(ملاحظة المحرر: بينما يتناول هذا المقال شهرًا معينًا على وجه الخصوص ، فإن رؤيته تنطبق على حياتنا بشكل عام وقراءة مفيدة في أي وقت.)

تقريري ل اكتوبر سلط الضوء على الحاجة إلى التحلي بالصبر مع تحديات الحياة والاستعداد لإفساح المجال للجرحى - منطقتنا وتلك الخاصة بالآخرين - دون الاضطرار إلى القفز إلى "وجعل الأمور في نصابها الصحيح". كان هذا الصبر الرحيم - الذي كان يحمل مساحة آمنة من القبول في مواجهة الألم والرغبة في الاعتراف وعدم الابتعاد عن المعاناة - قوة قوية في الشهر الماضي.

كل الجهود المبذولة للتعايش بصبر مع المشاعر الصعبة ، والظروف الصعبة ، وتلك الجوانب التي يصعب تحملها لأنفسنا والآخرين ، تبدأ في الدفع في نوفمبر حيث ينسجم بلوتو مع أورانوس و تشيرون لعلاقة تستمر حتى فبراير 2015. هذا الانحياز يشير إلى طريقة من خلال التحديات والخروج من الجانب الآخر. ويدعونا إلى الانخراط بفعالية مع أي من مجالات النضال في حياتنا الآن - لقد انتهى وقت الانتظار الصبور - والقيام بذلك مع الالتزام الكامل بأن نعيش الأسئلة والتحديات والصراعات التي تواجهنا.

كلما زاد استعدادنا للقيام بهذا ، كلما أدركنا كم نضع أنفسنا في مواجهة الصعوبات ، ببساطة ، عن طريق عدم الاعتراف بالحقيقة عندما نراها ، سواء كانت الحقيقة عن أنفسنا ، أو أشخاص آخرين ، أو طبيعة الحياة ذاتها. بحد ذاتها.

تشرين الثاني (نوفمبر) 2014: الحقيقة موضوع رئيسي هذا الشهر

بينما بالنسبة لأولئك الذين يسافرون في رحلة اليقظة ، فإن تمييز الحقيقة هو السائد دائمًا ، فإن طبيعة الحقيقة تتغير الآن وهناك حقائق ووجهات نظر جديدة يمكن استخلاصها. إذا كنت تشعر أن ممارستك الروحية تخذلك ، أو أنك لم تكن مصدر إلهام كما كنت من قبل ، إذا كنت مضطرًا لمواجهة مشاكل متكررة في حياتك ، وجوانب من نفسك ، كنت تعتقد أنها قد ولت منذ زمن طويل وتتساءل عما إذا لقد تغيرت حقًا على الإطلاق ، هذا الشهر يحمل وعدًا بآفاق جديدة وفرص جديدة للرجوع إلى تدفق الحياة بإيمان متجدد وتركيز.

يقوم بلوتو ، شيرون وأورانوس بتطهير الطريق إلى الأمام لدعم أولئك الذين يختارون السير عليه. لن يكون كل ذلك منبراً بالورود ، وبعضه مرتفع ، ولكن مع هؤلاء الصحابة الثلاثة الهائلين ، لدينا قوة وحكمة عظيمة في جانبنا.

الذي لا يعني أننا يمكن أن نقول فقط الصبر للخروج من النافذة رغم ذلك! ما زلنا في حاجة إليها ، نحو أنفسنا وأشخاص آخرين. وربما الأهم من ذلك ، نحو العملية التطورية لليقظة الواعية التي تحدث على هذا الكوكب ، والتي يساهم فيها كل واحد منا في كل دقيقة من كل يوم.

