فقدت رسائل من سوزان ب Anthony وجدت في حظيرة قديمة تتغير وجهة نظرنا من حق المرأة في التصويت
(الائتمان: ج. آدم فينستر / جامعة روشستر)

إن الرسائل المفقودة الموجودة في صندوق خشبي قديم داخل حظيرة كونيكتيكت تغير وجهة نظرنا حول حركة حق المرأة في التصويت في أمريكا.

وتضم المجموعة التي تملكها في الأصل إيزابيلا بيشر هوكر ، عشرات الرسائل من زميلاتها في الحركة سوزان ب. أنتوني وإليزابيث كادي ستانتون ، إلى جانب صور وخطب وكتيبات.

جزء من عائلة من الإصلاحيين البارزين ، وكان هوكر ابنة الكاهن ليمان بيشر والأخت غير الشقيقة للمصلح الاجتماعي وإلخريست هنري بيتشر ، والمربية كاترين بيشر ، والروائية هارييت بيتشر ستو.

إن المجموعة المكتوبة بين 1869 و 1880 من خلال لمسات خارقة إلى Hooker ، لا تكتفي بالمحتوى الخاص بها فحسب ، بل حجمها أيضًا ، حيث ترقيمها أكثر من مائة حرف وأثرية.

يقول لوري بيرل ، أمين مكتبة المجموعات الخاصة للمخطوطات التاريخية في جامعة روشستر حيث توجد المجموعة الآن: "الشيء الذي أصبت به حقا هو مدى استنفاد ما كان يجب فعله في محاولة الاستمرار في هذا الوقت الطويل". وفقا لبيريل ، فإن الخوف من النساء اللواتي رأين فرصهن في إدراجهن في تعديل 15th بسرعة ينزلق بعيدا بشكل واضح في مراسلاتهن.

"يمكنك الوصول إلى هذه الفترة في 1870s وقد جربوا كل شيء - دولة ، قومية ، حاولوا التصويت ثم تم القبض عليهم في 1872. لقد جربوا كل هذه الأشياء واحتفظوا بها. قراءة هذا العام بعد عام بعد عام في هذه الخطابات هو ببساطة مدهشة ".

قصة اكتشافهم يبدو مباشرة من PBS التحف الحملة الترويجية. كان جورج وليبي ميرو يقومان بتنظيف بلومفيلد ، كونيتيكت ، موطنهما العام الماضي عندما عثرا على صندوق خشبي مفتوح بين مخلفات العائلة وبعض التحف.


رسم الاشتراك الداخلي


تتذكر ليبي ميرو: "لقد اختلطت مع المجلات القديمة والأدوات القديمة المضحكة وكل أنواع الأشياء".

داخل الصندوق الذي يبلغ طوله قدمين ونصف إلى قدم واحدة ، عثر ميروس على رزمة من الحروف وقصص من الصحف وصور فوتوغرافية ، وكلها محرّمة بشكل متحرّر مع فضلات الفأر. كان القفص الصخري متعبًا وغير محتمل لعقود من الزمن ، وقد نجا من حركتين سابقتين على مدار حوالي سنوات 70 ، بعد أن تم تمريره عبر عائلة Merrow مرتين.

في 1895 ، كان جد جورج ميرو قد اشترى منزل بيتشر هوكر السابق في هارتفورد ، كونيتيكت. تركت "هوكرز" الأوراق الشخصية في العلية عندما أصبح المنزل الكبير والأنيق الذي بنته لنفسها مكلفًا جدًا ، مما اضطرها إلى بيعه. بعد وفاة Merrow الأكبر في 1943 ، انتقلت الصحف مع ابنه Paul Gurley Merrow إلى مزرعته في Mansfield ، كونيتيكت. في 1973 ، ورث زوج ابن أخيه - ليبي ، جورج ، العقار.

