الواقفون من اليسار: عم باري رالف؛ والدة جويس لويز؛ وجويس. الجالسون من اليسار: والد باري مايكل؛ والد جويس هانك؛ والدة باري هيلين؛ ابننا جون نورييل
في هذه المقالة:
- كيف تختلف العائلات في التعبير عن المشاعر؟
- ما هو تأثير هذه الاختلافات على أفراد الأسرة بشكل فردي؟
- كيف يمكن للمرء أن يتعامل مع التعبيرات العاطفية المتناقضة داخل الأسرة؟
التعبير عن المشاعر بشكل مختلف في ديناميكيات الأسرة
جويس Vissell.
ما يلي مقتطف من كتاب فيسيل الجديد، معجزتان: زوجان، أكثر من بضع معجزات.
في عائلتي (جويس)، عندما يتحدث شخص ما، يستمع الجميع. كان هناك اهتمام محترم بأي موضوع يطرحه شخص ما. ومع ذلك، لا توجد عائلة مثالية. واجهت عائلتي صعوبة في قبول حساسيتي. بالإضافة إلى ذلك، لم تكن المشاعر بشكل عام مقبولة. عندما كان والداي منزعجين من بعضهما البعض، كان هناك صمت جليدي على طاولة العشاء. كان من المؤلم بالنسبة لي أن أشعر بغضبهما غير المرئي.
من ناحية أخرى، كان باري ينتمي إلى عائلة يهودية صاخبة من بروكلين. وعندما زرت عائلته لأول مرة في سن الثامنة عشرة، شعرت بالصدمة عندما لاحظت أن الجميع يتحدثون في نفس الوقت. كان الأمر أشبه بالدخول إلى فيلم. بلدي كبير الدهون الزفاف اليونانيلقد بدا لي أن لا أحد يستمع إلى أحد.
إذا أراد شخص ما حقًا أن يُسمَع أثناء تناول الطعام، فما عليه إلا أن يتحدث بصوت أعلى من أي شخص آخر. لكن هذا نادرًا ما ينجح، ففي النهاية، بدا لي أن الجميع يتحدثون بصوت عالٍ، وكأنهم يصرخون. شعرت بالخوف. شعرت وكأنني أختبئ في خزانة. بدا أن باري لم يلاحظ أيًا من هذا وجلس بهدوء يتناول وجبته. كان هذا "طبيعيًا" بالنسبة له.
التعبير عن المشاعر بطرق مختلفة
في عائلتي، كانت المشاعر مخفية. وفي عائلة باري، بدا الأمر وكأنهم يبالغون في التعبير عن مشاعرهم. وكان هناك الكثير من الصراخ. ويبدو أن باري تعامل مع الأمر في الغالب بالانسحاب إلى قوقعته مثل السلحفاة.
عندما التقيت والد باري، مايكل، لأول مرة، لم يسألني الأسئلة التقليدية مثل: "أين تعيش عائلتك؟ ما هو تخصصك في الكلية؟ هل لديك إخوة أو أخوات؟"، بل نزل السلم وصافحني وسألني: "هل تعرفين كيف تصنعين سلطة التونة؟"
قلت: "نعم، كانت والدتي طاهية جيدة وعلمتني منذ أن كنت صغيرًا جدًا".
لقد ضغط علي قائلاً: "من فضلك أخبرني كيف تصنع سلطة التونة".
لقد شعرت بالحرج والإحراج من شخص التقيت به للتو، ولكنني كنت لا أزال أرغب في إثارة إعجابه.
حسنًا، أقوم بخلط التونة مع المايونيز، وربما أضيف القليل من الملح والفلفل...
لم أكن قد انتهيت من حديثي، لكنه لوح بيده رافضًا وابتسم، "أنت لا تعرف كيف تصنع سلطة التونة". ثم شرع في شرح كيفية صنع سلطة التونة في النصف ساعة التالية، حتى أنه أظهر بسكين خيالي الطريقة الخاصة التي يقطع بها الكرفس، وهو مكون مهم "نسيته".
كان هذا أول اتصال ومحادثة لي مع والد باري، ولم أنساه أبدًا. بدا لي حبه للطعام غريبًا في البداية. كانت غرائبه في بعض الأحيان مبالغ فيها، لكنني بدأت أحب هذه الصفات فيه.
لم يكن يهتم حقًا بما يعتقده الناس عنه، وهي صفة لها جوانبها الإيجابية والسلبية. ويبدو أن باري ورث هذه الصفة على وجه الخصوص، وهي واحدة من الأشياء التي أعجب بها فيه، ما لم تكن تسبب لي الإحراج.
التواصل بطرق مختلفة
كان مايكل يحب الذهاب إلى متجر البقالة كل صباح. كان يستيقظ وفي ذهنه قائمة مشتريات. وفي كثير من الأحيان، أثناء انتظاره في الطابور لدفع ثمن مشترياته، كان ينظر إلى عربات التسوق الموجودة على جانبيه. ذات مرة، لاحظ نبات الهليون في عربة سيدة، فقال لها: "معذرة، ولكن ماذا تخططين لفعل ذلك الهليون؟"
بدت في البداية متفاجئة من فضوله، لكنها قالت في النهاية: "ربما سأقوم فقط ببخارهم".
مرة أخرى، لوح بيده رافضًا، ثم قال: "لا، ليس جيدًا بما فيه الكفاية! إليك ما يجب عليك فعله بالهليون". وكان يخبرها بالتفصيل، على الرغم من أنه كان من الواضح أنها تفضل أن تكون في أي مكان آخر غير هنا في الصف مع هذا الرجل الغريب.
