إنهاء الحلقة المفرغة من الثروة والسلطة

إنهاء الحلقة المفرغة من الثروة والسلطة

ما هو على المحك هذا العام الانتخابات؟ اسمحوا لي أن أضع بشكل مباشر قدر الإمكان.

وقد استسلمت إلى حلقة مفرغة فيه ثروة كبيرة تترجم إلى السلطة السياسية، التي تولد المزيد من الثروة، والسلطة أكثر من ذلك.

هذه الدوامة هي الأكثر وضوحا هو انخفاض معدلات الضرائب على الشركات وعلى أعلى الدخول الشخصية (الكثير في شكل الثغرات الضريبية على نطاق أوسع)، جنبا إلى جنب مع وفرة من خطط الإنقاذ الحكومية والإعانات (للمصرفيين في وول ستريت، شركاء صناديق التحوط، وشركات النفط، أباطرة كازينو، وأصحاب الصناعات الزراعية العملاقة، من بين أمور أخرى).

الحلقة المفرغة للثروة والسلطة هي أقل وضوحا، ولكن حتى أكثر أهمية، في القواعد الاقتصادية التي تفضل الآن الأثرياء.

المليارديرات مثل دونالد ترامب يمكن استخدام إفلاس للهروب من الديون ولكن الناس العاديين لا يستطيعون الحصول على إعفاء من الرهن العقاري أو الدين طالب المدفوعات المرهقة.

يمكن للشركات العملاقة يكدسون قوى السوق دون أن تواجه دعاوى مكافحة الاحتكار (يعتقدون شركات الكابل الإنترنت، مونسانتو، كبير فارما، التوحيد من شركات التأمين الصحي وشركات الرعاية الصحية، وداو ودوبونت، وزيادة هيمنة الأمازون، وأبل، وجوجل، على سبيل المثال) . 

ولكن متوسط ​​العمال فقدوا قوة السوق التي جاءت من الانضمام معا في النقابات.

أصبح من السهل الآن على المطلعين على "وول ستريت" الاستفادة من المعلومات السرية غير المتاحة لصغار المستثمرين.

كما أنه من الأسهل على الشركات العملاقة تمديد مدة براءات الاختراع وحقوق التأليف والنشر ، وبالتالي رفع الأسعار على كل شيء من الأدوية إلى منتجات والت ديزني.  

ويسهل على الشركات الكبرى لاحتال المعاهدات التجارية التي تحمي الأصول الأجنبية ولكن ليس وظيفة أو دخل العمال الأميركيين.  

انه من الاسهل للمتعاقدين عسكريين العملاقة لتأمين اعتمادات ضخمة لأسلحة لا لزوم لها، وللحفاظ على آلة الحرب مستمرة.

إن نتيجة هذه الحلقة المفرغة هي حرمان معظم الأميركيين من حقوقهم ، والتوزيع العملاق للدخل من الطبقة الوسطى والفقراء إلى الأثرياء والأقوياء.

ومن العواقب الأخرى تزايد الغضب والإحباط اللذين يشعر بهما الناس الذين يعملون بجد أكثر من أي وقت مضى ، لكنهم لا يصلون إلى أي مكان ، مصحوبين بتعمق السخرية من ديمقراطيتنا.

إن طريقة إنهاء هذه الحلقة المفرغة هي الحد من التراكمات الضخمة للثروة التي تغذيها ، وإخراج أموال طائلة من السياسة. 

لكن مشكلة الدجاج والبيض كيف يمكن تحقيق ذلك عندما تتضخم الثروة والسلطة في القمة؟ 

فقط من خلال حركة سياسية مثل أمريكا كان قبل قرن من الزمان عندما استعاد التقدميين اقتصادنا والديمقراطية من البارونات اللصوص من أول العصر الذهبي.

وكان ذلك عندما "القتال بوب" ولاية ويسكونسن وضعت لا Follette أول قانون الحد الأدنى للأجور في البلاد. هاجم المرشح الرئاسي وليام جينينغز براين السكك الحديدية الكبيرة والبنوك العملاقة، وشركات التأمين. وضبطت الرئيس تيدي روزفلت حتى يثق العملاقة.

