أيهما أسوأ الآن التضخم أم الانكماش؟ الصخور والأماكن الصعبة. إكسوبكسل

انخفض التضخم بين الدول الأعضاء الـ 37 في منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD) من 2.3٪ في فبراير إلى 1.7٪ مارس. مع كل الأضرار التي لحقت بالصحة والاقتصادات العالمية من COVID-19 ، فإن هذا "انهيار" واحد قد يبدو خبرا طيبا. بعد هذا الفقدان الواسع للوظائف والدخل ، فإن آخر شيء يحتاج إليه أي شخص الآن هو أن تصبح السلع أكثر تكلفة.

ومع ذلك ، هناك مخاطر في زيادة تخفيض المعدل المنخفض بالفعل لتضخم أسعار المستهلكين. في كثير من البلدان ، هو بالفعل أقل من المستوى المستهدف من قبل البنوك المركزية - 2 ٪ في الولايات المتحدة ومنطقة اليورو والمملكة المتحدة. زيادات الأسعار تنجم عن انخفاض الطلب الناجم عن الوباء ، بالإضافة إلى الانخفاض الحاد في سعر النفط. إن تباطؤ التضخم نحو الصفر أو حتى إلى المنطقة السلبية - الانكماش - سيجلب مخاوف اقتصادية جديدة ، ومن المحتمل أن يحول الركود إلى كساد.

سلبيات الانكماش

إنفاق المستهلكين هو المكون الرئيسي للطلب الذي يحرك الاقتصاد. إذا بدأ الناس في التفكير الأسعار ستنخفض ، تميل إلى تأجيل المشتريات غير الضرورية على أمل أن تكلف الأشياء أقل في الأشهر القادمة. على الرغم من أن انخفاض الأسعار يعني مكسبًا حقيقيًا في الدخل لأولئك الذين لم يتأثر رواتبهم بالأزمة الحالية ، إلا أنه بالنسبة للكثيرين الآخرين ، فإن هذا سيعوضه الدخل الذي فقدوه من إغراقهم أو من إجبارهم على الدخول. الفوائد الحكومية.

الانكماش حدث في أوائل الثلاثينيات وأيضًا في سبعينيات القرن التاسع عشر ، ومتى حدث ذلك أظهر علامات من عودة عام 2008 ، استجابت البنوك المركزية بخفض أسعار الفائدة وطباعة النقود. حقيقة أن هذا استمر لفترة طويلة من العقد الماضي يعكس الاقتصاديين تزايد الاعتقاد أن العوامل التي تتراوح من الأتمتة وديون الأسرة إلى زيادة عدم المساواة والشيخوخة السكانية قد أدت إلى انخفاض الطلب في النظام.

الطلب الضعيف يضغط على الشركات لخفض الأسعار ومن ثم تخفيض تكاليفها عن طريق تخفيض الوظائف والأجور ، مما يضاعف من مشكلة الانكماش. كان الكثيرون يكافحون بالفعل لزيادة مبيعاتهم حتى قبل تفشي الوباء ، ولن يتمكنوا من خفض أسعارهم بشكل أكبر دون التضحية بالأرباح. ارتفاع أسعار المنتجين في المملكة المتحدة تباطأ إلى 0.3٪ فقط في مارس ، حتى قبل أن يبدأ الإغلاق في كبح جماح إنفاق الناس. سيقلل الربح المنخفض من قدرتها على تمويل الاستثمار ، ويقطع مكونًا آخر من الطلب.


رسم الاشتراك الداخلي


نمو أسعار المنتجين في المملكة المتحدة

0axuq9ttاقتصاديات التداول / ONS

بالإضافة إلى الطلب المدمر ، فإن انخفاض الأسعار يرفع أيضًا التكلفة الحقيقية للديون. إذا اقترضت 1,000 جنيه إسترليني وكان معدل التضخم السنوي يبلغ 3٪ ، فإن الأموال التي تدين بها تصبح أقل بنسبة 3٪ كل عام حتى قبل أن تدفع أي شيء. إذا كان هناك انكماش بنسبة 3 ٪ ، يصبح الدين بقيمة 3 ٪ أكثر كل عام بالقيمة الحقيقية. في عالم مع مستويات قياسية من الديون، يمكن أن يصبح هذا مشكلة خطيرة للغاية.

في الأزمة الحالية ، تحاول البنوك المركزية حول العالم تعزيز طلب المستهلكين ومساعدة الشركات على البقاء على قيد الحياة عن طريق خفض أسعار الفائدة لتقترب من الصفر. سيحبط الانكماش هذا الجهد: في حين أن تضخم 3٪ يبطل التكلفة الحقيقية للقرض الذي يتقاضى فائدة 3٪ ، فإن الانكماش 3٪ يعني معدل فائدة حقيقي يبلغ حوالي 6٪.

