الصورة عن طريق طبيعة بيكس
رواه ماري ت. راسل.
تقلص آخر هيكل من صنع الإنسان إلى نقطة سوداء في مرآة الرؤية الخلفية الخاصة بي بينما كنت أقود السيارة على الطريق السريع المتصدع والمليء بالحفر دون وجود سيارة في الأفق. كان المنعطف غير المحدد إلى اليسار مرئيًا بالكاد بين أشجار العرعر والمريمية ، المكان الذي تحول فيه الرصيف إلى تراب. لقد سبق لي أن استكشفت هذه المنطقة من جنوب ولاية يوتا مرة من قبل خلال فترة إجازتي من التدريس ، لكن هذا المنعطف المحدد قد غادر انتباهي.
على الرغم من أنني أمضيت معظم عطلات نهاية الأسبوع في اصطحاب الطلاب في صفي إلى منازلهم البعيدة داخل وحول Canyon de Chelly ، فقد قررت في نهاية هذا الأسبوع العودة إلى ولاية يوتا لاستكشاف الريف الخلفي.
بعد أن تركت الطريق السريع المعبّد خلفي ، قادتني الأربعون ميلاً التالية من الطريق الممزق العميق إلى مساحات شاسعة من البرية الصحراوية المرتفعة. ارتفعت الألواح الصخرية الحمراء والأبراج والقمم والمنحدرات في السماء الزرقاء الكوبالتية. تفوح من الهواء المنعش رائحة نفاذة مع خلاصة صنوبر بينون وخشب الأرز.
الذئب: أساطير أم تحذير؟
استطعت أن أقول من ضعف الأخاديد أن هذا الجزء من الطريق لم يتم قطعه لفترة طويلة. بينما كنت أتجول ، وأنا أحلم بحياتي الجديدة بين سكان نافاجو ، رأيت شيئًا أسمرًا من زاوية عيني. ذئب ذئب ذو ذيل طويل كثيف انشق أمام برونكو الذي يتحرك ببطء.
بعيدًا عن الطريق ، تذكرت فجأة ما قاله لي أحد الأطفال في صفي أثناء مناقشتنا غير الرسمية حول أساطير نافاجو. قال: "إذا عبرت ذئب البراري طريقك ، فارجع إلى الوراء ولا تكمل رحلتك. إذا واصلت السفر ، سيحدث لك شيء رهيب. ستتعرض لحادث وتتأذى أو تقتل."
تساءلت إذا كان عليّ أن أستدير وأعود إلى المنزل. لكنني قررت أن معتقدات نافاجو الثقافية لا تنطبق علي.
انتهى السبيل الممزق في ربيع صغير. واصلت القيادة بضعة أميال أخرى حتى وصلت إلى ما بدا وكأنه ملاذ للتكوينات الصخرية ، وهو مكان مثالي للتوقف والاستكشاف.
بعد التدافع حول الصخور ، واستكشاف الكهوف والشقوق ، وجدت بركة صغيرة من الماء ، وحوض تجميع للأمطار النادرة - حمام طبيعي في وسط الصحراء. انزلقت إلى المسبح ووجهت وجهي مباشرة نحو الشمس وعيناي مغمضتان لكنني ما زلت أشعر بالسطوع المتدفق.
عندما غابت الشمس ، سرعان ما استقر البرد على الصخور. في قدمي العاريتين ، قفزت من لوح إلى آخر ، مبتعدًا عن الأشواك الحادة للصبار.
مع عدم وجود مصباح يدوي ، أردت التأكد من العثور على مكان النوم المثالي على صخرة مسطحة لنشر فوطتي وحقيبة النوم قبل حلول الظلام. لكن في الواقع لم يظلم أبدًا - كان القمر ممتلئًا ومشرقًا ومكهربًا.
جلست في حقيبة نومي وغنيت أغاني حب للقمر حتى طغى عليّ النوم.
الزائر الليلي
حلمت أنني كنت في إحدى حظائر الأغنام والماعز التابعة لعائلة أحد طلابي. كنا في الحظيرة نبحث عن شاة لجزارها من أجل حفل. كان هناك عدد قليل من الماعز ، بما في ذلك ماعز بيلي الذي تفوح منه رائحة المسك القوية التي كانت لدى الماعز أثناء النضج الجنسي. تحركنا من خلالهم ، محاولين الإمساك بواحد من الأغنام. نمت رائحة ماعز بيلي أقوى وأقوى.
أصبحت الرائحة قوية لدرجة أنها تغلبت على كل حواسي. عندما شعرت بظهري على الصخور الصلبة ، أدركت أنني لست في حظيرة ، ولكن في كيس نومي ومستيقظًا على نطاق واسع. لكن رائحة المسك تبعتني من الحلم وما زالت تملأ أنفي. قبل أن أتمكن من فتح عيني ، سمعت صوت استنشاق بجواري.
دون أن أتحرك ، فتحت عيني ، و--يا إلهي ، أسد الجبل يشممني على بعد بوصات من وجهي!