كان والد باري هو الموضوع الرئيسي للحديث أثناء تناول الطعام! لم يكن وزنه زائداً فحسب، بل كان يعاني أيضاً من آلام الذبحة الصدرية وارتفاع ضغط الدم. وكانت والدته توبخه باستمرار بسبب الإفراط في تناول الطعام. ونتيجة لهذا، كان ينظر إلى الناس غالباً من خلال مرشح الوزن. وإذا تم ذكر شخص معين في المحادثة، فإن تعليقه النموذجي كان أحد خيارين، "لقد اكتسب وزناً"، أو "لقد خسر وزناً". وعندما كنا نزور منزل باري وأنا، كان يقيم كل واحد منا، ويعلن، "لقد خسرت وزناً" أو "لقد اكتسبت وزناً".
طرق وتقاليد مختلفة
إلى جانب انشغال والده بالطعام نفسه، كانت أنواع الأطعمة غريبة بالنسبة لي أيضًا. لن أنسى أبدًا رعبي عندما جلسنا لتناول الغداء خلال نفس الزيارة الأولى، ونعم، كانت هناك سلطة تونة على الطاولة. شاهدت والد باري يأخذ قطعة من سمك الجفلتي من جرة على الطاولة ويدفعها إلى فمه. وببريق في عينيه، رفع الجرة إلى شفتيه وشرب الهلام اللزج. قال، وهو يضع الجرة، بينما لا يزال الهلام ملتصقًا بشاربه: "آه، هذا أفضل جزء على الإطلاق". عرض عليّ قطعة، لكنني رفضت بأدب.
كانت والدة باري معلمة للصف الأول لمدة عشرين عامًا عندما قابلتها لأول مرة. كانت تحب الأطفال كثيرًا، لكنها كانت تعامل أطفالها البالغين أحيانًا باعتبارهم جزءًا من صفها الأول. في أول وجبة تناولتها في منزلهم، قيل لي بأدب، بصوت بدا وكأنه يخاطب أطفالًا في السادسة من العمر، أنه يجب عليّ أن أغسل يدي أولاً وألا أنسى استخدام الصابون والفرك بعناية حتى تصبح "نظيفة تمامًا". على الرغم من أن هذه الصفة كانت مفاجئة في البداية، إلا أنها أصبحت محببة بالنسبة لي.
التعبير عن الحب بطرق مختلفة
لقد نشأ كل من باري وأنا في أسرتين محبتين. ولكن كما ترى، كان كل منا مختلفًا، فضلاً عن نصيبه من الخلل الوظيفي. لقد كان من المذهل بالنسبة لباري أن يجلس على مائدة عائلتنا ويدرك أنه عندما يتحدث، يستمع إليه الجميع. لقد تساءل عما إذا كان يعيش على كوكب آخر.
حتى منذ سن الثامنة عشرة، أدرك باري أن جزءًا من حبه لي يعني أيضًا حبه لعائلتي. لم يكن بوسعه تغيير طباعهم، لذا فقد وجد طريقة للتأقلم، تمامًا كما كنت بحاجة إلى أن أفعل مع عائلته. لم أتعلم أبدًا كيفية صنع سلطة التونة بدقة مثل والد باري. في النهاية أصبحنا نباتيين. لا، ليس بسبب التجربة مع والد باري.
* ترجمات من InnerSelf
حقوق التأليف والنشر 2023. جميع الحقوق محفوظة.
المادة المصدر: زوجان من المعجزات
زوجان من المعجزات: زوجان واحدان، أكثر من بضع معجزات
باري وجويس فيسيل.
نحن نكتب قصتنا، ليس فقط للترفيه عنكم، وعن قرائنا، وبالتأكيد سوف تستمتعون، ولكن أكثر من ذلك لإلهامكم. شيء واحد تعلمناه بعد خمسة وسبعين عامًا في هذه الأجساد، التي نعيشها على هذه الأرض، هو أن كل واحد منا لديه حياة مليئة بالمعجزات.
نأمل مخلصين أن تنظروا إلى حياتكم بعيون جديدة، وتكتشفوا المعجزة في العديد من قصصكم. وكما قال أينشتاين "هناك طريقتان لتعيش حياتك. واحد هو وكأن شيئا هو معجزة. والآخر كما لو أن كل شيء معجزة.
انقر هنا للحصول على مزيد من المعلومات و / أو لطلب هذا الكتاب. متوفر أيضًا كإصدار Kindle.
عن المؤلفين)
جويس وباري فيسيل، زوجان من الممرضات/المعالجين والأطباء النفسيين منذ عام 1964، وهما مستشاران بالقرب من سانتا كروز في كاليفورنيا، وهما متحمسان للعلاقة الواعية والنمو الشخصي الروحي. هم مؤلفو 10 كتب، آخرها زوجان من المعجزات: زوجان واحدان، أكثر من بضع معجزات.
زيارة موقعه على الانترنت في SharedHeart.org للحصول على مقاطع الفيديو الملهمة الأسبوعية المجانية التي تتراوح مدتها من 10 إلى 15 دقيقة، والمقالات السابقة الملهمة حول العديد من المواضيع حول العلاقات والعيش من القلب، أو لحجز جلسة استشارية عبر الإنترنت أو شخصيًا.
ملخص المادة:
تتناول المقالة الطرق المتنوعة التي تعبر بها الأسر عن مشاعرها، وتقارن بين الأسرة التي تخفي مشاعرها والأسرة التي تعبر عنها علانية. وتناقش التحديات وفرص التعلم الناشئة عن هذه الأساليب المختلفة، مؤكدة على أهمية فهم والتكيف مع التعبيرات العاطفية المختلفة داخل ديناميكيات الأسرة. وتؤكد المقالة على ضرورة الاعتراف بتقاليد التواصل المختلفة واحترامها لتعزيز العلاقات الصحية.
