في هذه المادة

• لماذا أصبحت أسعار البيض موضوع نقاش في الحزب الجمهوري؟
• الحقيقة وراء التضخم وتكاليف البقالة
• سوء تعامل ترامب مع جائحة كوفيد-19 وحصيلة ضحاياها
• كيف يلقي الجمهوريون اللوم على بعضهم البعض لتجنب المساءلة
• ماذا يقول هذا عن التلاعب السياسي في أمريكا

انهيار أسعار البيض الكبير

إنه عام ٢٠٢٤، ولسببٍ ما، كان البيض محورَ الغضب الاقتصادي الجمهوري. يُثير مذيعو فوكس نيوز غضبًا شديدًا بشأن عبوات البيض التي يبلغ سعرها عشرة دولارات للدزينة. ويستخدم المرشحون التضخم كسلاحٍ سياسي. وتتداول منتديات "لنجعل أمريكا عظيمة مجددًا" صورًا ساخرة تُصوّر أسعار البيض المرتفعة كدليلٍ على نهاية اشتراكية. ظاهريًا، يبدو الأمر سخيفًا. لكنه ليس كذلك. إنه مُدبّر.

في وقتٍ يتعافى فيه الاقتصاد الأمريكي ببطء من صدمات الجائحة، وضغوط سلسلة التوريد العالمية، والاضطرابات المرتبطة بالمناخ، تشهد أسعار المواد الغذائية تقلباتٍ حتمية. يُعد البيض - الذي يشهد طلبًا مرتفعًا وحساسيةً لتفشي الأمراض في الدواجن - هدفًا سهلًا. أضف إلى ذلك موجةً من إنفلونزا الطيور أو خللًا في سلسلة التوريد، لترتفع الأسعار. لكن هذه ليست النقطة الأساسية. فاليمين لا يحتاج إلى الصورة الكاملة. إنهم يحتاجون فقط إلى صورة لعلبة بسعر 7.99 دولارًا وشخصٍ يُلام.

لوم بايدن، وتجاهل عدد القتلى

ارتفعت أسعار البيض بشكل كبير خلال جائحة كوفيد، صحيح؟ ولكن في عهد ترامب، ارتفعت أيضًا حالات دخول المستشفيات، وفقدان الوظائف، والحزن الوطني. توفي أكثر من مليون أمريكي بسبب كوفيد-1، كثيرون منهم في وقت قلل فيه ترامب من شأن الفيروس، ونشر معلومات مضللة، وقوض خبراء الصحة العامة. ومع ذلك، هل يُفترض بنا أن نصدق أن بايدن هو المسؤول عن عجة البيض التي كلّفتك 19 دولارات؟

هذا التكتيك المُضلِّل ليس جديدًا. بل هو في الواقع كنز سياسي. فبينما يُصارع الجمهور ضغوطًا اقتصادية حقيقية، يُحوّل اليمين هذا القلق نحو غضبٍ ثقافي أو استياءٍ استهلاكي. إذا كان الناس غاضبين بشأن وجبة الإفطار، فربما لن يُلاحظوا أن إدارة ترامب أفسدت الاختبارات، وأخرت إجراءات الاستجابة، وحولت حالة الطوارئ الصحية العامة إلى صراعٍ حزبي. فجأةً، أصبح البيض أهم من المساءلة.

الأزمة التي لم تُؤخذ على محمل الجد قط - حتى فات الأوان

لن يكون التاريخ رحيمًا باستجابة أمريكا لجائحة كوفيد-19، لا سيما في الجزء الذي طغت فيه السياسة على العلم. سخر ترامب من ارتداء الكمامات، وروج لعلاجات خطيرة، وشجّع بنشاط الاحتجاجات المناهضة للإغلاق. حتى أنه اعترف في تسجيل صوتي بأنه قلّل من شأن الفيروس لتجنب "الذعر". والنتيجة؟ ذعر، ووفيات، وانهيار اقتصادي، وانعدام ثقة.

بدلاً من القيادة، زرع ترامب البلبلة. وبدلاً من إنقاذ الأرواح، حفظ ماء الوجه. يزعم المدافعون عنه الآن أنه أُخذ على حين غرة. لكن هذا ينطبق على كل زعيم عالمي آخر - ومعظمهم لم يُشرف على مقابر جماعية ووحدات عناية مركزة مكتظة. الحقيقة هي أن أزمة كوفيد-19 في أمريكا لم تكن حتمية. بل كانت مُمَكَّنة. وكانت قاتلة.