هذا الشهر ، يمكننا بسهولة اختيار طريقة جديدة للتصرف

قد نجد أنفسنا ، في هذا الشهر ، في خضم ظروف مألوفة للغاية ، ونواجه ردودًا مألوفة جدًا ، باستثناء هذه الفترة ، يمكننا بسهولة اختيار طريقة جديدة للعمل بدلاً من تكرار العادات والأنماط القديمة التي لم تحقق لنا أي شيء سريعًا. أعمق التغييرات في هذا الوقت ليست تلك التي يمكن قياسها من حيث المادية والمادية ولكن من حيث الموقف والتفاهم. عندما نتمكن من رؤية وضع مألوف من خلال عيون جديدة تمامًا ، إدراكًا لديناميكيات وحقائق خفية ، فإننا نتعمق في عملية التحول ، بغض النظر عن كيف تبدو الأشياء من الخارج.

التحولات في الظروف هي التثبيط على الكعكة ، لكن التغييرات الداخلية هي التي تهمك حقيقة: حقائق جديدة متصورة ، تصورات قديمة ، رغبة في اتباع قلب المرء بغض النظر عن مدى اختلافه مع كل من حولك! هذه هي التحولات التي تم إبرازها خلال الشهر المقبل - إعادة ترتيب داخلية ستحمل ثمارًا خارجية في الوقت المناسب (وبالتالي الحاجة إلى الصبر!).

هذه الطاقات الجديدة ، التي أثارها بلوتو في بداية الشهر ، كانت في الأسبوع الأول من نوفمبر. قد نجد أنفسنا على شيء من رأى ، حتى دقيقة واحدة في اليوم التالي. حسنا. نحن نعثر على أقدامنا في تضاريس جديدة قد تستغرق بعض الوقت.

اكتمال القمر في صعود

تعال إلى القمر الكامل في برج الثور في 6th / 7th نوفمبر نواجه خطر رفض الدعوة للقفز في ونرى الحياة من خلال عيون جديدة ، مفضلين بدلا من ذلك البقاء في وضع الأشياء والقيام بها بالطريقة القديمة ... في حين لا يزال يشكو ، بطبيعة الحال ، حول كيف أن الحياة ليست عادلة ولا يتغير شيء من أي وقت مضى! أفضل أننا لا تعثر في هذا الفخ!

هناك العديد من الفرص في الأسابيع القادمة لتبني تحولات كبيرة في الفهم والخبرة. سيكون من النفايات الهائلة التخلي عنها لمجرد الإلمام بالجروح المتعبة والألم القديم والسلامة الواضحة لـ "الوعي الضحية". بغض النظر عن الكيفية التي تبدو بها الحياة غير العادلة ، بغض النظر عن مدى الصعوبة التي واجهناها في التغيير دون حدوث أي تغيير ، يقدم هذا الشهر فرصًا لا تحصى للقيام بالأمور بشكل مختلف إذا كنا راغبين في تحمل المسؤولية عن مستقبلنا ، حتى عندما تكون حالة ماضينا بدا تماما خارج نفوذنا.

يساعد الزئبق على الخروج من 8th إلى 11th November ، حيث يعود إلى Scorpio بعد رحلته إلى الوراء عبر Libra ، متجاوزًا درجة كسوف الشمس الأخير (23rd / 24th October) كما يفعل ذلك ، ثم ينتقل إلى الدرجة التي تحولت فيها إلى الوراء في البداية من أكتوبر.

إذا كنت تتساءل عن كيفية تنفيذ الأفكار التي تم اكتسابها خلال شهر أكتوبر ، فستتمكن Mercury من توفير المعلومات والاتصالات التي تحتاجها للقيام بذلك. يمكن أن تكون هديتها مباشرة إلى الأمام كحقائق قليلة في متناول اليد أو متلألئة مثل البصيرة في جانب من شخصيتك لم تره قط من قبل ، ولكن مهما كان عطارد يجذب الانتباه ، حتى لو بدا غير منطقي ، لأن القطع تقع في مكانها في الأسابيع القادمة سوف تضع المعلومات الواردة الآن في سياق مفيد.

