المزيد من المكسيكيين يغادرون الولايات المتحدة أكثر من المجيئ عبر الحدود

: By ديفيد كوك مارتين ، كلية جرينيل

شكرا لزيارتكم InnerSelf.com، حيث هناك +20,000 مقالات تغير الحياة تروج لـ "مواقف جديدة وإمكانيات جديدة". جميع المقالات مترجمة إلى 30+ لغات. اشتراك لمجلة InnerSelf، التي تُنشر أسبوعيًا، وDaily Inspiration لماري تي راسل. مجلة InnerSelf تم نشره منذ عام 1985.

استراحة

المزيد من المكسيكيين يغادرون الولايات المتحدة من المجيء عبر الحدود

خلال مناظرة جماعية ، أعلن دونالد ترامب "الناس يتدفقون عبر الحدود الجنوبية ".

ترامب على حق بأن الولايات المتحدة كانت وجهة مهاجرة رئيسية منذ 1960s ، ولكن إذا كان يشير إلى التدفقات المكسيكية اليوم ، فهو على خطأ.

وفقا لعلماء الاجتماع فرانك بين وجيليان ستيفنز ، فإن الهجرة المكسيكية إلى الولايات المتحدة هي "أكبر تدفق مستمر للعمال المهاجرين في العالم المعاصر"، والمكسيك هي الوحيدة أكبر مساهم للمهاجرين إلى الولايات المتحدة منذ 1965.

ولكن هنا ما يتجاهله ترامب: أ تقرير Pew الأخير يظهر أن المزيد من المكسيكيين يغادرون من القدوم إلى الولايات المتحدة - عكس اتجاه منذ عقود طويلة.

السبب الرئيسي لهذا الاتجاه هو جمع شمل الأسرة ، ولكن هذه الهجرة إلى المكسيك لا يقودها الحنين إلى القربى. الأسباب الكامنة وراء ذلك هي أكثر من ذلك بكثير مجمع.

حقائق قاسية

يجب على الأسر المكسيكية أن تتعامل مع الحقائق الاقتصادية والقانونية الصعبة ، وغالباً ما تخلص إلى أن العودة إلى المكسيك هي أفضل خيار لها.

ينظر تقرير Pew إلى السنوات بين 2009 و 2014. فهو يجمع بين بيانات المسح المكسيكي حول دخول المكسيكيين وعائلاتهم - بما في ذلك الأطفال الأمريكيين - مع بيانات التعداد السكاني للولايات المتحدة حول الدخول المكسيكي إلى الولايات المتحدة. تم تصميم التقرير للتغلب على قيود الإحصاءات الوطنية التي عادة ما تتجاهل المغادرين.

وتظهر الدراسة خسارة صافية للمهاجرين المكسيكي 140,000 من الولايات المتحدة. غادر مليون مهاجر مكسيكي وأطفالهم الولايات المتحدة إلى المكسيك ، بينما غادرت 860,000 المكسيك إلى الولايات المتحدة.

في حين أن هذا قد يبدو وكأنه نتيجة مرغوبة من منظور مراقبة الهجرة ، فإنه قد يشير إلى مشاكل في الاقتصاد الأمريكي. من بين أمور أخرى ، هذا يعني أن أطفال العائدين المكسيكيين - وهم أطفال أمريكيون - يغادرون البلاد. قد تكون الخسائر الأمريكية مكسب المكسيك في السوق العالمية يكافئ العمال متعددي اللغات.

إذن ما الذي يدفع هذه الهجرة "العائدة" إلى المكسيك؟

الذهاب إلى المنزل مرة أخرى

استطاع المستجيبون إلى أحد الاستطلاعات وراء تقرير بيو التحقق من مربع يقول "لم الشمل مع العائلة"رداً على سؤال حول" سبب عودة [NAME]. "

ستة في 10 شملهم استطلاع قال المكسيكيون الذين يعيشون في الولايات المتحدة في 2009 ولكن في المكسيك من قبل 2014 أنهم كانوا في طريقهم للعودة إلى جمع شملهم مع العائلة أو لبدء عائلة. لكن هذا لا يخبرنا بأي شيء حول ما يتضمنه جمع شمل العائلة.

بحث واين كورنيليوس وزملاؤه تتفق مع تقرير بيو على أن جمع شمل الأسرة هو سبب مهم للعودة ، ولكنه يشير أيضًا إلى أن المكسيكيين الذين يعيشون في الولايات المتحدة هم أكثر عرضة للبقاء عندما يكون لديهم وظائف جيدة.

الدليل على هذا الادعاء هو الاتجاه التصاعدي في التحويلات من الولايات المتحدة إلى المكسيك بين 2014 و 2015. يوضح كورنيليوس وزملاؤه أن العوامل الاقتصادية تهم الكثير ، حتى لو لم تكن هي العوامل الوحيدة التي لها أهمية في اتخاذ قرارات الهجرة.