عندما تنخفض أسعار الفائدة إلى ما يسميه الاقتصاديون بهم الحد الأدنى صفرتضطر الحكومات التي تحاول إنعاش اقتصاداتها إلى البحث عن طرق أخرى لتخفيف ديون الناس وتعزيز القدرة الشرائية. وتشمل هذه الاكتتاب ديون القطاع الخاص ؛ إعطاء الشركات والأفراد حماية مؤقتة من الإفلاس أو الإعسار ؛ وفي الولايات المتحدة ، دفع المال مباشرة في حسابات الناس على أمل أن ينفقوها.

هل سيعود التضخم؟

تباطأ التضخم حتى عندما كانت بعض المنتجات قليلة في العرض بسبب التوقفات الصناعية وشراء الذعر. لقد جعلت التجربة السابقة العديد من تجار التجزئة مترددين في رفع الأسعار في حالة ما يبدو أنها مربحة. المتسوقون الذين غامروا عبر الإنترنت (أو في المواقف الجانبية) بحثًا عن الأساسيات المفقودة التي تم الإبلاغ عنها إعادة البائعين الذين يتقاضون أقساطًا ضخمة ، والتي لم يلتقطها مؤشر التضخم الرسمي.

ستبدأ الأسعار في الارتفاع مرة أخرى إذا لم يتمكن العرض من مواكبة الطلب الذي يتم حقنه الآن في اقتصادات العالم في شكل تدابير تحفيز حكومية لمحاربة الركود. قد يؤدي هذا إلى تضخم كبير في العام أو العامين المقبلين إذا كان هناك طلب متجدد بينما لا تزال سلاسل التوريد العالمية معطلة. وسوف تتفاقم إذا ارتدت أسعار النفط بشكل حاد من أدنى مستوياتها منذ 20 عامًا.

إذا ارتفع التضخم ، فسيكون ذلك مدعومًا بالنطاق الاستثنائي للاقتراض الحكومي استجابة لعمليات الإغلاق. الحكومة الأمريكية ستقترض أكثر في الربع الحالي مما كان عليه في عام 2019 بأكمله ، لتمديد ما كان بالفعل عجزًا في الميزانية بقيمة تريليون دولار. تكاليف دعم الأعمال في المملكة المتحدة وصلت بالفعل 100 مليار جنيه إسترليني ، أكثر بكثير من عمليات إنقاذ البنوك لعام 2007-09.

وتمول البلدان الأقوى مالياً مثل الولايات المتحدة الكثير من الإنفاق المتزايد بإصدار دين عام جديد ، والذي يمتص من حيث المبدأ بعض الطلب ويقلل من أي ضغط تضخم. لكن الحكومات الأخرى ، بما في ذلك المملكة المتحدة، قد تطبع حرفيا بعض الأموال الإضافية.

يعيد صانعو السياسات اكتشاف التفكير الكينزي أن العجز سيخلق نموا اقتصاديا كافيا لمنع نسبة الدين العام إلى الناتج المحلي الإجمالي من الخروج عن السيطرة. البعض لديه احتضنت أيضا ال مرة واحدة هامش فكرة عن النظرية النقدية الحديثة، التي تجادل بأن أي دولة لديها عملتها الخاصة يمكنها زيادة الإنفاق عن طريق طباعة النقود بدلاً من الاضطرار إلى زيادة الضرائب أو تحمل المزيد من الديون.

قبل أن تتجه هذه الآراء إلى التيار الرئيسي ، كان السرد "النقدي" المسيطر هو أن زيادة المعروض من النقد عن طريق إدارة عجز مالي كبير كان ملزمة لسقاطة التضخم. نظر بعض النقاد إلى هذا كجزء سري من خطة سياسية. ويجادلون بأن الحكومات ، على الدوام ، تزيد من ديونها ولا تريد سدادها عن طريق رفع الضرائب على الناس. وبدلاً من ذلك يطلقون العنان للتضخم ، مما يجعل هذه الديون أقل قيمة بينما "تفرض" قيمة ثروات الناس.

ستأمل الحكومات اليوم بالتأكيد أن تؤدي حزم التحفيز المالي والنقدي إلى زيادة أخرى في الأسعار ، بالإضافة إلى تجنب الانخفاض في الدخل والقدرة الصناعية. لأنه بغض النظر عن سلبيات التضخم ، فإن احتمال الانكماش في عالم به مثل هذه الديون المرتفعة أسوأ بكثير.المحادثة

نبذة عن الكاتب

آلان شيبمان ، محاضر في الاقتصاد ، الجامعة المفتوحة

يتم إعادة نشر هذه المقالة من المحادثة تحت رخصة المشاع الإبداعي. إقرأ ال المقال الأصلي.

