تشارك العديد من قصص ديوالي موضوعًا مشتركًا وهو انتصار العدالة
ديوالي هو أهم مهرجان لمجتمع جنوب آسيا.
تصوير سايروس ماكريمون / دنفر بوست عبر صور غيتي

والعديد من الأمريكيون الهنود يحتفلون بالانتخابات من أول امرأة سوداء وجنوب آسيوية ، كامالا هاريسإلى البيت الأبيض ، سيحتفل الكثيرون أيضًا بمهرجان ديوالي يوم السبت 14 نوفمبر 2020.

يُطلق عليه أحيانًا مهرجان الأضواء الهندي ، ويمكن القول إن ديوالي هو أهم عطلة العام لعائلات جنوب آسيا.

المهرجان ، الذي يحتفل به الهندوس والسيخ والجاين ، يستمر خمسة أيام كاملة. تقليديا يعتبر اليوم الثالث هو الأكثر أهمية. خلال هذا اليوم ، تتجمع العائلات لإضاءة الشموع وتناول الحلويات ووضع المصابيح المضاءة في النوافذ المواجهة للعامة.

ك عالم الدين الآسيوي والروايات الشعبية ، أنا مهتم بـ ديوالي لأنها توضح كيف تصبح الحكايات القديمة في الملاحم جزءًا من الممارسة الدينية.


رسم الاشتراك الداخلي


قصص شعبية من الهندوسية

هناك العديد من القصص حول ما تحتفل به ديوالي بالضبط ولماذا يتم الاحتفال به.

بين العائلات الهندوسية ، كثير ادعي أن المهرجان يحتفل بهزيمة الملك الشرير رافانا من قبل راما - تجسيد للإله الهندوسي فيشنو وبطل ملحمة رامايانا الهندية. في الجزء الأكثر شهرة من هذه القصة الملحمية ، يتم اختطاف زوجة راما على يد الشيطان رافانا ، ويجب على راما السفر إلى أرض لانكا لإنقاذها بمساعدة شقيقه.

هناك تقليد مختلف ينص على أن المهرجان يحيي ذكرى هزيمة الشيطان ناراكاسورا على يد اللورد كريشنا. مثل راما كريشنا هو تجسيد للإله فيشنوالذي جاء لمساعدة البشرية في وقت الحاجة.

تحكي القصص عن جهود كريشنا لتخليص العالم من الشياطين. في هذه القصة بالذات ، يكتسب الملك Naraka قدرات غير عادية من خلال صفقة مع شيطان ويصبح مخموراً بالسلطة.

Narakasura ، كما يطلق عليه الآن ، يدمر الممالك من حوله ويخطط في النهاية لمهاجمة حتى السماء. يظهر كريشنا ويستخدم قواه الإلهية لتحييد أسلحة Narakasura ، وفي النهاية قطع رأسه بقرص متعدد الشعب.

تقاليد أخرى ربط المهرجان بميلاد الإلهة لاكشمي وزواجها من فيشنو. في التقاليد الهندوسية ، تُعبد لاكشمي باعتبارها إلهة الثروة ، بينما يُنظر إلى فيشنو على أنها حامية للبشرية.

في حين أن هناك العديد من القصص عن ولادتها ، فإن أكثرها انتشارًا هو ظهور لاكشمي أثناء تموج المحيط الإلهي من الحليب الذي يأتي منه رحيق الخلود أثناء قتال بين الآلهة والشياطين. بعد الظهور ، اختارت الزواج من Vishnu ومساعدته في العمل لصالح البشرية.

في جنوب الهند ، أسر هندوسية إحياء ذكرى هزيمة الشيطان Hiranyakshipu من قبل Narasimha ، تجسد Vishnu برأس الأسد. مثل العديد من القصص الهندية ، فإن Hiranyakshipu هو نصف إله يعتقد أنه خالد بعد تلقيه نعمة إلهية من الإله الهندوسي الخالق براهما التي تسرد شروط وفاته.

وبحسب النعمة ، لا يمكن أن يقتل في النهار أو الليل ، في الداخل أو في الخارج ، بالبشر أو بالحيوان ، بالسلاح المقذوف أو بالسلاح اليدوي ، لا على الأرض ولا في السماء.

رداً على ترهيب هيرانياك شيبو للسماء والأرض ، تجسد فيشنو بعد ذلك كإله برأس أسد ناراسيمها لقتل الشيطان. يقتله عند الغسق ، على عتبة منزله ، كأسد خيالي بمخالبه وهو يرقد في حضن ناراسيمها - كل الظروف التي ترضي عناصر النعمة.

قصص من ديانات أخرى

يحتفل الجاين والسيخ أيضًا بتقليد ديوالي ، الذين لديهم تفسيراتهم الخاصة للمهرجان. إلى عن على الجينز، ديوالي يحتفل بالنيرفانا ، أو التنوير ، لماهافيرا ، المعلم الروحي الرابع والعشرين لطريق جاين ومؤسس التقليد المعاصر.

السيخ اعتبر ديوالي إحياءً لذكرى إطلاق سراح جورو هارجوبيند ، السادس من بين 10 من القادة الروحيين ، و 52 رجلاً آخرين سجنتهم إمبراطورية المغول التي حكمت شبه القارة الهندية من 1526 إلى 1857.

