Findhorn Ecovillage في اسكتلندا. Irenicrhonda / Flickr، CC BY-NC-ND

لقد اعتدنا على سماع أنه إذا عاش كل شخص بنفس الطريقة التي عاشها الأمريكيون الشماليون أو الأستراليون ، فإننا نحتاج إلى ذلك أربعة أو خمسة الأرض كوكب لدعمنا.

ويعرف هذا النوع من التحليل باسم "البصمة البيئية" ويظهر أنه حتى ما يسمى بالدول الأوروبية الغربية "الخضراء" ، بما لديها من أساليب أكثر تقدمية في مجال الطاقة المتجددة وكفاءة الطاقة والنقل العام ، تتطلب أكثر من ثلاثة كواكب.

كيف يمكننا العيش في حدود كوكبنا؟ عندما نتعمق في هذا السؤال ، يصبح من الواضح أن معظم الأدبيات البيئية تقلل بشكل كبير من الحاجة إلى أن تصبح حضارتنا مستدامة.

فقط الشجعان يجب أن يقرأ.

تحليل و"البصمة البيئية"

من أجل استكشاف مسألة ما "كوكب واحد حي" قد تبدو، دعونا ننتقل إلى ما يمكن القول متري الأبرز في العالم للمحاسبة البيئية - تحليل البصمة البيئية. هذا وقد وضعت ماثيس فاكرناجيل وويليام ريس، ثم في جامعة كولومبيا البريطانية ، والآن تم إضفاء الطابع المؤسسي من قبل الهيئة العلمية ، الشبكة العالمية للبصمة البيئية، والتي Wackernagel هو الرئيس.

هذه طريقة المحاولات البيئية المحاسبية لقياس كمية الأراضي المنتجة والمائية المتاحة لسكان معينين ، ومن ثم تقييم المتطلبات التي يقوم بها السكان على تلك النظم الإيكولوجية. المجتمع المستدام هو مجتمع يعمل في إطار القدرة الاستيعابية للأنظمة البيئية التابعة لها.

في حين أن هذا النوع من المحاسبة لا يخلو من منتقديها - فهو بالتأكيد ليس علمًا دقيقًا - فالشيء المثير للقلق هو أن كثيرًا منه النقاد يدعون في الواقع أنه يقلل الأثر البيئي للبشرية. حتى اكرناجل، ومفهوم وشارك في المنشئ، اقتنع الأرقام تقديرات أدنى من الواقع.

وفقا لمعظم البيانات الأخيرة من الشبكة العالمية للبصمة ، فإن البشرية ككل في الوقت الحاضر تتخطى الإيكولوجي ، وتطالب بقيمة كوكب واحد ونصف من القدرة البيولوجية للأرض. بينما يواصل سكان العالم اتجاهها نحوها 11 مليار الناس ، وبينما نمو صنم تواصل تشكيل الاقتصاد العالمي ، فإن مدى التجاوز سيزداد فقط.

كل عام هذه الحالة المتفاقمة من تجاوز البيئي لا تزال قائمة ، والأسس البيوفيزيائية وجودنا، وذلك من الأنواع الأخرىيتم تقويضها.

على أثر للقدم القرية البيئية

وكما أشرت ، فإن المعالم الأساسية للتدهور البيئي معروفة جيداً نسبياً. لكن ما هو أقل شهرة على نطاق واسع هو أنه حتى أكثر البنايات البيئية نجاحًا وطول العمر في العالم لم تحقق بعد "حصة عادلة"البصمة البيئية.

خذ Findhorn Ecovillage في اسكتلندا، على سبيل المثال، وربما القرية البيئية الأكثر شهرة في العالم. والقرية البيئية يمكن أن يفهم على نطاق واسع بأنه "مجتمع المتعمد" الذي يشكل مع الهدف الواضح من الذين يعيشون أكثر برفق على الكوكب. من بين أمور أخرى، المجتمع فيندهورن تبنت نظام غذائي نباتي تقريبا على وجه الحصر، وتنتج الطاقة المتجددة ويجعل العديد من منازلهم من الطين أو مواد المستصلحة.

والبصمة البيئية تحليل تم القيام به من هذا المجتمع. تم اكتشاف أنه حتى الجهود المبذولة من هذا الإيكولوجي ما زالت تترك مجتمع فيندهورن يستهلك الموارد وينبعث منها نفايات بعيدة بما يمكن أن يستمر إذا عاش كل شخص بهذه الطريقة. (جزء من المشكلة هو أن المجتمع يميل إلى الطيران بقدر ما يتجه إليه الغربيون العاديون ، مما يزيد من بصمتهم الصغيرة).

ضع على خلاف ذلك ، بناء على حساباتي ، إذا كان العالم كله يبدو وكأنه واحد من أنجح بيئاتنا البيئية ، فإننا لا نزال بحاجة إلى قيمة كوكب واحد من الطاقة البيولوجية للأرض. أسهب في ذلك للحظة.