كان رأسه قريبًا جدًا لدرجة أنني تمكنت من رؤية شواربه السوداء في ضوء القمر ، والفراء الأبيض حول فمه ، والشعر ذو اللون البني الفاتح على بقية وجهه. أغمضت عيني ، مجمدة من الخوف ، في انتظار مخالبه لتتغلغل في بشرتي وتمزيقني. لم يحدث شيء.
كنت أتنفس بصعوبة بينما كان قلبي ينبض بصوت عالٍ في صدري. بقيت مشلولًا لما شعرت به لساعات.
بحلول الوقت الذي وجدت فيه الشجاعة لفتح عيني ، كان وضح النهار. كانت الشمس قد ظهرت بالفعل في الأفق. مندهشة لأنني ما زلت على قيد الحياة ، نظرت حولي. لم تكن هناك آثار مرئية على صخرة الحجر الرملي. عندما بدأت في حشو كيس النوم في كيسه ، كان شعر ساعدي منتصبًا. تفوح رائحة المسك المميزة في أنفي - الدليل الوحيد المتبقي على وجود الأسد.
قدت سيارتي إلى أقرب بلدة على بعد أربعين ميلاً من الطريق ، وفي محطة وقود ، أخبرت المرافق بتجربتي. قال ، "سيدتي ، أنت فتاة محظوظة على قيد الحياة. يمكن أن تمزقك القطط إلى أشلاء في أي وقت من الأوقات. السبب في أن القطة اللعينة لم تقتلك هو أنك كنت خائفًا جدًا من التحرك ". قالت المضيفة إنني لو حاربت أسد الجبل أو حاولت الهرب ، لكنت بالتأكيد قتلت. "أسود الجبال تلاحق الأشياء التي تتحرك."
الكابوس أم دليل الروح؟
سكنت أسود الجبال أحلامي ليلة بعد ليلة لأسابيع. استيقظت من هذه الأحلام وأنا أشعر أن أسد الجبل كان يحاول إيصال شيء لم أفهمه تمامًا.
بعد أسابيع قليلة من لقائي بالأسد ، دعاني أحد مساعدي معلمي نافاجو في المدرسة الداخلية لزيارة جدتها ، التي عاشت وحيدة في هوجان في عمق الوادي.
أخذت امرأة نافاجو العجوز بضع نفث من أنبوبها الصغير المنحوت يدويًا بينما كانت صديقي تروي قصة لقائي مع أسد الجبل. قرب نهاية القصة ، أضاءت ابتسامة بلا أسنان وجهها القديم المبطن بعمق. لأول مرة خلال الزيارة نظرت إلى وجهي مباشرة وتحدثت معي مباشرة ، ولم تعد تشغل عينيها باحترام. صديقتي ترجمت كلماتها.
قالت المرأة العجوز أن الأسد كان دليلي الروحي. لقد جاء إلي ليعطي شجاعته وقوته وتركيزه الشديد لمساعدتي على مواجهة ما ينتظرني.
قالت إنني سأواجه عقبات في حياتي ، بعضها كبير ومهدد للحياة ، وإذا عشت من خلالها ، سيكون لدي "قلب قوي وأدوية قوية أعطيها للناس".
حقوق التأليف والنشر 2021. كل الحقوق محفوظة.
طبع بإذن من الناشر ، بير وشركاه ،
بصمة من التقاليد الداخلية تي. InnerTraditions.com.
المادة المصدر:
الطب والمعجزات في الصحراء العليا
الطب والمعجزات في الصحراء العليا: حياتي بين شعب نافاجو
بواسطة إيريكا إم إليوت.
من خلال مشاركة قصة إيريكا إليوت الملهمة التي غيّرت حياتها في الغوص العميق في ثقافة نافاجو ، تكشف عن التحول الممكن من الانغماس في ثقافة غنية روحياً بالإضافة إلى قوة التواصل مع الآخرين بفرح واحترام وقلب مفتوح.
تحقيقًا لنبوة جدة نافاجو ، يعود المؤلف بعد سنوات لخدمة شعب نافاجو كطبيب في عيادة تعاني من نقص التمويل ، ويقوم بتوليد العديد من الأطفال وعلاج المرضى ليلًا ونهارًا. كما تكشف كيف أنه عندما يعرض عليها طبيب أن يشكرها باحتفال ، تتكشف المزيد من المعجزات.
لمزيد من المعلومات و / أو لطلب هذا الكتاب ، انقر هنا. متوفر أيضًا كإصدار Kindle.
عن المؤلف
إريكا إم إليوت ، طبيبة تعمل في عيادة خاصة مزدحمة في سانتا في ، نيو مكسيكو. يشار إليها باسم "المخبر الصحي" ، وقد نجحت في علاج المرضى من جميع أنحاء البلاد الذين يعانون من حالات صحية يصعب تشخيصها. خدمت في فيلق السلام في الإكوادور.
للحصول على معلومات حول ممارستها الطبية ، قم بزيارة https://ericaelliottmd.com/
