ويكيميديا ​​كومنز

في 1932 ، أخبر عالِم الموسيقى ويلفريد بيريت أحد الحضور في الجمعية الموسيقية الملكية في لندن كلمات أستاذ يوناني لم يذكر اسمه مع ميول موسيقية: "لم يسبق لأحد أن جعل من الموسيقى اليونانية القديمة أو ذيلها ، ولم يسمع أحد من قبل. بهذه الطريقة يكمن الجنون.

في الواقع ، لطالما شكلت الموسيقى اليونانية القديمة لغزًا مجنونا. ومع ذلك ، كانت الموسيقى في كل مكان في اليونان الكلاسيكية ، مع معظم الشعر من حول 750BC إلى 350BC - أغاني هوميروس ، Sappho ، وغيرهم - تتألف وأداء الموسيقى سونغ ، يرافقها في بعض الأحيان الرقص. تقدم النصوص الأدبية تفاصيل وفيرة ومحددة للغاية حول الملاحظات والمقاييس والآثار والأدوات المستخدمة. كانت هذه القصيدة سمة شائعة ، إلى جانب aulos شعبية ، وهما أنابيب مزدوجة القصب لعبت في وقت واحد من قبل مؤدي واحد ليبدو وكأنه اثنين من الملل القوية لعبت في الحفل.

على الرغم من هذه الثروة من المعلومات ، فإن إحساس وصوت الموسيقى اليونانية القديمة أثبت أنه بعيد المنال بشكل لا يصدق. هذا لأن المصطلحات والمفاهيم الموجودة في المصادر القديمة - الأسلوب ، والتناظر ، والدين ، وما إلى ذلك - معقدة وغير مألوفة. وبينما توجد موسيقى مذكور ويمكن تفسيرها بشكل موثوق ، إلا أنها نادرة ومجزأة. ما يمكن إعادة بناؤه في الممارسة غالباً ما يبدو جيداً غريب وغير جذاب - تم اعتبار الموسيقى اليونانية القديمة من قبل العديد من الفن المفقود.

أقدم إعادة الإعمار للموسيقى اليونانية القديمة.

{youtube} xI5BQqgO-oY {/ youtube}

لكن التطورات الأخيرة أدت إلى إلغاء هذا التقييم القاتم بشكل مثير. إن مشروعًا للتحقيق في الموسيقى اليونانية القديمة التي كنت أعمل عليها منذ 2013 قد ولَّد رؤى مذهلة حول الطريقة التي جعل بها الإغريق الموسيقى. بحثي حتى أدى إلى أداء - ونأمل أن نرى في المستقبل الكثير من عمليات إعادة البناء.

مناهج جديدة

تغيّر الوضع إلى حد كبير لأنه خلال السنوات القليلة الماضية ، تم إعادة بناء auloi بشكل جيد للغاية من قبل فنيين خبراء مثل روبن هاول والباحثين المرتبطين بمشروع الآثار الأوروبية للموسيقى. تمارس هذه الندوة من قبل عمال الأنابيب ذوي المهارات العالية مثل بارنابي براون و Callum Armstrong ، وهي توفر دليلاً مخلصاً لمجموعة من الموسيقى القديمة ، بالإضافة إلى الملاعب الموسيقية الخاصة بها ، وأسطواناتها ، وتواقيعها.

كان من بين الأغاني المركزية إلى الأغنية القديمة إيقاعاتها ، ويمكن الحصول على إيقاعات الموسيقى اليونانية القديمة منها متر من الشعر. كانت تستند بشكل صارم على فترات مقاطع الكلمات ، التي تخلق أنماطًا من العناصر الطويلة والقصيرة. على الرغم من عدم وجود مؤشرات إيقاع للأغاني القديمة ، إلا أنه غالباً ما يكون واضحا ما إذا كان يجب غناء جهاز القياس بسرعة أو بطيئة (حتى اختراع الكرونومتر الميكانيكي ، والإيقاع في أي حال غير ثابت ، وكان لا بد أن يختلف بين الأداء). يعد ضبط وتيرة مناسبة أمرًا ضروريًا إذا كان الصوت يبدو سليمًا.

