتشار في حركة الحقوق المدنية. صرحت سبتيما كلارك ، وهي مهندسة لمدارس المواطنة التابعة للحركة ، والتي وصفها مارتن لوثر كينغ "أم الحركة" الغرض منها: "توسيع نطاق الديمقراطية ليشمل الجميع وتعميق المفهوم ليشمل كل علاقة". فنسنت هاردينج ، في وقت ما كاتب الخطاب للملك الذي خدم مع والدي في اللجنة التنفيذية لمؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية ، جادل بالمثل. وكتب يقول: "كانت حركة الحقوق المدنية في حقيقة الأمر تشكل قوة كبيرة في النضال المستمر من أجل توسيع الديمقراطية في الولايات المتحدة". "إنه يدل على ... التطلع العميق لتجربة ديمقراطية أكثر بكثير من مجرد تصويت دوري".

في ما يلي ثلاث علامات تدل على أن رؤية الديمقراطية المتمحورة حول المواطن تستيقظ من جديد:

حكومة الشعب

إن الديمقراطية كطريقة للحياة التي يخلقها الناس تقترحها وجهة نظر أبراهام لنكولن عن الحكومة "من الشعب ، من الشعب ، من أجل الشعب". في 20^th القرن ، وجدت هذا الرأي في بعض الأحيان التعبير على نطاق واسع.

جيس جيلبرت في تخطيط الديمقراطية: المثقفون الزراعيون والصفقة الجديدة المقصودة، يصف مثالا صارخا. من 1938 إلى 1941 عملت مجموعة من القادة الزراعيين في وزارة الزراعة مع كليات منح الأراضي ، وعمال الإرشاد التعاوني وقادة المجتمع لتطوير مبادرة الديمقراطية في أمريكا الريفية. "كانوا يعتقدون أن الديمقراطية تتطلب التعلم المستمر ، والنمو الشخصي ، والتكيف الثقافي والمناقشات المدنية" ، ويكتب جيلبرت. وقد شملت هذه الجهود المنظمات الزراعية والنقابات والكنائس ونوادي الشباب والمجموعات المهنية والتجارية والوكالات الحكومية ، والتدريب على قادة المناقشة في 60,000. في كل شيء ، شمل المشروع 3 مليون شخص. وقد أوضحت الفكرة أن الديمقراطية هي شيء يجمعه الناس ويطلقون عملية التخطيط التشاركي لاستخدام الأراضي في جميع أنحاء البلاد ، مما ساعد على إنشاء مناطق المحافظة على التربة وخطط منع تآكل التربة واستنفاد الخصوبة وحماية المزارع الأسرية.

وقد أوجدت المبادرة الريفية سوابق لمبادرات حكومية لاحقة مثل برامج وزارة الإسكان والتنمية الحضرية التي نظمها المونسينيور جنو باروني ، وهو مهندس بارز في تنظيم المجتمع ، الذي عمل مديرا لمكتب المساعدة الذاتية في الجوار في 1970s. في السنوات الأخيرة ، كانت مثل هذه النظرة إلى الحكومة كشريك تمكّن تعود. كارمن سيرياني الاستثمار في الديمقراطية أمثلة من التفاصيل. كل يونيو حدود الديمقراطية يتضمن المؤتمر الذي ترعاه Tisch College of Civic Life من جامعة Tufts العديد من الأمثلة. يشير هذا إلى تحدٍ كبير يظهر إلى نموذج "المواطن كزبون" للممارسات الحكومية والذي لطالما سيطر على تفكيرنا القومي.

المواطنون المحترفون

ينظم المعالجون المدنيون ضد ترامبست من قبل بيل دوهرتي ، المعالج الأسري الرائد وأستاذ في جامعة مينيسوتا ومؤسس مركز المواطن المهني هناك. ساعد دوهرتي في تطوير ما يسمى إطار العمل العام للمواطنة في العلاج الأسري. تقوم شراكاته على فكرة أن طاقة العائلات والمجتمعات هي أهم مورد لمعالجة العديد من المشاكل المعقدة. المهنيين المواطنين هم المحفزون والمنظمون الذين يعملون مع وضع المواطنين ، لا on لهم أو For لهم.

تأخذ مجموعة Citizen Therapist هذا العمل إلى مستوى جديد. أكثر من المعالجين 3,000 قاموا بتوقيع بيانه. كما في الآونة الأخيرة السياسية مقال بقلم غيل شيهي ، "قلق المعالجون في الولايات المتحدة حول تأثير ترامب على صحتك العقلية"تصف ، الحركة تعبر الخطوط الحزبية. يقول دوهرتي إن الاعتقاد الأساسي للمجموعة هو أن "الوكالة الشخصية والجماعية هي في صميم عمل الأطباء النفسيين [و] لا تزدهر إلا في بلد ديمقراطي حيث نحن الناس مسؤولون عن حياتنا المشتركة". أبعد من تنبيه الناس إلى الأخطار النفسية لـ "Trumpism" ، تؤكد الحركة على الدور والمسؤوليات العامة للمعالجين في مجتمعنا. قال لي دوهرتي: "بالنسبة لي ، فإن نقطة البداية الأساسية هي سؤال المهنيين للتفكير في عملهم كمساهمة في القدرة على الحياة الديمقراطية." ويضيف "إنه سؤال مذهل للعديد من المعالجين للتفكير فيه."

