الإنسانية أصبحت أكثر إدراكا لتراثه الروحي. هذا هو تأثير أساسي من بداية عصر الدلو. انها تقود عدد متزايد من الناس للتحقيق في طبيعة واقعها الخاص، للبحث عن الأسباب الخفية وراء الوجود الشخصية الخاصة بهم. للحصول على مساعدات في هذا المسعى، بدوره الكثير من العلم القديم لعلم التنجيم.

أولئك الذين لا، والعثور على أي نقص في المعلومات عن هذا الموضوع. علم التنجيم لم تحظ قط، قبل قبول وشعبية هو عليه اليوم. حتى الآن، في المدى البعيد، فإن معظم الكتابات الحديثة في علم التنجيم ويوفر ما يزيد قليلا على مساعدة سطحي لكل من يهمه الأمر على محمل الجد في الإجابة على الأسئلة من وجود دائم الشباب.

غالبية الكتابات الفلكية الراهنة - لا سيما تلك المخصصة لعامة الناس - لا يتناول سوى الجوانب المادية علم التنجيم: تحليل الشخصية، ظروف الحياة المادية، "التوافق" مع الآخرين. إلى حد ما، بطبيعة الحال، هذه المعلومات مفيدة في العيش حياة أكثر جدوى والوفاء بها. لكن استخدامها الحصري على حد سواء محدودة في تطبيقه، والحد من آثاره في.

طبقت بشكل غير صحيح، أو تؤخذ حرفيا أيضا، يمكن لهذه التفسيرات خنق في الواقع بدلا من تعزيز النمو الروحي. انهم غالبا ما تفضي الى عقلية "القدرية" واللاحقة التنصل من المسؤولية الفردية والمبادرة.

ولكن هناك مشكلة أكبر الكامنة في هذا الاستخدام الظاهر بحتة من علم التنجيم. وهذا هو، فإنه يتجاهل واقع عمليا واسعة الذي يكمن وراء علم التنجيم: لها مقصور على فئة معينة، الجوهر الروحي. وعلم التنجيم في جوهره الروحي هو - وليس المادية - العلوم.

لا يمكن أن تدرس علم التنجيم في فراغ، كما لو كانت شيئا منفصلا عن بقية الخلق. انها ليست مجرد ظاهرة غامضة تفتقر إلى أي أساس، بطريقة أو بأخرى أن "يعمل فقط" - كما في طوفان من العلاجات الشعبية تميل الى ضمنا. بدلا من ذلك، علم التنجيم هو جزء لا يتجزأ من كل وجود - مع وعيه الخاص والمخابرات، بمعنى من المعاني - وهذا هو التشابك وثيق مع كل ما هو.

المنجمون الظاهر التركيز فقط على حركات الكواكب على خلفية من البرج. تبدو أعمق من أي دورات الكواكب التي يمكن مشاهدتها وقياسها ماديا. (بعض المنجمين الحديثة، في الواقع، تحاول "يثبت" علميا على صحة علم التنجيم، تستند فقط على هذه الحسابات المادية.) ورسم ثم استنتاجات تتعلق العالم المادي من دورات والكواكب المادية.

كل هذه المنجمين تهتم فقط مع شل علم التنجيم، والخارجي المادي، جانبها الأقل أهمية. لقد خدش أنهم بالكاد السطح من العلوم الحقيقية لعلم التنجيم.

تحت دورات والكواكب المادية البحتة يكمن مستوى آخر للواقع. هذا المستوى هو، في الواقع، السبب في الظواهر الفيزيائية التي يمكن للعلماء قياس بدقة لذلك. ومن هنا نجد أن علم التنجيم الداخلية، الجانب الروحي، طبيعتها الحقيقية. العلاقة هي مشابهة جدا لطبيعتنا المزدوجة الخاصة: الهيئات المادية التي هي انعكاسات الطبيعة، الداخلية سببية نسميه النفوس.

الكواكب، وأيضا، وتملك النفوس، كما تفعل أنظمة الطاقة الشمسية، والكواكب، والمجرات. كل من هذه النفوس (ومنطقتنا كذلك) هي جزء من روح واحد عظيم، والسبب، والسبب في كل خلق. فمن هنا، في عالم الأرواح، أن نعثر على صلة حقيقية تربط بيننا وبين بقية الكون. فمن من هذا الارتباط أن علم التنجيم ينبع، والتي بدونها لن يكون لها أي معنى.

الكواكب، والناس، والذرات تنشأ كل من سبب واحد نفسه. كل خطوة في حركة متسقة وموحدة، ومظاهر متعددة ولكن موحدة للروح واحد عظيم.

المنجمون مقصور على فئة معينة تفسير علم التنجيم من هذا المستوى الأعمق والروحية. في حين تفسيراتها على الحركات الفعلية نفسها من الكواكب، وأنها لا تعامل هذه الحركات كما في أسباب أحداث دنيوية أو شخصية. دورات الكواكب هي في حد ذاتها آثار. بدلا من ذلك، منجم باطني يتطلع إلى مستوى أعمق وأكثر أساسية عن المعنى وراء دورة. انه يرى أن السبب الحقيقي الروحي، الذي طلب من الكوكب ولكن النتيجة والرمز.

