مردوخ تراث 6 20بنك Phrom / Unsplash, CC BY

كارل ساغان قال إنه من أجل فهم الحاضر ، من الضروري معرفة الماضي. لا ينطبق هذا في أي مكان بقوة أكبر من وسائل الإعلام الأسترالية ومكانتها في هيكل السلطة في البلاد.

وحوش الوسائط، المجلد الثاني لسالي يونغ حول تاريخ وسائل الإعلام الأسترالية ، لا غنى عنه لأي شخص مهتم بالديناميات التي تحرك السياسة الأسترالية.

إنه يبني على الأسس التي أرسيت في مجلدها القدير الأول ، أباطرة الورق، ومطابقتها من أجل الاتساع والعمق والبصيرة ، وتوليف أنماط الملكية ، والتلاعب السياسي والمصالح الخاصة التي ساعدت في تشكيل الديمقراطية الأسترالية.

لم يتم إخفاء هذه القوى إلى حد كبير عن أعين الجمهور فحسب ، ولكنها نجت من التغيير الاجتماعي والسياسي والتكنولوجي التاريخي إلى حد ما. كانت الأنماط التي ظهرت في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين - السلالات والولاءات والحزبية السياسية وتسخير الصحافة لتعزيز تفضيلات الملكية - لا تزال موجودة حتى السبعينيات. بقي البعض حتى يومنا هذا: على وجه الخصوص ، الممارسات الصحفية لسلالة مردوخ.

تلتقط شركة Media Monsters القصة في عام 1941 ، حيث توقف Paper Emperors. ويغطي الفترة الطويلة من الهيمنة السياسية المحافظة خلال الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي ، وينتهي في عام 1950 ، عندما اتخذت السياسة الأسترالية منعطفًا تاريخيًا بانتخاب حكومة حزب العمال وايتلام.


رسم الاشتراك الداخلي


المناورات السياسية

عندما تبدأ القصة ، حان وقت الحرب وتمرد حزب أستراليا المتحدة الذي يتزعمه روبرت مينزيس ضده ، مما تسبب في استقالته من منصب رئيس الوزراء. تقترب الصحف الأسترالية من ذروة انتشارها: فعلى أساس نصيب الفرد ، لن تبيع نسخًا مطبوعة أكثر مما كانت تبيعه في منتصف الأربعينيات.

في الفترة من 1941 إلى 1946 ، عندما كان عدد سكان أستراليا 7.5 مليون ، تم بيع أكثر من 2.6 مليون نسخة كل يوم. كانت نسبة القراء أعلى بمرتين إلى ثلاث مرات من ذلك: تمت مشاركة النسخ بين أفراد الأسرة وزملاء العمل.

في فترة ما بعد الحرب ، أدت موجة من النزاعات الصناعية والتحدي الذي قدمته الشيوعية إلى إصابة مالكي وسائل الإعلام وحلفائهم التجاريين باليأس من الحالة غير المنضبطة للسياسات المحافظة.

عندما تبدأ القصة ، استقال منزيس من منصب رئيس الوزراء ، بعد أن تمرد حزبه في أستراليا المتحدة ضده.

 

كان حزب أستراليا المتحدة قد هُزم في انتخابات عام 1943 ، على الرغم من أن كل الصحف اليومية الكبرى تقريبًا في البلاد تدافع عن ذلك. في أعقاب خسارة الحزب ، أعيد انتخاب منزيس زعيمًا. ومع ذلك ، فقد جعله شرطًا لقبول القيادة أن يكون له الحق في تشكيل حزب جديد.

كان التمهيد لهذا هو إنشاء مجموعة ضغط محافظة جديدة ، و معهد الشؤون العامة (IPA). لا يزال معنا اليوم ، بشكل مخفف للغاية ، ولكن بعد ذلك كان مدعومًا بما وصفته صحيفة ملبورن هيرالد "بمجموعة من رجال الأعمال البارزين في ملبورن".

كان هذا رمزًا واضحًا لكيان يسمى Collins House. كانت مجموعة Collins House عبارة عن مجموعة من الشركات المرتبطة بشبكات من الشخصيات التجارية القوية التي هيمنت على التعدين والتصنيع. ومن بين الشركات والعلامات التجارية المرتبطة بها كارلتون ويونايتد بريويريز ، ودنلوب المطاط ، ودهانات ديولكس. كان لدى Collins House أيضًا جذور عميقة في البنوك التي كانت ستصبح ANZ و NAB و Westpac.