ماذا عن الألحان - اللحن والانسجام؟ هذا ما يعنيه معظم الناس عندما يدعون أن "الموسيقى" اليونانية القديمة قد ضاعت. الآلاف من الكلمات حول نظرية اللحن والانسجام تبقى في كتابات المؤلفين القدماء مثل أفلاطون وأرسطو وأريستوكسينوس وبطليموس وأريستايد كوينتليانوس. وظهرت بعض النقاط المجزأة مع التدوين الموسيقي القديم لأول مرة في فلورنسا في أواخر القرن 16th. لكن هذا الدليل على الموسيقى الفعلية لم يعط إحساسًا حقيقيًا بالثروات اللحنية والتوافقيّة التي نتعلّمها من المصادر الأدبيّة.

مزيد من الوثائق مع تدوين القديمة على ورق البردي أو الحجر قد ظهرت على نحو متقطع منذ 1581 ، والآن حول 60 وجود شظايا. تجميعها بعناية ، وتسجيلها ، وتفسيرها من قبل علماء مثل مارتن ويست وإيغرت بولمان، تعطينا فرصة أفضل لفهم كيف تبدو الموسيقى.

الموسيقى اليونانية القديمة يؤديها

تحتفظ أقدم وثيقة موسيقية كبيرة ، وُجدت في 1892 ، بجزء من الكورس من Orestes Euripides الأوريستيز 408BC. لطالما شكلت مشكلات في التفسير ، ويرجع ذلك أساسا إلى استخدامه لفترات ربع المعدل ، والتي يبدو أنها تشير إلى حساسية لحنية غريبة. الموسيقى الغربية تعمل مع نغمات كاملة ونصف نغمة. أي فواصل أصغر الأصوات إلى آذاننا كما لو تم تشغيل مذكرة أو سونغ من لحن.

لكن تحليلاتي جزء من Orestes ، نشر في وقت سابق من هذا العام ، أدى إلى رؤى مدهشة. أولاً ، أثبتت أن عناصر النتيجة تشير بوضوح إلى كلمة الرسم - تقليد لمعنى الكلمات حسب شكل الخط اللحني. نجد إيقاعًا ساقطًا على كلمة "رثاء" ، و قفزة كبيرة فاصلة في الأعلى ترافق كلمة "قفزة للأعلى".

ثانيًا ، لقد أوضحت أنه إذا كانت الدرجات اللونية الربعية تعمل "ملاحظات عابرة" ، فإن التركيبة كانت في الواقع نغمية (تركز على درجة تقترب بها النغمة بانتظام). لا ينبغي أن يكون هذا مفاجئًا للغاية ، حيث أن هذا النغمة موجودة في جميع وثائق الموسيقى القديمة من القرون اللاحقة ، بما في ذلك على نطاق واسع دلفيك Paeans الحفاظ على الحجر.

مع هذه المباني في العرض ، في 2016 أعيد بناء الموسيقى من ورق البردي Orestes لتحقيق كورالي مع aulos مرافقة ، وضع وتيرة سريعة كما هو محدد من قبل متر ومحتوى كلمات الجوقة. هذا أورستيس جوقة تم تنفيذ من قبل جوقة و aulos- لاعب في متحف Ashmolean ، أكسفورد ، في يوليو 2017 ، جنبا إلى جنب مع عشرات القديمة التي أعيد بناؤها.

{youtube} 4hOK7bU0S1Y {/ youtube}

يبقى لي أن أدرك ، في السنوات القليلة المقبلة ، بضع عشرات من عشرات القديمة الموجودة ، والعديد من مجزأة للغاية ، وإقامة دراما قديمة كاملة مع موسيقى تاريخية مدهشة في مسرح قديم مثل مسرح إبيداوروس.

وفي الوقت نفسه ، يمكن استخلاص استنتاج مثير. غالبًا ما يقال أن التقاليد الغربية للموسيقى الكلاسيكية تبدأ مع السهول الغريغورية في القرن العاشر الميلادي. لكن إعادة الإعمار وأداء الموسيقى اليونانية أثبتت أنه يجب الاعتراف بالموسيقى اليونانية القديمة على أنها الجذور التقليد الموسيقي الأوروبي.

نبذة عن الكاتب

أرماند دانجور ، أستاذ مشارك في الكلاسيكية ، جامعة أكسفورد

تم نشر هذه المقالة في الأصل المحادثة. إقرأ ال المقال الأصلي.

كُتبٌ ذاتُ صِلَةٍ

at سوق InnerSelf و Amazon