إنني لا أشارك هذا الاستنتاج لإثارة اليأس ، رغم أنني أعترف بأنه ينقل حجم مأزقنا الإيكولوجي بنزع الوضوح. كما أنني لا أشارك هذا في انتقاد الجهود النبيلة والضرورية للحركة البيئية ، والتي من الواضح أنها تفعل أكثر بكثير من غيرها لدفع حدود الممارسات البيئية.

بدلا من ذلك ، أشارك هذا أملا في هز الحركة البيئية ، والجمهور الأوسع ، مستيقظا. مع فتح أعيننا ، دعونا نبدأ بالاعتراف بأن عملية التدوير حول أطراف الرأسمالية الاستهلاكية غير كافية على الإطلاق.

في عالم مليء السبعة بلايين نسمة والعد، وهو "حصة عادلة" البصمة البيئية تعني الحد من الآثار لدينا ل جزء صغير من ما هي عليه اليوم. مثل هذا التغيير الأساسي في طرقنا المعيشة تتعارض مع حضارة موجهة نحو النمو.

قد يجد بعض الناس أن هذا الموقف "متطرف" للغاية في عملية الهضم ، لكنني أزعم أن هذا الموقف يتشكل فقط من خلال مراجعة صادقة للأدلة.

كيف سيكون شكل كوكب واحد؟

حتى بعد مرور خمسة أو ستة عقود من الحركة البيئية الحديثة ، يبدو أننا ما زلنا لا نملك مثالاً لكيفية النمو في القدرة الاستيعابية المستدامة للكوكب.

ومع ذلك ، فكما يمكن فهم المشاكل الأساسية بشكل كافٍ ، فإن طبيعة الاستجابة المناسبة واضحة بما فيه الكفاية ، حتى لو كانت الحقيقة تواجهها في بعض الأحيان.

يجب أن ننتقل بسرعة إلى أنظمة الطاقة المتجددة ، مع الاعتراف بأن جدوى هذا الانتقال والقدرة على تحمل تكلفته سيتطلبان استهلاكنا بشكل كبير طاقة أقل أكثر مما اعتدنا عليه في الدول المتقدمة. طاقة أقل تعني إنتاجًا أقل واستهلاكًا أقل.

يجب أن نزرع غذائنا عضويًا ومحليًا ، ونأكل لحمًا أقل أو لا. يجب أن نركب دراجاتنا أكثر ونطير أقل ، ونصلح ثيابنا ، ونشارك الموارد ، ونخفف تياراتنا من النفايات بشكل جذري ،تحديث الضواحي"لتحويل بيوتنا ومجتمعاتنا إلى أماكن الإنتاج المستدام، وليس الاستهلاك غير المستدام. في القيام بذلك، يجب أن نتحدى أنفسنا لرحلة ما وراء حركة القرية البيئية واستكشاف الظل الأخضر أعمق للاستدامة.

من بين أمور أخرى، وهذا يعني حياة معيشة التدبير والاعتدال والمواد كفاية. وعلى الرغم من أن هذا الأمر لا يحظى بشعبية ، فإنه يجب أن يكون لدينا عدد أقل من الأطفال ، وإلا فإن جنسنا سوف ينمو إلى كارثة.

لكن العمل الشخصي ليس كافيًا. يجب أن نعيد هيكلة مجتمعاتنا لدعم وتعزيز سبل العيش "الأبسط" هذه. يجب أن تساعدنا التكنولوجيا المناسبة أيضًا في الانتقال إلى كوكب واحد يعيش. بعض تجادل وهذه التكنولوجيا تسمح لنا بمواصلة العيش في نفس الطريق في حين أيضا الحد بشكل كبير من تواجدنا.

ومع ذلك ، فإن مدى "إزالة الطابع المادي" المطلوب لجعل أساليب حياتنا مستدامة هو ببساطة عظيم جدا. بالإضافة إلى تحسين الكفاءة ، نحتاج أيضًا إلى العيش بشكل أكثر بساطة من الناحية المادية ، وإعادة تخيل الحياة الجيدة خارج ثقافة المستهلك.

أولاً وقبل كل شيء ، ما هو مطلوب لكوكب واحد يعيش هو لأغنى الأمم ، بما في ذلك أستراليا ، لبدء "تراجع النمو"عملية الانكماش الاقتصادي المخطط لها.

لا أدعي أن هذا من المحتمل أو أن لدي مخططًا تفصيليًا لكيفية حدوثه. إنني أدعي فقط أنه بناء على تحليل البصمة البيئية ، فإن الانكماش هو الإطار الأكثر منطقية لفهم الآثار الجذرية للاستدامة.

هل يمكن أن يكون النزول من النزعة الاستهلاكية والنمو مزدهر؟ هل يمكننا تحويل أزمتنا المتداخلة إلى فرص؟

هذه هي الأسئلة المحددة في عصرنا.

نبذة عن الكاتب

صموئيل ألكساندر زميل باحث ، معهد ملبورن للمجتمع المستدام بجامعة ملبورن. كما أنه محاضر في مكتب البرامج البيئية بجامعة ملبورن ، حيث يقوم بتدريس مقرر بعنوان "الاستهلاكية ونموذج النمو" في ماجستير البيئة.

تم نشر هذه المقالة في الأصل المحادثة. إقرأ ال المقال الأصلي.