What Can The Black Death Tell Us About The Global Economic Consequences Of A Pandemic? مصغرة من قبل بييرت دو Tielt

لقد ترجمت المخاوف من انتشار فيروس كورونا الجديد إلى تباطؤ اقتصادي. حققت أسواق الأوراق المالية نجاحًا كبيرًا: فقد شهد مؤشر FTSE 100 البريطاني ارتفاعًا كبيرًا أسوأ أيام التداول لسنوات عديدة وكذلك داو جونز و S&P في الولايات المتحدة. يجب أن يذهب المال إلى مكان ما وسعر الذهب - الذي يعتبر سلعة مستقرة خلال الأحداث القصوى - وصلت إلى أعلى مستوى في سبع سنوات.

نظرة إلى التاريخ يمكن أن تساعدنا في النظر في الآثار الاقتصادية لحالات الطوارئ الصحية العامة وأفضل السبل لإدارتها. في القيام بذلك ، ومع ذلك ، من المهم أن نتذكر أن الأوبئة السابقة كانت أكثر فتكا من فيروس كورونا ، الذي لديه معدل وفيات منخفض نسبيا.

بدون الطب الحديث والمؤسسات مثل منظمة الصحة العالمية ، كان السكان في الماضي أكثر عرضة للخطر. تشير التقديرات إلى أن طاعون جستنيان عام 541 م تسبب في مقتل 25 مليونًا والإنفلونزا الإسبانية عام 1918 حوالي 50 مليون

إلى حد بعيد ، كان أسوأ معدل للوفاة في التاريخ سببه الموت الأسود. بسبب عدة أشكال من الطاعون ، استمرت من 1348 إلى 1350 ، مما أسفر عن مقتل ما بين 75 مليون و 200 مليون شخص في جميع أنحاء العالم و ربما نصف سكان إنجلترا. وكانت العواقب الاقتصادية عميقة أيضا.

"الغضب والعداء والإبداع"

قد يبدو هذا غير واقعي - وهذا لا ينبغي أن يقلل من الاضطرابات النفسية والعاطفية المعاصرة الناجمة عن الموت الأسود - لكن غالبية الذين نجوا استمروا في التمتع بمستويات معيشية محسنة. قبل الموت الأسود ، كانت إنجلترا تعاني من الاكتظاظ السكاني الشديد.


innerself subscribe graphic


في أعقاب الوباء ، أدى النقص في اليد العاملة إلى ارتفاع الأجور اليومية للعمال ، حيث تمكنوا من تسويق أنفسهم لأعلى مزايد. كما تحسنت النظم الغذائية للعمال وتضمنت المزيد من اللحوم والأسماك الطازجة والخبز الأبيض والبيرة. على الرغم من أن الملاك كافحوا لإيجاد مستأجرين لأراضيهم ، إلا أن التغييرات في أشكال الحيازة أدت إلى تحسين الدخول العقارية وتقليل مطالبهم.

لكن الفترة التي تلت الموت الأسود كانت ، وفقا للمؤرخ الاقتصادي كريستوفر داير، زمن "الإثارة والإثارة والغضب والعداء والإبداع". كانت استجابة الحكومة الفورية لمحاولة كبح جماح اقتصاديات العرض والطلب.

What Can The Black Death Tell Us About The Global Economic Consequences Of A Pandemic? كانت الحياة كعامل في القرن الرابع عشر صعبة. المكتبة البريطانية

كانت هذه هي المرة الأولى التي تحاول فيها حكومة إنجليزية إدارة الاقتصاد. ال النظام الأساسي للعمال صدر القانون في عام 1351 في محاولة لربط الأجور بمستويات ما قبل الطاعون وتقييد حرية الحركة للعمال. تم وضع قوانين أخرى في محاولة للسيطرة على أسعار المواد الغذائية وحتى تقييد النساء اللائي يُسمح لهن بارتداء أقمشة باهظة الثمن.

لكن هذه المحاولة لتنظيم السوق لم تنجح. أدى إنفاذ قانون العمل إلى التهرب والاحتجاجات. على المدى الطويل ، ارتفعت الأجور الحقيقية مع ركود مستوى السكان بسبب تفشي الطاعون بشكل متكرر.

كافح الملاك للتكيف مع التغيرات في سوق الأراضي نتيجة للخسارة في عدد السكان. كانت هناك هجرة واسعة النطاق بعد الموت الأسود ، حيث استغل الناس فرص الانتقال إلى أرض أفضل أو متابعة التجارة في المدن. أجبر معظم الملاك على تقديم عروض أكثر جاذبية لضمان قيام المستأجرين بزراعة أراضيهم.