بعد كل شيء ، كان سحب العائلة ثابتًا تاريخيًا. معظم المهاجرين ، المحليين أو الدوليين ، الصنوبر لأقاربهم في الوطن. البلوز، تانجو اليديش ورسائل البولنديّة و المهاجرين الايطاليين للأقارب الذين تركوا وراءهم هي تعبيرات ثقافية عن هذه الحقيقة البديهية.

ومع ذلك ، فإن عدم وجود بيت في عداد المفقودين لم يدفع تدفقات الهجرة العائدة في الماضي ، بالطريقة التي نراها الآن مع المكسيكيين. ما يقودها هو تغيير الظروف الاقتصادية والسياسية والديموغرافية.

في حين أن "لم شمل الأسرة" قد يبدو وكأنه مبرر غير اقتصادي على الإطلاق لهجرة العودة ، فهو ليس كذلك. علماء الاجتماع والاقتصاديين لديهم فترة طويلة جعل القضية أن الناس يهاجرون في المقام الأول بحثًا عن الفرص الاقتصادية وتنويع المخاطر ومصادر الدخل من وجهة نظر عائلية - وليس فقط فردية.

من هذا المنظور ، ليس من المستغرب أن تسفر الآثار المتأخرة لكساد 2009 عن تقدم صنع القرار لدى الأفراد والأسر الذين يقررون الهجرة.

هنا ، هناك وفي ما بينهما

تميل الولايات المتحدة إلى التركيز على العوامل التي تسحب المهاجرين إلى الوظائف الشبيهة بالبلد والأجور الأعلى. كما ينظر إلى الردع مثل السياسات التقييدية. في حين أن هذه العوامل الحاسمة في قرارات الأسر حول الهجرة ، يمكن أن تعزى عودة المكسيكيين إلى الفشل في سياسة إعادة توحيد الأسرة الأمريكية أكثر من أي سياسة رادعة متعمدة.

حاليا ، ويجري إصدار تأشيرات تفضيل الأسرة المكسيكية مع تأخير لمدة عقدين. تخيل عائلة مكسيكية تخطط للانتقال إلى الولايات المتحدة كتحوط ضد المخاطر في سوق العمل والوصول إلى أسواق الائتمان مرة أخرى خلال إدارة كلينتون. قد يؤدي التأخير المستمر منذ عقود في الحصول على التأشيرة ، إلى جانب حدوث ركود كبير في الولايات المتحدة وتحسينات اقتصادية في المكسيك ، إلى إعادة النظر في هذه الخطط.

في المكسيك تحسن الاقتصاد بشكل كبير في العقد الماضي. وقد ترجم هذا التحسن إلى فرص عمل جديدة داخل البلاد. انخفضت معدلات الخصوبة، و السكان قد العمر. وهذا يعني أن هناك عددًا أقل من الأشخاص في الفئة العمرية الأكثر احتمالاً للهجرة - أولئك الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 35. الأسر الصغيرة هي اتجاه لن يتغير بسرعة.

بالإضافة إلى ذلك ، خلقت فرضيات وديناميات الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك ظروف عبور خطيرة - و- أ سوق مربح للمهربين - هذا يجعل الأمر أكثر صعوبة على أفراد الأسرة ليأتون ويذهبون ويزورون بعضهم البعض.

ماذا يعني هذا بالنسبة لسياسة الهجرة الأمريكية المضي قدمًا؟

الآثار المترتبة على السياسات

إذا أردنا إنشاء سياسات قائمة على الحقائق الاقتصادية والديمغرافية التجريبية ، فيجب على قادتنا استجواب الوصفات بناءً على بيانات قديمة. على الرغم من اللقطات الصوتية الشائعة من الحملة الانتخابية ، لا يتدفق المهاجرون المكسيكيون عبر الحدود.

يجب أن تعكس عملية صنع السياسة المسؤولة الحقائق الجديدة. وإلا ، فإننا سننفق المليارات لبناء الجدران ونشر تقنيات المراقبة لمنع الأشخاص الذين لا يأتون - ناهيك عن ذلك نادرا ما نجحت الاستراتيجيات.

سيكون من الأفضل أن ننفق دولاراتنا الضريبية على دمج المهاجرين الموجودين هنا بالفعل ، وإدارة اللاجئين ، وملء النقص في العمال الأقل مهارة والتنافس على الموهبة على المسرح العالمي.

نبذة عن الكاتب

مارتن ديفيد ديفيد كوك مارتين ، أستاذ مشارك في علم الاجتماع ومدير مركز الدراسات الدولية ، كلية غرينيل. يركز عمله كسياسي اجتماعي سياسي على فهم الهجرة والعرق والعرق والقانون والمواطنة في مجال دولي للسلطة.