عندما حقنت صناديق الاقتراع مثل سوزان ب. أنتوني النساء حق التصويت ، حصل الإصلاحيون مثل جين أدامس على قوانين تحمي الأطفال وصحة العامة ، وقاد منظمو مثل ماري هاريس "أم" جونز نقابات العمال.

سنت أمريكا ضريبة دخل تصاعدية ، مساهمات محدودة في حملة الشركات ، ضمنت سلامة ونقاء الطعام والأدوية ، وحتى ابتكرت المدرسة الثانوية العامة.

لقد تحسنت الفترة التقدمية في العقد الأخير من القرن التاسع عشر لأن الملايين من الأمريكيين رأوا أن الثروة والسلطة في القمة كانت تقوض الديمقراطية الأمريكية وتكديس الساحة الاقتصادية. لقد تغلب ملايين الأمريكيين على سخرتهم وبدأوا في التعبئة.

ونحن قد وصلت إلى هذه النقطة الحرجة مرة أخرى.

نمت كل من حركة احتلال وحزب الشاي من الاشمئزاز في خطة إنقاذ وول ستريت. تنظر، في الآونة الأخيرة، والكفاح من أجل الحد الأدنى للأجور ( "الكفاح من أجل 15"). 

حملة الانتخابات الرئاسية بيرني ساندر هي جزء من هذه التعبئة. (دونالد ترامب حط النسخة يرسم على نفس الغضب والإحباط ولكن قد نزل إلى التعصب وكراهية الأجانب.)

بالتأكيد 2016 هو عام حاسم. ولكن ، كما فهم الإصلاحيون في العصر التقدمي منذ أكثر من قرن من الزمان ، لا يستطيع أي رئيس واحد أو أي سياسي آخر أن ينجز ما هو ضروري لأن النظام الذي يصيب دوامة الثروة والسلطة لا يمكن إصلاحه من الداخل. لا يمكن تغييره إلا من خلال حركة جماعية للمواطنين يدفعون من الخارج.

لذلك بغض النظر عمن سيفوز في الانتخابات الرئاسية في نوفمبر تشرين الثاني والطرف الذي يسيطر على الكونغرس القادم، والأمر متروك للبقية منا على مواصلة تنظيم وتعبئة. سوف يتطلب الإصلاح الحقيقي سنوات عديدة من العمل الشاق من الملايين منا.

وكما تعلمنا في الحقبة التقدمية الأخيرة ، فإن هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكن بها عكس الحلقة المفرغة للثروة والسلطة.

عن المؤلف

روبرت رايخوكان روبرت ب. REICH، أستاذ المستشار للسياسة العامة في جامعة كاليفورنيا في بيركلي، وزير العمل في إدارة كلينتون. أطلقت مجلة تايم منه واحدا من أمناء مجلس الوزراء 10 الأكثر فعالية من القرن الماضي. وقد كتب الكتب ثلاثة عشر، بما في ذلك الكتب مبيعا "هزة ارتدادية"و"الذي تضطلع به الأمم". وأحدث مؤلفاته"ما بعد الغضب، "هو الآن في غلاف عادي، وهو أيضا محرر مؤسس في مجلة بروسبكت الأمريكية ورئيس قضية مشتركة.

كتب روبرت رايش

إنقاذ الرأسمالية: للكثيرين ، وليس للقليل - بواسطة الرايخ روبرت ب.

0345806220لقد تم الاحتفاء بأميركا من قبل وتعرفها من قبل الطبقة الوسطى الكبيرة والمزدهرة. الآن ، هذه الطبقة الوسطى تتقلص ، الأوليغارشية الجديدة آخذة في الارتفاع ، وتواجه البلاد أكبر تفاوت في ثرواتها في ثمانين سنة. لماذا يخسرنا النظام الاقتصادي الذي جعل أميركا قوية فجأة ، وكيف يمكن إصلاحها؟

انقر هنا للمزيد من المعلومات أو لطلب هذا الكتاب على الأمازون.

 

ما بعد الغضب: قد ذهب ما الخطأ في اقتصادنا وديمقراطيتنا، وكيفية اصلاحها -- بواسطة الرايخ روبرت ب.