وضع حياة الفرد في هذا المنظور الأكبر، لا يمكن للمنجم تتصل بعد ذلك إلى كل أكبر من الذي الينابيع والتي هي جزء لا يتجزأ. حياة واحدة ومن ثم لم تعد معزولة وبلا معنى، ولكن بحكم طبيعتها باعتبارها جزءا من كل ما هو، وملأها معنى والمحتملة.

هي محدودة جدا لتطبيقات علم التنجيم، الظاهر المادي. وترد تأثيراته أهمية لا مبرر له، ويتم تفسير الاتجاهات ودورات فإنه يدل كما لو أنها وضعت بطريقة أو بأخرى في الخرسانة. هذا الموقف يولد الايمان بالقضاء والقدر، سلبية، وقبول الخضوع لماذا "يجب ان يكون". فمن غير صحية ولا سيما في الأفراد الذين لا يعرفون سوى القليل عن علم التنجيم، والذي يجب أن نثق في ذلك تفسير المنجم.

إمكانات هذا النهج، مقصور على فئة معينة الروحي لعلم التنجيم، من ناحية أخرى، لا حدود لهما تقريبا. هذا غير المادية علم التنجيم أماكن الرأي في إطار فلسفي، وبالتالي توحيد هذا مع واقع فيه من الينابيع. ما يؤدي إلى تعزيز النمو الروحي والإضاءة من خلال الفهم الحقيقي لطبيعة الوجود. أنه يؤدي إلى قبول المسؤولية الشخصية، وبالتالي على الاستخدام الصحيح وخلاقة من الإرادة الحرة. فإنه يثير الإنسان الفردية كونها من بيدق في لعبة الشطرنج بعض السماوية على وجود الخالق المشترك كامل العضوية في الواقع كان هو أو هي الخبرات.

حياة أكثر سعادة والوفاء أكثر المادية - الهدف الوحيد من التفسيرات المادية - يصبح منتجا ثانويا الطبيعي لهذه الروحية تعزيز رفاهية.

الإنسانية قد تعدى بسرعة علم التنجيم من الماضي. وكانت التفسيرات المادية الكافية عندما طبيعتنا الجسدية المحجبات والتي تسيطر قيمنا الروحية الداخلية. لكن البشر يعبرون عن الجانب الروحي على نحو متزايد. الهدف النهائي للبشرية في العصر القادم من برج الدلو هو التكامل واعية من طبيعتنا الجسدية والروحية. فإن الجسم يعمل بعد ذلك بالتعاون مع، وتعبيرا عن، والروح.

تحت هذا إعادة ترتيب جذرية أو التوسع في وعينا الجماعي، وعلم التنجيم الظاهر بحتة والتنبؤية يتوقف عن العمل. ونحن (الإنسانية جمعاء) تجاوزت القيود الجسدية. فإن علم التنجيم في المستقبل أن يكون في المقام الأول على علم التنجيم الداخلية للروح.

أسس هذا النوع من التفسير موجودة اليوم. وقد وجدت أنهم دائما، في واقع الأمر تشكل أساسا للتفسيرات المادية. وقد اختبأوا، ولكن، في تحديد هوية لدينا أكثر مع أجسادنا المادية.

الآن، ونحن تصبح أكثر تجاوبا مع الجانب الروحي من وجودها، ونحن أيضا أن تصبح أكثر إدراكا لطبيعة الروحية الحقيقية للنبضات الفلكية لقد شعرت دائما. ويمكن لنا أن نفسر واستخدامها بطرق جديدة. يتم اطلاق سراح نحن من سيطرتهم. بدلا من الرد بصورة عمياء لتأثيرات اللاوعي أننا لا نفهم، ويمكن أن نعمل بوعي مع وعبرها، وتعديل حياتنا لمواءمة مع الإيقاعات الطبيعية للخلق.

علم التنجيم الروحي هو في جوهره أداة لاستخدامها في البحث عن معرفة الذات. وبدراسة سليمة وتفسير أن تساعدك على وضع نفسك في أكبر وجهة نظر، كوني حقا. وسوف تكشف عن علاقتك كلها التي كنت جزءا حيويا. وسوف تمكنك من أن تنمو وروحا.

للحصول على أكبر قدر من الفائدة من هذا التفسير، ومع ذلك، يجب ان تدرك أنك لست جسدك المادي، ولا أنت نفسك. في طبيعتك الأساسية، وكنت وعيه - جانبا من واحد أو الله، الوعي الأسمى - وأنت تعمل في وقت واحد على مستويين واسع أو الطائرات من وجودها: على المستوى المادي وعلى المستوى الروحي أو nonphysical. أنت تصبح على بينة من أي من هذه المستويات من خلال تمركز أو تركيز وعيه الخاص بك (جودكم أساسي) على ذلك.

