فرانسيس مور لابي

كان 11 أبريل 2016 أهم يوم في حياتي. مشيت إلى مبنى الكابيتول وجلست على الدرج مع أكثر من 400 شخص. عندما طُلب منا التحرك ، رفضنا واعتقلنا. لقد التزمنا العصيان المدني السلمي معًا للاحتجاج على قوة المال في السياسة ودعم استعادة الديمقراطية الحقيقية.

تم اعتقالي في فترة ما بعد الظهر ولم أخرج حتى منتصف الليل. انضممت إلى الآخرين في مركز احتجاز يشبه مستودع ، وأمضينا وقتنا هناك في القيام بنفس الشيء الذي قمنا به في مسيرة 140-mile التي جلبت لنا هنا من فيلادلفيا. تحدثنا عن سبب وجودنا هنا ولماذا شعرنا بقوة كما فعلنا.

بالنسبة لي ، الديمقراطية تعني الشعور بقوة. الكلمة ذاتها تجعل قلبي يسير بطلاقة الديمقراطية هي الطريقة التي نعمل بها سوية لتلبية أعمق احتياجاتنا غير المادية: من أجل الاتصال والمعنى والقوة. بشكل مأساوي ، لقد أفسد هذا الوعد بمفهوم الديمقراطية الرقيقة جداً لدرجة أنه سمح لأقلية ثرية بأن تطيح بأصوات الناس.

في نيسان (أبريل) 2 ، انتعشنا في جرس الحرية ثم بدأنا مسيرتنا. مرت لأول مرة من خلال أحياء فيلادلفيا ، كان رائعا أن نرى الناس يخرجون وموجة في الدعم. في فناء واحد ، كان الأطفال الصغار يخفقون على صانعي الضوضاء ، يحتفلون بمسيرتنا. أخبرتني الشخصية الأولى التي قابلتها هناك ، تارالي غريفين ، أنها كانت لديها شغف بالديمقراطية منذ الصف الثاني ، وأرسلت لي صورة لنفسها وهي ترتدي علمًا أمريكيًا زي هالوين لإثبات ذلك.

لقد أمضينا ليلتنا الأولى في تشيستر ، بنسلفانيا ، حيث اجتمعت أربع كنائس للاعتناء بنا. أعطونا مكانا لوضع أكياس النوم لدينا وقدمت الطعام الرائع.


رسم الاشتراك الداخلي


في ويلمنجتون ، ديلاوير ، في كنيسة أخرى ترحيبية ، كان لدينا جلسة "رواية القصص". عندما كنا نجلس على الأرض في الغرفة المشتركة ، قمنا بتنظيم أنفسنا في مجموعات من ثلاثة أشخاص لمشاركة دوافعنا. كنت مع شابين. واحد كان أحد المخضرمين المدروس لا يزال يجد طريقه. أما الآخر ، وهو مصرفي سابق ، فقد كرس حياته لحركة العمال الكاثوليك لعدد من السنوات وكان بحاجة إلى الغذاء. إن الرعاية اليومية التي يقدمها لأولئك الذين تعرضوا للضرب قد أثرت عليه.

وقال انه لا يريد مجرد ربط جراح مجتمعنا بعد الآن. أراد معالجة الأسباب الجذرية لتلك الجروح. وقد ساعد ذلك في تحفيزه للانضمام إلى مسيرتنا.

بالطبع ، هذه قصتي أيضا. من 1980s ، كنت أقول إن الجوع ليس ناتجًا عن ندرة الغذاء ، ولكن بسبب ندرة الديمقراطية. هذا صحيح على الصعيد العالمي ، وهذا صحيح هنا. الولايات المتحدة هي أكبر مصدر زراعي في العالم ، ومع ذلك تصنف حكومتنا واحدة من بين كل سبعة من أسرنا بأنها "تعاني من انعدام الأمن الغذائي" - مما يعني أنها لا تعرف دائماً أين تأتي وجبتها التالية. هذا مخيف.

لكن لا يمكننا إنهاء الجوع بدون ديمقراطية. وينطبق نفس الشيء على التشرد وتغير المناخ. إن احتمال وجود ديمقراطية حقيقية يشبه مظلة الأمل على هذه القضايا الأخرى.

يحمل عدد من الناس هنا الطاقة التي حصلوا عليها من حركة (Occupy). وسار آخرون في ثورة نيو هامبشاير مع بطل الديمقراطية لاري ليسيغ ، وهو معنا الآن. ساروا على طول الولاية في يناير من 2014 ، ومرة ​​أخرى في 2015.

الآن وقد اختبرت قوة هذا النوع من المسيرة ، أفهم لماذا يفعلون ذلك مرة أخرى. المسيرة في ذاته، هي أداة قوية للتحول الاجتماعي. أنا لم أفهم ذلك من قبل نحن نغير أنفسنا ونحن ننضم معاً ونتحمل المخاطر معاً. نحن نواجه جميع المتطلبات البشرية الثلاثة للاتصال والمعنى والقوة. تذوقهم ، نريد المزيد ونشعر بالتمكين لتحقيق المزيد.

كما تمكّن المسيرة الأشخاص الذين يرون ذلك. بعد مشاهدتنا في فيلادلفيا ، تعهد أشخاص جدد من 400 بارتكاب عصيان مدني في واشنطن العاصمة

مزيج الجيل الديمقراطي للديمقراطية هو ضرب أيضا. لم أواجه أي شيء من هذا القبيل. كشيخ ، أتذكر موقف 60s ، عندما حذر البعض: "لا تثق بأي شخص على 30". هنا ، فإن الشعور هو عكس ذلك تماما. الجميع يساهمون والجميع يقدرون. يحضر الشيوخ المنظور والتعلم لعدة عقود. الشباب يأتي مع التركيز والصوت والرؤية. الاحترام عبر الأجيال واضح.

وهذا ليس هو الاختلاف الوحيد بين هذه الحركة وأولويات 60s. منذ وقت ليس بالبعيد ، كنت أتحدث مع صديقي آدم إيشين ، وهو خريج كلية فاصار في سن 23 ، حول مدى صعوبة أن يعتقد الأمريكيون أنه يمكننا تغيير النظام.

سأل آدم عما إذا كان شخص معين قد أظهر لي أنني أستطيع إحداث فرق.

كان الجواب لا. لقد أعجبت بالدكتور كينغ وزعماء آخرين ، لكني لم أكن بحاجة إلى شخص يلهمني لأنني كنت أعرف أنني جزء من شيء كبير وتاريخي. كان لدي حركة الحقوق المدنية ، والحركة المناهضة للحرب ، والحرب على الفقر في ظهري.

أريد أن يكون لدى جيل آدم نفس الشعور الذي شعرت به. وأكثر من ذلك ، فأنا أريد حركة تحركية وشغوفة وشاملة للحركات من أجل الديمقراطية الحقيقية.

بذور هذا هنا اليوم ، وهذا هو السبب في أنني هنا. لم يفت الأوان للانضمام إلينا. سيجلس الأميركيون في عاصمة البلاد حتى نيسان (أبريل) 18.

نبذة عن الكاتب

lappe francesكتب فرانسيس مور Lappé هذه المقالة ل نعم فعلا! مجلة. فرانسيس هو مؤلف أو مؤلف مشارك لـ 18 كتابًا ، بما في ذلك أفضل الكتب مبيعًا النظام الغذائي لكوكب صغير. هي وابنتها ، آنا لابي ، تقود معهد Small Planet. Lappé هو نعم! معدل المساهمات.

ظهر هذا المقال في الأصل على YES! مجلة

كتاب ذات الصلة:

at سوق InnerSelf و Amazon