المحاربين الروحية مع سيف الحقيقة ، البصيرة ، والحكمة

تتشكل خلفية قوية للأسبوعين الأولين من شهر نوفمبر من خلال اقتران بين المريخ وبلوتو ، وبلغ ذروته بين العاشر والثاني عشر. هذا مزيج سيئ السمعة مع اسم سيء للغاية ، وغالبًا ما يشير إلى السلوك العدواني والمخيف ، والحاجة إلى الحصول على ما يريده بغض النظر عن التكلفة. لكننا لسنا ملزمين بتجسيد الطبيعة الأكثر تدميراً لهذا التحالف.

هناك طريقة أخرى ، ليس أقلها أن الكوكب الأوراني كرونوس يعارض هذين الوزنين الثقيلين ، ويبقيهما في حالة مراقبة ويذكّرانهما (ولنا) بأن "قد يكون من الصواب" هو الطريقة القديمة. المحارب الحقيقي لعصر الأكواريوم المزدهر هو محارب للروح يجسد الشفقة الشديدة على كل الحياة ، الذي يحتل قلبه وليس رأسه والذي يعرف القوة الأصيلة كالذي يمكّن الحقيقة من الصعود مثل فقاعة إلى السطح ، وليس ذلك الذي يقمع الحقيقة لصالح الأكاذيب الغروية والمجموعات الذهنية الاستبدادية.

يدعونا كوكب المريخ وبلوتو وكرونوس إلى أن نصبح محاربين روحانيين الآن ، لكي نلوح سيف الحقيقة الراسخة ونستخدمها لتحطيم الأنا المتصلبة التي يمكن أن يسكب عليها بلسم الشفاء من البصيرة والحكمة. وقبل أن نقرر استخدامها على شخص آخر ، تذكرنا بفحص نفسنا في المرآة أولاً! إذا ركزنا تركيزًا كبيرًا على الجميع من حولنا وما يحتاجون فعله للتغيير ، فقد حان الوقت للنظر إلى أنفسنا ورؤية ما يحدث في الواقع.

ما الذي نتجنبه في أنفسنا من خلال توجيه الإصبع إلى شخص آخر؟ يحملنا كل من بلوتو والمريخ وكرونوس على حسابنا الآن ، كل واحد منا ، مطالبين بصراحة غير ثابتة حول ما ومن نرى عندما ننظر إلى المرآة. الصدق الذي سيكافأ كثيرًا عندما يشكل أورانوس وبلوتو ساحةهما التالية في منتصف ديسمبر.

نبتون و تشيرون: إلى الأمام سوف نذهب

ترى 16th November محطة نبتون مباشرة يليها Chiron وهي تفعل الشيء نفسه في 23rd ، حيث كان كل منهما يتخلف لمدة خمسة أشهر. أولئك الذين لديهم كواكب في الحوت على وجه الخصوص سيشعرون بهذا التحول الخفي في الأسابيع القادمة ، لكننا سنستفيد جميعًا من هذا التغيير في الاتجاه. نبتون و تشيرون في الحوت ، كلاهما قوة قوية من الشفقة والشفاء ، وقد تم الكشف عن تلك الأماكن التي تحتاج إلى أكثر رعاية المرضى والعطاء في الأشهر القليلة الماضية. لقد كانت هذه العملية مؤلمة بالنسبة للكثيرين ، لا سيما أولئك الذين يعانون من خسائر عميقة في مواجهة الحزن. يمكن للجروح المفتوحة حول الخسارة والفصل والعزلة أن تبدو وكأنها نفق مظلم لا نهاية له ليس ببرهة في النهاية.

بالنسبة لأولئك الذين كانوا في مثل هذه المساحة فقط هذا العام ، بدأ الضوء يتوهج ، بلطف شديد ، في نهاية المسار. وليس على الإطلاق قبل الوقت! وبدأت الأرواح المكسورة التي حطمتها الخسارة تتأقلم ، حتى مع استمرار الحزن. لا أحد منا محصن من الخسارة. إنه جزء لا يمكن تجنبه من الحياة ، لكن هذه الأشهر القليلة الماضية قد كشفت بشكل خاص عن تأثير مثل هذه التجارب فقط.