متى كيث مردوخ أصبح مديرًا إداريًا لمجموعة صحيفتي Herald and Weekly Times (HWT) في عام 1928 وأصبح شخصية مؤثرة في Collins House وربطًا حيويًا لها بأعلى مستوى في السياسة. كما ورد في Paper Emperors ، ادعى الفضل في تنصيب جوزيف ليونز كرئيس للوزراء في عام 1931. "لقد وضعته في مكانه" ، قيل إنه يتفاخر ، "وسوف أطرده".

وهكذا جمعت كولينز هاوس المصالح المتشابكة للأعمال والتعدين والإعلام والسياسة. كان القلب النابض للقوة في الحياة السياسية والتجارية الأسترالية. كانت بصمات كولينز هاوس منتشرة في جميع أنحاء IPA التي تم سكها حديثًا ، ورأى الجسم الجديد أنه كان هناك مدير صحيفة في مجالسها الافتتاحية في كل من فيكتوريا ونيو ساوث ويلز.

ثم في وقت ما في النصف الثاني من عام 1944 ، WS روبنسون، الزعيم المؤثر في Collins House والمدير الإداري لشركة Zinc Corporation ، نظم حفل عشاء في منزل ملبورن للوزن الثقيل في صناعة التعدين ، جيمس فيتزجيرالد.

يروي يونغ أن جميع أصحاب ومديري الصحافة الأقوى كانوا حاضرين: كيث مردوخ ، روبرت هندرسون، (المدير العام لشركة Fairfax)، فرانك باكر (مالك Consolidated Press) و اريك كينيدي (الصحف المرتبطة). خلال العشاء والمشروبات ، سعى منزيس وحصل على مباركته لإنشاء حزب سياسي جديد. وهكذا كانت وسائل الإعلام بمثابة العرابين للحزب الليبرالي.

لذلك ليس من المستغرب أن تدعم الصحف الأسترالية ، مع استثناءات نادرة ، انتخاب حكومات ائتلافية ليبرالية - وطنية. ينتج يونج جدولاً يوضح الدعم الحزبي للصحف الكبرى لكل انتخابات فيدرالية بين عامي 1943 و 1972. ويُظهر الجانب المحافظ للسياسة تلقي 152 موافقته على 14 من حزب العمل.

وبطبيعة الحال ، جاء هذا الدعم السياسي مرتبطًا بشروط. اختلفت هذه الظروف باختلاف الأوقات والظروف ، ولكن أكثرها قلقًا من تصميم شركات الصحف على امتلاك أي تراخيص إذاعية تجارية يمكن أن تحصل عليها - وبعد ذلك ، تكرار التمرين عند تقديم التلفزيون.

كان نجاحهم في كليهما هو الذي أدى إلى ظهور عنوان الكتاب ، Media Monsters. لم يعودوا مجرد أباطرة على ورق ، بل كانوا قلة حاكمة في كل مكان لما يسمى اليوم بالإعلام الموروث: الصحف والإذاعة والتلفزيون.

كيف أنجزوا هذا العمل الفذ ، وتأثيره المستمر على الديمقراطية الأسترالية ، هو أمر أساسي في القصة التي يرويها هذا الكتاب.

قوة مركزة

قامت شركات الصحف الكبرى ببناء هذه الإمبراطوريات إلى حد كبير من خلال ترتيبات ملكية الأسهم المتشابكة والمتبادلة. قدمت هذه الترتيبات دفاعات قوية ضد عمليات الاستحواذ. في الوقت نفسه ، أخفوا السيطرة الحقيقية على محطات الإذاعة والتلفزيون من المنظمين القلقين بشأن تركيز أستراليا المكثف لملكية وسائل الإعلام.

في جدول آخر ، يسرد Young جميع الاهتمامات والأصول الرئيسية التي احتفظت بها الوحوش الإعلامية الخمسة كما كانت في عام 1969: HWT و Fairfax و David Syme and Co (بالشراكة مع Fairfax) و Consolidated Press (منظمة Packer) و News Limited ( روبرت مردوخ).إرث مردوخ 2 6 20
  الجنوب الجديد, مؤلف المنصوص

لتوضيح ما تعنيه هذه الترتيبات المتشابكة في الممارسة العملية ، قام مراجعك - الذي كان يعمل كصحفي في Sydney Morning Herald من Fairfax في عام 1969 - بكتابة نسخته على ما كان يسمى 8-ply (النسخة الأصلية وسبعة ذرات الكربون).