ما بعد الغضبفي هذا الكتاب في الوقت المناسب، روبرت ب. رايخ يقول أن لا شيء جيد يحدث في واشنطن ما لم يتم تنشيط المنظمة والمواطنين للتأكد من أفعال واشنطن في الصالح العام. الخطوة الأولى هي أن نرى الصورة الكبيرة. ما بعد الغضب يربط بين النقاط، والتي تبين لماذا حصة متزايدة من الدخل والثروة الذهاب إلى الأعلى قد اعاقه فرص العمل والنمو لشخص آخر، مما يقوض ديمقراطيتنا؛ تسبب الأميركيين أن تصبح ساخرة على نحو متزايد بشأن الحياة العامة، وتحول كثير من الأمريكيين ضد بعضها البعض. وهو ما يفسر أيضا لماذا مقترحات "الحق رجعية" على خطأ القتلى ويشكل خريطة طريق واضحة لما يجب القيام به بدلا من ذلك. وهنا خطة للعمل لكل من يهتم بمستقبل الأمريكية.

انقر هنا للمزيد من المعلومات أو لطلب هذا الكتاب على الأمازون.


 احصل على آخر عبر البريد الإلكتروني

مجلة أسبوعية يوميا الإلهام

المزيد من المقالات من قبل هذا المؤلف

ربما يعجبك أيضا

أصوات INNERSELF

صورة ظلية من متسلق الجبال باستخدام معول لتأمين نفسه
اسمح للخوف وقم بتحويله وتحرك من خلاله وافهمه
by لورانس دوتشين
الخوف يشعر بالجنون. لا توجد وسيلة حول ذلك. لكن معظمنا لا يستجيب لخوفنا في ...
امرأة تجلس على مكتبها وتبدو قلقة
وصفتي للقلق والقلق
by جود بيجو
نحن مجتمع يحب القلق. القلق منتشر للغاية ، يكاد يكون يبدو مقبولًا اجتماعيًا ...
منحنى الطريق في نيوزيلندا
لا تكن قاسيا على نفسك
by ماري ت. راسل ، إنيرسيلف
تتكون الحياة من اختيارات ... بعضها خيارات "جيدة" والبعض الآخر ليس جيدًا. لكن كل خيار ...
صورة لسديم Messier M27
أسبوع الأبراج الحالي: من 13 إلى 19 سبتمبر 2021
by حزب الأصالة والمعاصرة Younghans
تستند هذه المجلة الفلكية الأسبوعية إلى تأثيرات الكواكب ، وتقدم وجهات نظر و ...
رجل يقف على رصيف يضيء مصباح يدوي في السماء
نعمة للباحثين عن الروحانيات وللذين يعانون من الاكتئاب
by بيير Pradervand
هناك مثل هذه الحاجة في العالم اليوم من أكثر حنان ورحمة هائلة وأعمق ، أكثر ...
العقاب أم الهبة الإلهية؟
هل هو عذاب أم عطية إلهية؟
by جويس Vissell
عند وقوع مأساة أو وفاة أحد أفراد أسرتك أو حدوث خيبة أمل شديدة ، هل تساءلت يومًا ما إذا كان ...
زجاجات شفافة من المياه الملونة
مرحبًا بكم في The Love Solution
by ويلكنسون
تخيل كوبًا من الماء الصافي. أنت تمسك بقطارة حبر فوقه وتحرر واحدة ...
إصلاحات سريعة في الأجواء يمكنك القيام بها في المنزل أو في أي مكان آخر
إصلاحات سريعة في الأجواء يمكنك القيام بها في المنزل أو في أي مكان آخر
by أثينا بحري
أنت كائن رائع من الطاقة ، فردي وفريد ​​من نوعه في حد ذاته. لديك كل من…
ما هو مثل أن تكون أنت؟
ما هو مثل أن تكون أنت؟
by نانسي الرياح
لقد كنت أطرح على نفسي أسئلة عميقة حول المراحل التالية من عملي وحياتي: كيف يمكنني ...
السموم الخمسة التي تظهر في أذهاننا - ومضاداتها
السموم الخمسة التي تظهر في أذهاننا - ومضاداتها
by Turīya
في أي وقت نجد أنفسنا نعاني ، في حالة من البؤس ، ولا نختبر فطريتنا غير المعقول ...
اسمحوا أن يبدأ البيانات
اختيار السلام ليس سهلاً دائمًا: دعه يبدأ معي وأنت
by ماري رسل
هناك العديد من المناسبات في الحياة حيث يتم تحدي "سلامنا الداخلي". عندما أجد نفسي في ...