سياسة التشتيت

التشتيت هو أقدم خدعة في السياسة. عندما يفشل فريقك، اخترع أزمة في مكان آخر. في حالة ترامب، حوّل كل قضية حقيقية إلى عرض جانبي: قوافل الهجرة، والرياضيون الراكعون، والدكتور فاوتشي. يحمل الحزب الجمهوري اليوم هذا المشعل بفخر، مستخدمًا أسعار البيض كأحدث مخاوفه.

الأمر لا يقتصر على البيض، بل يشمل مواقد الغاز، وحلوى إم آند إمز. إنه أي هراء يمكن أن يهيمن على دورة الأخبار لفترة كافية لطمس نقاشات أكثر أهمية - مثل حقوق التصويت، وتغير المناخ، أو حقيقة أن استراتيجية ترامب لمواجهة الجائحة ربما أودت بحياة مئات الآلاف. ذعر البيض ليس سوى مثال واحد على كيف تتحول المظالم البسيطة إلى حالات طوارئ وطنية في غرفة صدى اليمين.

الألم الاقتصادي حقيقي - ولكن التلاعب حقيقي أيضًا

لنكن صريحين: أسعار المواد الغذائية مرتفعة للغاية. السكن لا يُطاق. الأجور لا تُواكب ارتفاع الأسعار. لكن الفرق يكمن في أن الجادين يريدون حل هذه المشاكل. يُريد الحزب الجمهوري إلقاء اللوم على المهاجرين، أو الديمقراطيين، أو على مؤامرة غامضة. سيُحمّلون شيكات التحفيز التي أبقت العائلات على قيد الحياة مسؤولية التضخم. سيتجاهلون التلاعب بالأسعار من قِبل الشركات. وسيتجنبون بالتأكيد الحديث عن تخفيضات ضريبية للأثرياء أو عقود من تحرير الاقتصاد الذي أفرغ الطبقة المتوسطة من مضمونها.

بدلاً من ذلك، يُثيرون ذعر تضخم البيض. الأمر أسهل، ويستحق أن يُصبح ميمًا. ويضمن ألا يتساءل أحد عن سبب انهيار فريق ترامب لمكافحة كوفيد في صراع داخلي وفوضى، أو لماذا اكتظت المستشفيات، أو لماذا سجلت أمريكا، القوة العظمى العالمية، أحد أعلى معدلات الوفيات للفرد في العالم المتقدم.

التكلفة البشرية للغضب المصطنع

كل دقيقة تُقضى في الصراخ بشأن أسعار البيض هي دقيقة مُسروقة من المساءلة الحقيقية. أمة لا تزال في حالة حزن. عائلات فقدت أحباءها. نظام رعاية صحية يُدفع إلى حافة الهاوية. لا شيء من هذه القصص يحظى بشعبية واسعة مثل تغريدة فيروسية عن شطيرة إفطار بعشرة دولارات. هذا مُتعمد.

يُقلّل الغضب المُسلّح من شأن المعاناة الحقيقية. ويُعيد تصوير الفشل النظامي على أنه إزعاج بسيط. ويُبقي الجمهور حبيسًا لدائرة الغضب ونسيان الماضي. ننسى دروس كوفيد لانشغالنا الشديد بالغضب على رفوف المتاجر. وبينما نغضب بشدة من البيض، يتسلل المسؤولون عن القرارات السياسية القاتلة بهدوء من الباب الخلفي، سالمين وغير نادمين.

إذًا، ما هي المشكلة الكبيرة بشأن البيض؟

المشكلة الكبرى ليست في البيض، بل في تشتيت الانتباه. إنها حقيقة أن علبة البيض تؤدي نفس وظيفة القنبلة النتنة. إنها تهدف إلى إعمائنا، وإثارة غضبنا، وتفريقنا. إنها دليل على أن اليمين المعاصر أسهل عليه إثارة الغضب من تقديم الحلول. وللأسف، ينجح هذا.

كل دولار أنفقته في البقالة كان مادةً سياسية. لكن كل وفاة بسبب كوفيد لا تزال مجرد ملاحظة هامشية. هذا ليس مجرد سياسة سيئة، بل إفلاس أخلاقي. من واجبنا تجاه أنفسنا - وتجاه من فقدناهم - أن نسمي هذا بما هو عليه: حملة تضليل متعمدة. لا تدعوهم يعيدون كتابة الماضي بالميمات والتلاعب. تذكروا من خذلنا. وتذكروا من قال لكم أن تهتموا بالبيض أكثر من الأرواح.