لم يكن حتى 2015 ، أن الزوجين بدأت لتنظيف الماضي من المباني الزراعية - الحظيرة الكبيرة. محشوة إلى الحافة مع أثاث قديم ، أدوات ، قاربين ، عربات ، معدات زراعية ، بدع غريبة ، كتب ومجلات ، كانت الحظيرة عن غير قصد قد لعبت نقطة اختباء طبيعية لأوراق بيتشر هوكر. اكتشفوا صندوق خشبي مع دعوات الزفاف لزواج ابنة السيد والسيدة جون هوكر. لا شيء النقر. ومع ذلك ، قررت Merrows للحفاظ على المربع.

"لا أعتقد أننا ربطنا في أي مكان بالقرب من أهمية تلك المجموعة في ذلك الوقت ،" يقول جورج ميرو ، "ولكن كان لدينا الكثير من الأشياء التي قد تثير اهتمامًا ، ولم نلقها في ذلك الوقت ".

كان من الواضح أن أنتوني محبط

أخذ Merrows قفص عفن إلى منزلهم في Bloomfield حيث تركوا ذلك - gasp - لمدة عام تقريبا على الشرفة ، التي تغطيها فقط من قماش القنب. وأخيرًا ، توصلوا إلى تجار كتب ومخطوطات نادرًا غبارًا بجهد ، وبحثوا ، ونظموا محتويات مختلطة خلال الأشهر.

"لا أستطيع أن أخبرك كم كان من المثير أن تحمل رسالة كانت قد احتفظت بها قبل أكثر من مائة عام" ، تتذكر كاتبة الكتب النادرة Adrienne Horowitz Kitts عندما اكتشفت أول رسالة موقعة "Susan B. Anthony".

تُظهِر الرسائل أساليب ومكائد (معظمها) نساء عازمات على تغيير الوضع الراهن حتى أنهن قامن بهن إلى القيادة. في بعض الأحيان ، كانوا يخونون إحباط أنتوني من مشاكل التمويل المزمن ، ومع النساء اللواتي تركن الحركة للزواج والأطفال. في أبهى صورها ، تظهر سخطها على عدم الاكتراث العام لقضية المساواة.

في خطاب إلى هوكر ، بتاريخ مارس 19 ، 1873 ، نفاد انتوني واضح. تخبر هوكر عن تخطيطها للاجتماع العادي في أيار / مايو في مدينة نيويورك. كتابة دفق من الوعي ، يعيّن أنتوني هوكر لتظهر:

"لكن يجب ألا تفشل في التواجد هناك - لأننا يجب أن نجعل حلقة ويلكين من جديد مع صراخنا للحرب من أجل الحرية - وحقنا الدستوري في حمايتها عن طريق الاقتراع - لا أسمع شيئًا من لا أحد - كل ما يمكنني فعله هو الجري & اقفز لإنجاز النصف الذي أراه منتظرًا أمامي - "

بدأت الرثوات المتكرّرة من المتعصبين عن ما خسر من خلال استبعاد النساء من الخطاب العام في إصدار ملاحظة مبشرة حديثًا في رسالة بتاريخ أبريل 9 ، 1874.

"الآن ، أليس من الرائع أن نكون مواطنين أحرارًا ومتساوين - مع قوة الاقتراع لدعم قلوبنا ورؤوسنا وأيدينا - ويمكننا فقط الدخول في جميع الحركات لتحسين ظروف الفقراء ، مجنون ، المجرم - ألن نكون بشرًا سعداء إذن للعمل مع السلطة أيضًا ، "يتأمل أنتوني هوكر. "بالكاد يمكنني الانتظار - المصير الجيد على الرغم من العمل معًا لجلبنا إلى هذه الحرية وبسرعة."

للأسف ، ليس بالسرعة الكافية. توفي أنتوني قبل 14 سنوات قبل أن يصادق الكونغرس على تعديل 19th في 1920 ، مما يمنح المرأة الحق الوطني في التصويت. كانت ولاية أنطوني ، ولاية نيويورك ، قد فعلت ذلك قبل ثلاث سنوات من يوم العاشر من تشرين الثاني (نوفمبر) ، 6 ، 1917.

المصدر جامعة روتشستر

كُتبٌ ذاتُ صِلَةٍ

at سوق InnerSelf و Amazon