وأوصت الكتب:

رأس المال في القرن الحادي والعشرين
توماس بيكيتي. (ترجمه آرثر غولدهامر)

رأس المال في القرن الحادي والعشرين غلاف فني من قبل توماس Piketty.In رأس المال في القرن الحادي والعشرين ، يحلل توماس بيكيتي مجموعة فريدة من البيانات من عشرين دولة ، تراوحت في القرن الثامن عشر ، لتكشف عن الأنماط الاقتصادية والاجتماعية الرئيسية. لكن الاتجاهات الاقتصادية ليست أعمال الله. يقول توماس بيكيتي: لقد أدى العمل السياسي إلى الحد من التفاوتات الخطيرة في الماضي ، وقد يفعل ذلك مرة أخرى. عمل طموح غير عادي ، أصالة ، ودقة ، رأس المال في القرن الحادي والعشرين يعيد فهمنا للتاريخ الاقتصادي ويواجهنا بدروس واقعية اليوم. وستغير نتائجه النقاش وتحدد جدول الأعمال للجيل القادم من التفكير في الثروة وعدم المساواة.

اضغط هنا لمزيد من المعلومات و / أو لطلب هذا الكتاب على الأمازون.


ثروة الطبيعة: كيف تزدهر الأعمال والمجتمع من خلال الاستثمار في الطبيعة
بقلم مارك ر. تيرسيك وجوناثان س. آدمز.

ثروة الطبيعة: كيف تزدهر الأعمال والمجتمع من خلال الاستثمار في الطبيعة بقلـم مارك ر. تيرسيك وجوناثان س. آدامز.ما هي طبيعة يستحق؟ الإجابة على تقليديا مؤطرة في البيئة هذه التي سؤال حيث هو ثورة في الطريقة التي نؤدي بها أعمالنا. في فورتشن الطبيعةيقول مارك تيرسيك ، الرئيس التنفيذي لـ The Nature Conservancy and bank of banker السابق ، والكاتب جوناثان آدامز ، إن الطبيعة ليست فقط أساس رفاهية الإنسان ، بل هي أيضا أذكى استثمار تجاري يمكن أن تقوم به أي شركة أو حكومة. الغابات ، والسهول الفيضية ، وشعاب المحار التي غالبا ما ينظر إليها ببساطة على أنها مواد خام أو عوائق يجب تطهيرها باسم التقدم ، هي في الواقع مهمة بالنسبة لرفاهنا المستقبلي مثل التكنولوجيا أو القانون أو الابتكار في الأعمال. فورتشن الطبيعة يقدم دليلا أساسيا للرفاهية الاقتصادية والبيئية في العالم.

اضغط هنا لمزيد من المعلومات و / أو لطلب هذا الكتاب على الأمازون.


ما بعد الغضب: قد ذهب ما الخطأ في اقتصادنا وديمقراطيتنا، وكيفية اصلاحها -- بواسطة الرايخ روبرت ب.

ما بعد الغضبفي هذا الكتاب في الوقت المناسب، روبرت ب. رايخ يقول أن لا شيء جيد يحدث في واشنطن ما لم يتم تنشيط المنظمة والمواطنين للتأكد من أفعال واشنطن في الصالح العام. الخطوة الأولى هي أن نرى الصورة الكبيرة. ما بعد الغضب يربط بين النقاط، والتي تبين لماذا حصة متزايدة من الدخل والثروة الذهاب إلى الأعلى قد اعاقه فرص العمل والنمو لشخص آخر، مما يقوض ديمقراطيتنا؛ تسبب الأميركيين أن تصبح ساخرة على نحو متزايد بشأن الحياة العامة، وتحول كثير من الأمريكيين ضد بعضها البعض. وهو ما يفسر أيضا لماذا مقترحات "الحق رجعية" على خطأ القتلى ويشكل خريطة طريق واضحة لما يجب القيام به بدلا من ذلك. وهنا خطة للعمل لكل من يهتم بمستقبل الأمريكية.

اضغط هنا للمزيد من المعلومات أو لطلب هذا الكتاب على الأمازون.


هذه التغييرات كل شيء: تحتل وول ستريت وحركة 99٪
بواسطة سارة فان جيلدر وموظفي YES! مجلة.

هذه التغييرات كل شيء: تحتل وول ستريت وحركة 99٪ من سارة فان جيلدر وموظفي YES! مجلة.هذا يغير كل شيء يوضح كيف أن حركة "الإحتلال" تغير الطريقة التي ينظر بها الناس إلى أنفسهم والعالم ، نوع المجتمع الذي يعتقدون أنه ممكن ، ومشاركتهم في خلق مجتمع يعمل لـ 99٪ بدلاً من 1٪ فقط. وقد أدت محاولات صراع هذه الحركة اللامركزية السريعة التطور إلى الارتباك وسوء الفهم. في هذا المجلد ، محرري نعم فعلا! مجلة جمع الأصوات من داخل وخارج الاحتجاجات لنقل القضايا والإمكانيات والشخصيات المرتبطة بحركة احتلوا وول ستريت. يقدم هذا الكتاب مساهمات من نعومي كلاين ، وديفيد كورتين ، وريبيكا سولنيت ، ورالف نادر ، وآخرين ، بالإضافة إلى نشطاء احتلوا هناك منذ البداية.

اضغط هنا لمزيد من المعلومات و / أو لطلب هذا الكتاب على الأمازون.