مع عودة ترامب إلى منصبه بعد شهرين فقط، تعمل إدارته بالفعل على تفكيك أنظمة رئيسية للاستجابة للأوبئة، بما في ذلك مكتب أبحاث وممارسات كوفيد طويلة الأمد، وتتجه لتقليص حجم مكتب سياسة التأهب والاستجابة للأوبئة. يثير هذا التراجع الحاد سؤالًا مُقلقًا: إذا تحور فيروس إنفلونزا الطيور وبدأ بالانتشار بين البشر، فهل سيُقلل ترامب 2.0 من خطر الوباء حتى يخرج عن السيطرة؟ بالنظر إلى إنكاره السابق خلال جائحة كوفيد، وادعاءاته الحالية بأن مكاتب التأهب مجرد "أكاذيب"، فإن علامات التحذير بدأت تلوح في الأفق.

لأن الديمقراطية عندما تموت، لا يحدث ذلك في صمت. بل يحدث تحت ضجيج التشتيت - مُقنّعًا بالغضب، مُغلّفًا بتكافؤ زائف، ومُقدّمًا مع طبق جانبي من البيض. ألقى الجمهوريون باللوم على بايدن في ارتفاع أسعار البيض، حيث نفوق الدجاج بسبب إنفلونزا الطيور، بينما منحوا ترامب بطاقة إعفاء من السجن لوفاة 500,000 ألف أمريكي إضافي بسبب كوفيد-19، معظمهم بسبب الكلام الفاحش عن ارتداء الكمامات.

عن المؤلف

أليكس جوردان هو كاتب في موقع InnerSelf.com

كتب ذات صلة:

في الاستبداد: عشرون درسًا من القرن العشرين

بواسطة تيموثي سنايدر

يقدم هذا الكتاب دروسًا من التاريخ للحفاظ على الديمقراطية والدفاع عنها ، بما في ذلك أهمية المؤسسات ودور المواطنين الأفراد ومخاطر الاستبداد.

انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب

حان وقتنا الآن: القوة والهدف والنضال من أجل أمريكا العادلة

بواسطة ستايسي أبرامز

تشارك الكاتبة ، وهي سياسية وناشطة ، رؤيتها لديمقراطية أكثر شمولاً وعدلاً وتقدم استراتيجيات عملية للمشاركة السياسية وتعبئة الناخبين.

انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب

كيف تموت الديمقراطيات

بقلم ستيفن ليفيتسكي ودانييل زيبلات

يبحث هذا الكتاب في علامات التحذير وأسباب الانهيار الديمقراطي ، بالاعتماد على دراسات الحالة من جميع أنحاء العالم لتقديم رؤى حول كيفية حماية الديمقراطية.

انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب

الشعب ، لا: تاريخ موجز لمناهضة الشعبوية

بواسطة توماس فرانك

يقدم المؤلف تاريخًا للحركات الشعبوية في الولايات المتحدة وينتقد الأيديولوجية "المناهضة للشعبوية" التي يقول إنها خنق الإصلاح الديمقراطي والتقدم.

انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب

الديمقراطية في كتاب واحد أو أقل: كيف تعمل ، ولماذا لا ، ولماذا إصلاحها أسهل مما تعتقد

بواسطة ديفيد ليت

يقدم هذا الكتاب لمحة عامة عن الديمقراطية ، بما في ذلك نقاط قوتها وضعفها ، ويقترح إصلاحات لجعل النظام أكثر استجابة وخضوعا للمساءلة.

انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب

خلاصة المادة

يغضب الجمهوريون من ارتفاع أسعار البيض، متجاهلين استجابة ترامب الكارثية لجائحة كوفيد. يستكشف هذا المقال كيف يستخدم الحزب الجمهوري سياسات التشتيت - مثل التركيز على أسعار البقالة - لصرف الانتباه عن الأزمات الحقيقية والتهرب من المساءلة عن أكثر من مليون حالة وفاة بسبب الجائحة. عندما يُصنع الغضب، تُصبح الحقيقة ضحية.

#أسعار_البيض #ترامب_وكوفيد #غضب_الجمهوريين #سياسة_التشتيت #المساءلة_في_وقت_الجائحة #التلاعب_السياسي