بعد الإعدام العلني لوالده من قبل قادة المغول ، أصبح جورو هارجوبيند متحمسًا بشكل متزايد لتكوين وطن مستقل للسيخ من خلال العمل العسكري إذا لزم الأمر. وسجنه الإمبراطور جهانجير في نهاية المطاف ، لكن أطلق سراحه بعد ذلك بعامين في يوم ديوالي.

تقول الأساطير الشعبية أنه عندما تم إطلاق سراحه ، خدع جورو هارجوبيند الإمبراطور المغولي ليسمح له بإخراج أكبر عدد ممكن من الرجال الذين يمكنهم التمسك بحافة عباءته ، وبهذه الطريقة ، ساعد في إطلاق سراح 52 سجينًا آخرين تمسكوا بـ 52 خيطًا قادمًا. من ثوبه.

أصول ديوالي

تعدد التفسيرات لسبب الاحتفال بعيد ديوالي والأسئلة المتعلقة بالأصول الدقيقة للمهرجان قد يكون لها إجابة واحدة محتملة: أن سرد الأصول هو فكرة لاحقة للطقوس.

هذه المشكلة موضحة في حلقة معروفة من المسرحية الهزلية "مكتب، "حيث يحضر فريق Dunder Mifflin احتفال ديوالي في معبد هندوسي محلي. قبل ذهابهم ، طلبوا من كيلي - موظفة المكتب الهندوسية التي تلعب دور المضيفة - شرح أصول المهرجان.

تعترض قائلة "لا أعرف ؛ إنه حقًا قديم ، على ما أعتقد ، "قبل مناقشة بحماس الملابس الجميلة التي يرتديها الجميع ، والرقص والطعام. ميندي كالينج التي تلعب دور كيلي وكتبت الحلقة ، شرح أنها استندت إلى جاهل كيلي بمفردها ، مشيرة إلى أنه - على الرغم من تعريفها على أنها هندوسية - كان عليها إجراء بحث مهم في تقاليدها الدينية لكتابة الحلقة.

بعبارة أخرى ، بينما كانت على دراية بالطقوس ومتحمسة لها ، كان التفسير السردي ثانويًا للانضمام إلى مجتمعها في الاحتفال.

لكن هذا لا يعني أن السرد قد يكون غير منطقي. من المهم التفكير فيما يمكن أن تخبرنا به هذه الروايات المتعددة حول أصول ديوالي عن الثقافة الهندية.

عالم الأديان الآسيوية روبرت فورد كامباني وتقترح أن الروايات تستلزم شكلاً خفيًا من الحجة التي "تكشف أو تجادل أو تفترض شيئًا مهمًا عن العالم ، حول الأرواح ، حول العلاقات بين البشر والكائنات الأخرى ، أو عن الحياة الآخرة والأموات".

ربما تشير قصص أصول ديوالي المتنوعة هذه إلى حجة مشتركة تقوم بها الثقافة الهندية حول العالم: هذا الخير - سواء كواحد من العديد من الصور الرمزية للورد فيشنو ، أو أمير جين مستنير ، أو معلم مسجون - سينتصر بالضرورة على شرور الشياطين والظلم والجهل.

بالتأكيد هذه حجة تستحق الاحتفال ، خاصة في أوقات الفوضى التي نعيشها اليوم.المحادثة

عن المؤلف

ناتاشا ميكليس محاضرة في الفلسفة ، جامعة ولاية تكساس

يتم إعادة نشر هذه المقالة من المحادثة تحت رخصة المشاع الإبداعي. إقرأ ال المقال الأصلي.

استراحة

كتب ذات صلة:

مجلة الصلاة للنساء: 52 أسبوعًا من الكتاب المقدس ، مجلة الصلاة التعبدية والموجهة

بقلم شانون روبرتس وبايج تيت وشركاه.

يقدم هذا الكتاب مجلة صلاة موجهة للنساء ، مع قراءات أسبوعية للكتاب المقدس ، ومطالبات تعبدية ، ومطالبات بالصلاة.

انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب

اخرج من رأسك: إيقاف دوامة الأفكار السامة

بواسطة جيني ألين

يقدم هذا الكتاب رؤى واستراتيجيات للتغلب على الأفكار السلبية والسامة ، بالاعتماد على مبادئ الكتاب المقدس والتجارب الشخصية.

انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب

الكتاب المقدس في 52 أسبوعًا: دراسة الكتاب المقدس لمدة عام للنساء

بواسطة الدكتور كيمبرلي دي مور

يقدم هذا الكتاب للنساء برنامج دراسة الكتاب المقدس لمدة عام ، مع قراءات وتأملات أسبوعية ، وأسئلة دراسية ، ومطالبات بالصلاة.

انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب

القضاء على عجلة من أمره بلا رحمة: كيف تحافظ على صحتك عاطفيا وتحيا روحيا في فوضى العالم الحديث

بواسطة جون مارك كومر

يقدم هذا الكتاب رؤى واستراتيجيات لإيجاد السلام والهدف في عالم مزدحم وفوضوي ، بالاعتماد على المبادئ والممارسات المسيحية.

انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب

كتاب اينوك

ترجم بواسطة RH Charles

يقدم هذا الكتاب ترجمة جديدة لنص ديني قديم تم استبعاده من الكتاب المقدس ، ويقدم رؤى حول معتقدات وممارسات المجتمعات اليهودية والمسيحية المبكرة.

انقر لمزيد من المعلومات أو للطلب