ظهرت طبقة وسطى جديدة من الرجال (الرجال دائمًا تقريبا). هؤلاء هم الأشخاص الذين لم يولدوا في طبقة النبلاء ، لكنهم كانوا قادرين على تحقيق ما يكفي من فائض الثروة لشراء قطع الأرض. وقد أظهرت الأبحاث الحديثة أن ملكية العقارات الانفتاح على المضاربة في السوق.

كما أدى التغير الهائل في عدد السكان الناجم عن الموت الأسود إلى انفجار في الحراك الاجتماعي. محاولات الحكومة لتقييد هذه التطورات التي أعقبت ولدت التوتر والاستياء.

في هذه الأثناء ، كانت إنجلترا لا تزال في حالة حرب مع فرنسا وتطلب جيوشًا كبيرة لحملاتها في الخارج. كان لابد من دفع هذا ، وفي إنجلترا أدت إلى المزيد من الضرائب على عدد السكان المتناقص. جاء برلمان شاب ريتشارد الثاني بفكرة مبتكرة عن ضرائب الاقتراع العقابية في 1377 و 1379 و 1380 ، مما أدى مباشرة إلى الاضطرابات الاجتماعية في شكل ثورة الفلاحين لعام 1381.

What Can The Black Death Tell Us About The Global Economic Consequences Of A Pandemic? الفلاحون يثورون في عام 1381. مصغرة من جان دي وافرين

جاءت هذه الثورة ، وهي الأكبر على الإطلاق في إنجلترا ، كنتيجة مباشرة لتفشي الوباء المتكرر ومحاولات الحكومة لتشديد السيطرة على الاقتصاد ومتابعة طموحاتها الدولية. زعم المتمردون أنهم تعرضوا للاضطهاد الشديد ، وأن أمراءهم "عاملوهم كوحوش".

دروس لهذا اليوم

في حين أن الطاعون الذي تسبب في الموت الأسود كان مختلفًا تمامًا عن الفيروس التاجي الذي ينتشر اليوم ، إلا أن هناك بعض الدروس المهمة للنمو الاقتصادي في المستقبل. أولاً ، يجب على الحكومات أن تتوخى الحذر الشديد لإدارة التداعيات الاقتصادية. يمكن أن يؤدي الحفاظ على الوضع الراهن للمصالح الخاصة إلى إثارة الاضطرابات والتقلبات السياسية.

ثانياً ، يمكن أن يؤدي تقييد حرية الحركة إلى رد فعل عنيف. إلى أي مدى سوف يوافق مجتمعنا العصري المتنقل على الحجر الصحي ، حتى عندما يكون من أجل الصالح الأكبر؟

بالإضافة إلى ذلك ، لا ينبغي لنا أن نقلل من ردة الركبة ، رد الفعل النفسي. شهد الموت الأسود زيادة في كراهية الأجانب والهجمات اللا سامية. تغير الخوف والشك من غير المواطنين أنماط التداول.

سيكون هناك فائزون وخاسرون اقتصاديًا مع ظهور حالة الطوارئ الصحية الحالية. في سياق "الموت الأسود" ، حاولت النخبة ترسيخ سلطتها ، لكن التغيير السكاني على المدى الطويل أجبر بعض إعادة التوازن لصالح العمال ، سواء من حيث الأجور أو التنقل وفي فتح السوق للأرض (المصدر الرئيسي) من الثروة في ذلك الوقت) للمستثمرين الجدد. كما شجع انخفاض عدد السكان الهجرة ، على الرغم من تولي وظائف منخفضة المهارات أو منخفضة الأجر. كلها دروس تعزز الحاجة إلى استجابات مدروسة ومدروسة بعناية من الحكومات الحالية.The Conversation

نبذة عن الكاتب

أدريان ر. بيل ، رئيس قسم تاريخ المالية وعميد البحث ، والازدهار والمرونة ، كلية هينلي للأعمال ، جامعة ريدينغ؛ أندرو بريسكوت ، أستاذ العلوم الإنسانية الرقمية ، جامعة غلاسكو، وهيلين لاسي ، محاضر في تاريخ العصور الوسطى المتأخرة ، جامعة أكسفورد

يتم إعادة نشر هذه المقالة من المحادثة تحت رخصة المشاع الإبداعي. إقرأ ال المقال الأصلي.

وأوصت الكتب:

رأس المال في القرن الحادي والعشرين
توماس بيكيتي. (ترجمه آرثر غولدهامر)

Capital in the Twenty-First Century Hardcover by Thomas Piketty.In رأس المال في القرن الحادي والعشرين ، يحلل توماس بيكيتي مجموعة فريدة من البيانات من عشرين دولة ، تراوحت في القرن الثامن عشر ، لتكشف عن الأنماط الاقتصادية والاجتماعية الرئيسية. لكن الاتجاهات الاقتصادية ليست أعمال الله. يقول توماس بيكيتي: لقد أدى العمل السياسي إلى الحد من التفاوتات الخطيرة في الماضي ، وقد يفعل ذلك مرة أخرى. عمل طموح غير عادي ، أصالة ، ودقة ، رأس المال في القرن الحادي والعشرين يعيد فهمنا للتاريخ الاقتصادي ويواجهنا بدروس واقعية اليوم. وستغير نتائجه النقاش وتحدد جدول الأعمال للجيل القادم من التفكير في الثروة وعدم المساواة.

