أوليج تولماتشيف / تويتر

صدر في ذروة الحرب الباردة ، ويؤرخ الغزو السوفياتي الخيالي للولايات المتحدة ، حيث شنت مجموعة من المراهقين - ولفرينز - مقاومة حرب عصابات ضد جبروت الجيش السوفيتي.

لم تكن الدبابات المعلمة هي المرة الأولى التي يتم فيها استدعاء الفجر الأحمر فوق أوكرانيا. في وقت مبكر من الحرب ، على سبيل المثال ، بعض المعلقين الغربيين قارن المقاومة الأوكرانية مع ولفيرين. ومؤخرًا ، تم تداول العشرات من الميمات المستوحاة من Red Dawn على الإنترنت.

أظهرت إحدى الدراسات أن الفيلم نفسه قد شهد a 500٪ زيادة تحظى بشعبية على منصات الفيديو عند الطلب على مستوى العالم منذ أواخر فبراير. عندما كان فيلم الحركة من ثمانينيات القرن الماضي من بطولة أمثال باتريك سويزي وتشارلي شين وجنيفر جراي يتردد صداها كثيرًا لدى الجماهير المعاصرة ، فمن الواضح أن شيئًا ما يحدث

.

ضرب الحرب الباردة

أنتجته شركة MGM في ذروة رئاسة رونالد ريغان ، وقد التقط فيلم Red Dawn قلق الولايات المتحدة المعاصر بشأن القوة العسكرية الشيوعية. أرادت MGM الاستفادة من الاحتجاجات الأمريكية ضد الغزو السوفيتي لأفغانستان وركوب موجة من المشاعر الوطنية التي ولّدتها أولمبياد لوس أنجلوس عام 1984.

جند الاستوديو أحد المخرجين الأمريكيين الأكثر تحفظًا في ذلك العصر ، جون ميليوس. في وقت صدوره ، صنف كتاب غينيس للأرقام القياسية Red Dawn على أنه أكثر الأفلام عنفًا على الإطلاق ، حيث يضم أكثر من عملين عنيفين في الدقيقة. ولكن مع تصنيف PG-13 ، فقد أثبت نجاحًا تجاريًا ، حيث حقق أرباحًا تقارب 40 مليون دولار أمريكي في جميع أنحاء العالم.

ومع ذلك ، لم يكن الجميع متحمسين ، حيث هاجم النقاد الليبراليون الشوفينية الصريحة والعنف والخطاب المعادي للشيوعية في الفيلم. كما كتبت جانيت ماسلين من نيويورك تايمز:

تحذير إلى أي أكباد زنبق متغطرس يفترضون أن جون ميليوس [...] قد وصل بالفعل إلى ذروة الرجولة في صناعة الأفلام ، تحذير: فيلم "الفجر الأحمر" للسيد ميليوس أكثر إثارة من أي شيء فعله من قبل. إليكم السيد ميليوس في أكثر حالاته إثارة للقلق ، حيث قدم سيناريو rootin'-tootin للحرب العالمية الثالثة.

في مكان آخر ، عالم الإعلام دوغلاس كيلنر جادل بأن Red Dawn كان محاولة لاستعادة الشخصية البطولية لمقاتل الحرية الثوري من الأساطير اليسارية في الستينيات من أجل اليمين السياسي. واعتبر الفيلم محاولة لإضفاء الشرعية على حركات التمرد المناهضة للشيوعية التي تدعمها الولايات المتحدة في أفغانستان ونيكاراغوا. 

تم تداول الميمات المستوحاة من الفجر الأحمر منذ بداية الحرب الروسية الأوكرانية. SOsoDEFF

ضذ كل الاعداء

ومع ذلك ، فإن مثل هذه القراءات لـ Red Dawn تفشل في تفسير التعقيد الأيديولوجي للفيلم. على الرغم من التيار المحافظ الراديكالي لميليوس ، سيكون من غير العدل وصفه بأنه مجرد عبيد للجيش الأمريكي.

إلى جانب جورج لوكاس وفرانسيس فورد كوبولا ومارتن سكورسيزي ، كان ميليوس رائدًا في فترة "هوليوود الجديدة" في تاريخ السينما الأمريكية من منتصف الستينيات إلى أوائل الثمانينيات ، والتي تميزت بنهج مبتكر مناهض للمؤسسة في صناعة الأفلام. .

خلال هذا الوقت ، حقق Milius شهرة عالمية ككاتب سيناريو Apocalypse Now (الذي حصل أيضًا على ترشيح لجائزة الأوسكار) ، وكمخرج The Wind and the Lion (1975) و Conan the Barbarian (1982).

على عكس MGM ، التي أرادت فيلمًا وطنيًا ومعادًا للشيوعية بشكل لا لبس فيه ، كان Milius مهتمًا أكثر بالجانب الوجودي من القصة ، ولا سيما فكرة القتال ضد كل الصعاب:

لقد أخذت الكثير من الأشياء من قصص المقاومة الفرنسية والروسية - لا سيما أنهم لن يحدثوا فرقًا كبيرًا ، لكن حقيقة أنهم قاتلوا وماتوا يحدث فرقًا رمزيًا.

حقيقة وحشية

ادعى ميليوس أن تصوير العنف الشديد كان ضروريًا للتعبير عن وحشية الصراع العالمي الوهمي: "ترى التكلفة الهائلة لكل شيء. لا أحد يخرج منها كليا أو بلا جروح ". 

في الواقع ، يعرض الفيلم أحيانًا مفارقة خفية ، حيث يطمس الخط الأيديولوجي بين الأمريكيين والشيوعيين. التسلسل الذي يصور دخول القوات السوفيتية الخاصة إلى مسقط رأس ولفرين ، على سبيل المثال ، هو إشارة واضحة إلى معركة الجزائر، وهو فيلم معاد للإمبريالية بشكل جوهري يتم فيه إرسال المظليين الفرنسيين لمحاربة المناضلين المناهضين للاستعمار.

إن مؤهلات الفيلم المناهضة للشيوعية تتقوض أكثر بسبب الاحتفال بقيم ولفرين المناهضة للإمبريالية وجرأة بعض الغزاة.

علاوة على ذلك ، يرتكب كلا الجانبين أعمال عنف وحشية ، مع تزايد عدم وضوح الفارق بينهما. عندما يستعد آل ولفرين لإعدام أسير حرب ، يسأل أحد المراهقين ، "ما الفرق بيننا وبينهم؟" وكان رد القائد الوحيد "نحن نعيش هنا".

طبعة جديدة لعام 2012 من Red Dawn فشلت في إطلاق النار في شباك التذاكر.

تأثير دائم

غالبًا ما ادعى ميليوس أن معاداة الفجر الأحمر المتصورة للشيوعية أكسبته عداء ما اعتبره ثقافة هوليوود اليسارية بشكل أساسي ، وساهم في النهاية في تدهور مهنته في صناعة الأفلام.

مع مرور الوقت ، اكتسب الفيلم مكانة عبادة وأصبح عنوانه مرادفًا لخطر الغزو الأجنبي. أطلق على مهمة الولايات المتحدة للقبض على الدكتاتور العراقي المخلوع صدام حسين دبلجة عملية الفجر الأحمر. قال الكابتن جيفري ماكموري ، الذي اختار الاسم: "أعتقد أننا جميعًا في الجيش رأينا الفجر الأحمر".

في الآونة الأخيرة ، أشادت البرامج التلفزيونية Stranger Things و South Park بفيلم Milius ، ويمتد تأثيره إلى الموسيقى وألعاب الفيديو. حتى أن المتابعين الواسعين لـ Red Dawn حفزوا أ طبعة جديدة 2012حول محاولة كورية شمالية غير قابلة للتصديق لغزو الولايات المتحدة ، والتي فشلت في تكرار نجاح النسخة الأصلية.

كما يظهر تبنيها من قبل المقاتلين الأوكرانيين ، احتفظ خيال ميليوس عن الحرب العالمية الثالثة بمكانة فريدة في الخيال الجماعي. بعد ما يقرب من 40 عامًا ، لا يزال صدى تصوير Red Dawn الصارخ لوحشية الحرب المعاصرة يتردد صداها.

نبذة عن الكاتب

ألفيو لوتا، محاضر كبير، تي هيرينجا واكا - جامعة فيكتوريا في ويلينغتون

يتم إعادة نشر هذه المقالة من المحادثة تحت رخصة المشاع الإبداعي. إقرأ ال المقال الأصلي.