فلسفة باطنية يصف مستويات أخرى كثيرة، ومستويات ثانوية من وجودها، ولكن أيضا بعيدا تفاصيل هذه الفروق لأغراضنا هنا. ولنا أن نفسر التأثيرات الفلكية في شروط أكثر عمومية من المستويات المادية والروحية.

على المستوى المادي يحتوي على حياتك الحالية وظروفها، وجسمك، البيئة الخاصة بك، والإجراءات والأنشطة في هذا السياق. هذا هو المستوى الذي كنت تعمل بشكل طبيعي في حالة اليقظة، حيث يتركز وعيك هنا أكثر من مرة. الجسم المادي (الخاص بك "الذات أقل") هو الوسيلة التي من خلالها يمكنك العيش والعمل على متن الطائرة البدنية. هل تتصور، وتتصل البيئة الخاصة بك على هذا الصعيد من خلال الحواس الخمس، والذي يحكمها التفكير، عقلاني، أو أقل من جوانب عقلك.

على المستوى الروحي يحتوي على حياة من روحك وعلاقته جميع النفوس الأخرى، وإلى روح واحد. روحك (الخاص بك "الذات العليا") هي وسيلة أو من خلال هيئة والتي واجهت على الصعيد الروحي، عن طريق الحواس الداخلية الخاصة بك أو مقصور على فئة معينة وتحت السيطرة على الجانب الروحي، بديهية، أو أعلى من عقلك.

على الجانبين من عقلك، وبطريقة يمكن التفكير فيه باعتباره العقل من الجسم والعقل من روحك. كما يمكنك تطوير روحيا، كنت إخضاع عمليات التفكير والذكاء الخاص بك لمعرفة وعي من الحدس الخاص بك، مما يؤدي إلى محاذاة الجسم المادي مع روحك. الاتحاد من الجانبين من عقلك تمكنك من جلب انطباعات من الطائرة الروحي إلى وعيك، والاستيقاظ التوجه ماديا وتسخيرها لاستخدامها في الحياة اليومية، يومك.

توسيع نطاق الوعي الخاص واعية وراء المستوى المادي هو الهدف الأساسي من دراسة معظم مقصور على فئة معينة، ومقصور على فئة معينة علم التنجيم هو وسيلة أخرى لتحقيق هذه الغاية. دراسة برجك في هذا السياق هو وسيلة حيث يمكنك الحصول على فهم الشخصية وشامل حتى الآن لطبيعة واتجاه وجودك في المادية على حد سواء وعلى المستويات الروحية.

الحدس والتأمل لعب أدوارا مهمة في البحث عن معرفة الذات، وتطوير هذه الصفات في نفسك. وسوف تمكنك من ربط التفسيرات على حياتك الخاصة، وإيجاد وراء رمزية المعاني التي تنطبق عليك. للعلم التنجيم أن تكون له أي قيمة، يجب تفسير وتطبيق ذلك من الناحية الشخصية والعملية. يجب استخدام مبادئ تتعلم في المعيشة يوما بعد يوم لديك. لا أحد يستطيع الحكم على كيفية القيام بذلك على نحو أفضل مما تستطيع، لأن لا أحد يعلم أنك أفضل من كنت تعرف نفسك.

وثمة نهج الروحي لعلم التنجيم، فسر على المستوى الشخصي، يمكن أن يكون المفتاح الذي يفتح الأبواب لمعرفة الذات - وراء الأبواب التي سوف تجد النمو الروحي الحقيقي، والتنمية، والسعادة.

المادة المصدر:

علم التنجيم: دليل العصر الجديد
من قبل إد بيروني.

أعيد طبعها بإذن من الناشر ، Quest Books / Theosophical Publishing House. © 1983. http://theosophical.org

معلومات / ترتيب هذا الكتاب.

عن المؤلف

وكان إد بيروني كاتبة مستقلة من 1977-1998، عندما كتب مقالات لالتقدمي، ابراج ديل الأعمال نيو هامبشاير، أناقة الأسود، علم التنجيم الأمريكي،، ويلين كتاب سون تسجيل، والعديد من المحليين، في منزل، والمنشورات التنظيمية. وشملت الموضوعات ثلاثة حادث مايل ايلاند النووية، وصندوق مشترك للاستثمار والتسويق والنشر، وعلم التنجيم. كما انه كان صباحاonthly كاتب عمود عن مجلة علم التنجيم الأمريكي من 1987-1998. وهو حاليا مبرمج تفاعلية على الإنترنت الذي التصاميم، والاختبارات، وتنشر، ويحافظ ويدعم مواقع الشبكة العالمية وغيرها من الخدمات التفاعلية عبر الإنترنت للعملاء. يمكنك العثور على ارتباطات إلى مواقع ويب والبرامج التفاعلية كثير من طور في www.edperrone.com.