اضغط هنا لمزيد من المعلومات و / أو لطلب هذا الكتاب على الأمازون.


ثروة الطبيعة: كيف تزدهر الأعمال والمجتمع من خلال الاستثمار في الطبيعة
بقلم مارك ر. تيرسيك وجوناثان س. آدمز.

Nature's Fortune: How Business and Society Thrive by Investing in Nature by Mark R. Tercek and Jonathan S. Adams.ما هي طبيعة يستحق؟ الإجابة على تقليديا مؤطرة في البيئة هذه التي سؤال حيث هو ثورة في الطريقة التي نؤدي بها أعمالنا. في فورتشن الطبيعةيقول مارك تيرسيك ، الرئيس التنفيذي لـ The Nature Conservancy and bank of banker السابق ، والكاتب جوناثان آدامز ، إن الطبيعة ليست فقط أساس رفاهية الإنسان ، بل هي أيضا أذكى استثمار تجاري يمكن أن تقوم به أي شركة أو حكومة. الغابات ، والسهول الفيضية ، وشعاب المحار التي غالبا ما ينظر إليها ببساطة على أنها مواد خام أو عوائق يجب تطهيرها باسم التقدم ، هي في الواقع مهمة بالنسبة لرفاهنا المستقبلي مثل التكنولوجيا أو القانون أو الابتكار في الأعمال. فورتشن الطبيعة يقدم دليلا أساسيا للرفاهية الاقتصادية والبيئية في العالم.

اضغط هنا لمزيد من المعلومات و / أو لطلب هذا الكتاب على الأمازون.


ما بعد الغضب: قد ذهب ما الخطأ في اقتصادنا وديمقراطيتنا، وكيفية اصلاحها -- بواسطة الرايخ روبرت ب.

Beyond Outrageفي هذا الكتاب في الوقت المناسب، روبرت ب. رايخ يقول أن لا شيء جيد يحدث في واشنطن ما لم يتم تنشيط المنظمة والمواطنين للتأكد من أفعال واشنطن في الصالح العام. الخطوة الأولى هي أن نرى الصورة الكبيرة. ما بعد الغضب يربط بين النقاط، والتي تبين لماذا حصة متزايدة من الدخل والثروة الذهاب إلى الأعلى قد اعاقه فرص العمل والنمو لشخص آخر، مما يقوض ديمقراطيتنا؛ تسبب الأميركيين أن تصبح ساخرة على نحو متزايد بشأن الحياة العامة، وتحول كثير من الأمريكيين ضد بعضها البعض. وهو ما يفسر أيضا لماذا مقترحات "الحق رجعية" على خطأ القتلى ويشكل خريطة طريق واضحة لما يجب القيام به بدلا من ذلك. وهنا خطة للعمل لكل من يهتم بمستقبل الأمريكية.

اضغط هنا للمزيد من المعلومات أو لطلب هذا الكتاب على الأمازون.


هذه التغييرات كل شيء: تحتل وول ستريت وحركة 99٪
بواسطة سارة فان جيلدر وموظفي YES! مجلة.

This Changes Everything: Occupy Wall Street and the 99% Movement by Sarah van Gelder and staff of YES! Magazine.هذا يغير كل شيء يوضح كيف أن حركة "الإحتلال" تغير الطريقة التي ينظر بها الناس إلى أنفسهم والعالم ، نوع المجتمع الذي يعتقدون أنه ممكن ، ومشاركتهم في خلق مجتمع يعمل لـ 99٪ بدلاً من 1٪ فقط. وقد أدت محاولات صراع هذه الحركة اللامركزية السريعة التطور إلى الارتباك وسوء الفهم. في هذا المجلد ، محرري نعم فعلا! مجلة جمع الأصوات من داخل وخارج الاحتجاجات لنقل القضايا والإمكانيات والشخصيات المرتبطة بحركة احتلوا وول ستريت. يقدم هذا الكتاب مساهمات من نعومي كلاين ، وديفيد كورتين ، وريبيكا سولنيت ، ورالف نادر ، وآخرين ، بالإضافة إلى نشطاء احتلوا هناك منذ البداية.

اضغط هنا لمزيد من المعلومات و / أو لطلب هذا الكتاب على الأمازون.