ومن الأمثلة الأخرى على احتراف المواطنين في العمل إعادة تنشيط المدارس ، والتجمعات ، والأعمال التجارية ، والنقابات التجارية والعيادات الصحية كمواقع مدنية. في كلية أوغسبورغ ، حيث انتقل مركزنا (سابو) للديمقراطية والمواطنة من جامعة مينيسوتا منذ عدة سنوات ، كلتا إدارتي التمريض والتعليم لديهما بعثات لإعداد طلابهم ليكونوا وكلاء تغيير - ممرضات ومعلمات مواطنات. بيان جديد من جمعية جون ديوي، "المربين من اجل اسلوب حياة ديمقراطي"، يبني على اثارة التغيير الديمقراطي في المدارس والكليات.

الحياة الثقافية والفكرية

وأخيراً تشير الاتجاهات الثقافية والفكرية إلى "عودة المواطن" متحف التاريخ والثقافة الأفريقية الأمريكية ينير الوكالة التي طورها الأمريكيون السود ومارسوها في ظل ظروف قمعية. أساس أوباما، التي ستطلق في شيكاغو بعد أن يترك منصبه العام المقبل ، لديها تركيز مركزي على تفعيل المواطن. أما في الأوساط الأكاديمية ، فإن الباحثين من أمثال دانييل ألن ودوريس سومر ، وكلاهما من أساتذة الجامعات الشباب في جامعة هارفارد مع مشاريع تعليمية عامة ، يشددون على الوكالة المدنية والتمكين المدني. كما يشدد مجال الدراسات المدنية على المواطنين كمبدعين مشاركين للديمقراطية. أحد مؤسسي ، في وقت متأخر إلينور أوسترومفازت بجائزة 2009 Nobel في الاقتصاد لعملها في إدارة المواطن للموارد العامة مثل الغابات ومصايد الأسماك. عنوانها جائزة نوبل كان بعنوان "ما وراء الأسواق والدول".

اليوم ، يعتقد عدد قليل من النشطاء أن هيلاري كلينتون ستحل مشاكلنا ، وبسبب ذلك ، من المرجح أن يكونوا أكثر جرأة في الضغط عليها من أجل التغيير أكثر من العديد من اتباع فوز أوباما في 2008. كما قالت هيذر ماكغي ، رئيسة مجموعة Demos التقدمية ، على NBC's التقي بالصحافة الأحد الماضي"إن معرفة أن شخصًا ما مثل هذا السياسي ... قد جعل من السهل على التقدميين معرفة كيفية تنظيم العمل بعد شهر كانون الثاني. على عكس ما حدث عندما جاء باراك أوباما إلى السلطة ، هذا ما يتحدث عنه التقدميون الآن. لم يرغب أحد في التنظيم ضده ودفعه ".

إذا تطورت هذه الحركة ، يمكن أن تتحول كلينتون إلى شريك في شيء مثل نفس الطرق المعقدة ، تبين أن ليندون جونسون كان حليفاً لحركة الحقوق المدنية. قد يجعلها تاريخها الخاص أكثر انفتاحًا على مثل هذه التطورات. كتبت أطروحتها الجامعية حول منظم المجتمع Saul Alinsky. في 1980s ، شغلت منصب رئيس مجلس إدارة مؤسسة New World Foundation ، وهي ممولة من جهود المواطن على مستوى القاعدة الشعبية. بين الحين والآخر ، في حملة هذا العام ، أشارت إلى نهج "الحكومة كشريك". في المناقشة الأولى ، رداً على تصورات ترامب للمجتمعات السوداء كحفر الموت والدمار ، تحدثت كلينتون عن قيمة دعم الأصول المدنية والاقتصادية"حيوية الكنيسة السوداء ، والأعمال التجارية السوداء التي توظف الكثير من الناس ، والفرص التي تعمل على توفيرها الكثير من العائلات لأطفالهم".

كلينتون وحدها لن تقوم بعمل الديمقراطية بالنسبة لنا. جميع المواطنين مدعوون لبناء حركة لديمقراطية أعمق وأعمق. لكن إذا تطورت هذه الحركة ، يمكن أن تتحول كلينتون إلى شريك في شيء مثل نفس الطرق المعقدة ، تبين أن ليندون جونسون هو حليف لحركة الحقوق المدنية. هذا هو السبب الإيجابي للتصويت لها بعد تجاوز كارثة ترامب.

إن الهياج الديمقراطي الناشئ هو أيضا علامة أمل في الأوقات الخطيرة.

هذه بريد.. اعلاني ظهرت للمرة الأولى على BillMoyers.com.

نبذة عن الكاتب

هاري بويت مهندس معماري لمركز العمل من أجل الديمقراطية والمواطنة التابع لمركز سابو للديمقراطية والمواطنة من أجل المشاركة المدنية والديمقراطية ، ومنشئ الإنجاز العام. عملت بويت كمستشار رئيسي للجنة الوطنية للتجديد المدني وقدمت نتائج بحث في ندوة كامب ديفيد حول مستقبل الديمقراطية. وهو مؤلف تسعة كتب عن المواطنة والديمقراطية وتنظيم المجتمع ، بما في ذلك حل المواطن: كيف يمكن أن تحدث فرقا (2008) و السياسة اليومية: إعادة ربط المواطنين والحياة العامة (2004). اتبعه على تويتر: HarryBoyte.

كتب ذات صلة:

at سوق InnerSelf و Amazon