ذهب الأصل وبعض ذرات الكربون إلى Sydney Morning Herald. لكن كاربونز ذهبت أيضًا إلى شبكة راديو Macquarie التابعة للشركة ، وقناتها التلفزيونية في سيدني ، ATN 7 ، إلى أسوشيتد برس الأسترالية (AAP) وإلى ما كان يُسمى بالغرفة المشتركة بين الولايات.

من هناك ، تمت مشاركة النسخة عبر التلكس مع جميع الأوراق المشتركة بين الولايات التي كان لدى صحيفة Sydney Morning Herald ترتيبات متبادلة لمشاركة النسخ. في ذلك الوقت ، شمل هذا جميع أوراق HWT: Sun News-Pictorial في ملبورن ، و Courier-Mail في بريسبان ، والمعلن في Adelaide ، و Mercury في هوبارت. نشأت هذه القوة المركزة بالكامل من الملكية المشتركة والصفقات المتبادلة التي لم يكن لدى الجمهور وصانعي السياسات فهمها.

إدراكًا لذلك ، في الأيام الأخيرة لرئاسته للوزراء ، قام منزيس بمحاولة متقطعة لوضع بعض القيود على أي تركيز إضافي. لكن وكالته للقيام بذلك ، فإن مجلس مراقبة البث الأسترالي، كانت خجولة وغير فعالة مثل خلفائها - باستثناء الشرفاء هيئة الإذاعة الأسترالية والمحكمة المرتبطة بها.

لسوء الحظ ، تم إضعاف هذا من قبل حكومات هوك-كيتنغ كجزء من دفئها مع وسائل الإعلام الكبيرة في الثمانينيات. لكن بالنسبة لهذه القصة ، سيتعين علينا انتظار الانتهاء المأمول من ثلاثية سالي يونغ.

الصحافة وسيلة لتحقيق غاية

تلعب الصحافة دورًا مهمًا ولكنه ضيق في هذا التاريخ. إنه موجود هناك كأداة: كوسيلة لتحقيق غاية ، وليس كغاية في حد ذاته. بدلاً من ذلك ، هذه قصة عن صناعة - حول محرك تبادلي للمال والسلطة والنفوذ. إن الصحافة والصحفيين الذين يمثلونها يعملون كخدم لهذه الآلة.

رمز هذا هو آلان ريد، رجل فرانك باكر في كانبيرا ، الذي جمع بين عمله الصحفي والضغط من أجل رئيسه - والذي قاد الحملة لإسقاط التعساء بيلي مكماهون، أخرجه غوف ويتلام من منصبه في نهاية المطاف في عام 1972.

جمع آلان ريد ، "رجل في كانبيرا" لفرانك باكر ، بين عمله الصحفي والضغط من أجل رئيسه.

طوال الكتاب ، كانت صحافة الرأي هي المحور: الافتتاحيات التي تدعو إلى النهوض بهذا السياسي أو ذاك الحزب السياسي ، إلى جانب التقارير السياسية الداعمة لهذه المساعي.

يتمتع Young بأسلوب جذاب ويترك القصة بروح الدعابة ، حيث تقدم الفرص. هناك رسم خلاب للمقدم إدوين هيل بلفور نيل، رئيس مجلس إدارة David Syme and Company عندما كانت مملوكة لشركة The Age.

يعتمد يونغ على مصادر مختلفة لتقديم صورة كاريكاتورية لهذا العازل الأحادي Wodehousian ، مع قرنفل في طية صدر السترة وولع بممارسة لعبة البولو وإطلاق النار. وردا على سؤال من زعيم المعارضة الفيدرالية آنذاك ، آرثر كالويلكيف تسير عملية التداول ، أجاب نيل: "ممتاز ، شكرًا لك. أنا دائما أحافظ على لياقتي البدنية ".

هناك عامل واحد مثير للإعجاب في هذا العمل الرائع بخلاف ذلك. تستمر الأجهزة التي تسمى "مربعات النص" بالظهور في أكثر الأماكن التي لم يتم البحث عنها ، مما يؤدي إلى مقاطعة السرد بأشرطة جانبية مثيرة للاهتمام بحد ذاتها ، ولكنها تشتت الانتباه. في الإصدار التالي ، يجب جمعها في نهاية الفصول.