الأكثر قراءة

كيف ترتبط الحياة على الساحل بضعف الصحة
كيف ترتبط الحياة على الساحل بضعف الصحة
by جاكي كاسيل ، أستاذ وبائيات الرعاية الأولية ، استشاري فخري في الصحة العامة ، كلية الطب في برايتون وساسكس
تدهورت الاقتصادات المحفوفة بالمخاطر للعديد من المدن الساحلية التقليدية أكثر منذ ...
كيف يمكنني أن أعرف ما هو أفضل بالنسبة لي؟
كيف يمكنني أن أعرف ما هو أفضل بالنسبة لي؟
by باربارا بيرجر
أحد أكبر الأشياء التي اكتشفتها في العمل مع العملاء كل يوم هو مدى صعوبة ...
القضايا الأكثر شيوعا لملائكة الأرض: الحب والخوف والثقة
القضايا الأكثر شيوعا لملائكة الأرض: الحب والخوف والثقة
by سونيا جريس
عندما تختبر كونك ملاكًا أرضيًا ، ستكتشف أن مسار الخدمة مليء ...
الصدق: الأمل الوحيد لعلاقات جديدة
الصدق: الأمل الوحيد لعلاقات جديدة
by سوزان كامبل، دكتوراه
وفقًا لمعظم العزاب الذين قابلتهم في رحلاتي ، فإن وضع المواعدة النموذجي محفوف بالمخاطر ...
ما أدوار الرجال في سبعينيات القرن الماضي ، يمكن أن تعلمنا الحملات المناهضة للتمييز الجنسي عن الموافقة
ما أدوار الرجال في سبعينيات القرن الماضي ، يمكن أن تعلمنا الحملات المناهضة للتمييز الجنسي عن الموافقة
by لوسي ديلاب ، جامعة كامبريدج
كان لحركة الرجال المناهضة للتحيز الجنسي في السبعينيات بنية تحتية من المجلات والمؤتمرات ومراكز الرجال ...
علاج شقرا الشفاء: الرقص نحو البطل الداخلي
علاج شقرا الشفاء: الرقص نحو البطل الداخلي
by غلين بارك
مشاهدة رقص الفلامنكو متعة. راقص الفلامنكو الجيد ينضح بثقة كبيرة بالنفس ...
اتخاذ خطوة نحو السلام من خلال تغيير علاقتنا مع الفكر
يخطو نحو السلام بتغيير علاقتنا بالفكر
by جون بتاتشك
نقضي حياتنا منغمسين في فيض من الأفكار ، غير مدركين أن هناك بُعدًا آخر للوعي ...
وجود الشجاعة للعيش في الحياة واسأل عما تحتاجه أو تريده.
وجود الشجاعة للعيش في الحياة واسأل عما تحتاجه أو تريده
by ايمي السمك
تحتاج إلى الشجاعة لتعيش الحياة. يتضمن ذلك تعلم السؤال عما تحتاجه أو ...

اتبع InnerSelf على

الفيسبوك أيقونةتويتر أيقونةرمز youtubeرمز الانستغرامرمز pintrestأيقونة آر إس إس

 احصل على آخر عبر البريد الإلكتروني

مجلة أسبوعية يوميا الإلهام

اللغات المتوفرة

enafarzh-CNzh-TWdanltlfifrdeeliwhihuiditjakomsnofaplptroruesswsvthtrukurvi

مواقف جديدة - إمكانيات جديدة

InnerSelf.comClimateImpactNews.com | InnerPower.net
MightyNatural.com | WholisticPolitics.com | InnerSelf سوق
حقوق التأليف والنشر © 1985 - 2021 إينيرسيلف المنشورات. كل الحقوق محفوظة.