بينما يبدأ نبتون و تشيرون رحلة ذهابهم مرة أخرى يقودون كل واحد منا نحو تقدير أعمق للحياة والحب في مواجهة الخسارة ، من نفوس ما لدينا في الوقت الحاضر وفرح المتاحة عندما نستطيع نقدر بركات الآن.

القمر الجديد: دور الصبر على مسار التطور الواعي

دخلت الشمس إلى القوس في 22nd نوفمبر تبعت في أعقابها بقمر جديد يعيد إثارة قضية الصبر ودوره على مسار التطور الواعي. هذا القمر يتحدث لرغبتنا المتأصلة في "حل" الحياة. على خلفية القرون التي تم فيها تأليه العقل وتجاهل الروح بشكل متزايد ، إذا لم نتمكن من التوصل إلى حل لمشكلة يمكن أن ينتهي بنا الأمر إلى الشعور باليأس ، وعدم الفعالية ، والفشل. القدرة على تطبيق المنطق في الحياة وجعله أفضل نتيجة لذلك هو المعيار الذي تم قياس الكثير من أجله. هذا المعيار يتحول الآن.

المنطق المتعب لن يقطعه في العصر الفلكي المزدهر "عصر الدلو" الذي يحكمه أورانوس الذي لم يستطع التفكير في "الصندوق" حتى لو كانت حياته تعتمد عليه! يجب أن نكون منفتحين على طريقة جديدة الآن ، للتحديات التي تتطلب استجابات غير منطقية: الأمل في مواجهة اليأس ، والحب في مواجهة العدوان ، والحكمة في مواجهة الجهل ، والأهم من ذلك كله لهذا القمر الجديد ، والصبر في وجه عدم معرفة ما هيك للقيام بشيء ما! لأن لا شيء سيحد من التقدم بشكل أسرع من استباق حل أعمق وأكثر ديمومة مع حل أسرع أكثر ملاءمة. إذن إذا كان هذا القمر الجديد يجلب لنا الألغاز التي تجعلنا نشعر بالحيرة لفرزها ، فسنكون في انتظارنا لفترة من الوقت لأن هناك المزيد لاكتشافه قبل أن نتخذ إجراء وحكمة أكثر لنستوعب قبل أن ننتقل إلى الشيء التالي!

العيش بشكل مختلف في العالم: إعادة إحياء عقولنا وقلوبنا

وسوف نستلمها ، بمجرد أن تكون الشمس في Sagittarius (22nd November حتى 21st / 22nd December) ، يرحب بها هناك مربع بين عطارد والمشتري والذي يساعدنا في اكتشاف مع كل من العقل والقلب كيف يمكن للعالم أن يكون مختلفا نحن أنفسنا نقرر العيش فيه بشكل مختلف. لهذا هو جوهر التغيير: من الداخل إلى الخارج ، إعادة إحياء عقولنا وقلوبنا لكي يتغير العالم نفسه ، وليس العكس.

مرة أخرى خلال الأسبوع الأخير من شهر تشرين الثاني (نوفمبر) ، تحدانا مرة أخرى ساحة بين الشمس ونبتون لاحتضان وجهات نظر جديدة ، حقائق جديدة. لا يمكننا تجربة تغيير من تطبيق الحقائق القديمة الآن قديمة. إنها فقط الحقائق الخالدة التي يمكن أن تتحول حقاً وإلى أن نعيشها نحن محصورون إلى الأبد بأفكار شخص آخر عن الكيفية التي ينبغي أن تكون عليها الحياة ، حتى وإن كنا نسميها الآن.

ندعو للتضحية: من كنا نظن أننا ، من حقائق قديمة تم تبنيها من حياة شخص آخر ، من المعتقدات التي لم تعد تحمل الماء في وجه التغير التطوري السريع. تضحية ، أي شيء وكل شيء قد غطّى جوهرنا الذاتي ، لتعزيز الهوية وإعطائنا مضمونًا عندما شعرنا فارغين وغير مكتملين. من كل شيء نعلق عليه ، في البداية أن ينقذنا من الفراغ ، ولكنه في النهاية يرسينا إلى ماضٍ مضى لم يعد نابضاً بالحياة ولا نابضاً بالحياة.

لا يوجد أي وجهة في هذه الرحلة

لإنهاء الشهر ، يذكّرنا ربع القمر في برج الحمل في 29th November أنه لا توجد وجهة في هذه الرحلة ، بغض النظر عن مدى إدراكنا لوجودها. كانت تلك هي الطريقة القديمة: افعل هذا وستعيش في سعادة دائمة في حياة مليئة بالنجاح وكل شيء يمكن أن تحلم به.

الطريقة الجديدة تقول هذا: "لا يمكنك حتى أن تتخيل ما هو ممكن حتى لا تزعج نفسك! ببساطة ، اعيش لحظة ، اتبع القرائن ، واستمع للحكمة التي تهمس على أنفاس الحياة كل يوم.

عند القيام بذلك ، سوف نعرف ما يجب القيام به ، ومن نكون ، وسنعرف متى نتوقف عن العمل والقيام والتحرك مرة أخرى. إن الحرية التي تنشأ عندما نعيش بهذه الطريقة تكشف لنا أن الاستسلام لم يكن تضحية على الإطلاق ، بل كان مجرد عودة إلى ذواتنا الحقيقية ، هناك طوال الوقت ، ولكننا كنا مختبئين تحت قشرة الهوية ، ومقاومًا لحقيقة أنه لا يوجد شيء نحن نتمسك صحيح وفقط الآن هو حقيقي.

لمزيد من المعلومات حول هذه الأحداث الفلكية الأخرى كما يحدث طوال الشهر، يصبح الصحوة المشتركين لتلقي تحديثات علم التنجيم العادية.

* ترجمة بواسطة INNERSELF
تم نشر هذه المقالة في الأصل
on astro-awakenings.co.uk

عن المؤلف

سارة Varcas هو المنجم بديهية، ملتزمة فك رسائل الحكمة وتطبيق هذه الحكمة لتجربة من حياتنا اليومية بكل ما لها من تحديات، والمكافآت، التحولات والانعطافات، وكشف عن الصورة الأكبر لمساعدة كل واحد منا في التنقل في الطريق. وقالت إنها ملتزمة بشدة فكرة أن "نحن جميعا في هذا معا"، وكثيرا ما يمكن العثور قراءة كلماتها الخاصة لتذكير نفسها عما ينبغي أن يكون العمل في اليوم! وكان لها مسار الروحية الخاصة انتقائي جدا، والتي تمتد البوذية والمسيحية التأملية جنبا إلى جنب مع العديد من التعاليم والممارسات المتنوعة الأخرى. كما يقدم سارة على الانترنت (عبر البريد الإلكتروني) التعليم والتدريب في علم التنجيم حدسي دورة. يمكنك معرفة المزيد عن سارة وعملها في www.astro-awakenings.co.uk.

المزيد من المقالات بواسطة سارة.

تم ترشيحها بواسطة إينيرسيلف:

سحر القمر الكامل: استدعاء الطاقات الروحية للتحول الشخصي والكولبي
من جانب كارين يوهانسن.

عندما يتأقلم الإيقاع مع دورات القمر ، يؤثر التأمل بعمق على حياته الشخصية ، وله أيضًا تأثير إيجابي على البشرية ككل. تم تصميم التأملات الموجودة في Full Moon Magic بشكل حكيم وعرضها بشكل جميل. وهي توفر للأفراد والمجموعات برنامجًا جيد التنظيم للتأملات الشهرية بالقمر الكامل ، بالإضافة إلى فهم عميق وهادف للطاقات التحويلية المتاحة من خلال كل علامة من علامات الأبراج.

انقر هنا للحصول على مزيد من المعلومات و / أو لطلب هذا الكتاب في الامازون.