إنها مراوغة. هذا عمل يستحق أن يقف بين عمالقة البحث الأكاديمي والتأليف في وسائل الإعلام الأسترالية والتاريخ السياسي.المحادثة

ملاحظة المحرر:

أسس روبرت مردوخ شركة نيوز كوربوريشن في عام 1980. وكان ابن كيث مردوخ ، الذي أسس شركة نيوز ليمتد للصحف في أستراليا في عام 1923. في عام 1952 ، ورث روبرت مردوخ شركة News Limited بعد وفاة والده. قام روبرت مردوخ بتوسيع شركة News Limited لتصبح إمبراطورية إعلامية عالمية ، والتي تضمنت الصحف والمجلات وشبكات التلفزيون واستوديوهات الأفلام. تم تغيير اسم News Corporation إلى 21st Century Fox في عام 2013 ، ثم تم تقسيمها إلى شركتين في عام 2019: News Corp و Fox Corporation. تركز News Corp على خدمات النشر والمعلومات ، بينما تركز Fox Corporation على التلفزيون والأفلام.

News Corp هي شركة مثيرة للجدل. وقد تم انتقادها بسبب موقفها التحريري المحافظ ، وعلاقاتها الوثيقة بالشخصيات السياسية ، ودورها المزعوم في انتشار المعلومات المضللة. ومع ذلك ، فإن News Corp هي أيضًا شركة ناجحة. إنها واحدة من أكبر الشركات الإعلامية في العالم ، ولها تأثير كبير على الأخبار والثقافة العالمية.

وحوش الوسائط: تحول إمبراطوريات الصحف الأسترالية

1742235700في عام 1941 ، ساعد أباطرة صناعة الصحف الأسترالية في إسقاط روبرت مينزيس. على مدار الثلاثين عامًا التالية ، أصبحوا وحوشًا إعلاميًا. يكشف هذا الكتاب عن التحول من العصر الذهبي للصحف خلال الحرب العالمية الثانية ، من خلال عودة مينزيس وصعود التلفزيون ، إلى انتصار جوف ويتلام "حان الوقت" في عام 30. خلال هذه الفترة الحاسمة ، تحولت اثنتا عشرة شركة صحفية مستقلة إلى حفنة من الصحف. عمالقة الوسائط المتعددة. كانوا يسيطرون على الصحف والمجلات ومحطات الراديو والتلفزيون. كان حجمها ومداها فريدًا في العالم الغربي. كان ممارسة السياسة أمرًا حيويًا لهذا التحول.

انقر هنا للحصول على مزيد من المعلومات أو لطلب هذا الكتاب.

 

نبذة عن الكاتب

دينيس مولرزميل باحث أول ، مركز الصحافة المتقدمة ، جامعة ملبورن

يتم إعادة نشر هذه المقالة من المحادثة تحت رخصة المشاع الإبداعي. إقرأ ال المقال الأصلي.جمع آلان ريد ، "رجل في كانبيرا" لفرانك باكر ، بين عمله الصحفي والضغط من أجل رئيسه.

استراحة

كتب ذات صلة:

في الاستبداد: عشرون درسًا من القرن العشرين

بواسطة تيموثي سنايدر

يقدم هذا الكتاب دروسًا من التاريخ للحفاظ على الديمقراطية والدفاع عنها ، بما في ذلك أهمية المؤسسات ودور المواطنين الأفراد ومخاطر الاستبداد.

انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب

حان وقتنا الآن: القوة والهدف والنضال من أجل أمريكا العادلة

بواسطة ستايسي أبرامز

تشارك الكاتبة ، وهي سياسية وناشطة ، رؤيتها لديمقراطية أكثر شمولاً وعدلاً وتقدم استراتيجيات عملية للمشاركة السياسية وتعبئة الناخبين.

انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب

كيف تموت الديمقراطيات

بقلم ستيفن ليفيتسكي ودانييل زيبلات

يبحث هذا الكتاب في علامات التحذير وأسباب الانهيار الديمقراطي ، بالاعتماد على دراسات الحالة من جميع أنحاء العالم لتقديم رؤى حول كيفية حماية الديمقراطية.

انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب

الشعب ، لا: تاريخ موجز لمناهضة الشعبوية

بواسطة توماس فرانك

يقدم المؤلف تاريخًا للحركات الشعبوية في الولايات المتحدة وينتقد الأيديولوجية "المناهضة للشعبوية" التي يقول إنها خنق الإصلاح الديمقراطي والتقدم.

انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب

الديمقراطية في كتاب واحد أو أقل: كيف تعمل ، ولماذا لا ، ولماذا إصلاحها أسهل مما تعتقد

بواسطة ديفيد ليت

يقدم هذا الكتاب لمحة عامة عن الديمقراطية ، بما في ذلك نقاط قوتها وضعفها ، ويقترح إصلاحات لجعل النظام أكثر استجابة وخضوعا للمساءلة.

انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب