حصاد القمح في جبال الأنديز في بيرو. شترستوك.

الماء ضروري لحياة الإنسان ، ولكن في أجزاء كثيرة من العالم إمدادات المياه تحت التهديد بسبب الظروف المناخية الأكثر تطرفًا والأقل تنبؤًا بسبب تغير المناخ. لا يوجد مكان أكثر وضوحًا من جبال الأنديز في بيرو ، حيث تنذر درجات الحرارة المرتفعة والانحسار في الأنهار الجليدية بندرة وشيكة في المياه للمجتمعات التي تعيش هناك.

بيرو يحمل أكثر من 70٪ من الأنهار الجليدية الاستوائية في العالم. على امتداد 180 كم من امتداد كورديليرا بلانكا ("الجبال البيضاء") ، أكثر من 250,000 حصة تعتمد على الأنهار الجليدية لتوفير المياه على مدار السنة. توفر المياه الذائبة من الأنهار الجليدية الأنهار تكملة حيوية إلى مياه الأمطار حتى يتمكن السكان المحليون من مواصلة ري المحاصيل الغذائية طوال موسم الجفاف ، من مايو إلى أكتوبر.

لكن الأنهار الجليدية في بيرو تقلصت 25 1987٪ منذكما تتناقص تدريجيا إمدادات المياه إلى الأنهار خلال موسم الجفاف. بينما تستجيب الحكومات الوطنية والإقليمية والمنظمات غير الحكومية لخطر ندرة المياه من خلال الحلول الهندسية الحديثة ، هناك مخاوف متزايدة بين المجتمعات المتضررة من أن هذه الجهود في غير محله.

اليوم الحديث يختل

خذ على سبيل المثال ، قرية هواشاو. تقع Huashao بين أعلى قمم كورديليرا بلانكا ، وهي قرية زراعية نموذجية في المنطقة. تغذي مياه الذوبان الجليدية قناة Yurac Uran Atma التي تزود الأسر في Huashao بمياه الري. في 2011 ، حول مشروع حكومي حكومي هذه القناة من قناة ري ريفية إلى خط أنابيب بولي كلوريد الفينيل حديث ، مع بوابات قفل لتنظيم تدفق المياه وضمان التوزيع المتساوي في جميع أنحاء القرية.

قرية هوا شاو. ConDevCenter / فليكر., CC BY-NC-ND

عادة ما تشجع الحكومات والمنظمات غير الحكومية التدابير الحديثة لالتقاط المياه والحفاظ عليها لأغراض الري - على سبيل المثال ، عن طريق تبخير قنوات الري بالخرسانة ، لمنع التسرب. في حين أنه من المهم الحفاظ على المياه لحماية الإمدادات الغذائية ، إلا أن هذه الأنواع من التدابير وقد انتقد بسبب افتقارهم إلى المرونة والحساسية للاحتياجات المحلية.

في حين أن خط الأنابيب في هوا شاو يوفر الأمن ويقلل من مقدار الوقت الذي كان يجب على الناس تكريسه لتوزيع المياه عند الحاجة ، البحث الإثنوغرافي المستمر لكونلون في القرية وجدت أن المرأة المحلية كانت تشعر بالقلق إزاء تأثيره على بوقيع المحلية (الينابيع) - مصدرا قيما للري ومياه الشرب.

لاحظوا كمية أقل من المياه في بوكويوس ، وألقوا باللوم على قناة القناة لمنع المياه من الترشيح في الجيولوجيا المحلية. ترى المجتمعات المحلية أن هذه العملية جزء لا يتجزأ من توزيع المياه ، لكن السلطات غالباً ما تشير إليها على أنها "تسرب".

علاوة على ذلك ، وجد السكان المحليون المسؤولون عن صيانة وتشغيل القناة الجديدة أن كل شيء لم يعمل كما هو مخطط له. كانوا قلقين بشكل خاص عندما تسببت مشكلة في تجاوز المياه لجدران القناة ، وألقوا باللوم على تصميم البوابات.

هنا ، تفضيل الحكومة للهندسة الحديثة يعني أنها ضاعت فرصة للتفاعل مع التقنيات التقليدية والمعارف المحلية. هذا بالكاد يثير الدهشة - المعرفة القديمة كانت كذلك رفضت بشكل روتيني باعتبارها أقل شأنا من قبل سلطات الدولة والمنظمات غير الحكومية ذات النوايا الحسنة (ولكن بشكل سيء). ومع ذلك ، فإن التقنيات التقليدية ، مثل puquios ، توفر طرقًا مرنة لإدارة المياه في Huashao منذ مئات السنين.

في Huashao ، يدرك السكان المحليون حدود الهندسة الحديثة. ولكن عبر جبال الأنديز ، لا تزال العديد من المجتمعات الأخرى مغرية بوعد بإجراء إصلاحات سريعة تقدمها أنابيب الصلب والصلب والبلاستيك. لسوء الحظ ، نادراً ما تتم متابعة الاستثمارات الأولية والمكلفة للمعونة والخبرة ، ولأن المجتمعات غالباً ما تفتقر إلى المعرفة والأموال اللازمة لصيانة هذه النظم ، كسر في نهاية المطاف.

متزوج قديم مع الحديث

ببطء ، بدأ التراجع. تجدد الاهتمام بما يمكن أن يتعلمه المجتمع من أنظمة الري التقليدية. حديثا ورشة عمل دولية عقدت في تروخيو ، بيرو ، جمعت علماء الاجتماع والجغرافيين وعلماء المناخ لمناقشة كيفية معالجة القضايا المتعلقة باستخدام المياه وندرة.

يبدو أنه من المحتمل إيجاد أفضل الحلول من خلال الجمع بين المعرفة القديمة والجديدة ، بدلاً من استبعاد أحدهما لصالح الآخر. على سبيل المثال ، بالتوازي مع كورديليرا بلانكا توجد كورديليرا نيجرا ("الجبال السوداء") ، التي تواجه المحيط الهادئ. بدون الاستفادة من الأنهار الجليدية ، تعلم سكان هذه المنطقة القدماء تسخير مياه الأمطار لرؤيتهم خلال موسم الجفاف.

حرضت هذه الثقافات ما قبل الكولومبية على مشاريع هندسية استمرت لآلاف السنين ، مما أدى إلى إنشاء سدود وخزانات كبيرة على طول سفوح الجبال. تتحكم هذه الهياكل في تآكل المياه والتربة ، وتغذي رواسب المياه الجوفية وتوفر المياه للمحاصيل والماشية.

سد قديم في كورديليرا نيجرا. كيفن لين., مؤلف المنصوص

الإهمال على مدى القرون القليلة الماضية يعني أن القليل منهم ما زالوا يعملون ، ولكن أولئك الذين هم ، يشيدون بالخبرة القديمة. على النقيض من ذلك ، السدود الحديثة ملموسة ملموسة لديك حياة وظيفية من سنوات 40 إلى 50 ، غالبًا ما يتم تقليصها بسبب النشاط الزلزالي إلى ما بين 15 و 25 سنوات.

لحسن الحظ، الخطط على قدم وساق لإعادة النظر في هذه التقنيات القديمة. تستكشف الحلول المتجذرة في احترام المجتمع والمعرفة المحلية ، والمرتبطة بالهندسة الحديثة المرنة - مثل تكنولوجيا الاحتفاظ بالمياه بشكل أفضل - الطرق التي يمكننا من خلالها تعزيز فعالية هذه السدود القديمة.

إن رمي الأموال والموارد في المشاريع الهندسية لا يضمن دائمًا النجاح عند محاولة مكافحة آثار تغير المناخ وحماية المجتمعات الضعيفة. لكن الزواج من التقنيات القديمة والحديثة يوفر حلولاً واعدة لتهديد ندرة المياه في بيرو ، وأماكن مثلها في جميع أنحاء العالم.

عن المؤلفين

سوزان كونلون ، باحث مشارك ، جامعة بريستول وكيفن لين ، باحث أول في علم الآثار ، جامعة بوينس آيرس

يتم إعادة نشر هذه المقالة من المحادثة تحت رخصة المشاع الإبداعي. إقرأ ال المقال الأصلي.

كُتبٌ ذاتُ صِلَةٍ

تمويل التكيف مع المناخ والاستثمار في كاليفورنيا

جيسي كينان
يُعد هذا الكتاب بمثابة دليل للحكومات المحلية والمؤسسات الخاصة لأنها تتنقل في المياه غير المقيدة للاستثمار في التكيف مع تغير المناخ ومرونته. لا يعمل هذا الكتاب فقط كدليل مرجعي لتحديد مصادر التمويل المحتملة ولكن أيضًا كخارطة طريق لإدارة الأصول وعمليات التمويل العام. ويسلط الضوء على أوجه التآزر العملية بين آليات التمويل ، وكذلك النزاعات التي قد تنشأ بين المصالح والاستراتيجيات المختلفة. بينما ينصب التركيز الرئيسي لهذا العمل على ولاية كاليفورنيا ، يقدم هذا الكتاب رؤى أوسع لكيفية قيام الولايات والحكومات المحلية والمؤسسات الخاصة باتخاذ هذه الخطوات الأولى الحاسمة في الاستثمار في التكيف الجماعي للمجتمع مع تغير المناخ. متاح في أمازون

الحلول المعتمدة على الطبيعة للتكيف مع تغير المناخ في المناطق الحضرية: الروابط بين العلوم والسياسة والممارسة

نادية كابيش ، هورست كورن ، جوتا ستادلر ، أليتا بون
يجمع هذا الكتاب المفتوح الوصول بين نتائج الأبحاث والخبرات من العلوم والسياسات والممارسات لإبراز ومناقشة أهمية الحلول القائمة على الطبيعة للتكيف مع تغير المناخ في المناطق الحضرية. يتم التركيز على إمكانات النهج القائمة على الطبيعة لخلق منافع متعددة للمجتمع.

تقدم مساهمات الخبراء توصيات لإنشاء أوجه التآزر بين عمليات السياسات الجارية والبرامج العلمية والتنفيذ العملي لتغير المناخ وتدابير الحفاظ على الطبيعة في المناطق الحضرية العالمية. متاح في أمازون

مقاربة نقدية للتكيف مع تغير المناخ: الخطابات والسياسات والممارسات

بقلم سيلجا كليب ، ليبرتاد شافيز رودريغيز
يجمع هذا الحجم المحرر الأبحاث الحاسمة حول الخطابات والسياسات والممارسات المتعلقة بالتكيف مع تغير المناخ من منظور متعدد التخصصات. واستنادا إلى أمثلة من دول من بينها كولومبيا والمكسيك وكندا وألمانيا وروسيا وتنزانيا وإندونيسيا وجزر المحيط الهادئ، وفصول تصف كيف يتم تفسير تدابير التكيف، حولت، وتنفيذها على المستوى الشعبي وكيف يمكن لهذه التدابير تغيير أو التدخل في علاقات القوة والتعددية القانونية والمعرفة المحلية (الإيكولوجية). بشكل عام ، يتحدى الكتاب وجهات نظر ثابتة للتكيف مع تغير المناخ من خلال مراعاة قضايا التنوع الثقافي ، والجدوى البيئية وحقوق الإنسان ، وكذلك النهج النسوي أو التقاطعي. يسمح هذا النهج المبتكر بتحليل التكوينات الجديدة للمعرفة والقوة التي تتطور باسم التكيف مع تغير المناخ. متاح في أمازون

من الناشر:
عمليات الشراء على موقع أمازون تذهب لتحمل تكلفة جلبك InnerSelf.comelf.com, MightyNatural.com, و ClimateImpactNews.com دون أي تكلفة ودون المعلنين الذين يتتبعون عادات التصفح الخاصة بك. حتى إذا قمت بالنقر فوق رابط ولكنك لا تشتري هذه المنتجات المحددة ، فإن أي شيء آخر تشتريه في هذه الزيارة نفسها على Amazon يدفع لنا عمولة صغيرة. لا توجد تكلفة إضافية عليك ، لذا يرجى المساهمة في هذا الجهد. بامكانك ايضا استخدام هذا الرابط لاستخدامه في Amazon في أي وقت حتى تتمكن من المساعدة في دعم جهودنا.